|
|
|
VENERDì
|
 |
|
Notiziario Marketpress di
Venerdì 14 Gennaio 2005 |
|
|
Pagina5 | |
|
|
ALTO ADIGE / “DUE CUORI E UN MASO”, UN’ORIGINALE IDEA REGALO PER IL PROSSIMO 14 FEBBRAIO, GIORNO DI SAN VALENTINO, PER OFFRIRE A CHI SI AMA QUALCHE GIORNO NEI MAGNIFICI PAESAGGI DELLE MONTAGNE SUDTIROLESI
|
|
|
|
|
|
Le aziende agrituristiche dell’Alto Adige, riunite sotto il marchio del “Gallo rosso” ( www.gallorosso.it ), propongono un’offerta originale per un regalo insolito e simpatico. In collaborazione con il tour operator “Sun & Mountain Travel”, il “Gallo rosso” lancia l’idea di un soggiorno regalo, fatto di benessere e di relax, in uno degli oltre novecento accoglienti agriturismi dell’Alto Adige. Accompagnato da un simpatico cartoncino, chi riceve il dono scoprirà cosa l’aspetta nella cornice confortevole e di genuina ospitalità dei masi dell’Alto Adige – Südtirol che, in ogni stagione, propongono vacanze indimenticabili. Per gli amanti dello sci esistono accoglienti malghe nei pressi delle più belle località sciistiche delle Dolomiti, mentre chi desidera vivere secondo ritmi più rilassati e provare la magia di una romantica passeggiata sulla neve, con una slitta trainata dai cavalli, sceglierà un maso nelle vallate alpine. Ma un’esperienza davvero irrinunciabile è il bagno di fieno, magari dopo un’intensa giornata trascorsa sulle piste o in lunghe passeggiate con le ciaspole. Tante le romantiche proposte di queste semplici ma pregiate dimore, alcune delle quali poste sotto la tutela delle Belle Arti. Come il maso Zehentnerhof, all’ingresso della Val Gardena, risalente al XV secolo con’accogliente Stube rivestita in legno. E se siete innamorati sportivi, ad appena 15 minuti c’è il comprensorio “Dolomiti Superski”, oppure potrete scegliere tra altre “bianche” proposte che vanno dal pattinaggio, al curling, alla pista naturale da slittino ( www.zehentnerhof.com ). Oppure il maso Gurtenhof, in una location incantevole, immersa nel silenzio di un panorama suggestivo, dove al tramonto, il Rosengarten, dai mille riflessi infuocati in perfetto stile Monet, si staglia maestoso (www.gurtenhof.com). Al maso Ronacherhof, risalente al XVI secolo, il tempo sembra essersi fermato. E per calarsi nelle tradizioni più genuinamente montanare, si potrà partecipare alle attività del maso: fare il pane, visitare l’affumicatoio dove viene preparato lo squisito speck e il laboratorio dove si lavora la lana (www.ronacherhof.com). E per tuffarsi nel passato e rigenerarsi romanticamente in due, una meta ideale è la Residenza Zimmerlehen, un maso storico che offre appartamenti arredati con stile ed eleganza in torri del XIII secolo, recentemente restaurate. Ai piedi del Parco dello Sciliar, da qui è possibile effettuare piacevoli escursioni nei magnifici dintorni ( www.zimmerlehen.it ). Chi desidera regalare una vacanza al maso potrà scegliere vari tipi di pacchetti contattando “Sun & Mountain Travel”. I prezzi per una vacanza di quattro giorni per due persone in un maso dell’Alto Adige (tre pernottamenti in camera doppia con trattamento bed&breakfast con una cena a base di specialità tirolesi), partono dai 199 euro per coppia. Chi riceve il regalo sarà poi libero di concordare la data del soggiorno direttamente con il tour operator (da effettuarsi entro il 31 maggio 2005). Un simpatico cartoncino di auguri, creato appositamente da “Sun & Mountain Travel”, sarà spedito a chi acquista il pacchetto per accompagnare il regalo. Infolink: www.sun-mountain-travel.com - www.gallorosso.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BADRUTT’S PALACE: UN INVERNO RICCO DI EVENTI E NOVITA’
|
|
|
|
|
|
Il “Gourmet Festival” di St. Moritz è, da 11 anni, uno degli appuntamenti gourmet più importanti a livello europeo. Quest’anno, per la prima volta, saranno presenti alla manifestazione come ospiti soli chef donna. Le regine della haute cuisine, provenienti da America, Europa e Asia, si danno appuntamento a St. Moritz dal 31 gennaio al 5 febbraio. L’executive chef del Badrutt’s Palace, Enrico Derflingher, ospiterà Annie Feolde dell”Enoteca Pinchiorri” di Firenze. Altre ospiti del “Gourmet Festival” saranno Michelle Bernstein (USA), Lisl Wagner-Bacher (Austria), Sophie Bise (Francia) e Jin Jie Zhang (Cina). Momento culminante del festival sarà il Kitchen Party al Badrutt’s Palace, quando Enrico Derflingher e Annie Feolde prepareranno e serviranno le loro creazioni agli ospiti dell’hotel direttamente nelle cucine del Palace. I festeggiamenti proseguiranno poi fino a tarda notte, tra fiumi di vino e champagne. Il “Gourmet Festival” propone una serie di altri appuntamenti, come degustazioni di vino e caviale, cene a tema champagne ed eventi interamente dedicati al cioccolato. Per maggiori informazioni sul “Gourmet Festival”: www.stmoritz.ch/gourmetfestival e www.badruttspalace.com Dal 18 al 28 marzo 2005 St. Moritz ospiterà il festival “Snow & Symphony”, dove orchestre e solisti di fama internazionale si esibiranno al Badrutt’s Palace e in altri grandi hotel della celebre località. Degno di nota è sicuramente il concerto che si tiene alla stazione Corvatsch, con una vista incantevole sulle imponenti vette dell’Engadina. Per maggiori informazioni sugli eventi e i concerti dello “Snow & Symphony”: www.stmoritzfestival.chI l Badrutt’s Palace propone quest’inverno l’appuntamento per il tè pomeridiano nella leggendaria Grand Hall, offrendo una selezione di 40 differenti miscele, che comprendono tè verdi, neri, bianchi e fruttati. “Il tè è qualche cosa di speciale e di molto particolare, che richiede una vera e propria cerimonia” ha detto Clifford Weiner, F&B Manager al Badrutt’s Palace Hotel. “Al Badrutt’s Palace offriamo tè che sono stati fatti invecchiare per oltre 12 anni, oppure tè verdi fatti seccare su piatti d’oro per proteggerne l’aroma delicato”. Il tè viene servito in cucchiai di porcellana, per permettere agli ospiti di vederne la composizione e la diversa grandezza delle foglie, o raccolti in piccoli sacchetti di tessuto. Camerieri esperti sono a disposizione per informare gli ospiti sui differenti tempi di infusione delle diverse miscele. Accompagnano il tè tartine al caviale e crema Roquefort, salmone affumicato, marmellate fatte in casa alle fragole e al rabarbaro, deliziosi scones e piccola pasticceria. IMPORTANTI RICONOSCIMENTI PER IL BADRUTT’S PALACE - In un recente sondaggio effettuato fra i lettori di “VIP INTERNATIONAL TRAVELLER”, il Badrutt’s Palace si è aggiudicato il secondo posto nella categoria “most luxurious ski-hotel in the world”. Un solo hotel precede il Badrutt’s Palace, il Weisse Rössl di Kitzbühel. I sondaggi di “VIP INTERNATIONAL TRAVELLER” sono considerati fra i più importanti riconoscimenti nel ramo dell’ospitalità alberghiera: solo gli hotel più esclusivi al mondo vengono citati dagli esperti lettori della rivista. Gli altri hotel menzionati fra i primi cinque nella categoria “most luxurious ski-hotel in the world” comprendono l’Arlberg Hospitz a St. Anton, il Jerome ad Aspen e l’Arosa Kulm Hotel. Negli ultimi mesi il Badrutt’s Palace è stato anche citato fra i primi dieci hotel di montagna in Europa dalla rivista “Departures Magazine” e fra i migliori hotel leisure dalla rivista svizzera “Bilanz”. Il ristorante Le Relais del Badrutt’s Palace gestito dall’executive chef Enrico Derflingher ha ottenuto un riconoscimento speciale dalla rivista americana “Wine Spectator”, mentre la suite Hans Badrutt è stata menzionata fra le 101 migliori suite e ville del mondo da “Elite Traveller”, edizione americana. Infolink: www.badruttspalace.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PASQUA E PRIMAVERA ALLA SCOPERTA DELLE TERRE SENESI CON BEST WESTERN
|
|
|
|
|
|
Situata al centro della Toscana, tra le colline del Chianti e la Maremma, Siena non si sottrae mai allo stupore dei viaggiatori, che possono trovare infiniti percorsi culturali, gastronomici e naturalistici unici al mondo. Il Best Western Hotel Palazzo dei Priori invita a scoprire le “terre di Siena” proponendo tariffe speciali per Pasqua e aprile e numerose attività collaterali per tutti i gusti, dal corso di cucina, rigorosamente Toscana, all’escursione aerea sorvolando Siena e Monteriggioni. Vuoi passare i primi week-end di primavera, tra cui il ponte del 25 aprile e del 1 maggio, nel cuore della Toscana senese all’insegna dei sapori regionali, ammirando paesaggi naturali e incontaminati, rilassandoti nelle acque curative termali magari assaporando anche un pizzico di avventura? Best Western Hotel Palazzo dei Priori propone tariffe speciali, a partire da 30 euro a persona, fino al 30 aprile e organizza numerose attività di intrattenimento alla scoperta delle tradizioni e delle bellezze delle “Terre di Siena”, lasciando la libertà di scegliere tra una serie di proposte allettanti per il tempo libero, per piccoli gruppi o singoli, da prenotare su richiesta. Tantissime le opzioni… I SAPORI SENESI - Conoscere tutto quello che ti appassiona del vino in una sola serata? Al bar del Best Western Hotel Palazzo dei Priori è possibile mettere alla prova il proprio palato e allenare i sensi base dell’assaggio con una degustazione di vini tipici toscani, seguita da una cena a lume di candela sorseggiando, tra un piatto e l’altro, i vini precedentemente scelti. Per chi invece vuole essere protagonista dell’arte culinaria toscana è possibile eseguire un vero e proprio corso di cucina di mezza giornata all’interno di una Villa in campagna, dimora di una cuoca toscana che per l’occasione ospiterà i clienti e li guiderà alla scoperta delle ricette tipiche, che loro stessi cucineranno e assaporeranno al temine della “prova”. ITINERARIO BENESSERE - Terra di confine tra le Crete, la Val di Chiana e i boschi del Chianti il borgo di Rapolano apre un’incomparabile finestra sulle Terre di Siena; da quassù le Crete si manifestano come uno sconfinato campo di grano dove appaiono e scompaiono piccoli borghi, pievi, poderi e strade bianche apparentemente senza meta. Rapolano è sinonimo di acque termali e quindi di benessere. ?Le Terme di San Giovanni e il Complesso Termale dell’Antica Querciolaia sono i luoghi giusti per trovare conforto nei vapori e regalare al corpo e alla mente momenti di relax. Il Best Western Hotel Palazzo dei Priori propone, a un prezzo speciale, una giornata di completo benessere nel centro termale, con la possibilità di usufruire delle piscine termali e dell’hammam e di farsi coccolare da piacevoli massaggi con oli essenziali. SCOPRIRE SIENA E DINTORNI - Per chi ama “perlustrare” il territorio alla scoperta di affascinanti ed indimenticabili paesaggi, l’albergo propone un tour di mezza giornata in pulmino con diversi itinerari, spaziando dalla provincia nord caratterizzata dalle colline del Chianti, di San Giminiano e Monteriggioni, alla provincia sud, dove si può ammirare il Monastero di Monte Olivato, scenario dei film “Il nome della Rosa e il “Paziente Inglese”, Asciano, Pienza, Montepulciano e le Crete Senesi. Siena e San Gimignano. Per gli amanti dell’avventura Siena e Monteriggioni potranno essere osservate “tra le nuvole”. L’albergo organizza infatti, con la collaborazione della scuola di volo Aeroclub di Impugnano, una “passeggiata” in aereo di mezzora su un Pyper per immortalare le bellezze del territorio da una prospettiva del tutto insolita. LE TARIFFE SPECIALI - Il Best Western Hotel Palazzo dei Priori (quattro stele) per i week-end che vanno da Pasqua fino al 30 aprile, soggiornando per un minimo di due notti (da venerdì a domenica) in camera doppia, propone tariffe speciali lasciando la libertà di scegliere tra una serie di proposte allettanti per il tempo libero, per piccoli gruppi o singoli, da prenotare su richiesta. Costo per due notti in camera doppia dal 1 al 17 aprile: 118 euro. Costo per due notti in camera doppia nel week-end di Pasqua (26 e 27 marzo), Festa della Liberazione (23 e 24 aprile) e Festa dei Lavoratori (29 e 30 aprile): 247 euro. Validità tariffe: dal 26 marzo al 30 aprile. Per prenotare telefonare al numero verde Best Western 800-820080. Prezzi attività speciali (su richiesta). Degustazione e cena: 30 euro a persona. Giornata alle Terme di Rapolano: 55 euro a persona. Country Tour in pulmino, mezza giornata (dalle 9 alle 13): prezzo fisso 80 euro (da 1 a 6 partecipanti, il prezzo indicato è unico a prescindere dal numero di partecipanti). Lezione di cucina (dalle 10 alle 13) + pranzo: prezzo fisso 180 euro (da 1 a 4 partecipanti). Volo aereo di mezzora su Siena e Monteriggioni: prezzo fisso 130 euro (da 1 a 3 partecipanti, il prezzo indicato è unico a prescindere dal numero di partecipanti). BEST WESTERN HOTEL PALAZZO DEI PRIORI: Il più facile approdo alla città e punto di partenza ideale per sviluppare un interessante percorso artistico e culturale in Toscana: a pochi minuti da Piazza del Campo e dal Duomo, il Best Western Hotel Palazzo dei Priori, dispone di 75 camere dotate di ogni comfort. Delizioso il ristorante “Dei Priori” con l’offerta di cucina tipica regionale. Tra i servizi dell’albergo: ampio parcheggio privato, e nelle immediate vicinanze possibilità di praticare tennis ed equitazione. Infolink: www.bestwestern.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOVE SOGNI PER UN SAN VALENTINO “ROMANTIKO”
|
|
|
|
|
|
Nove proposte, nove gioielli per festeggiare giorni romantici a San Valentino o in qualsiasi momento di febbraio, in località da sogno. Montagna o città d’arte, raffinati resort di campagna o accoglienti dimore immerse in paesaggi innevati, alcuni tra i Romantik Hotels & Restaurants d’Italia propongono la loro ricetta per vivere in felicità e completo relax momenti indimenticabili. Con una sola costante: dappertutto mille attenzioni per le coppie di innamorati. Vediamole nel dettaglio idee e offerte dei Romantik d’Italia.NEL “CUORE” DELL’UMBRIA - Circondata da uliveti, vigneti e boschi la residenza signorile Romantik Villa di Monte Solare si staglia tra giardini all’italiana e un parco secolare che assicurano la pace e la quiete del magnifico entroterra umbro. La proposta della famiglia Iannarone per San Valentino, valida per tutto il mese di febbraio, comprende un pernottamento in camera doppia con una ricchissima e pigra prima colazione, all’arrivo spumante, fiori e pasticcini, una cena di quattro portate (bevande escluse) e l’ingresso alla piscina termale Fonteverde di San Casciano dei Bagni. E in più, come regalo speciale solo per il giorno di San valentino, il CD “Solaria”, compilation dei concerti svoltisi a Villa di Monte Solare, una raccolta di grandi melodie per sognare insieme in ricordo di un San Valentino davvero speciale (costo: 99 euro per persona. Supplementi: 10 euro per persona al giorno in camera Superior e 20 euro in camera Suite; ogni giorno extra: 55 euro per persona con prima colazione). Infolink: www.villamontesolare.com A DUE PASSI DA GENOVA - Costruita agli inizi del XIX secolo come dimora estiva di un ricco commerciante e circondata da un parco incantevole, la villa è arredata con preziosi mobili in stile e ricche stoffe che trasportano in epoche passate. La cucina, di altissimo livello, si ispira alla tipica tradizione ligure. Per San Valentino o in altri momenti di febbraio la famiglia Cavaliere propone un pacchetto che prevede una notte in camera matrimoniale con prima colazione a buffet, una bottiglia di spumante in camera e una romantica cena a lume di candela (bevande escluse) al prezzo di 125 euro a persona. Infolink: www.romantikhotels.com/Genova-Nervi NELL’ANSA PIÙ SCENOGRAFICA DEL BRENTA - A soli 15 Km da Venezia, sorge Villa Margherita, un palazzo del XVII secolo impreziosito da statue antiche, immerso in un parco secolare e circondato dalle più belle dimore progettate dal Palladio. E in un altro edificio vicino, altrettanto sontuoso, si trova il Ristorante Margherita, specializzato nella cucina a base di pesce. In vista del prossimo San Valentino la famiglia Dal Corso ha creato il “Pacchetto del cuore”, che propone una notte in Junior Suite “La Romantica” con vista sul parco secolare che abbraccia l’albergo e trattamento Vip (accappatoio, ciabattine a disposizione), una tenera colazione con un cestino di fragole fresche, salmone affumicato e crostini caldi, pane e dolci fatti in casa, miele millefiori, frittatine con erbe di campo, bottiglia di Champagne e scatola di cuoricini al cioccolato come benvenuto, bouquet di fiori freschi e cesto di frutta all’arrivo (costo 115 euro per persona a notte; eventuale prolungamento del soggiorno, 75 euro per persona). Infolink: www.romantikhotels.com/MiraNELL’ATMOSFERA VENEZIANA - Un albergo ricco di atmosfera nella città degli innamorati. Cosa si può desiderare di più per San Valentino? Nella residenza che tra i tanti ospiti illustri vanta nomi come Antonio Vivaldi e Sigmund Freud, e dove la vista, grazie alla magnifica posizione sulla Riva degli Schiavoni, spazia dall’Isola di San Giorgio alla Chiesa della Salute, si può soggiornare in una delle 69 camere tutte diverse, tra arredi d’epoca, stucchi e suggestioni d’antan. Quanti desiderano trascorrere il giorno di San Valentino in una città dal fascino intramontabile, circondati dalle attenzioni della famiglia Beggiato, troveranno un’offerta che prevede una notte in camera matrimoniale con bottiglia di spumante all’arrivo e una cena a lume di candela nel rinomato Ristorante Met al costo di 370 euro per due persone. Infolink: www.metrolpolehotel.com SUL LAGO DI GARDA - Il Romantik Hotel Laurin di Salò (Bs), affacciato sul Lago di Garda, è un luogo quasi mistico in cui cielo e terra si incontrano attraverso il luccicante specchio d’acqua. Posto ideale per la danza di Ying e Yang (simboli di sole e luna, giorno e notte, luce e ombra, uomo e donna), gli opposti inseparabili che in un costante rincorrersi creano l’equilibrio dell’universo. Il gioiello Liberty dei Romantik Hotels & Restaurants in una profusione di charme e fascino d’antan di fregi, merletti e antiche lenzuola di lino, è un’oasi di pace in cui una coppia può godersi una splendida festa degli innamorati. Sul prato curatissimo, lungo i rampicanti e sulle palme del parco, nelle aiuole dalle tonalità allegre, tra le cortine baciate dalla luce, aleggia un’atmosfera “feng shui”. Agli ospiti che sceglieranno il pacchetto di San Valentino (valido per tutto febbraio) il Laurin regalerà due splendidi kimono, nero per lui e bianco per lei (i colori del Tao, il principio che regge il cosmo), come buon auspicio di eterna armonia. La proposta comprende un pernottamento per due persone con piccola colazione, diner à la carte a lume di candela nella sala degli affreschi o nella sala del Landi al prezzo di 290 euro. Infolink: www.laurinsalo.com IN UN’ANTICA DIMORA DI DOGI - Romantik Villa Giustinian è un’antica dimora di Dogi (pochi km da Treviso) ristrutturata con la massima cura, ed è pronta ad accogliere innamorati alla ricerca di romantiche atmosfere “alla Veneziana”. Otto ampie suite, fastosamente decorate con stucchi e affreschi, si aggiungono a 35 confortevoli camere per vivere un fine-settimana lontano da mete affollate, coccolati da Nathalie e Gianni Berto e viziati dalla cucina del rinomato ristorante che offre agli amanti dei grandi vini una fornita enoteca con le migliori etichette nazionali ed estere. Per il 14 febbraio è nata l’offerta “Un Romantico San Valentino” che prevede un pernottamento con prima colazione a buffet, una bottiglia di Prosecco in camera come benvenuto e una cena a lume di candela con musica dal vivo (vini e bevande escluse) per un costo di 130 euro a persona in camera doppia e di 250 euro in suite. Infolink: www.villagiustinian.it NELLA BAITA DI DEBORAH COMPAGNONI - Un’incantevole residenza immersa nel Parco Naturale dello Stelvio dove d’inverno ci si può scatenare sulle tante discese e piste da fondo. L’ottima cucina casereccia, le accoglienti e raffinate camere in legno e un rinomato centro relax garantiscono lunghe giornate sulla neve e romantiche serate davanti al fuoco. Diverse le proposte che la Famiglia Compagnoni-Zenon ha pensato per festeggiare il San Valentino a partire dall’offerta “Due cuori, tre giornate wellness, quattro stelle”, (valida dal 13 febbraio in poi) che comprende tre pernottamenti in camera romantica e trattamento di mezza pensione, una cena a lume di candela, l’ingresso al Centro benessere, un massaggio viso-corpo per Lei, un massaggio aromatico integrale per Lui (310 euro per persona). Infolink: www.romantikhotels.com/S-Caterina-Valfurva OSPITALITÀ MILLENARIA ALLE PORTE DI VIPITENO - Ospitalità e amore per il dettaglio caratterizzano il Romatik Hotel Stafler, la cui storia risale al 1270. Una dimora di antica tradizione dove la famiglia Stafler pone particolare attenzione a proporre il secolare patrimonio gastronomico ed enologico tirolese, arricchendolo con specialità italiane e internazionali. Con l’offerta “Mille e una notte Romantica” la proposta dello Stafler, tutti i weekend di San Valentino, comprende un pernottamento in camera doppia, fiori freschi in camera, ma anche vassoio di frutta e cioccolatini, una bottiglia di spumante dell’Alto Adige, cena romantica di sei portate a lume di candela, prima colazione servita in camera e una piccola sorpresa ricordo (190 euro per due persone). Si può scegliere anche di prolungare il soggiorno con l’“Offerta del buongustaio”, che prevede due pernottamenti in camera doppia con tutti i comfort, frutta in camera, cena della prima sera a scelta dal “menu buongustaio” à la carte, cena della seconda sera con il “menu romantico” di sei portate a lume di candela, abbondante buffet per la prima colazione fino alle ore 11 e sorpresa ricordo (340 euro per due persone). Infolink: www.romantikhotels.com/Mauls TRA I MONTI A NORD DI BOLZANO, NELLA TORRE DEL XIII SECOLO - Qui, entro mura massicce e spesse che risalgono al XIII secolo, sorge un albergo elegante, condotto con amore dalla famiglia Pramstrahler, caratterizzato da una preziosa collezione d’arte che può essere ammirata da quanti vengono a trascorrere qualche giorno negli splendidi scenari dello Sciliar e del Parco naturale di Castel Prösels. E in occasione del prossimo San Valentino è nata una speciale proposta per coppie, “Il Sogno Romantik”, che comprende due pernottamenti in una romantica suite con letto a baldacchino. Come benvenuto, viene servito un aperitivo della cantina nella suggestiva grotta naturale del Turm, seguito da un menu speciale di quattro portate a lume di candela. E per rilassarsi insieme un Bagno di Cleopatra nella vasca dell’Imperatore a lume di candela con un bicchiere di spumante, un bagno di fieno nella vasca o nel letto d’acqua e un massaggio completo con olio agli estratti di menta. Poi, l’ultima sera, ciliegina sulla torta: gran menu degustazione con cinque specialità gastronomiche, accompagnato da vini di pregio. In più, ogni giorno, libero accesso alla piscina riscaldata, all’idromassaggio, a sauna e bagno turco con aromi di fiori, alla sauna di pino mugo, alla grotta di sale e alla palestra. Posto auto compreso. Costo: 440 euro a persona anziché 481. Infolink:: www.hotelturm.com Per informazioni: Romantik Hotels & Restaurants International - www.romantikhotels.com - www.romantikitalia.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CARLSON WAGONLIT TRAVEL (CWT) RAFFORZA ULTERIORMENTE IL SUO IMPEGNO IN ESTREMO ORIENTE E OCEANIA. CWT HA NOMINATO IL NUOVO COO (CHIEF OPERATING OFFICER) PER L’ESTREMO ORIENTE E L’OCEANIA, DEFINITO IL TARGET DI CRESCITA PER QUESTE AREE ED ESPRESSO CONSIDERAZIONI A SEGUITO DELLA TRAGEDIA DELLO TSUNAMI
|
|
|
|
|
|
Carlson Wagonlit Travel, leader mondiale nel business travel management, ha oggi annunciato la nomina di Berthold Trenkel nel ruolo di Chief Operating Officer per l’Estremo Oriente e l’Oceania. Trenkel, che proviene da McKinsey & Company, è entrato a far parte di CWT il 3 Gennaio scorso e sarà basato a Singapore; si relazionerà direttamente a Hubert Joly, CWT Chief Executive Officer a livello globale. L’area dell’Estremo Oriente e Oceania era precedentemente coordinata da Geoffrey Marshall, President Asia Pacific & Latin America. Marshall gestirà d’ora in poi l’America Latina, area nella quale l’azienda ha riposto sostanziali aspettative di crescita per i prossimi tre anni. Secondo Joly la rapida crescita vissuta da CWT nelle due aree ha spinto l’azienda a nominare leader dedicati: “Sotto la leadership di Geoffrey, le nostre operazioni in Asia Pacific hanno prodotto risultati rilevanti raggiungendo nel 2004 risultati di vendita eccezionali”. Trenkel ha lavorato precedentemente in McKinsey & Company, dove ha acquisito negli ultimi sette anni una consolidata esperienza nella gestione dei viaggi e della logistica con particolare attenzione al settore aereo in Asia. Durante la sua decennale carriera alla McKinsey & Company (sia a Stoccarda, in Germania, che a Seoul, in Corea), Trenkel ha inoltre gestito clienti di diversi settori, tra i quali quello automobilistico e di assemblaggio, chimico e di raffinazione, così come quello dei beni di consumo e hi-tech, nelle aree strategy, corporate finance e operations. Prima di entrare alla McKinsey & Company, Trenkel aveva costituito una propria azienda di software, che ha diretto per dodici anni. E’ stato inoltre co-autore di un libro, ‘Do It Smart: Seven Rules for Superior Information Tecnology Performance’, pubblicato in mandarino, inglese e tedesco. Trenkel, di origine tedesca, ha conseguito un Master in Business Administration e un Master in Electrical Engineering dall’università di Stoccarda. “Berthold metterà a disposizione la sua lunga esperienza nel settore viaggi acquisita presso la McKinsey, insieme a una profonda conoscenza e interesse nell’area tecnologica” ha sottolineato Joly. “Dirigerà il processo di continua crescita in Estremo Oriente e Oceania e gestirà il business travel con modelli innovativi adatti a un mercato in continua evoluzione. I clienti potranno quindi beneficiare di tutta la sua esperienza in un settore così dinamico”. LA CRESCITA DI CWT IN ESTREMO ORIENTE E OCEANIA - CWT ha cominciato a operare in Estremo Oriente e in Oceania a partire dal 1995 e oggi ha sedi di proprietà e joint ventures in Australia, Hong Kong, India, Giappone, Indonesia, Singapore e Tailandia, con oltre 1.600 collaboratori. CWT annovera in queste aree aziende locali e istituzioni governative di ogni paese, oltre uffici operativi di molti clienti multinazionali. Nel 2004 e meno di dieci anni dall’inizio delle attività in queste aree, CWT ha sviluppato un giro d’affari per il business travel di oltre US$1 miliardo, un incremento del 45% rispetto al 2003. In termini di market share, CWT è leader nelle suddette aree. Durante le ultime due settimane, Joly ha avuto modo di visitare i Paesi in questione e rilevare la leadership e il successo di CWT in Asia Pacific, sottolineando gli obiettivi di crescita dell’azienda. Parlando del futuro, Joly ha previsto: “Il mercato viaggi a livello mondiale verrà equamente diviso tra le Americhe, l’Europa e l’Estremo Oriente-Oceania. Abbiamo ragione di credere che l’Estremo Oriente- Oceania raggiungerà in breve tempo un terzo del business globale di CWT”. Entro il 2007, CWT prevede un volume di spesa per i viaggi pari a circa US$870 miliardi, di cui US$350 miliardi relativi al business travel. Dei US$870 miliardi, l’area dell’Estremo Oriente-Oceania dovrebbe ammontare a US$260 miliardi (intorno al 30% del volume di spesa a livello globale per lo stesso periodo). Tra i 12 Paesi che rappresentano all’incirca il 90% del business market a livello globale, tre fanno già parte dell’area Asia Pacific: Giappone, Australia e Cina. Secondo Joly, “Lo sviluppo del business travel in queste aree sarà alimentato dalla rapida crescita economica dell’Asia. Tale trend verrà ulteriormente accelerato dai fenomeni di consolidamento e outsourcing. Un crescente numero di aziende si sta rendendo conto dei vantaggi che un’azienda di travel management globale (TMC) può apportare in termini di servizio e di savings consistenti sui budget di viaggio. Con i forti cambiamenti avvenuti nel settore viaggi e nella distribuzione, le aziende e le istituzioni governative mostrano sempre più la necessità di una società di business travel (TMC) che fornisca loro know how, esperienza, tecnologia all’avanguardia e una gestione globale per ottimizzare i budget di spesa viaggi”. Joly conclude: “CWT gode di una posizione ottimale di leadership nella gestione del travel management in queste aree: è una delle due uniche aziende che si occupano di travel management a livello globale; è una delle aziende più tecnologicamente avanzate nel settore; la seconda agenzia di viaggi “on line” più grande nel settore del business travel mondiale, e ha l’esperienza e il know how nel supportare le aziende ad ottimizzare i budget di spesa viaggi nel mondo”. IMPORTANTE NOTA ALLA RECENTE TRAGEDIA DELLO TSUNAMI - Riguardo al terremoto avvenuto in Indonesia e al conseguente Tsunami che si è abbattuto violentemente nel Sud Est Asiatico, Joly ha espresso “profonda tristezza da parte di tutto il team CWT”. Ha inoltre segnalato che molti clienti della divisione Europea per il turismo leisure sono stati colpiti dalla tragedia e ha sottolineato la terribile perdita di vite umane presso l’Hotel Accor Khao Lak Sofitel in Tailandia (CWT è di proprietà di Accor al 50%). Da un punto di vista economico, Joly ha sottolineato che “alcuni settori dell’industria del turismo leisure di alcuni paesi potrebbero essere colpiti. Tuttavia, si tende a prevedere che la crescita economica di queste aree non dovrebbe subire conseguenze e di riflesso il settore del business travel non dovrebbe subire impatti”. CWT ha annunciato ieri il lancio di una raccolta fondi da parte di tutti i suoi collaboratori. CWT prevede di donare almeno $250.000 e di raccogliere contributi dagli impiegati per oltre $500.000. Il ricavato verrà devoluto a organizzazioni di soccorso designate dalle filiali CWT in ogni paese colpito dalla tragedia. Infolink: www.carlsonwagonlit.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A LUBIANA (SLOVENIA) UN NUOVO HOTEL IPERTECNOLOGICO
|
|
|
|
|
|
Ha aperto di recente nella capitale slovena un nuovo albergo 4 stelle, il Domina Grand Media Hotel & Casino Ljubljana, a opera del gruppo italiano Domina Hotel & Resorts. Non si tratta però di un albergo qualsiasi, pur accogliente e funzionale, ma bensì dotato delle più avanzate tecnologie al mondo e i servizi che è in grado di offrire non trovano precedenti nella storia dell’ospitalità. Le 217 stanze, così come pure tutte le parti comuni, sono infatti dotate di connessioni veloci e senza fili capaci di consentire telefonia su Internet protocol da cui compiere chiamate gratuite verso rete fissa in 43 paesi del mondo, connessioni gratuite internet wi-fi a banda larga, casella email personale, accesso a una apposita piattaforma multimediale dispensatrice di numerose informazioni e servizi, maxischermi al plasma per videoconferenze, pay tv, tv satellitare, lettore dvd e connessioni wireless, modem e fax. L’albergo, ubicato in Dunajska cesta 154, a breve distanza dal centro storico, dalla stazione ferroviaria e dagli autobus, dalla fiera e dalla tangenziale, dispone di tre ristoranti, tre bar, due snack bar e piano bar, sette sale conferenze da 15 a 280 posti, un appartamento presidenziale di 400 mq con ascensore dedicato, garage e nolo auto, mentre quanto prima apriranno il casinò e il beauty center dotato di piscina, vasca idromassaggio, sauna, bagno turco, massaggi con trattamenti estetici e ayurvedici. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GIUSEPPE ZAFFARONI, UN MANAGER ‘CRESCIUTO ALLA SCUOLA GASTALDI’ ALLA GUIDA DI CAFEVOYAGE. I PUNTI DI FORZA DELLA STRATEGIA COMMERCIALE PER IL 2005? RADDOPPIO DEI PUNTI VENDITA AFFILIATI E NUOVO SITO B2B2C COLLEGATO DIRETTAMENTE CON I FORNITORI TURISTICI
|
|
|
|
|
|
E’ Giuseppe Zaffaroni il nuovo Direttore generale di Cafevoyage, l’ultima nata nel Gruppo Gastaldi focalizzata sulla distribuzione del prodotto turistico via Internet attraverso una rete di punti vendita affiliati. Attualmente gravitano sul portale www.Cafevoyage.com 40 punti vendita diretti a cui corrispondono oltre 70 promotori turistici. L’arrivo di Zaffaroni, manager con lunga esperienza maturata proprio in Gastaldi, il gruppo italiano leader nel turismo da 145 anni, segna l’avvio di un processo che mira nel 2005 al consolidamento dei progetti sviluppati da Cafevoyage nei primi 3 anni di attività. “Il business plan del 2005 prevede un raddoppio dell’attuale rete distributiva.- dichiara Zaffaroni - Il core business sarà l’affiliazione di nuovi punti vendita diretti facendo una accurata selezione tra le numerose richieste che arrivano giornalmente . E’ inoltre prevista per la prima parte del 2005 l’apertura delle Vendite On Line tramite un nuovo sito B2b2c collegato direttamente ai principali fornitori turistici. La nostra politica commerciale prevede di concentrarci su un limitato numero di partner-fornitori evitando una inutile polverizzazione dell’offerta.” Nato in provincia di Varese ma milanese di adozione, 39 anni, di cui 15 passati nel turismo dove ha maturato esperienze in aziende leaders di mercato, Zaffaroni all’inizio del ‘94 passa alla filiale milanese di Gastaldi Tours come Sales Rapresentative e in pochi anni arriva ad esserne Vice Direttore. Nel ’98, dopo la fusione con gli svizzeri della Kuoni, gli viene affidata la Direzione della Filiale di Genova e due anni dopo ritorna a Milano a prendere la direzione della filiale più importante del Tour Operator: 50 persone di staff, oltre 55 milioni di euro di turnover. Nel 2002 dopo che la famiglia Cerruti, proprietaria di Gastaldi dal 1904, vende il 100% del pacchetto azionario agli svizzeri della Kuoni, Zaffaroni passa alla Direzione Marketing di uno dei più importanti e storici marchi del turismo italiano, la Compagnia Italiana Turismo. Nel 2003 diventa Vice Direttore Generale della Rete distributiva Cit Viaggi Spa: 70 agenzie di proprietà e 25 in franchising con oltre 300 addetti. Oggi ritorna nel Gruppo Gastaldi come Direttore Generale di Cafevoyage. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LASTMINUTE.COM ANNUNCIA UN CAMBIO NELLA DIREZIONE
|
|
|
|
|
|
lastminute.com, leader europeo per i viaggi e il tempo libero on-line, annuncia un cambio nella direzione. Il 1 gennaio 2005 l’attuale Managing Director, Giovanni Rotondo, dopo cinque anni di attività, ha lasciato lastminute.com Italia e la sua carica è stata assunta da Alexis Bonte. Il ventottenne Alexis Bonte è stato nominato alla Direzione Generale del Gruppo lastminute.com in Italia ed è parte del board operativo internazionale del Gruppo sotto il controllo di Ian McCaig, Chief Operating Officer (COO) di lastminute.com. Con il nuovo team ha l’obiettivo di aumentare la leadership del Gruppo sul mercato italiano, sviluppando le attività di lastminute.com, holiday autos e Travelprice. Forte della sua esperienza di 4 anni nel mondo di Internet, approda in lastminute.com nel maggio 2000. Diviene un membro-chiave della squadra dirigenziale che ha portato al Gruppo i primi profitti sul mercato inglese. In seguito assume il ruolo di responsabile di vendite all’asta, delle partnership strategiche, del reparto commerciale e dello sviluppo del business. Nell’aprile 2003 entra nel comitato esecutivo di lastminute.com in Francia e viene nominato Direttore Marketing e Vendite, contribuendo in modo decisivo a ri-dinamizzare il Gruppo in Francia. Laureato alla European Business School di Londra, inizia la carriera professionale fondando 2 società Internet, di cui Livra.com, comparatore di prezzi e specializzata nel mercato della ricerca in Internet, è presente oggi in cinque paesi.Infolink: www.lastminute.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DB – FERROVIE TEDESCHE: IL 2004 È STATO UN ANNO DI PASSAGGIO IMPORTANTE PER LE FERROVIE TEDESCHE DI MILANO E IL 2005 SI PROSPETTA PIENO DI NOVITÀ CON DUE PAROLE CHIAVE, QUALITÀ E PROFESSIONALITA'. OFFERTE SPECIALI: TUTANCHAMUN E I TESORI DELL’ALDILÀ, CARNEVALE DI COLONIA E AUTO AL SEGUITO PER L’ESTATE 2005
|
|
|
|
|
|
Il 2004 è stato un anno di passaggio importante per le Ferrovie Tedesche di Milano e il 2005 si prospetta pieno di novità. Uno dei temi in campo ferroviario che senza dubbio ci fa sentire nell’Europa Unita è il fatidico “cambio orario stagionale”. Il 12 dicembre 2004 è entrato in vigore in ogni Paese della Comunità il nuovo orario che ha presentato molteplici novità e cambiamenti: apertura della tratta ad alta velocità tra Amburgo e Berlino con una riduzione di 30 minuti sul tempo di percorrenza; ICE Sprinter che percorre la tratta Amburgo - Colonia in sole 3 ore e 30 minuti; treni diretti da Berlino a Interlaken (in Svizzera) via Basilea; nuovo treno diretto da Amburgo a Budapest via Berlino, Dresda e Praga; collegamenti diretti con treni ICE dall’aeroporto Köln/Bonn per Berlino, Düsseldorf, Hannover, Stoccarda e Francoforte; miglioramento del tempo di percorrenza tra Francoforte e Bruxelles (solo 3 ore e mezza) e tra Colonia e la capitale belga (2 ore e un quarto). Anche sul fronte del “viaggio notturno” ci sono molte novità: treno diretto da Berlino a Mosca con le carrozze lusso delle ferrovie russe. Ogni scompartimento possiede un bagno privato con doccia e WC, lettore DVD con schermo piatto e un bar in ogni carrozza; proseguimento dell’offerta Sparnight per viaggiare sui treni diretti notturni a partire da 29 euro; i treni notturni stagionali UrlaubExpress con partenza, ad esempio, da Venezia per Amburgo, da Pescara o Ancona per Monaco… TUTANCHAMUN: I TESORI DELL’ALDILÀ - Fino al 1 maggio 2005, a Bonn si può visitare questa famosa mostra dell’antico Egitto. Grazie al treno notturno diretto per Bonn si può arrivare comodamente in una notte di viaggio dormendo in vagone letto, cuccetta o scegliendo il più economico posto a sedere. Grazie all’offerta Sparnight il costo del biglietto comprensivo di posto a sedere costa a partire da 29 euro (offerta soggetta a condizione e a posti limitati). Il costo dell’hotel per una notte a persona in camera doppia con prima colazione parte da 32 euro. CARNEVALE DI COLONIA - Il 3 febbraio Colonia apre i festeggiamenti al famoso carnevale cittadino. Fino al 9 febbraio, si può quindi avere un’occasione in più per visitare la splendida città della Renania. Il pacchetto di DB offre tre giorni e una notte in hotel a partire da 98 euro. Il prezzo a persona include a/r in treno diretto notturno con posto a sedere riservato e sistemazione in doppia in un hotel 3 stelle con prima colazione. L’offerta è a posti limitati. AUTO AL SEGUITO: ESTATE 2005 - E’ già a disposizione il nuovo catalogo per l’estate 2005 per il trasporto auto al seguito diretto dall’Italia che presenta alcune novità: nuove tratte: da Napoli e Ancona per Monaco; possibilità per i motociclisti di prenotare uno scompartimento a loro dedicato; facilitazione del sistema tariffario con un unico prezzo conveniente sia per l’andata sia per il ritorno e non più solo per il ritorno, come in precedenza; offerta Last Minute per tutte le relazioni con uno sconto di circa il 25% per chi acquista il biglietto a partire da una settimana prima della partenza, con pagamento immediato. Tariffa di 9,90 euro per il trasporto dell’auto o moto. I posti a questa tariffa sono limitati e disponibili in giorni prestabiliti. Per le partenze da Verona e Bolzano l’altezza massima della vettura è stata portata a 1,97 metri, per le partenze dalle altre città, invece rimane a 1,67 metri. Partenze da Villaco (circa un’ora da Udine e 30 minuti da Tarvisio) per Thessaloniki. Per il pubblico: Biglietti ferroviari e pacchetti turistici, via Napo Torriani 29 (MM Centrale) a Milano (orario apertura: lunedì – venerdì: 9/19, orario Call Center: lunedì – venerdì: 9/13 e 14/18), tel. 02.67479578, info@dbitalia.it .Infolink: www.dbitalia.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TURISMO: BILANCIO ANNUALE DI TELEFONO BLU SOS CONSUMATORI . TUTTI I DATI
|
|
|
|
|
|
Sono giunte (da gennaio a dicembre 2004) 15.500 segnalazioni dal web (www.telefonoblu.it e al suo network) e 7.340 chiamate ai centralini delle sedi locali sparse in tutta Italia. Totale quasi 23 mila chiamate (corrispondenti a circa 120 mila persone coinvolte). Un dato in crescita del 4% rispetto lo scorso anno. Complessivamente raddoppiate dal 2000. Si stima però che solo il 20% (1 su 5) degli italiani denunci la sua vacanza rovinata, cinque anni fa la percentuale era 1 su 10. Il 28% delle chiamate ai centralini riguarda un viaggio pacchetto (ascesa rispetto al 2003) o comunque parti di viaggio acquistate direttamente e anche on line: recesso, non rispetto contratto, disagi vari. Il 20% riguarda destinazioni interne per motivi di qualità del servizio delle strutture ricettive. Il 15% (stabile) riguarda invece problemi con i vettori. Il 14% (in crescita) riguarda la ricettività delle città del turismo del nostro paese (oltre 2.000 d’estate) ovvero l’accoglienza delle città delle vacanze e la qualità percepita della città. L’ 8 % (il lieve calo) le cosiddette emergenze ambientali (rumori, inquinamenti mare e spiaggia, controllo e sicurezza della spiaggia, sporcizia, rifiuti ecc.). Il 7% riguarda segnalazione di prezzi troppo alti (bar, ristoranti, alberghi, stabilimenti balneari ecc.). Le provenienze delle chiamate: lombardi 16%, laziali 11%, campani ed emiliani romagnoli 9%, il triveneto 10%, Piemonte 7%, Toscana 6%, Puglia 5%, Sicilia 4%, Sardegna 2%, ecc. Telefono Blu è presente in tutte le regioni e province italiane con 120 uffici di consulenza e aiuto dei collegi legali per tutti i problemi dei consumatori. Dopo la prima fase di conciliazione (in cui vengono risolti oltre il 65% dei casi) infatti sarà possibile accedere al giudice di pace fino a importi non superiori ai 2.500 euro circa e al giudice unico per importi superiori. Telefono Blu possiede la banca dati della casistica frutto di 10 anni di lavoro e di decine di migliaia di casi, anche sentenze e tutte le azioni legali dei propri collegi per le azioni di risarcimento del danno. Pierre Orsoni, presidente di Telefono Blu, afferma che “il recente disastro ambientale dell’Oceano Indiano dimostra quanto sia sviluppato oramai il nostro turismo verso mete importanti dal punto di vista turistico. Infatti Oceano Indiano (1 milione), Caraibi (2 milioni), Centro America (1,5), Mar Rosso (1), Estremo Oriente e Oceania (1), dimostrano come milioni di Italiani vedano sempre più nel viaggio una risorsa di vita e un bisogno culturale. Ma allo stesso tempo mostra come sia necessario modernizzare il viaggio, come sia sempre più opportuno migliare la qualità”. AL RITORNO DALLA VACANZE COME TUTELARSI - Se avete acquistato il viaggio “pacchetto” avete 10 gg dal vostro rientro per la contestazione del viaggio. L’importante è inviare una raccomandata al più presto laddove avete acquistato il viaggio e per conoscenza al tour operator o altri soggetti interessati e chiaramente a Telefono Blu. Dovete poi conservare testimonianze, filmati, foto e quant’altro che testimonino direttamente il disagio e il danno subito. Per problemi con contratti, ovviamente, occorre la contestazione scritta e anche per il risarcimento di biglietti per vettori. Per denunce sulla qualità ambientale, della ricettività, salute ecc. occorre scrivere anche ai Sindaci delle città coinvolte. Altri dati: i portali di www.telefonoblu.it e il suo network hanno avuto quest’anno 250 mila contatti unici con un incremento del 30% rispetto al 2003. I portali sono in continuo aggiornamento e oltre il 30 % è dedicato a spazi interattivi. Telefono Blu Sos consumatori (e la consociata ‘Tu dici’ e circa 50 associazioni convenzionate in tutta Italia) è una associazione totalmente indipendente senza scopo di lucro che non deriva da nessuna centrale politica e/o sindacale, che opera tutto l’anno a tutela dei consumatori. Un lungo e duro lavoro che ha interessato in 15 anni circa 1000 volontari.Infolink: www.telefonoblu.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
