Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Giovedì 28 Ottobre 2004
 
   
  Web alimentazione e benessere  
  SBARCA IN ITALIA LA BIRRA A MARCHIO BUDĚJOVICKÝ BUDVAR  
   
  Da fine ottobre gli italiani troveranno l’originale birra lager Budějovice, prodotta dal birrificio statale della città omonima, sotto il marchio Budějovický Budvar. La società ceca Budweiser Budvar National Corporation ha infatti deciso di interrompere l’utilizzo del vecchio marchio Czechvar, con il quale ha venduto negli ultimi due anni la birra in Italia, e di sostituirlo con la nuova denominazione Budějovický Budvar. Questa decisione è stata adottata dopo che l’Ufficio per l’Armonizzazione nel Mercato Interno (Ohim) dell’Unione Europea ha respinto l’appello della società americana Anheuser-busch contro l’impiego del marchio comunitario Budějovický Budvar. “Il marchio Czechvar è stato creato in origine per le esportazioni verso il mercato americano e canadese, dove non è ancora possibile distribuire la nostra birra con i marchi tradizionali Budweiser Budvar e Budějovický Budvar. In Europa viene, invece, commercializzata con i suddetti brand tradizionali che rimandano alla cittadina ceca di Ceske Budejovice, da cui deriva il nome della birra. Negli ultimi due anni, a seconda dello stato in cui si trovava la controversia legale tra l’azienda ceca Budweiser Budvar N. C. E l’americana Anheuser-busch, la birra è stata venduta con il nome Czechvar. Cambia l’etichetta, ma la birra rimane la stessa: gli italiani troveranno la qualità e il gusto di sempre”, dichiara Jiří Boček, direttore generale di Budweiser Budvar N.c. Il birrificio statale Budweiser Budvar National Corporation è uno dei principali rappresentanti della produzione tradizionale della birra del cosiddetto “tipo ceco” nella Repubblica Ceca e in più di 60 paesi in tutto il mondo. Il marchio Budějovický Budvar è entrato nel mercato italiano nel 1896, anno in cui il birrificio è stato fondato, ed è tuttora presente. In questo momento l’Italia rappresenta uno dei 10 maggiori mercati di esportazione per la Budweiser Budvar N.c.  
     
  <<BACK