|
|
|
 |
|
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 13 Dicembre 2004
|
|
| |
|
|
| |
Pagina5 |
|
| |
LENOVO ACQUISIRÀ LA PERSONAL COMPUTING DIVISION IBM CREANDO UNA NUOVA AZIENDA LEADER A LIVELLO MONDIALE NEL SETTORE DEI PCCON UN FATTURATO DI CIRCA 12 MILIARDI DI DOLLARI NEL 2003, NASCE LA TERZA SOCIETÀ MONDIALE DI PC |
|
| |
|
|
| |
Armonk, N.y. E Beijing, Cina, 13 dicembre 2004 - Lenovo Group Limited, azienda leader nel settore dei Pc in Cina e nei mercati asiatici, e Ibm hanno annunciato, l’ 8 dicembre, di avere raggiunto un accordo definitivo per l’acquisizione da parte di Lenovo della Personal Computing Division di Ibm. La nuova azienda che si creerà sarà la terza nel settore dei Pc. La nuova società metterà a disposizione del mercato consumer le tecnologie Ibm e permetterà a Lenovo di diventare una realtà mondiale.Lenovo avrà un fatturato di circa 12 miliardi di dollari da vendite di Pc con un volume di 11,9 milioni di pezzi, sulla base dei dati del 2003, pari a quattro volte l’attuale fatturato di Lenovo. La nuova attività di Lenovo potrà contare su una potente rete di vendita e distribuzione presente in 160 paesi, su un marchio riconosciuto, grazie al brand “Think” Ibm e alla notorietà del marchio Lenovo in Cina, su di un maggiore supporto ai clienti business e agli utenti, oltre che sulla leadership in Cina, il mercato It in più forte crescita. Al completamento della transazione, Lenovo avrà a disposizione un’offerta primaria per il mercato professionale e una divisione di ricerca e sviluppo all’avanguardia. Avrà anche una notevole competenza nella differenziazione dei prodotti e potrà assicurare ai propri clienti una maggiore innovazione e una migliore scelta di gamma.L’accordo prevede che Lenovo e Ibm stipulino un’alleanza strategica secondo la quale Ibm sarà fornitore preferenziale di Lenovo per i servizi e per il finanziamento ai clienti. Inoltre, Lenovo sarà il fornitore preferenziale di Ibm per quanto riguarda i Pc; in questo modo Ibm potrà continuare a offrire una gamma completa di soluzioni di informatica personale ai propri clienti. Stephen M. Ward, Jr., attuale Ibm Senior Vicepresident e Ibm Personal Systems Group General Manager, sarà Chief Executive Officer (Ceo) di Lenovo quando la transazione sarà completata. Yuanqing Yang, attuale Chairman, President e Chief Executive Officer di Lenovo, sarà Chairman della nuova Lenovo. Chuanzhi Liu, attuale Chairman di Lenovo Group, ha dichiarato: “Come fondatore di Lenovo, sono molto orgoglioso di questo passaggio dell’azienda verso una dimensione internazionale. Nel corso degli ultimi 20 anni Lenovo è diventata leader sia in Cina sia nei mercati asiatici. Fin dall’inizio, però, il nostro obiettivo era creare un’azienda di portata mondiale. Dal 2003, quando abbiamo cambiato il nostro marchio internazionale, al 2004, quando abbiamo annunciato la nostra partnership con il Comitato Olimpico Internazionale, fino all’alleanza strategica con Ibm di oggi, ho visto con piacere Lenovo trasformarsi in un’azienda leader a livello mondiale”.Ibm deterrà una quota del 18,9% nel Gruppo Lenovo e prevede di registrare un profitto sulla vendita dopo il completamento della transazione. L’impatto sui risultati del quarto trimestre 2004, come risultato diretto della transazione, sarà minimo.“L’annuncio di oggi rafforza ulteriormente la capacità di Ibm di cogliere le opportunità di maggior valore, in un settore in rapida evoluzione com’è quello dell’information technology”, ha commentato Samuel J. Palmisano, Ibm Chairman and Chief Executive Officer. “Nel corso degli ultimi anni, abbiamo attuato un’attenta strategia di riposizionamento di Ibm, portando l’azienda a essere leader mondiale nella fornitura di soluzioni innovative per le imprese e le istituzioni di ogni dimensione e in ogni settore di mercato. Un risultato di questo tipo richiede una notevole attenzione alle esigenze del cliente business, importanti investimenti in ricerca e sviluppo e la creazione di capitale intellettuale. Contemporaneamente, il segmento Pc sta assumendo sempre più le caratteristiche del mercato dell’elettronica di consumo, che favorisce grandi economie di scala e si focalizza sull’individuo come utente e acquirente. L’annuncio di oggi rafforza la focalizzazione di Ibm sull’impresa, creando al contempo una nuova azienda globale, che sarà meglio posizionata per rispondere alle nuove opportunità nel settore dei Pc.“in Lenovo abbiamo un partner con una notevole forza competitiva in Cina e in Asia, e nei segmenti consumer e desktop Pc. Abbiamo lavorato con grande attenzione insieme a Lenovo per definire gli elementi di una forte, efficace e duratura alleanza di portata globale. Attraverso questa alleanza, Ibm continuerà a fornire ai propri clienti Pc all’avanguardia con il marchio Ibm e il nome “Think”. Ibm giocherà inoltre un ruolo importante nei mercati consumer e home, realizzando un microprocessore dalle caratteristiche avanzate e una tecnologia di open software per le piattaforme di nuova generazione. Si tratta di opportunità che potremo cogliere grazie all’esclusiva capacità di innovazione di Ibm”.fino al completamento della transazione le attività delle due aziende proseguiranno come sempre, compresa l’assistenza ai clienti e la disponibilità dei prodotti Pc. Dopo la chiusura della transazione, Lenovo prevede che il servizio ai clienti e la disponibilità di prodotti continueranno come al solito, mentre le attività delle due società saranno integrate.Yuanqing Yang, attuale President e Chief Executive Officer di Lenovo ha dichiarato: “Lo sviluppo di Internet porta grandi opportunità per lo sviluppo dell’industra dei Pc e anche sfide importanti. Per avere successo, le aziende di Pc devono avere portata globale, tecnologie all’avanguardia e un’altissima efficienza. Attraverso l’acquisizione della divisione Pc e la formazione di un’alleanza strategica con Ibm, Lenovo sarà in grado di integrare le competenze di entrambe le aziende, acquistando una riconoscibilità globale, una base clienti diversificata e internazionale, una rete di distribuzione efficiente e presente in tutto il mondo, un’offerta di prodotto più diversificata, una migliore capacità operativa e una tecnologia all’avanguardia”.Il signor Yang ha aggiunto che la transazione aiuterà Lenovo a diventare un marchio internazionale, grazie alla forza del brand Ibm e all’accordo di licenza della durata di cinque anni, oltre che attraverso l’acquisizione della famiglia di marchi registrati “Think”.fondata nel 1984, Lenovo è stata la prima azienda a introdurre il concetto di Home Pc nella Repubblica Popolare Cinese, e dal 1997 è il marchio leader per i Pc in Cina e in tutta l’Asia, con un fatturato di circa 3 miliardi di dollari. Nel 2003, la divisione Pc di Ibm ha registrato un fatturato di oltre 9 miliardi di dollari, offrendo una gamma completa di sistemi Pc notebook e desktop. Secondo i dati Idc del 2003, la quota di mercato combinata di Lenovo e Ibm è dell’8% a livello mondiale. La transazione porterà a un notevole rafforzamento della presenza internazionale di Lenovo in un mercato in forte crescita come quello dei notebook.L’alleanza strategica prevede che Ibm fornisca supporto marketing e servizi di generazione della domanda per i prodotti Lenovo tramite la propria forza di vendita, composta da circa 30.000 professionisti, e attraverso Ibm.com. I prodotti Lenovo saranno inoltre commercializzati dagli specialisti Pc Ibm che si uniranno a Lenovo. Ibm Global Financing e Ibm Global Services, la più grande organizzazione di servizi It al mondo, saranno rispettivamente partner preferenziali di Lenovo per i servizi di leasing e di finanziamento e per i servizi di garanzia e manutenzione.“Si tratta di una transazione vincente per i clienti di entrambe le società”, ha commentato Stephen J. Ward, Jr. “Le nostre due aziende sono perfettamente complementari e condividono l’impegno verso l’innovazione, il servizio al cliente e la creazione di valore per gli azionisti. In prospettiva, Lenovo perseguirà una strategia di crescita aggressiva e prudente allo stesso tempo, grazie a un gruppo dirigente composto dagli attuali senior executive e manager tecnici di Ibm e Lenovo. Ho grande fiducia nel futuro di questa nuova azienda”.La sede mondiale di Lenovo Group sarà a New York, con sedi operative a Beijing, in Cina, e a Raleigh, North Carolina, negli Stati Uniti. Al completamento della transazione, Lenovo avrà circa 19.000 dipendenti. Circa 10.000 degli attuali dipendenti Ibm – di cui oltre il 40% lavora in Cina e meno del 25% ha sede negli Stati Uniti – entreranno in Lenovo. Si prevede che la transazione avrà effetti minimi sull’occupazione e la retribuzione dei dipendenti di ciascuna società.Dettagli della transazione - In base alla transazione, Ibm riceverà almeno 650 milioni di dollari in contanti e fino a 600 milioni di dollari in azioni comuni del Gruppo Lenovo, soggetti a un periodo di “lock-up” che si estinguerà periodicamente nell’arco di 3 anni. Ibm sarà il secondo azionista di Lenovo, con un interesse del 18,9% nella società. Inoltre, Lenovo assumerà circa 500 milioni di dollari di passività nette dal bilancio di Ibm.lenovo finanzierà la parte in contanti della transazione attraverso fondi di cassa interni e obbligazioni. Il prezzo di emissione delle equity sarà di Hk$ 2,675 basato sul prezzo alla chiusura del 3 dicembre 2004.Si prevede che la transazione sarà completata nel secondo trimestre del 2005, a seguito dell’approvazione degli azionisti di Lenovo e della revisione da parte delle organizzazioni competenti. Lenovo Holdings, azionista di controllo di Lenovo Group, ha dato il proprio voto a favore della transazione. È intenzione di Ibm e Lenovo di ottenere accordi locali firmati dopo il completamento degli obblighi aggiuntivi di legge e le procedure di relazione sindacale dove applicabili in alcuni paesi al di fuori degli Stati Uniti.l’impianto di produzione di Pc di International Information Products Company a Shenzhen, Cina, di proprietà congiunta di Ibm e Great Wall, è compreso nella transazione, mentre l’impianto di produzione degli eServer Ibm xSeries di Iipc è escluso.Informazioni su Lenovolenovo Group Limited (Hkse: 992; Adr: Lnvgy) è un’azienda leader nel settore It in Cina. Il gruppo è principalmente impegnato nella produzione e commercializzazione di computer desktop e notebook, telefoni cellulari, server e periferiche. I Pc a marchio Lenovo sono al primo posto nelle vendite in Cina da sette anni consecutivi, con una quota di mercato del 27% nel 2003. I Pc Lenovo sono inoltre al primo posto nel mercato dell’Asia Pacifico (escluso il Giappone), con una quota del 12,6% nel 2003 (Dati Idc).lenovo è quotata alla Borsa di Hong Kong dal 1994 ed è attualmente inserita negli indici Hang Seng Index e Msci China Free. Le sue American Depositary Receipts sono transate negli Stati Uniti. A marzo 2004 Lenovo è entrata a far parte dell’Olympic Partner Programme del Cio (Comitato Olimpico Internazionale), la prima azienda cinese a diventare partner per la fornitura di dispositivi tecnologici al Cio nel periodo 2005-2008. Infolink: www.Lenovo.com
|
|
| |
|
|
| |
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|
