|
|
|
 |
|
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 20 Dicembre 2004
|
|
| |
|
|
| |
Pagina5 |
|
| |
IBM RIMUOVE LE BARRIERE DELLA VIRTUALIZZAZIONE CON IL PIENO SUPPORTO DEI SISTEMI STORAGE EMC |
|
| |
|
|
| |
Milano, 20 dicembre 2004 - Ibm ha annunciato la disponibilità di una nuova versione del software Ibm Totalstorage San Volume Controller per la virtualizzazione delle risorse storage eterogenee che espande il supporto all'intera linea di sistemi storage Emc attualmente disponibili. Ora anche i clienti Emc - come già quelli Hp e Hds - hanno la possibilità di semplificare ed automatizzare la gestione degli ambienti grazie a una visione omogenea e centralizzata di tutte le risorse storage. Ibm San Volume Controller è parte integrante della suite Ibm Virtualization Engine progettata per semplificare le infrastrutture dei clienti attraverso l'aggregazione e la virtualizzazione delle risorse server, storage e distribuite (Grid) massimizzandone l'utilizzo e la disponibilità. Jens Tiedemann, General Manager per Ibm Totalstorage Open Software ha così commentato l'importanza di questo annuncio: "Ibm Virtualization Engine Suite for Storage cambia completamente i paradigmi per l'acquisizione dei sistemi storage consentendo ai clienti di seguire un approccio multi-vendor scegliendo di volta in volta la soluzione storage più idonea in termini di prezzo e prestazioni. Con questo annuncio Svc si posiziona come "killer application" per l'industria storage con caratteristiche superiori in termini di prestazioni, scalabilità ed interoperabilità". Ibm San Volume Controller è inoltre il primo prodotto per la virtualizzazione ad aver superato con successo la verifica di conformità Snia-ctp (Snia Conformance Testing Program) che garantisce la conformità alle specifiche di gestione open industry standard dello storage Smi-s (Storage Management Initiative Specification). Il test Snia-ctp è stato sviluppato per fornire ai clienti una certificazione garantita sulla corretta interpretazione e applicazione delle specifiche Smi-s da parte dei vendor. (1) La nuova versione di Ibm San Volume Controller supporta l'intera gamma di prodotti Emc Symmetrix Dmx Series e Clariion attualmente in commercio, compresi i nuovi array di dischi Emc Clariion Cx Series: Cx300, Cx500 e Cx700. In precedenza Ibm aveva già annunciato e dimostrato il supporto delle linee di array di dischi Hitachi e Hp. La nuova versione aumenta anche la scalabilità delle funzioni Flashcopy e Metro Mirroring migliorando la business continuity degli ambienti storage eterogenei di grandi dimensioni. Campione nei benchmark Ibm ha inoltre presentato ufficialmente allo Storage Performance Council i risultati ottenuti nel benchmark Spc-1 che dimostrano il nuovo record stabilito dalla soluzione di virtualizzazione storage Ibm Totalstorage San Volume Controller con 100.128 Iops, un valore più che doppio rispetto al precedente record di 50.003 Iops stabilito da Datacore Sansymphony. (2) I benchmark definiti dallo Storage Performance Council sono progettati per valutare in modo indipendente le prestazioni storage in condizioni d'impiego reali. Il benchmark Spc-1 è il principale test in materia di virtualizzazione storage. Con questo nuovo record Ibm è l'unico produttore ad essere entrato a far parte del prestigioso "100K Spc-1 Iops Club" dello Storage Performance Council con una soluzione di virtualizzazione dello storage. Il successo presso i clienti Clienti di ogni parte del mondo stanno rapidamente adottando la tecnologia di virtualizzazione storage di Ibm. La First National Bank Omaha ha installato Ibm San Volume Controller lo scorso mese di giugno con l'aiuto del Business Partner Msi. L'istituto bancario statunitense sta virtualizzando oltre 30 terabyte di dati su un sistemi Hitachi Thunder e Ibm Totalstorage Enterprise Storage Server. "Ibm San Volume Controller ci ha aiutato a semplificare la gestione di risorse storage eterogenee permettendoci di spostare facilmente i dati tra i sistemi Hitachi e quelli Ibm", ha affermato Mike O'neil, Vice President, Enterprise Systems della First National Bank Omaha. "Grazie a questa soluzione abbiamo centralizzato l'intero parco dischi ottenendo una visione unificata dell'intera infrastruttura". Analisi indipendenti recentemente condotte dalla società di ricerche Theinfopro sulla base di oltre 150 interviste a responsabili storage delle aziende della classifica Fortune 1000 hanno rilevato come Ibm San Volume Controller sia considerato "la novità tecnologica o di prodotto più entusiasmante" attualmente presente sul mercato storage. Theinfopro ha pubblicato il proprio report "Wave 4 Storage Study" nell'autunno 2004. Lo studio ha evidenziato anche il superiore livello di visibilità di Ibm rispetto a Emc, con il doppio di clienti intervistati ad aver preso in considerazione le soluzioni per la virtualizzazione storage di Ibm. (3) L'ultima release di Ibm Totalstorage San Volume Controller è già disponibile presso Ibm e i suoi Business Partner. E' parte integrante del portafoglio di offerte Ibm Totalstorage Open Software, comprensivo di soluzioni integrate per la continuità operativa, il life cycle management e il provisioning e la gestione dello storage.
|
|
| |
|
|
| |
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|
