|
|
|
 |
|
|
| |
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 16 Febbraio 2005
|
|
| |
|
|
| |
Pagina2 |
|
| |
ONAIR SARÀ L’OPZIONE STANDARD PER LE COMUNICAZIONI MOBILI DEI PASSEGGERI A BORDO DEGLI AEROMOBILI AIRBUS |
|
| |
|
|
| |
Ginevra, 16 febbraio 2005 - Le compagnie aeree che ordineranno aeromobili Airbus saranno presto in grado di selezionare i servizi Onair, quali telefonia cellulare e accesso Internet in volo, come opzioni standard per le consegne dei nuovi aeromobili. Onair, azienda di recente costituzione, è una joint-venture tra Airbus e Sita Inc, il fornitore di soluzioni informatiche per l’industria del trasporto aereo. Il 27 gennaio, il Direttorato Generale sulla Concorrenza della Commissione Europea ha dato il via libera alla joint venture che include anche l’integrazione di Tenzing, l’azienda produttrice di applicazioni software con sede a Seattle, tra le prime a lanciarsi nell’ideazione di applicazioni per servizi di posta elettronica in volo. “L’obiettivo principale di Onair consiste nel fornire la possibilità di inviare e ricevere dati e chiamate telefoniche durante i voli a breve e lungo raggio su aeromobili Airbus e Boeing, in modo da facilitare i passeggeri nella scelta e rendere il servizio economicamente interessante sia per gli utenti sia per le compagnie aeree,” ha dichiarato Francesco Violante, Direttore Generale di Sita e Presidente del Consiglio di Amministrazione di Onair. “Stimiamo che il mercato per i servizi di telecomunicazioni su piattaforma Gsm a bordo degli aeromobili raggiungerà oltre i 700 milioni di passeggeri nel 2009. Soddisfare le esigenze di comunicazione di questi viaggiatori dovrà entrare a far parte dell’insieme dei servizi offerti dalle compagnie aeree ai propri clienti,” ha commentato Francesco Violante. Dalla ricerca di mercato condotta da Onair risulta che la telefonia cellulare a bordo degli aeromobili sia il servizio più desiderato dai passeggeri, soprattutto sui voli a breve e medio raggio. A seguito del successo riportato da una serie di test condotti nel 2004, sia a terra che in volo, utilizzando la piattaforma Gsm, Onair sta operando a ritmi sostenuti per commercializzare il servizio di telefonia mobile a bordo degli aeromobili in tempi brevi. Le prove Gsm effettuate a bordo degli aeromobili Airbus, le uniche ad essere state eseguite finora, hanno dimostrato la possibilità di inviare e ricevere chiamate tra telefoni cellulari personali a bordo o di effettuare o ricevere chiamate da telefoni cellulari o telefoni fissi a terra. Nel corso delle sperimentazioni, diversi telefoni Gsm sono stati usati simultaneamente sia per effettuare e ricevere chiamate sia per inviare e ricevere Sms. “Grazie alla nostra collaborazione con il principale costruttore di aeromobili al mondo, siamo certi che saremo in grado di soddisfare le richieste delle autorità dell’aviazione per ciò che riguarda la sicurezza dei servizi da noi offerti a bordo di aeromobili in volo sia sulla terraferma sia sui mari.” ha dichiarato George Cooper, ex pilota della British Airways, esperto nella gestione delle compagnie aeree e ora Presidente e Ceo di Onair. Onair e Airbus sono ora entrate nella dedicata fase dello sviluppo e sono impegnate nella selezione dei fornitori per i diversi componenti dell’infrastruttura, in vista del lancio commerciale previsto nel 2006. Nel corso del 2005 saranno resi noti dettagliati relativi all’equipaggiamento dell’aeromobile, il collegamento aria-terra e le componenti dell’infrastruttura del servizio a terra. “L’offerta Onair ha suscitato un notevole interesse tra le diverse compagnie aeree. Siamo sensibili all’esigenza delle compagnie aeree di mantenere più bassi possibili il peso e i costi a bordo degli aeromobili, e queste sono considerazioni importanti nel processo di selezione dei fornitori,” ha commnentato Patrick Gavin, Vice Presidente Esecutivo di Airbus per i Servizi ai clienti. Onair mira inoltre a realizzare un servizio che sia di facile uso e il più trasparente possibile per i passeggeri. I servizi di connettività in volo, per esempio, saranno inclusi nelle bollette del fornitore di servizi di telefonia mobile o di servizi Internet abitualmente utilizzato dall’utente, e fatturati in base alle tariffe internazionali per il roaming. Cooper ha aggiunto inoltre che Onair è decisamente consapevole dei fattori sociali da valutare nel processo, particolarmente per quanto riguarda l’utilizzo dei telefoni cellulari nei voli a lungo raggio. “Continuiamo ad effettuare ricerche su questi aspetti, ma, anticipando tali esigenze, il nostro servizio darà all’equipaggio di cabina il completo controllo sul sistema, consentendo ai membri dell’equipaggio per esempio, di passare alla sola modalità Sms quando nella cabina dell’aeromobile sarà “notte”.” “Siano convinti che l’estensione delle comunicazioni mobili alle cabine degli aeromobili rappresenterà un servizio determinante sia per i passeggeri in viaggio d’affari, sia per i passeggeri in viaggio di piacere”, ha dichiarato Paul Coby, membro del Consiglio di Amministrazione Onair e Presidente di Sita. Il portafoglio dei servizi Onair consentirà ai passeggeri delle compagnie aeree di utilizzare i propri terminali mobili personali, quali telefoni cellulari, Pda e laptop, per comunicare in diversi modi durante il volo: effettuando o ricevendo chiamate, inviando o ricevendo Sms, leggendo e inviando messaggi di posta elettronica, accedendo a reti aziendali, navigando in Internet o chattando. Alcuni servizi, quali gli Sms, saranno forniti anche attraverso il sistema di in-flight entertainment. Onair sta creando un nuovo mercato per consentire ai viaggiatori di comunicare con la terraferma durante il volo. Molti passeggeri in viaggio d’affari desiderano poter rimanere in contatto con i propri uffici e con i propri clienti anche in volo e per far ciò desiderano poter usare i propri terminali mobili, anche per questioni di comodità e di fiducia.
|
|
| |
|
|
| |
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|
