|
|
|
 |
|
|
| |
Notiziario Marketpress di
Giovedì 24 Febbraio 2005
|
|
| |
|
|
| |
Pagina1 |
|
| |
LA COMMISSIONE EUROPEA LANCIA UN DIBATTITO PUBBLICO SULLE SUCCESSIONI INTERNAZIONALI |
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 24 febbraio 2005 - La Commissione ha adottato ieri un libro verde in materia di successioni internazionali, che avvia una vasta consultazione in tutti gli ambienti interessati sull’insieme dei problemi che pongono attualmente le successioni nell'ambito dell’Unione europea. Il Libro verde esamina in particolare i mezzi per eliminare gli ostacoli amministrativi e pratici che devono superare ora i cittadini, ad esempio, per far riconoscere all'estero la loro qualità di erede. In quest’ottica, è prevista la creazione di un "certificato di eredità europeo”. "In un'Europa senza frontiere interne", ha dichiarato Franco Frattini, Vicepresidente della Commissione e commissario per la Giustizia, libertà e sicurezza "dove i cittadini viaggiano e si stabiliscono liberamente, acquisiscono beni in vari Stati, si sposano, hanno figli, i quali, a loro volta, possono poi vivere in paesi diversi dell'Unione, è imprescindibile che il diritto comunitario agevoli la liquidazione delle successioni". "Aiutare gli eredi a dividersi i beni di un defunto" ha proseguito Frattini, "ma anche, più in generale, aiutare i cittadini a preparare la loro successione, ecco le nuove sfide per l'Unione europea". La consultazione riguarda sia le successioni aperte senza che il defunto abbia lasciato indicazioni quanto alla suddivisione del suo patrimonio, sia le successioni che sono regolate da testamenti. Il Libro verde affronta anzitutto la questione del diritto applicabile. Infatti, le difficoltà che incontrano i beneficiari di una successione internazionale sono legate alle differenze fra norme sostanziali, norme procedurali e norme sul conflitto di leggi che disciplinano la materia nei vari Stati membri. Il Libro verde poi esamina la designazione dei tribunali competenti: in alcuni Stati membri è obbligatorio l'intervento di un giudice, in altri è indispensabile soltanto per liquidare successioni complicate o controverse. Tuttavia, la maggioranza delle successioni si risolve senza contenzioso, talvolta con l’intervento di pubblici ufficiali o di altri professionisti del diritto. Il Libro verde si pone alla fine la questione delle eventuali norme di competenza riguardanti tali pubbliche autorità e professioni. Analogamente, per rispondere ai problemi concreti dei cittadini, esamina il riconoscimento reciproco dei documenti e degli atti extragiudiziari necessari alla liquidazione di una successione (testamenti, atti notori, atti amministrativi). Le risposte alle domande del Libro verde sono attese entro il 30 settembre 2005. Http://europa.eu.int/rapid/pressreleasesaction.do?reference=ip/05/208&format=html&aged=0&language=it&guilanguage=fr
|
|
| |
|
|
| |
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|
