|
|
|
 |
|
|
| |
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 23 Marzo 2005
|
|
| |
|
|
| |
Pagina2 |
|
| |
I PRESTIGIOSI DIZIONARI OXFORD CONSULTABILI CON UN SOLO CLIC CON IL SOFTWARE BABYLON |
|
| |
|
|
| |
Milano, 23 marzo 2005 - Babylon Ltd., il fornitore mondiale di software di traduzioni e informazioni con un solo clic, grazie alla partnership con Oxford University Press (Oup), da oggi arricchisce l’offerta dei suoi contenuti premium con il famoso Dizionario Compatto Oxford e Dizionario Compatto Oxford dei Sinonimi. Milioni di utenti di Babylon in tutto il mondo tramite l’accesso con un solo clic, hanno la possibilità di posizionarsi su qualsiasi termine in inglese da ogni applicazione desktop e ricevere i risultati tratti da questi rinomati vocabolari della Oxford, su un’interfaccia pop-up facile da utilizzare. L’undicesima edizione (2004) del Dizionario Inglese Compatto Oxford, affermata a livello mondiale, è riconosciuta come la descrizione più autorevole della lingua inglese. Contiene più di 78.000 definizioni che comprendono oltre 240.000 tra parole, frasi e spiegazioni. Questo dizionario offre una ricca gamma di termini, con trattamento completo dell'Inglese Internazionale (World English), di termini rari e storici ed anche di lessico tecnico e scientifico, fornendo centinaia di note su grammatica ed utilizzo. Sempre con un solo clic gli utenti hanno accesso al Dizionario Compatto Oxford dei Sinonimi (seconda edizione). Questo vocabolario comprende oltre 17.000 parole chiave ed offre più di 365.000 parole alternative, sia riguardanti il lessico di tutti i giorni che termini più rari e specifici, con una chiara denominazioni di termini informali, dialettali, letterari e tecnici. I risultati con le parole alternative più utili vengono visualizzate per prime, con il termine dal significato più simile all’originale in maiuscolo. Migliaia di frasi di esempio aiutano gli utenti a selezionare ed individuare la parola corretta. Come ha ricordato Ann Lawson, Senior Rights Manager di Oup, “Oxford University Press è soddisfatta di offrire agli utenti di Babylon i dizionari più prestigiosi a livello mondiale. La piattaforma Babylon è lo strumento ideale per fornire un accesso facile ed immediato ai nostri contenuti esaurienti ed autorevoli.” I dizionari Oxford della University Press si aggiungo a una vasta gamma di importanti editori che forniscono Premium Contenent per il software Babylon: quali Larousse, Van Dale, Gabler, Signum e Langenscheidt. Come ha sottolineato Alex Azulay, Presidente & Chief Executive Officer di Babylon Ltd., “L’inglese viene parlato come prima lingua da più di 300 milioni di persone in tutto il mondo ed utilizzato come seconda lingua da molti altri milioni. È naturale che Babylon attivasse una collaborazione con Oxford, la casa editrice di dizionari leader al mondo. I titoli Oxford sono un notevole accrescimento all’offerta di contenuti premium di Babylon.” Per gli utenti privati Babylon-pro 5.0 + Dizionario Compatto Oxford e Dizionario Compatto Oxford dei Sinonimi può essere scaricato dal sito web: www.Babylon.com
|
|
| |
|
|
| |
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|
