|
|
|
 |
|
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 04 Aprile 2005
|
|
| |
|
|
| |
Pagina1 |
|
| |
MILANO E NAPOLI INSIEME PER IL MEDITERRANEO VALGONO OLTRE 4 MILIARDI DI EURO |
|
| |
|
|
| |
Milano, 4 aprile 2005 - Milano e Napoli insieme per il Mediterraneo: con oltre 4 miliardi di euro di interscambio commerciale, rappresentano il 12% del totale italiano con il mare nostrum con un’inclinazione per le esportazioni (16,4% nazionale), ma forti anche nell’import (8,4%). Sono 3.048 le imprese milanesi e napoletane impegnate nei rapporti commerciali con i paesi del nord Africa e del Medio oriente su un totale nazionale di 20.096, il 15,2%. Tra i settori in cui l’alleanza pesa di più per l’import: macchine per ufficio (78,8% del totale italiano verso i paesi del mediterraneo nel settore), prodotti e preparazioni alimentari (92,6%), oli essenziali e prodotti per la pulizia e per profumeria (73,7%), orologi e apparecchi per fotografia e ottica (68%). Napoli e Milano sono forti esportatori rispetto al totale nazionale in questi paesi di pasta per carta (53,7% del totale nazionale di questo prodotto), macchine per ufficio (52,8%), apparecchi e attrezzature per le telecomunicazioni (44,7%). Ma se guardiamo alla specializzazione nell’import milanese dai paesi mediterranei emerge il petrolio (16,4% su tutte le importazioni milanesi da questi paesi) insieme ai tessili (7,4%), mentre a Napoli prevale in gas naturale e artificiale (40,6%) insieme a ferro e acciaio (16,7%). Per l’export Milano si caratterizza per i macchinari (13,1% delle esportazioni milanesi verso il Mediterraneo), per le macchine industriali 11,8% per quelle specializzate 11,1%, per i filati e tessuti 8,7%. Napoli si distingue per materiale da trasporto (12,3%), vestiti e accessori di abbigliamento (8,7%), lavori di metallo (7,3%). Emerge da un’elaborazione della Camera di commercio di Milano su dati Istat e registro delle imprese al quarto trimestre 2004 relativo a 11 paesi dell’area mediterranea (Algeria, Cipro, Egitto, Giordania, Libano, Libia, Malta, Marocco, Siria, Tunisia, Turchia). La conferenza sulle public utilities nel Mediterraneo e lo stand a “Progetto Città”. Dei progetti nel settore delle public utilities, acqua, energia, trasporti: nell’area mediterranea e di nuove opportunità di sviluppo e di collaborazione per le imprese italiane si è parlato oggi alla conferenza che si è tenuta al nuovo polo fieristico di Rho-pero, (ore 14.30, Sala Delta 1, Mm1 capolinea Rho – Fiera ingresso da porta est). Il convegno dal titolo “Il modello italiano delle public utilities: opportunità di sviluppo e d’affari nell’area mediterranea” è stato organizzato dalla Camera di Commercio di Milano e dalla Camera di Commercio di Napoli, nell’ambito della manifestazione fieristica “Progetto Città 2005”. Hanno partecipato all’incontro esperti del settore a livello internazionale e responsabili di progetti di sviluppo di alcuni Paesi del Mediterraneo. La Camera di commercio di Milano e Napoli hanno uno stand congiunto alla manifestazione (Padiglione 3, C1-c9). “La Camera di commercio di Milano, attraverso Promos, la sua azienda speciale per le attività internazionali - ha dichiarato Sandro Bicocchi, vice presidente di Promos, azienda speciale della Camera di commercio di Milano – è impegnata a promuovere e sostenere i rapporti commerciali e il lavoro delle nostre imprese attive nei paesi del Mediterraneo. La dimensione euro - mediterranea rappresenta un importante orizzonte di sviluppo. Quindi la via naturale per un rafforzamento di questo tipo di impegno e di responsabilità passa anche attraverso l’alleanza tra Milano e Napoli, due realtà fortemente interessate e sensibili ai temi del Mediterraneo. E la partecipazione a questa manifestazione fieristica con uno stand comune e l’organizzazione dell’odierna conferenza sono risultati concreti di questo impegno”. “L’area del Mediterraneo è un grande mercato, interessa attualmente oltre 400 milioni di persone, ed è la porta d’ingresso per 3 continenti – ha dichiarato Gaetano Cola, presidente della Camera di commercio di Napoli -. Napoli è naturalmente protesa verso il Mediterraneo e, dunque, non può che credere fortemente nelle possibilità di sviluppo dei rapporti con i Paesi di tale area e nelle prospettive di affari, non soltanto nel campo dell’interscambio commerciale, ma anche nel settore dei servizi di pubblica utilità”. Comitato Milano Napoli per il Mediterraneo: le due Camere di Commercio di Milano e Napoli hanno firmato lo scorso novembre un protocollo d’intesa che ha dato vita al Comitato Milano Napoli per il Mediterraneo, organo che ha il compito di assicurare la progressiva integrazione tra le attività e i sistemi economico-sociali delle due città con i Paesi dell’area mediterranea. Aperto alla partecipazione di tutti gli enti, organizzazioni ed istituzioni locali e centrali interessate, il progetto rappresenta un ulteriore passo nel cammino intrapreso da tempo dalle due Camere di Commercio verso una più stretta collaborazione e un dialogo più vivo con i diversi Paesi dell’area. L’obiettivo è quello di valorizzare ulteriormente le iniziative già intraprese, di tipo economico, finanziario, sociale e culturale, che hanno permesso la creazione di eccellenti relazioni bilaterali, in un quadro congiunto di attività con i Paesi del Basso Mediterraneo. Tutto questo come corollario ad uno sviluppo marcato dei territori di Napoli e Milano. Interscambio di Milano e Napoli con i Paesi del Mediterraneo – dati 2004 | interscambio con il Mediterraneo | 2004 | tot. Interscambio | | import | export | 2004 | | Milano Med. | 1.197.126.022 | 2.447.151.435 | 3.644.277.457 | | Napoli Med. | 470.486.251 | 138.418.542 | 608.904.793 | | Milano + Napoli Med. | 1.667.612.273 | 2.585.569.977 | 4.253.182.250 | | Italia Med. | 19.738.456.547 | 15.758.901.046 | 35.497.357.593 | | Milano Tot. | 71.768.673.020 | 35.655.490.531 | 107.424.163.551 | | Napoli Tot | 4.359.125.138 | 3.916.579.481 | 8.275.704.619 | | Milano + Napoli tot | 76.127.798.158 | 39.572.070.012 | 115.699.868.170 | | Totale Italia | 282.204.748.219 | 280.691.598.935 | 562.896.347.154 | | Quota Med. Mi su tot.. Mi | 1,7% | 6,9% | 3,4% | | Quota Med. Na su tot interscambio estero Na | 10,8% | 3,5% | 7,4% | | Quota Med. Mi+na su tot interscambio estero Mi+na | 2,2% | 6,5% | 3,7% | | Quota commercio It. Con Med. Su tot. Interscambio It. | 7,0% | 5,6% | 6,3% | | Commercio con Med. Di Mi+ Na su tot. Med. Italia | 8,4% | 16,4% | 12,0% |
elaborazione Camera di commercio di Milano su dati Istat nel 2004 (valori in euro) Imprese di Milano e Napoli che dichiarano un’attività di import-export con i Paesi del Mediterraneo | N. Imprese | % su tot. Italia verso il mondo | % su tot. Italia verso Med. | | milano verso il mondo | 12.098 | 12,2% | / | | milano verso il Med. | 2.630 | / | 13,1% | | na verso il mondo | 2.004 | 2,0% | / | | na verso il Med. | 418 | / | 2,1% | | mi + Na verso il mondo | 14.102 | 14,2% | / | | mi+ Na verso il Med. | 3.048 | / | 15,2% | | italia verso il mondo | 99.225 | 100,0% | / | | itali verso il med. | 20.096 | / | 100,0% |
elaborazione Camera di commercio di Milano su dati del registro imprese al Iv trim. 2004
|
|
| |
|
|
| |
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|
