|
|
|
|
|
|
|
Notiziario Marketpress di
Lunedì 07 Giugno 2004
|
|
|
|
|
|
Pagina1 |
|
|
YEMEN: TERRA DI OPPORTUNITA' PER LE IMPRESE LOMBARDE |
|
|
|
|
|
Milano, 7 giugno 2004. Battuta d'arresto nei rapporti commerciali con i paesi arabi a causa della guerra in Iraq. Ma in attesa del ritorno della pace e della ripresa economica, ecco un appuntamento importante per scoprire lo Yemen. Non solo affascinanti itinerari fra mare, luoghi ricchi di storia, archeologia e cultura ma anche un Paese che offre concrete opportunità d'affari agli imprenditori lombardi. Ma il clima è cambiato. In peggio dal punto di vista economico, con una perdita nell’interscambio, passato da circa 30 milioni di euro nel 2002 a circa 23 milioni nel 2003. E per l’export la Lombardia raggiunge un quarto del totale italiano, ma solo il 7% dell’import. Il settore principale per l’export lombardo riguarda i prodotti trasformati e manufatti (99,9% del totale dell’export): in questo ambito esportiamo soprattutto macchine e apparecchi meccanici (30% dell’export totale), macchine elettriche (22,5%) e prodotti chimici (22,1%). Per l’import dallo Yemen prevalgono i prodotti trasformati e manufatti (49% del totale dell’import dallo Yemen), di cui: alimentari, bevande e tabacco (22% dell’import dallo Yemen), macchine (13,6%), cuoio, prodotti in cuoio, pelle (12,1%). L’altro settore importante dell’import lombardo dallo Yemen sono i prodotti dell’agricoltura, caccia, silvicoltura (42%). E Promos, azienda speciale della Camera di commercio di Milano per le attività internazionali, ha incontrato oggi una delegazione con rappresentanti del governo yemenita e del mondo degli affari. Delegazione ufficiale: S.e. Ahmed Mohammad Sofan, Vice Primo Ministro e Ministro del Piano e della Cooperazione Internazionale; S.e. Mustafa Noman, Vice Ministro degli Affari Esteri, responsabile per le relazioni con i Paesi dell’Europa, delle Americhe e con le Organizzazioni Internazionali; S.e. Ahmed A. Ghaleb, Vice Ministro delle Finanze; Brig.gen. Saleh A. Mujally, Vice Comandante della Guardia Costiera; Nabil Ali Shaiban, Direttore Generale per le Relazioni Internazionali del Ministero del Piano e della Cooperazione Internazionale; Faroog Alhakimi, Direttore Generale dell’Autorita’ per gli Investimenti; Taha Al Mahbashi, Direttore Esecutivo dell’Ufficio di Promozione del Turismo. Delegazione d'affari La Delegazione di uomini di affari yemeniti è guidata da Abdallah Al Sunaidar, Presidente della Associazione di amicizia italo-yemenita, in rappresentanza della Presidenza della Federazione delle Camere di Commercio dello Yemen. “Milano – ha dichiarato Pier Andrea Chevallard, Segretario Generale della Camera di commercio di Milano - è una città generosa, con una forte vocazione internazionale. Milano per la sua forza imprenditoriale, ma anche per ragioni geografiche, culturali, umane, nella crescente integrazione, è simbolicamente ponte tra Europa e Mediterraneo. Ecco perché la Camera di commercio è attiva negli scambi istituzionali per porre basi di dialogo e collaborazione anche con i Paesi del mondo arabo, come nella visita di oggi delle autorità yemenite”. Interscambio Lombardia – Yemen | 2002 | | 2003 | | quota provincia | | | Import | export | Import | export | import | export | | | | | | | | Varese | 8.580 | 3.126.290 | 9.108 | 2.397.885 | 1% | 11% | Como | 0 | 855.978 | 0 | 940.910 | 0% | 4% | Sondrio | 0 | 8.473 | | | 0% | 0% | Milano | 1.474.845 | 11.514.165 | 620.494 | 12.361.086 | 76% | 55% | Bergamo | 4.318 | 5.132.836 | 83.975 | 2.199.340 | 10% | 10% | Brescia | 189.408 | 4.637.432 | 92.133 | 2.711.621 | 11% | 12% | Pavia | 0 | 608.938 | 0 | 176.890 | 0% | 1% | Cremona | 2.366 | 296.592 | 0 | 208.086 | 0% | 1% | Mantova | 0 | 1.354.762 | 12.694 | 1.122.258 | 2% | 5% | Lecco | 0 | 75.108 | 0 | 56.028 | 0% | 0% | Lodi | 0 | 176.481 | 0 | 179.188 | 0% | 1% | Lombardia | 1.679.517 | 27.787.055 | 818.404 | 22.353.292 | 100% | 100% | totale Italia | 12.564.836 | 104.275.256 | 11.277.668 | 87.157.199 | 7% | 26% | Elaborazione Camera di Commercio di Milano su dati Istat La Delegazione Delegazione ufficiale: S.e. Ahmed Mohammad Sofan, Vice Primo Ministro e Ministro del Piano e della Cooperazione Internazionale; S.e. Mustafa Noman, Vice Ministro degli Affari Esteri, responsabile per le relazioni con i Paesi dell’Europa, delle Americhe e con le Organizzazioni Internazionali; S.e. Ahmed A. Ghaleb, Vice Ministro delle Finanze; Brig.gen. Saleh A. Mujally, Vice Comandante della Guardia Costiera; Nabil Ali Shaiban, Direttore Generale per le Relazioni Internazionali del Ministero del Piano e della Cooperazione Internazionale; Faroog Alhakimi, Direttore Generale dell’Autorita’ per gli Investimenti; Taha Al Mahbashi, Direttore Esecutivo dell’Ufficio di Promozione del Turismo. Delegazione d'affari La Delegazione di uomini di affari yemeniti sara’ guidata da Abdallah Al Sunaidar, Presidente della Associazione di amicizia italo-yemenita, in rappresentanza della Presidenza della Federazione delle Camere di Commercio dello Yemen, il cui Presidente si trova fuori dello Yemen. Al Sunaidar e’ inoltre titolare del Gruppo omonimo, attivo nell’importazione di macchinari di carpenteria, alimentari e di pompe idrauliche nonche’ nella produzione di materiali per l’edilizia, oltre ad essere agebnte di varie societa’ italiane (tra cui Caprari pompe); altri membri: Ahmed Jumaan (M.a.j. Corporation) macchinari agricoli, pompe idrauliche, generatori elettrici, macchine movimento terra, macchinari costruzione stradali, motori marini; Haj M. Adhban (Adhban Group) settore importazione-esportazione, agricoltura, distribuzione, trasporti, servizi bancari, asicurazioni, agenzia di turismo; agente Societa’ Fiat; Khaled Saleh Al Raeebee (Al Raeebee for trading and construction) costruzioni, importazione e lavorazione marmo; Abdullah Shamsan (Shamsan Co.) importatore e distributore, imbottigliamento bevande; Hassan Al Kaboos importatore; produzioni materiali plastici; produzione di utensileria domestica, elettronica; Abdulkarim Al Ashwal (Ben Al Ashwal Corp. For Trading, Contracting and General Agencies) importatore e distributore di materiali elettrici, costruzione impianti elettrici; Issam A. Al Dailamy (G.m. E Issam trading and Constructing Services) lavori stradali ed agricoli; agente Societa’ italiane: Fast Verdini; Piccini; Officine Giordano; Marmomacchine; Officine Cecconi; Technotest; Mecbo; Fraste Drilling; Ali A.k. Al Aidaroos (A.m..h.for Trade and Investment-mukalla) costruzioni edili e impianti industriali, sistemi ed impianti di raffreddamento, produzione fiberglass, pitture e materiali plastici; Ahrab Al Sarhi (Al Haq Groupe; Sheba Co. For general trading and contracting) costruzioni stradali, per agricoltura e industriali: agente societa’ italiane: Ansaldo Energia, Techno System, Frezza, Simetrafo, Deca; Abdullah Al Khalaki (Al Khalaki Co.) importatore apparecchia elettrici, sistemi illuminazione, cavi di alto voltaggio; Abdulkarim Atia (World electrical appliances and cables Corp.) importatore apparecchi elettrici, sistemi illuminazione, cavi a basso ed alto voltaggio; Khalid Al Raibi importazione e lavorazione di marmi, graniti. | A-prodotti Dell'agricoltura, Della Caccia E Della Silvicoltura | B-prodotti Della Pesca E Della Piscicoltura | D-prodotti Trasformati E Manufatti | import | Export | import | export | import | export | 103-Lombardia | 342.819 | 6.885 | 74.783 | 0 | 400.802 | 22.346.407 | Quota su totale Import/export | 41,9% | 0,03% | 9,1% | 0,00% | 49,0% | 99,97% | Elaborazione Camera di Commercio di Milano su dati Istat 2003 Elaborazione Camera di Commercio di Milano su dati Istat 2003 | | Lombardia | Quota su import/export totale | Da-prodotti Alimentari, Bevande E Tabacco | import | 179.167 | 21,9% | | export | 391.113 | 1,7% | Db-prodotti Delle Industrie Tessili E Dell'abbigliamento | import | 0 | 0,0% | | export | 171.987 | 0,8% | Dc-cuoio E Prodotti In Cuoio, Pelle E Similari | import | 99.245 | 12,1% | | export | 0 | 0,0% | De-pasta Da Carta, Carta E Prodotti Di Carta; Prodotti Dell'editoria E Della Stampa | import | 4.109 | 0,5% | | export | 86.332 | 0,4% | Dg-prodotti Chimici E Fibre Sintetiche E Artificiali | import | 0 | 0,0% | | export | 4.931.702 | 22,1% | Dh-articoli In Gomma E Materie Plastiche | import | 1.325 | 0,2% | | export | 343.131 | 1,5% | Di-prodotti Della Lavorazione Di Minerali Non Metalliferi | import | 0 | 0,0% | | export | 281.418 | 1,3% | Dj-metalli E Prodotti In Metallo | import | 0 | 0,0% | | export | 2.528.069 | 11,3% | Dk-macchine Ed Apparecchi Meccanici | import | 111.327 | 13,6% | | export | 6.731.212 | 30,1% | Dl-macchine Elettriche Ed Apparecchiature Elettriche, Elettroniche Ed Ottiche | import | 1.609 | 0,2% | | export | 5.037.668 | 22,5% | Dm-mezzi Di Trasporto | import | 0 | 0,0% | | export | 746.294 | 3,3% | Dn-altri Prodotti Delle Industrie Manifatturiere | import | 4.020 | 0,5% | | export | 1.097.481 | 4,9% |
|
|
|
|
|
|
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|