|
|
|
|
|
|
|
Notiziario Marketpress di
Giovedì 15 Luglio 2004
|
|
|
|
|
|
Pagina5 |
|
|
LUFTHANSA SYSTEMS SCEGLIE SOFTEK PER GESTIRE IL DATA CENTER |
|
|
|
|
|
Milano, 15 luglio 2004 - La suite di prodotti enterprise storage resource management (Esrm) di Softek, uno dei principali fornitori di software per la gestione dello storage per in ambienti multi-vendor e multi-piattaforma, è stata scelta da Lufthansa Systems per migliorare la gestione dell’infrastruttura di storage del proprio centro dati di Kelsterbach, Germania. La suite, che include anche il modulo per la gestione delle San, Softek Sanview, gestisce controlla oltre 70 Tb di capacità, inclusi con apparati di storage di Hitachi Data Systems, Ibm, Emc Corp. E Storagetek, e più di 1.200 porte di switch core ed edge di Brocade. Negli ultimi tre anni, la capacità di networked storage è passata da 20Tb ad oltre 150Tb, in parte in seguitodovuta al consolidamento nella San di una notevole quantità di storage ad attacco diretto.”direct attached”. “La suite Softek ci ha dato vantaggi immediati in termini di riduzione delle spese operative e ci ha permesso di procrastinare le spese di hardware.” – ha affermato Curt Borschel, direttore Storage Management Solutions & Planning di Lufthansa Systems. – “La suite ci permette di gestire una maggiore capacità di storage da un’ unica console centralizzata, dalla quale controlliamo la nostra San eterogenea, senza alcun bisogno di aumentare il nuovo personale. Inoltre, ci ha evitato inutili spese di hardware, aiutandocie ci ha aiuto a pianificare meglio gli i futuri acquisti futuri, in quanto ci ha permesso di capire con chiarezza il nostro utilizzo della San, fornendoci un quadro accurato delle tendenze d’uso dello storage. Softek Storage Manager ha risposto in modo assolutamente positivo alle esigenze a ai requisiti funzionali del nostro team di gestione dello storage.” L’archiviazione o storage dei dati gioca un ruolo cruciale nella fornitura dei servizi di Lufthansa Systems. La società è tra i maggiori fornitori di servizi It per il settore aereo, con un’offerta completa che include la pianificazione e il controllo di rete, la gestione del fatturato, le quotazioni, le prenotazioni, le operazioni di check-in, la gestione dei bagagli e la pianificazione delle rotte, nonché servizi logistici e di manutenzione degli aeromobili. Inoltre, Lufthansa Systems gestisce e opera sui sistemi dei clienti It dal suo data center, che è uno dei più grandi e potenti d’Europa. I servizi vengono erogati peroperanoi sucomprendono sistemi mainframe tradizionali, offrono soluzioni client-server e includono , sservizi applicativi come l’accesso al software, la gestione della capacità e l’help desk. Con circa 4.400 dipendenti, la società ha diversi uffici in Germania e in altri 13 paesi nel mondo. “Siamo orgogliosi di essere stati scelti da Lufthansa Systems per la gestione dello storage nel loro centro dati al fine diper ridurre i rischi, i costi e la complessità del loro ambiente multi-vendor.” – ha affermato Karen Dutch, vice presidente e direttore generale dell’Open Systems Group di Softek. – “Questa implementazione convalida il nostro concetto di un’architettura composta da persone, processi e strumenti, al fine di garantire la continua disponibilità dello storage per le applicazioni, ottimizzandone l’utilizzo e il costo di gestione. Siamo certi che Lufthansa Systems avrà un ritorno significativo dai suoi investimenti in nella tecnologia di Softek.”
|
|
|
|
|
|
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|