|
|
|
 |
|
|
| |
Notiziario Marketpress di
Giovedì 04 Marzo 2004
|
|
| |
|
|
| |
Pagina3 |
|
| |
L’ITALIA ALLA XXIV EDIZIONE DEL SALON DU LIVRE, IN PROGRAMMA DAL 19 AL 24 MARZO A PARIGI |
|
| |
|
|
| |
Milano, 4 marzo 2004 - L’italia torna al Salon du Livre - il più importante appuntamento editoriale per il grande pubblico in Europa, in programma dal 19 al 24 marzo a Parigi - forte del crescente successo dell’editoria italiana sul mercato francese: due autori in classifica (Erri De Luca e Margaret Mazzantini), grande favore per Domenico Starnone, un exploit di vendite della versione integrale in francese dello Zibaldone (che in pochi mesi ha venduto oltre 4mila copie) e un mercato sempre più forte. Secondo il Syndicat National de l’Edition/centrale de l’Edition l’export italiano di libri in Francia vale oltre 113milioni di euro, un quinto delle importazioni totali francesi (579,4 milioni di euro). E l’Italia è anche il Paese da cui – dopo Stati Uniti e Inghilterra – vengono acquistati più diritti di edizione. Per questo, dopo la presenza come ospite d’onore nel 2002 e il successo dello scorso anno, l’Associazione Italiana Editori (Aie) - in collaborazione con l’Istituto Nazionale per il Commercio Estero (Ice) e con il sostegno e il contributo del Ministero per i Beni e le Attività Culturali e del Ministero delle Attività Produttive - torna nella capitale francese con uno stand di centocinquanta metri quadrati. E presenta al grande pubblico, attraverso dodici incontri mirati e appuntamenti in Università e licei italiani a Parigi, undici autori. Da Margaret Mazzantini al politologo Giovanni Sartori (che si confronterà con Max Gallo sui nuovi volti dell’Italia), dall’esperto di fisiologia dello sport Paolo Cerretelli (nello staff del k2, a cinquant’anni dalla prima scalata italiana) a Paolo Di Stefano, dal matematico e divulgatore scientifico Piergiorgio Odifreddi (che si confronterà con Alain Connes sulle sorprese della matematica) a Simona Vinci. E ancora da Diego Marani allo scrittore fantasy Valerio Evangelisti, da Silvia di Natale al giallista Massimo Carlotto, fino al poeta e scrittore Roberto Pazzi. Sei giorni di incontri nel grande appuntamento parigino – con la Cina ospite d’onore - 1.850 autori e illustratori, più di 1200 editori francesi e stranieri presenti. E’ in questo scenario che si presenterà la multiforme e sfaccettata cultura italiana. Con in più il doppio contributo del regista Maurizio Scaparro, che, in collaborazione con l’associazione Les Italiens, proporrà il suo film Amerika, ispirato al romanzo di Franz Kafka. E ancora presenterà un focus sull’opera di Pasolini e sulla poesia italiana del dopo Pasolini, che vedrà la presenza, tra gli altri di Edoardo Sanguineti, in collaborazione con la rivista Po&sie diretta da Michelle Deguy. Narrativa, saggistica, poesia ma anche fumetto con le opere del disegnatore italiano Lorenzo Mattotti, che saranno esposte nello stand italiano. “L’italia punta sulla Francia e sul mercato francese – spiega il presidente degli editori, Federico Motta - La grande attenzione, confermata dalle cifre e dalla sensibilità verso la nostra produzione editoriale, ci porta a tornare al Salon du Livre. E a puntare con ancora maggior forza sulla promozione di autori che sono appena stati tradotti o che stanno per esserlo in Francia. E’ una grande sfida, ma i risultati sull’attività degli scorsi anni ci hanno dato ragione”.
|
|
| |
|
|
| |
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|
