|
|
|
 |
|
|
| |
Notiziario Marketpress di
Giovedì 23 Settembre 2004
|
|
| |
|
|
| |
Pagina1 |
|
| |
LA COMMISSIONE RIVELA I NOMI DEI 20 VINCITORI DEL PREMIO IST 2004 |
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 23 settembre 2004 - La Commissione ha rivelato i nomi dei 20 vincitori del premio 2004 Information Society Technologies (Ist). A ciascuno dei vincitori - che provengono da Finlandia, Francia, Irlanda, Israele, Norvegia, Paesi Bassi, Regno Unito, Spagna e Svezia - sarà offerto un premio in denaro di 5.000 euro e l'opportunità di esporre i risultati del proprio lavoro alla manifestazione Ist 2004 che si svolgerà all'Aia dal 15 al 17 novembre. I 20 vincitori avranno inoltre la possibilità di vincere uno dei tre primi premi disponibili, e un assegno di 200.000 euro. L'ist Prize, organizzato da Euro-case con il sostegno e la sponsorizzazione del programma comunitario Ist, è stato creato come riconoscimento dei nuovi prodotti ad alto contenuto di tecnologia dell'informazione e con un chiaro potenziale di mercato. Tra i vincitori di quest'anno, la società francese Systran per il suo software di traduzione professionale, il Systran Professional Premium. Secondo il sito web dell'azienda, il prodotto fornisce traduzioni affidabili di contenuti web, documenti Pdf, email e altro, grazie all'uso di cinque dizionari specializzati: commerciale, colloquiale, industriale, scientifico e umanistico. Fogscreen Inc., con sede in Finlandia, è stata premiata per la sua futuristica tecnologia di proiezione delle immagini, che permette di far apparire e muovere in modo convincente oggetti in aria. Non appena attivato, il sistema Fogscreen crea una leggera nebbiolina e può essere usato come un normale schermo per la proiezione delle immagini. A differenza di questi ultimi, però, gli spettatori possono camminare direttamente nell'immagine, o apparire da dietro lo schermo semplicemente attraversandolo. Un altro premio è andato alla società britannica Babboo per il suo Xclone, che, secondo l'azienda, fornisce ai Dba (amministratori di basi di dati) un rapido e affidabile strumento drag and drop per clonare le basi Oracle e le applicazione che girano su Unix e Windows Nt. L'azienda assicura che Xclone può contribuire a risparmiare dal 25 all'80% del tempo di un Dba. I 20 prodotti vincitori sono stati selezionati tra le 430 candidature inviate da 29 paesi. I vincitori dei tre primi premi riceveranno l'European Ist Prize Trophy nel corso di una cerimonia che si svolgerà a Bruxelles all'inizio del 2005. Infolink: http://www.Ist-prize.org/index.html
|
|
| |
|
|
| |
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|
