Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Lunedì 04 Ottobre 2004
 
   
  Pagina1  
  LA COMMISSIONE INDICE UNA CONSULTAZIONE PUBBLICA SUL RAFFORZAMENTO DELLA PARTNERSHIP ECONOMICA UE-USA  
   
  Bruxelles, 4 ottobre  2004. La Commissione europea chiama tutte le parti interessate a partecipare ad un sondaggio d’opinione su come intensificare la partnership economica transatlantica. Si tratta di un primo passo verso l’attuazione della “Dichiarazione Ue-usa sul rafforzamento della partnership economica comune”, adottata il 26 giugno in Irlanda, in occasione del vertice Ue-usa, dai presidenti Podi, Bush e Taoiseach Ahern. La Commissione invita il mondo imprenditoriale, le organizzazioni ambientali e dei consumatori, i sindacati ed altri gruppi e operatori interessati ad esprimere il proprio parere sugli ostacoli che incontrano quando svolgono attività commerciali o investono nei reciproci mercati, nonché sulle future relazioni economiche e commerciali tra Unione europea e Stati Uniti. Il documento allegato, contenente una serie di domande, è rivolto a tutti coloro che desiderano esporre le loro idee e proposte. La consultazione pubblica si terrà nei mesi di ottobre e novembre 2004. I risultati verranno raccolti, analizzati e confrontati con quelli di una consultazione analoga condotta in parallelo dall’amministrazione americana. Successivamente, entrambe le parti elaboreranno una serie di opzioni politiche da inserire in una strategia comune rivolta al futuro, che sarà presentata dal gruppo di alti funzionari europei e americani al prossimo vertice Ue-usa del 2005. La consultazione intende raccogliere nuovi spunti su come accrescere l’integrazione economica transatlantica, rafforzare il flusso degli investimenti e degli scambi, spronare l’innovazione e la creazione di posti di lavoro, nonché individuare e superare gli ostacoli che si frappongono alla realizzazione delle potenzialità competitive delle rispettive economie. Le relazioni tra Ue e Stati Uniti nel campo del commercio e degli investimenti sono le più importanti del mondo, e in entrambi i settori ciascuna delle due potenze è il principale partner dell’altra. Nel 2003 il volume degli scambi in beni e servizi ammontava ad oltre 600 miliardi di euro. In termini di investimenti, le imprese europee detengono 890 miliardi di euro in investimenti diretti negli Stati Uniti, mentre le imprese americane possiedono 650 miliardi di euro nell'Unione europea, per un importo complessivo di oltre 1.500 miliardi di euro. La consultazione, pubblicata sui siti web per il commercio e le relazioni esterne della Commissione europea, resterà aperta fino al 30 novembre 2004. Una presentazione, un link al questionario, disponibile in tutte le lingue ufficiali dell’Ue, nonché ulteriori informazioni sulle relazioni Ue-usa, sono disponibili ai seguenti indirizzi: http://europa.Eu.int/comm/external_relations/us/intro/index.htm  http://europa.Eu.int/comm/trade/issues/bilateral/countries/usa/pr290904_en.htm
Il questionario figura sul sito Internet "La vostra voce in Europa", ovvero lo sportello unico che dà accesso a tutte le consultazioni indette dalla Commissione nei vari settori di competenza e ai risultati ottenuti. Http://europa.eu.int/yourvoice/consultations/index_it.htm  
Per visionare gli esiti del vertice Ue-usa del 2004, andare al seguente indirizzo: http://europa.Eu.int/comm/external_relations/us/sum06_04/conclusions.htm  
 
     
  <<BACK