|
|
|
|
|
|
|
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 13 Ottobre 2004
|
|
|
|
|
|
Pagina2 |
|
|
IL SISTEMA DI SELF-CHECKOUT BEETLE/ISCAN E IL PSA (PERSONAL SHOPPING ASSISTANT) DI WINCOR NIXDORF HANNO OTTENUTO RISPETTIVAMENTE L’“INNOVATION OSCAR” E L’“EQUIPMAG AWARD”, DUE IMPORTANTI RICONOSCIMENTI IN FRANCIA |
|
|
|
|
|
Milano, 13 ottobre 2004 - Wincor Nixdorf ha ottenuto ben due riconoscimenti autorevoli per le proprie soluzioni, nel corso della settimana di svolgimento di Equipmag, la principale manifestazione fieristica francese per il settore Retail. Infatti, nella categoria dei sistemi Pos, il Psa di Wincor Nixdorf ha ottenuto l’“Equipmag Award”. Nella stessa settimana, il sistema di self-checkout Beetle/iscan, attualmente in fase di sperimentazione presso il Gruppo Auchan, è stato insignito dell’Oscar all’Innovazione, dalla rivista Lsa, tra le principali pubblicazioni nel settore Retail in Francia. Nell’attribuire il premio per la nuova e compatta versione del Psa, la giuria Equipmag Innovation ha riconosciuto il prodotto Wincor quale unità mobile utilizzata nei punti vendita per consentire ai clienti di scansire i loro acquisti. Alla cassa il Psa è prelevato dal carrello e trasferisce i dati di acquisto al sistema di checkout. Non è necessario che il personale addetto alle casse passi allo scanner i prodotti acquistati, permettendo al cliente di risparmiare tempo e tenendolo informato dell’andamento dei propri acquisti e della spesa effettuata durante la sua permanenza nel punto vendita. Ma soprattutto il Psa diventa lo strumento di selezione per fornire al consumatore, nel momento della decisione di acquisto, informazioni qualificate, messaggi promozionali, contenuti informativi di vario genere in qualunque formato. Oltre a queste funzioni, che sono già state testate nel Hit Vision Store di Monaco, l’unità mobile soddisfa altre esigenze dei retailer e può essere utilizzata dal personale addetto al punto vendita per fare inventari e per modificare i prezzi della merce esposta. Il Psa può anche essere utilizzato come sistema di prelievo all’interno di negozi e magazzini, come assistente alle vendite e come “eliminatore di code” durante le ore di maggiore affollamento del negozio. L’ultimo giorno della fiera Equipmag, la rivista francese Lsa ha insignito il sistema di self-checkout Beetle/iscan di Wincor Nixdorf del proprio Premio all’Innovazione. Questo riconoscimento, attribuito a nuovi prodotti consumer, soluzioni per i punti vendita e tecnologia ePos, ha una storia di ormai ben 25 anni. Per la prima volta nella storia di questo premio, esso è stato attribuito a una tecnologia It. Quattro sistemi di self-checkout Beetle/iscan di Wincor Nixdorf sono in fase di test presso il punto vendita Auchan di Villeneuve d’Ascq dal Giugno 2004. Sia l’hardware che il software che compongono il sistema, sono stati sviluppati internamente da Wincor Nixdorf e destinati al mercato europeo. I clienti utilizzano i sistemi di self-checkout Beetle/iscan di Wincor Nixdorf per scansire e pagare da soli le merci acquistate prima di lasciare il punto vendita. In tal modo il cliente evita di stare in coda e controlla da solo la fase di pagamento e uscita dal negozio. La motivazione del premio data dalla Giuria è stata che il sistema di self-checkout Beetle/iscan di Wincor Nixdorf offre al cliente un servizio completo, è semplice da utilizzare, presenta un’eccellente ergonomia e consente una gestione dei pagamenti sicura. Inoltre, il sistema integra e completa il servizio del personale di assistenza nei punti vendita.
|
|
|
|
|
|
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|