|
|
|
|
|
|
|
Notiziario Marketpress di
Lunedì 18 Ottobre 2004
|
|
|
|
|
|
Pagina4 |
|
|
"IMM 2005" (SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE) - KOELNMESSE, COLONIA - 17/23 GENNAIO 2005 |
|
|
|
|
|
Koeln, 18 ottobre 2004 - La dimensione abitativa non viene più suddivisa in ambienti adibiti separatamente alle diverse funzioni quali dormire, cucinare, la cura del corpo, giocare o lavorare. Oggi la dimensione abitativa è concepita come un insieme a settori sovrapposti: la cucina confluisce nel salotto, il bagno e la camera da letto sono spazi che si integrano. Gli appartamenti odierni sono sempre più multifunzionali, destinati ad una suddivisione flessibile dello spazio. In tal senso anche la prossima edizione della "imm cologne" sarà caratterizzata da una rappresentazione dello "abitare" di tipo totale. Con un numero decisamente maggiore di espositori provenienti dal segmento degli accessori pregiati di arredamento - un tema destinato a svolgere un ruolo più importante in futuro - la "imm cologne" è il centro di idee più completo del settore dell'arredamento. Tuttavia quando si parla di saloni si parla sempre anche di mercati. E al momento, sul mercato è particolarmente richiesto il design, qualitativamente pregiato e dallo stile inconfondibile. Attualmente un prodotto oltre che per gli aspetti funzionali, deve essere identificabile dal suo design, è l'elemento più importante. Quindi per gli organizzatori di saloni il design è un tema importante: ecco perché la "imm cologne" non riproduce solo fedelmente l'attuale situazione del mercato del mobile, ma vuole anche volgere lo sguardo al mondo di domani. Progetti orientati al futuro, dai contenuti avveniristici, forniscono al settore idee e impulsi. In veste di organizzatrice della "imm cologne", la Koelnmesse negli ultimi anni ha creato una vasta strumentazione con la quale offre al settore un valore aggiunto eccezionale. Gli operatori del settore conoscono le iniziative dell'esposizione tedesca nel campo del design, la cui iniziale è una "i" minuscola. "interior innovation award" premia i prodotti più innovativi degli espositori;. "inspired by cologne" è il luogo, come già espresso dal nome, dove i visitatori possono trarre ispirazione. Qui i "giovani scatenati" mostrano come concepiscono il design e i prodotti innovativi. All'ultima edizione della manifestazione la giuria ha dovuto selezionare 400 prototipi. I migliori verranno esposti nel padiglione 3.1. "informed by cologne" presenta ai visitatori tutto quanto riguarda i trend imminenti in fatto di colori, materiali, forme e motivi. In futuro però con la "imm cotogne" gli organizzatori non vogliono essere considerati solo come un "trendsetter" internazionale del settore dell'arredamento, ma intendono contribuire anche al riconoscimento tempestivo degli sviluppi nel settore dello "lnterior Design". A questo scopo in estate è stato istituito un 'Trendboard', a cui partecipano designer eminenti di diversi settori. Fanno parte della commissione recentemente istituita Reiko Miyamoto {studio di design Curiosity, Tokio), Cristina Morozzi {giornalista nel campo del design, Milano), Nicola Stattmann {specialista nel campo dei materiali, Francoforte), Tom Dixon {designer, Londra), Stefan Ytterborn {consulente di design, Stoccolma) e Ulf Moritz {designer di tessuti, Amsterdam). Con il'Trendboard' si intende sviluppare un vero e proprio campo di competenza "Trend-research". Si potrà conoscerlo "live" nel settore 'informed by cologne'. '. - Certamente però uno dei progetti più ambiziosi e proiettati nel futuro della imm cotogne sono le 'ideaI houeses'. Due vistosi cubi rossi, lunghi 16 metri, larghi 10 e alti 9, in altre parole due vere e proprie ville. In queste strutture due designer elaborano nuove idee, nuove filosofie, nuovi pensieri riguardo a come abiteremo in futuro. Dopo aver potuto visionare negli anni scorsi i sensazionali progetti di Karim Rashid di New York, Konstantin Gricic di Monaco, dei fratelli Campana di San Paolo del Brasile e dei fratelli Bouroullec di Parigi, attendiamo con piacere quest'anno le case di Hella Jongerius, dai Paesi Bassi, e di Patrizia Urquiola, una designer spagnola che da 20 anni lavora a Milano. Sicuramente si potranno ammirare nuovamente presentazioni diverse, che certamente susciteranno ancora una volta molte vivaci discussioni. Ricordate ancora del misterioso triangolo tra lavello, fornelli e frigorifero? Già da qualche tempo questo triangolo classico è diventato desueto. In un'epoca in cui le delimitazioni tra la cucina e gli altri spazio abitativi sono sempre meno marcate, anche l'aspetto della cucina e la sua struttura funzionale si modificano Diventano sempre più numerose le persone che fanno della cucina il centro abitativo della loro casa. Cucinare non è più un lavoro faticoso, ma divertimento e attività del tempo libero. Per questo la cucina oggi à più grande, accogliente e pratica e centro della vita emotiva di casa. La "imm cuisinale" ci mostrerà come saranno le cucine di oggi. Come manifestazione autonoma sotto lo stesso tetto della !imm cotogne", la imm cuisinate ci informa sui trend e le innovazioni dei settori mobili da cucina e apparecchi incassati. Tuttavia anche in questo settore si è interessati non solo a presentare i prodotti degli espositori, ma anche a gettare uno sguardo sul mondo di dopodomani con progetti orientati al futuro, ad esempio il concorso on line di design "La cucina: il fulcro dello spazio abitativo". Il concorso si rivolge a giovani designer ed architetti, invitati a presentare le loro idee e visioni sul tema cucina. All'imm cuisinale verranno presentati i 30 prodotti migliori delle categorie Prodotti, Particolari e Soluzonl spaziali. I vincitori dei primi tre premi saranno a Colonia per l'assegnazione del loro "imm cuisinale award". I saloni, come già accennato, si riferiscono agli aspetti di mercato, ma offrono sempre anche eventi emozionanti. Insieme a un mix interessante di entertainment e informazione per i consumatori, per mezzo degli espositori, verrà eletto il cuoco hobbista più creativo e innovativo della Germania. Si cercano le ricette migliori e più insolite per un piatto forte. Dopo tre preselezioni, nella giornata aperta al pubblico della manifestazione, il sabato, vi sarà lo show finale. Un salone quale la " imm cotogne" è caratterizzato da comunicazioni ed eventi emozionanti, ma anche dagli affari e dai fatturati. Con circa 1.400 espositori, provenienti da oltre 50 paesi, e certamente ancora una volta con più di 130.000 visitatori attesi da oltre 100 nazioni, la "imm cologne" sarà un'attrazione per il settore delmobile di tutto il mondo. Gli operatori commerciali vi trovano le idee di cui hanno bisogno per poter commercializzare domani con successo i loro mobili. La più grande partecipazione estera proviene dall'Italia con 138 aziende, seguita da Danimarca, Olanda/paesi Bassi, Svizzera, Francia e Austria. In ambito extra-europeo: Indonesia, Filippine, Malaysia, Repubblica Popolare Cinese. Inoltre, parteciperà nuovamente il Giappone con uno stand collettivo di quattro aziende. Si può dire, quindi, che tutto il mondo dell'arredamento sarà presente a Colonia il prossimo gennaio. Infolink: www.Koelnmesse.de www.Koelnmesse.it
|
|
|
|
|
|
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|