Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Venerdì 22 Ottobre 2004
 
   
  Pagina5  
  NATALE IN OLANDA  
   
  Durante il periodo natalizio non potete perdervi una visita ad Amsterdam, in questo periodo infatti la città è particolarmente suggestiva. Viene allestita su piazza Dam una pista di pattinaggio della dimensione di 30x35 metri dove si può pattinare dalla mattina fino alla sera ai piedi del palazzo Reale. Intorno alla pista si potranno gustare cibi tipici e bevande calde. Presso la pista si potranno noleggiare i pattini. Già famosa per le sua atmosfera fiabesca, quest’anno per la prima volta Amsterdam vedrà il 21, 22, 23 dicembre la realizzazione di un progetto di illuminazione affidato a vari artisti. Il tradizionale mercato dei fiori ed alberi natalizi, dal quale emanano intensi profumi di pino, agrifoglio, vischio, fiori e frittelle, si estende lungo il canale Singel tra le piazze Muntplein e Koningsplein. Le sue bancarelle e le chiatte ai bordi dei canali sono festosamente illuminate da luci natalizie e da lanterne. Lungo il mercato dei fiori potete sbizzarrirvi nell’acquisto di oggetti natalizi nel negozio “Christmas Palace” che durante tutto l’anno vende articoli prettamente natalizi, indirizzo: Singel 508-510 Amsterdam, tel. 020-4210155 www.christmas-palace.comL’ARRIVO DI SAN NICOLAIl 14 novembre San Nicola fa il suo ingresso in nave ad Amsterdam, presso il Museo Marittimo, accompagnato dai suoi aiutanti, Zwarte Pieten. E’ un’occasione di festa per adulti e bambini che si preparano con anticipo alla festa del 5 dicembre. San Nicola percorrerà circa 1,5 km per arrivare nella piazza Leidseplein dove distribuirà dolci ai bambini. Il tutto sarà accompagnato da musica, clowns, acrobati, e intrattenimenti vari tra cui Zwarte Pieten in bici e sui pattini e numerosi animali. A mezzanotte della sera di capodanno si festeggia in strada, in particolare su Piazza Dam, dove si possono ammirare i fuochi d’artificio e far festa sulle piazze Leidseplein e Nieuwmarkt. PACCHETTO PER LO SHOPPING NATALIZIO“Stop till you drop” è il motto del Radisson Sas Hotel di Amsterdam, che, in occasione delle feste natalizie ha creato un pacchetto vantaggioso per chi vuole fare shopping ad Amsterdam. Situato nel cuore della città, l’albergo si trova a pochi passi dalle principali strade dello shopping. Un pernottamento in camera doppia o singola al Rasisson Sas Hotel, categoria 5 stelle, costa dal 24 novembre al 30 dicembre 2004, 129 Euro, prima colazione a buffet inclusa e sconto del 20% al Palmboom restaurant dell’albergo(previa prenotazione). Ai “Christmas shopppers” viene consegnata una guida della città che comprende tutte le attrazioni, indirizzi per lo shopping e offerte speciali.   Per prenotazioni numero verde 00800.3333.3333 www.radissonsas.com, Radisson Sas Hotel, Rusland 17, Amsterdam tel. 0031-20-5208300MERCATINI NATALIZI NELLA PROVINCIA ZUID-HOLLAND, 14 DICEMBRE SERATA SUGGESTIVA A GOUDAQuesta serata molto suggestiva attira da anni visitatori da tutta l’Europa nella cittadina di Gouda. Durante il giorno si tiene il mercatino natalizio, accompagnato da vari concerti musicali e un presepe vivente. Di sera vengono illuminati da migliaia di candele il centro della cittadina con il suo municipio gotico. Durante la serata vengono anche accese le numerose candele dell’albero natalizio, il gesto viene accompagnato da suggestivi cori natalizi. DELFTIl 14 dicembre anche la cittadina di Delft viene illuminata da innumerevoli candele. Durante il giorno si tiene il tradizionale mercatino natalizio, dove si possono gustare leccornie natalizie il tutto accompagnato da musiche natalizie. Nel centro di Delft viene inoltre allestita durante il periodo natalizio una pista di pattinaggio. DORDRECHT OSPITA IL PIÙ GRANDE MERCATINO NATALIZIONella cuore antico della deliziosa cittadina di Dordrecht , il 17, 18 e 19 dicembre si tiene il più grande mercatino natalizio d’Olanda che vede la presenza di ben 250 bancarelle con numerosi articoli da regalo. Contemporaneamente al mercatino ci saranno anche spettacoli musicali, artisti da strada, attrazioni per bambini e fuochi d’artificio natalizi. www.kerstmarktdordrecht.nl,info@kerstmarktdordrecht.nlMERCATINI NATALIZI NELLA PROVINCIA NOORD-HOLLANDAD ALKMAAR MERCATINO NATALIZIO CON WORKSHOPSNella famosa cittadina del formaggio di Alkmaar si tiene un vasto mercatino natalizio, oramai diventato una vera e propria tradizione alla quale non si può mancare. All’interno della chiesa “Grote Kerk” 80 bancarelle riccamente decorate espongono prodotti natalizi in una atmosfera deliziosa. Qui si possono acquistare innumerevoli decorazioni natalizie per interni ed esterni. Durante il giorno si tengono vari workshops dove si imparano a realizzare bouquets natalizi, candele fatte a mano, illuminazioni varie e cartoline natalizie.   Al centro della chiesa si possono gustare dolci natalizi come il pan di natale, le caratteristiche torte di mele, zuppa di piselli con salsiccia, würstel e crauti e bere vin brulé e cioccolata calda.  Grote Kerk Alkmaar 11, 12 e 13 dicembre 2004 ATMOSFERA NATALIZIA A HAARLEMAnche la deliziosa cittadina di Haarlem ospita il 12 dicembre sulla piazza principale dal nome “Grote Markt” un mercatino natalizio dalle ore 10.00-18.00. MERCATINI NATALIZI IN FRISIANella provincia olandese della Frisia si tengono vari mercatini natalizi in cittadine molto caratteristiche. Nella deliziosa cittadina di Hindeloopen, famosa per il suo artigianato, si tiene un mercatino natalizio il 10 di dicembre dalle 16/22. Nella cittadina di Harlingen, da dove partono i traghetti per le isole frisone, il mercatino natalizio si tiene il 17 dicembre. Nella cittadina di Joure l’11 dicembre. A Sneek, si tiene il 12 dicembre un mercatino natalizio al coperto.  www.beleefFriesland.nlWINTERLAND A MAASTRICHTPer la sesta volta  Maastricht festeggia il periodo natalizio con Winterland Maastricht. Dal 26 novembre 2004 al 9 gennaio 2005 la piazza centrale della città “Vrijthof”  si tramuterà in un grande paesaggio invernale dove assaporare la vera atmosfera natalizia. Si potrà  pattinare, spassarsela su un bellissimo carosello o fare un giro su un trenino natalizio, godersi la vista magnifica dalla grande ruota panoramica, e ancora divertirsi su uno scivolo alto 40 metri. La novità di quest’anno è la presenza di un mulino alto 11 metri.  Dal 26 novembre al 23 dicembre si terrà poi un grande mercatino natalizio collocato in diversi punti della città vecchia. Bancarelle ricolme di oggetti natalizi immerse in una splendida atmosfera di festa. Fanfare e cori natalizi accompagneranno per tutto il periodo questo evento natalizio. Non potranno mancare leccornie di vario tipo, dagli “oliebollen” ai “poffertjes”(tipici dolci olandesi), ai würstel e tante altre specialità tipicamente invernali. Per l’occasione sono stati creati pacchetti speciali validi dal 27 novembre 2004 al 10 gennaio 2005 che comprendono 1 pernottamento in un hotel di 4 o 5 stelle in città, prima colazione a buffet, 1 “Winterland package” (con 2 ore di pattinaggio, compreso il noleggio dei pattini, zuppa di piselli, 3 bevande e un giro sulla grande ruota panoramica). Inoltre viene data una piantina della città con itinerario. Hotel 4 stelle in centro: 69€ per persona per notte in camera doppia. Notte supplementare Bed & Breakfast 59 € per persona. Suppl.singola 30€Hotel 4 e 5 stelle Maastricht: 79€ per persona in camera doppia, notte supplementare bed&breakfast € 69€ per persona. Suppl. singola 30 euro.Tasse escluse. www.winterland.nl, Ufficio turistico di Maastricht: 0031-43-3280808, www.vvvmaastricht.nlWINTER CITY GRONINGENDal 10 dicembre 2004 al 9 gennaio 2005 la città di Groningen ospiterà per la prima volta sulla piazza principale “Grote Markt” una pista di pattinaggio circondata da varie attrazioni. Sulla piazza “Waagplein” si terrà invece dal 14 al 26 dicembre un bellissimo mercatino natalizio.  www.vvvgroningen.nlCOUNTRY & CHRISTMAS FAIR IN UN CASTELLONel romanticissimo castello De Haar si tiene dal 25 al 28 novembre una fiera natalizia dove si può già assaporare l’intimità del Natale. Nei giardini del castello vi accolgono migliaia di lucine bianche e centinaia di fiaccole per farvi subito entrare nell’atmosfera natalizia. Kasteel de Haar, Kasteellaan 1, Haarzuilens. Aperto dalle 11/18, dom. 10/18. Infolink: www.countrychristmasfair.nl. Infolink: www.holland.com  
     
  <<BACK