|
|
|
 |
|
|
| |
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 30 Giugno 2004
|
|
| |
|
|
| |
Pagina1 |
|
| |
DSM SOMOS ANNUNCIA ACCORDO GLOBALE NON ESCLUSIVO CON 3D SYSTEMS PER LA DISTRIBUZIONE DELLE RESINE STEREOLITOGRAFICHE SOMOS |
|
| |
|
|
| |
New Castle, Delaware, 30 giugno 2004 - Dsm Desotech Inc. E 3D Systems Corporation hanno annunciato la firma di un'accordo globale non esclusivo per la distribuzione di resina stereolitografica (Sl); in base al quale 3D Systems distribuira' le resine stereolitografiche Dsm Somos'. Dsm Somos intende continuare a produrre, commercializzare e distribuire i propri prodotti sia direttamente che attraverso la propria rete esistente di distributori autorizzati. 3D Systems si occupera' di promuovere, vendere e fornire supporto sulle resine Dsm Somos in tutto il mondo, continuando al contempo a produrre, commercializzare e distribuire le proprie resine Accura Sl. "Dsm e' lieta di poter dare maggiore impulso alla diffusione dei prodotti Somos grazie alla consolidata rete di distribuzione di 3D Systems", ha affermato Jim Reitz , Business Manager di Dsm Somos. "Riteniamo che questo sia il perfetto complemento per le nostre attuali attivita' di vendita diretta e per i nostri consueti canali di distribuzione. Una maggiore diffusione nel mercato deii prodotti Somos fornira' un'ulteriore sostegno al nostro lavoro nel campo di ricerca e sviluppo, consentendo a Somos di continuare a concentrarsi su materiali innovativi per il mercato solid imaging." "Siamo lieti di questa collaborazione con un leader del settore come Dsm," ha dichiarato Abe Reichental, presidente e Ceo di 3D Systems. "Con l'aggiunta della linea di prodotti Dsm Somos al nostro portafoglio di soluzioni, saremo in grado di offrire ai clienti maggior flessibilita', una scelta di materiali piu' ampia e l'accesso all'intera gamma di soluzioni professionali del sistema Sla . Riteniamo che questa partnership ci consentira' di meglio soddisfare i nostri clienti grazie all'offerta di una gamma di materiali piu' completa e permettera' a Dsm di ampliare i propri canali di distribuzione contribuendo positivamente al nostro modello di business."
|
|
| |
|
|
| |
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|
