|
|
|
|
|
|
|
Notiziario Marketpress di
Lunedì 13 Giugno 2005
|
|
|
|
|
|
Pagina1 |
|
|
MILANO-NAPOLI INSIEME PER IL MEDITERRANEO MILANO PIÙ NAPOLI: UNA DITTA SU 8 IN ITALIA CON TITOLARE DA QUEI PAESI, TRIPLICATE IN CINQUE ANNI |
|
|
|
|
|
Milano, 13 giugno 2005 - Milano e Napoli insieme? Una forza nei rapporti con i paesi del Mediterraneo. Unite rappresentano il 16,7% dell’export italiano verso i paesi del mare nostrum e il 9% dell’import. Per un bilancio del 12,5% di tutto l’interscambio: una performance che cresce, +7,7% in un anno. Insieme rappresentano poi il 15,2% di tutte le imprese italiane che trattano in quei paesi. Una meta importante: un’impresa di Milano e Napoli su quattro ha tra i propri destinatari d’affari nel commercio estero almeno un paese del Mediterraneo. Nelle due province sono 6.622 in totale le ditte individuali con titolare originario dai Paesi dell’area del Mediterraneo, triplicate in cinque anni, il 13% delle ditte mediterranee presenti sul territorio italiano. Emerge da un’elaborazione della Camera di Commercio di Milano su dati registro imprese al 1° trimestre 2005 e su dati Istat al Iv trimestre 2004 sui Paesi del Mediterraneo: Algeria, Cipro, Egitto, Giordania, Libano, Libia, Malta, Marocco, Siria, Tunisia, Turchia, Israele e territori palestinesi. E delle opportunità di cooperazione con il Mediterraneo e della promozione delle relazioni Nord-sud si è parlato oggi a Napoli, durante l’incontro organizzato dalle Camere di commercio di Milano e Napoli, rappresentate per l’occasione rispettivamente dai presidenti Carlo Sangalli e Gaetano Cola. Hanno partecipato tra gli altri, Antonio Bassolino, presidente della Regione Campania, Giuseppe Vegas, vice ministro all’Economia e alle Finanze e gli ambasciatori in Italia di Siria, Marocco, Egitto e Tunisia. “Promuovere lo sviluppo del Mediterraneo significa non solo far crescere i rapporti economici e commerciali, che i dati ci confermano buoni, ma anche contribuire concretamente alla stabilità dell’area, al rafforzamento di un orizzonte comune, condiviso, all’accoglienza e all’integrazione - ha dichiarato Carlo Sangalli, presidente della Camera di commercio di Milano –. Per questo la Camera di commercio di Milano, insieme a quella di Napoli sono concretamente impegnate in un progetto che intende valorizzare e moltiplicare le occasioni di dialogo, di cooperazione, di scambio di esperienze con gli altri partner mediterranei”. “E’ un momento importante - dice Gaetano Cola, presidente della Camera di commercio di Napoli - per rilanciare con forza il tema dei rapporti con i Paesi del Mediterraneo e per dare concretezza all’alleanza Napoli-milano su questo terreno. Oggi i nuovi business passano anche attraverso l’intensificazione della cooperazione che, prima ancora che economica, é culturale e di civiltà. Le due Camere di Commercio sono fortemente impegnate per offrire agli operatori italiani un ‘ponte’ verso un mercato destinato a rivestire un ruolo decisivo per lo sviluppo”. Il Comitato Milano - Napoli per il Mediterraneo: le due Camere di Commercio di Milano e Napoli hanno firmato nei mesi scorsi il Protocollo d’Intesa che ha dato vita al Comitato Mediterraneo, organo con il compito di assicurare la progressiva integrazione tra le attività e i sistemi economico-sociali delle due città con i Paesi dell’area mediterranea. L’intento è ora quello di valorizzare ulteriormente le iniziative già intraprese, di tipo economico, finanziario, sociale e culturale, in un quadro congiunto di attività con i Paesi del Basso Mediterraneo. Tutto questo come corollario ad uno sviluppo marcato dei territori di Napoli e Milano. E’ la prima volta che si fa sistema tra nord e sud nei confronti di un’area geografica di interesse economico comune per il sistema Italia nel suo complesso, grazie a un impegno congiunto per il coordinamento delle attività svolte verso l’area mediterranea. Milano e Napoli verso il Mediterraneo insieme. Milano e Napoli insieme per il Mediterraneo: con quasi 3 miliardi di euro di export, in crescita rispetto al 2003 del 8%, rappresentano il 17% circa delle esportazioni italiani verso il mare nostrum. L’interscambio complessivo delle due province è poco meno di 5 miliardi di euro, il 12,5% del totale nazionale (+7,7%% rispetto al 2003). Ma quanto pesa il Mediterraneo sul commercio estero verso il mondo delle due province? Il 4,1% sull’interscambio complessivo, ma la quota sale al 7,2% se si considera solo l’export. E attualmente, sono 3.405 le imprese milanesi e napoletane impegnate nei rapporti commerciali con i paesi del nord Africa e del Medio oriente su un totale nazionale di 22.433, il 15,2%. Ma se si considerano tutte le imprese delle due province che fanno import-export verso il mondo, quasi una su quattro (24,3%) sceglie come meta d’affari anche il Mediterraneo. Milano e Napoli per interscambio verso il Mediterraneo
Mediterraneo | 2004 | tot. Interscambio | variaz. 03-04 | variaz. 03-04 | import | Export | 2004 | import | export | tot.Interscambio | Milano Med | 1.375.396.104 | 2.695.839.315 | 4.071.235.419 | 7,9% | 9,4% | 8,9% | Napoli Med | 474.881.801 | 158.069.724 | 632.951.525 | 5,3% | -11,3% | 0,6% | Milano + Napoli Med | 1.850.277.905 | 2.853.909.039 | 4.704.186.944 | 7,2% | 8,0% | 7,7% | Italia Med | 20.641.802.491 | 17.100.263.182 | 37.742.065.673 | 14,6% | 12,1% | 13,5% | Milano Tot | 71.768.673.020 | 35.655.490.531 | 107.424.163.551 | 6,4% | -0,8% | 3,9% | Napoli Tot | 4.359.125.138 | 3.916.579.481 | 8.275.704.619 | -3,9% | -0,7% | -2,4% | Milano + Napoli tot | 76.127.798.158 | 39.572.070.012 | 115.699.868.170 | 5,8% | -0,8% | 3,4% | Totale Italia | 282.204.748.219 | 280.691.598.935 | 562.896.347.154 | 7,3% | 6,1% | 6,7% | Med. Mi su Tot.mi | 1,9% | 7,6% | 3,8% | | | | Med. Na su Tot Na | 10,9% | 4,0% | 7,6% | | | | Med. Mi+na su tot Na+mi | 2,4% | 7,2% | 4,1% | | | | Med It. Su tot.It. | 7,3% | 6,1% | 6,7% | | | | Med Mi+ Na su tot. Med It | 9,0% | 16,7% | 12,5% | | | | Elaborazione Camera di commercio di Milano su dati Istat al Iv trim. 2004, valori in euro Le imprese di Milano e Napoli che commerciano col Mediterraneo | N.imprese | % Med su tot. Verso il mondo | % Med su tot. Italia verso Med | % su tot. Italia verso il mondo | Milano verso il mondo | 12.012 | / | / | 12,1% | Milano verso il med | 2.953 | 24,6% | 13,2% | / | Na verso il mondo | 1.987 | / | / | 2,0% | Na verso il med | 452 | 22,7% | 2,0% | / | Mi + Na verso il mondo | 13.999 | / | / | 14,2% | Mi+ Na verso il med | 3.405 | 24,3% | 15,2% | / | Italia verso il mondo | 98.924 | / | / | 100,0% | Itali verso il med | 22.433 | 22,7% | 100,0% | / | Elaborazione Camera di commercio di Milano su dati registro imprese al giugno 2004 Il Mediterraneo a Milano e a Napoli singolarmente... Milano è la provincia con il maggior numero di ditte individuali (Di) con titolare originario dai Paesi dell’area del Mediterraneo: sono 5.842, l’11,4% del totale sul territorio italiano (51027), il 3,8% del totale delle ditte individuali anche non di stranieri presenti nell’area milanese (155.715). Napoli ne fa segnare 780, l’1,5% delle mediterranee italiane, lo 0,6% del totale delle ditte provinciali (121.846). In termini di variazione tra il 2000 e il 2005, Napoli ha una crescita del +200% mentre Milano del +97%. …il Mediterraneo a Milano e Napoli se insieme. Sono 6622 i titolari di ditte individuali che hanno sede presso Napoli e Milano, per la maggioranza egiziani 51%. 3510 invece gli amministratori di società nati sul mare nostrum, 806 invece i soci mediterranei di imprese che hanno sede a Napoli e Milano. In tutto le persone nate sul mediterraneo che ricoprono una carica all’interno di imprese di Milano e Napoli sono 11821 pari al 17% del totale nazionale. In particolare Napoli e Milano sono stati scelti da un egiziano con carica su 2. Dal primo trimestre 2000 al primo trimestre 2005 si è raddoppiato il numero di persone nate sul Mediterraneo che ricoprono una carica. 6.011 detentori di carica in più in 5 anni, 1.200 all’anno. In particolare sono i titolari di ditte individuali a dirigere la cavalcata triplicandosi in cinque anni creando 4.457 imprese in più. A Milano e a Napoli gli imprenditori individuali mediterranei si concentrano prevalentemente nel commercio, il 28,1% del totale delle imprese individuali mediterranee, e nelle costruzioni con il 25,5%. Significativa la presenza nel settore dei servizi alle imprese con il 17,2%.
| Titolare | Peso sul totale | Socio | Peso sul totale | Amministratore | Peso sul totale | Altre cariche | Peso sul totale | Totale | Peso sul totale | Milano | 5842 | 54% | 724 | 7% | 3309 | 31% | 846 | 8% | 10721 | 100% | Napoli | 780 | 71% | 82 | 7% | 201 | 18% | 37 | 3% | 1100 | 100% |
Milano + Napoli | Titolare ditte individuali | Peso sul totale | Socio | Peso sul totale | Amministratore | Peso sul totale | Altre cariche | Peso sul totale | Totale | Peso sul totale | 6622 | 56% | 806 | 7% | 3510 | 30% | 883 | 7% | 11821 | 100% | Elaborazione Camera di commercio di Milano su dati registro delle imprese, primo trimestre 2005 Mila + Napoli: persone con carica Variazione in valori assoluti 1°trim 2000-1°trim 2005 | Titolare | Socio | Amministratore | Altre cariche | Totale | 4457 | 270 | 1192 | 92 | 6011 | Elaborazione Camera di commercio di Milano su dati registro delle imprese, primo trimestre 2005 Milano e Napoli: var % persone con carica | Titolare | Socio | Amministratore | Altre cariche | Totale | | var % 00-04 | var % 00-04 | var % 00-04 | var % 00-04 | var % 00-04 | Milano | 182% | 58% | 53% | 11% | 97% | Napoli | 767% | 5% | 29% | 16% | 209% | Elaborazione Camera di commercio di Milano su dati registro delle imprese, primo trimestre 2005
|
|
|
|
|
|
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|