Strasburgo, 5 aprile 2004 - La commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni ha adottato una relazione di Ingo Schmitt (Ppe/de, D) sulla proposta della Spagna in merito all'obbligo dei vettori di comunicare alle autorità competenti degli Stati membri taluni dati concernenti le persone trasportate, nell'ambito di regolari servizi di trasporto. La proposta in questo caso non riguarda la lotta al terrorismo, ma mira piuttosto a ridurre l'immigrazione illegale nella Comunità. Benché i deputati considerino gli obiettivi che sono alla base della proposta spagnola meritevoli di essere sostenuti, essi hanno respinto l'iniziativa con 20 voti favorevoli e 9 contrari. I parlamentari sottolineano l'assenza di una spiegazione adeguata, in particolare in merito al fatto che una normativa comunitaria in questo campo non violerebbe il principio di proporzionalità e di sussidiarietà. Non sono state valutate né le conseguenze sui trasportatori, né le questioni inerenti alla protezione dei dati. Inoltre il trasporto aereo ne risulterebbe particolarmente penalizzato.