Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Sabato 24 Aprile 2004
 
   
  Pagina1  
  BUONE PROSPETTIVE PER LA GOLDEN WEEK. AUMENTANO I TURISTI GIAPPONESI CHE APPROFITTANO DI QUESTA VACANZA  
   
  C’è un periodo dell’anno magico in Giappone per quanto riguarda le vacanze ed è la Golden Week. Nella prima settimana di maggio, infatti, sono accorpate tre festività in modo da ottenere tutta la settimana di riposo. E’ un po’ come il Ferragosto da noi, in Italia. L’industria del turismo, interno ed estero, si mobilita perché è il momento di fare affari. A 15 giorni dal grande evento (turistico), le previsioni degli operatori sono molto ottimistiche rispetto alla situazione dell’anno scorso quando imperversava la guerra in Iraq. Japanitaly ha rilevato che, secondo il maggior operatore turistico giapponese, la JTB, ci sarà un aumento di oltre il 100 per cento nel numero dei turisti giapponesi outgoing, cioè che si recano all’estero per vacanza. Il totale previsto è di 485.000 persone; praticamente lo stesso numero del 2002 che però già scontava l’attentato alle Torri gemelle di quasi sei mesi prima. La parte del leone (con quasi il 50% degli outgoing) la fa l’ASIA, con la Korea (14%) e la Cina (11%) in buona posizione. Seguono gli Stati Uniti con il 28%, tuttavia concentrati nelle isole di Hawaii e Guam; pochi vanno nel continente americano per paura di attentati terroristici. L’Europa segue con un po’ più del 16 per cento, in crescita rispetto alle previsioni. Mancano i dati per l’Italia, ma si sa che è privilegiata rispetto alle altre nazioni europee. E’ tempo, quindi, che gli operatori italiani si preparino a ricevere i turisti giapponesi che – lo ricordiamo ancora una volta – hanno modificato radicalmente il loro modo di viaggiare privilegiando il “fai-da-te” degli “individuali” rispetto ai grandi gruppi di una volta. Internet diventa sempre più il mezzo per ottenere informazioni turistiche e, quindi, presentarsi al pubblico nipponico. www.japanitalytravel.com è dall’ottobre 2000 il primo portale, che descrive l’Italia turistica, culturale, enogastronomica, ecc. in lingua giapponese, creato dalla Japanitaly.com (Milano-Tokyo), società di marketing & comunicazione, che promuove l’offerta turistica italiana nel mercato giapponese con la pubblicazione di numerosi articoli sull’Italia cosiddetta “minore”. Il portale contiene spazi pubblicitari destinati agli operatori pubblici e privati in cui sono contenute le offerte commerciali e istituzionali suddivise per categoria merceologica e area geografica. Vi sono, infatti, oltre 12 milioni di abbonati alla banda larga in Giappone e internet diventa sempre più un tramite per conoscere l’offerta turistica mondiale. I servizi offerti da Japanitaly.com vanno inoltre dalla traduzione/editing di depliant, brochure o altra documentazione su impianti esistenti, a progetti promozionali e campagne di comunicazione da attuarsi in Giappone, compresi lanci di comunicati, conferenze stampa, organizzazione di eventi e assistenza professionale nel mercato turistico giapponese per presentare l'offerta turistica italiana alla maniera giapponese.  
     
  <<BACK