Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Mercoledì 28 Aprile 2004
 
   
  Pagina1  
  L’UE E LA RUSSIA CONFERMANO L’ESTENSIONE DELL’APC ALL’UE ALLARGATA  
   
  Bruxelles, 28 aprile 2004 - Ieri, alla prima riunione del Consiglio di partenariato permanente, il primo ministro irlandese, Brian Cowen, e il commissario europeo per le Relazioni esterne, Chris Patten, per l’Unione europea (Ue), e il ministro degli esteri russo, Sergey Lavrov, per la Federazione russa, hanno firmato un protocollo all'accordo di partenariato e cooperazione (Apc) tra Ue e Federazione russa per estendere l’accordo ai 10 nuovi Stati membri dell’Unione il 1° maggio 2004. Hanno anche adottato una dichiarazione comune a nome dell’Ue e della Federazione russa sull’allargamento e le relazioni Ue-russia. Il commissario Chris Patten ha dichiarato: “L’estensione dell’Apc all’Ue allargata assicura che la Russia sarà in grado di beneficiare di tutte le opportunità di maggiore cooperazione derivanti dell’allargamento. L’allargamento dell’Ue è positivo per l’Ue e per i suoi vicini, compresa la Russia. Le condizioni per il commercio miglioreranno, offrendo un considerevole potenziale per la crescita. Ci aspettiamo che la ratifica del protocollo avvenga rapidamente da entrambe le parti.” Il protocollo all’Apc è necessario per assicurare l’applicazione di tutte le disposizioni dell’accordo tra l’Ue allargata e la Russia. Dopo la firma sarà applicato provvisoriamente a partire dal 1° maggio fino alla ratifica delle due parti. L’apc stabilisce il quadro della cooperazione bilaterale e determina le condizioni per il commercio tra l’Ue e la Russia; stabilisce le istituzioni per discutere ed accordarsi su questioni bilaterali a tutti i livelli, per lo scambio di informazioni e per la risoluzione delle controversie. Anche il lavoro per sviluppare i Quattro Spazi Comuni, come previsto al  vertice di San Pietroburgo di maggio  2003, verrà realizzato nell’ambito dell’Apc. Contemporaneamente alla firma del protocollo, oggi è stata adottata una dichiarazione sull’allargamento e le relazioni Ue-russia. La dichiarazione riconosce le opportunità offerte dall’allargamento per accrescere ed intensificare la cooperazione tra Ue e Russia e conferma il modo in cui sono state e saranno trattate le questioni relative all’allargamento.  
     
  <<BACK