|
|
|
 |
|
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 16 Febbraio 2004
|
|
| |
|
|
| |
Pagina5 |
|
| |
RISULTATI RECORD PER IL QUARTO TRIMESTRE FISCALE DI APC |
|
| |
|
|
| |
Merate (Lc), 16 febbraio 20904 - Apc (American Power Conversion Corporation),, ha annunciato i risultati finanziari relativi al quarto trimestre 2003 e all’intero anno fiscale 2003, conclusosi il 31 dicembre scorso. Il fatturato per il quarto trimestre 2003 ha raggiunto la cifra record di 430,6 milioni di dollari, pari ad un incremento del 20% rispetto ai 358 milioni di dollari registrati nel quarto trimestre del 2002 e un incremento del 9% sequenziale rispetto ai 393,7 milioni di dollari registrati nel terzo trimestre del 2003. L’utile netto per il quarto trimestre 2003 è stato di 58 milioni di dollari, o 0,28 dollari per azione, un aumento del 105% rispetto ai 28,3 milioni di dollari 0,14 dollari per azione registrati nel quarto trimestre 2002 e un aumento del 4% rispetto ai 55,8 milioni di dollari o 0,28 dollari per azione registrati nel terzo trimestre 2003. L’utile netto per il quarto trimestre fiscale 2003 include oneri post-tasse di 2,8 milioni di dollari o 0,01 dollari per azione risultanti dalla risoluzione di una causa precedentemente avviata per l'infrazione di un brevetto originalmente registrato da Sl Waber nel 1997. Escludendo tale onere, l’utile netto non-Gaap per il quarto trimestre è stato di 60,8 milioni di dollari o 0,29 dollari per azione. L’utile netto per il quarto trimestre 2002 include oneri post-tasse pari a 16,9 milioni di dollari o 0,09 dollari per azione. Tali oneri includono spese di ristrutturazione post-tasse pari a 2,4 milioni di dollari o 0,01 dollari per azione in conformità con lo standard Sfas (Statement of Financial Accounting Standards) N° 144, Impairment on Disposal of Long-lived Assets. Tale onere riflette una riduzione di alcuni patrimoni legati alla vendita della fabbrica nelle Filippine intrapresi all’inizio del 2002. Sono inoltre inclusi oneri post-tasse pari a 14,5 milioni di dollari o 0,08 dollari per azione relativi alla sostituzione dei modelli Back-ups Cs 350 e 500. Escludendo i sopracitati oneri, l’utile netto non-Gaap per il quarto trimestre 2002 è stato di 45,2 milioni di dollari o 0,23 dollari per azione. Inoltre, l’utile netto non-Gaap è cresciuto del 35% anno su anno. Il fatturato dell’intero anno terminato il 31 dicembre 2003 è stato di 1,46 miliardi di dollari, un aumento del 13% rispetto ai 1,30 miliardi di dollari registrati nel 2002. L’utile netto per l’anno 2003 è stato di 176,9 milioni di dollari o 0,88 dollari per azione, un aumento del 116% rispetto agli 82 milioni di dollari o 0,42 dollari per azione registrati nel 2002. Oltre agli oneri sopraccitati relativi al quarto trimestre risultanti dalla risoluzione di una causa per un brevetto, l’utile netto per il 2003 include un aggiornamento del terzo trimestre 2003 rispetto ai costi stimati dalla società nel quarto trimestre 2002 relativi alla sostituzione dei modelli Back-ups Cs. In base alle valutazioni attuali relativamente ai costi ancora da sostenere, i costi aggregati previsti per il ritiro di tali prodotti hanno ridotto nel terzo trimestre 2003 il costo dei beni venduti di 5.5 milioni di dollari, o 0.02 dollari per azione dopo le tasse. Escludendo tali aspetti, l’utile netto non-Gaap per il 2003 è stato di 175,8 milioni di dollari o 0,87 dollari per azione. Gli utili netti di Apc relativi al 2002 includono oneri post-tasse di 56,6 milioni di dollari o 0,28 dollari per azione relativi a quanto segue: riduzione transitoria di avviamento in conformità con lo standard Sfas N° 142; ristrutturazioni aziendali incluse riduzioni di personale e costi associati alla risoluzione dei contratti di assunzione, chiusura di strutture e riduzione del valore patrimoniale dovuta a vendita in conformità allo standard Sfas N°144; e i costi stimati relativi alla sostituzione dei modelli Back-ups Cs. Esclusi tali oneri, gli utili netti totali relativi all’anno 2002 sono stati pari a 138,6 milioni di dollari o 0,70 dollari per azione. Come risultato, l’utile netto non-Gaap per l’intero anno 2003 è stato superiore del 27% rispetto al 2002. “Apc ha terminato il 2003 con una nota positiva grazie al forte interesse da parte dei clienti per l’innovativa gamma di prodotti per l’alimentazione e la disponibilità offerti dalla Società”, ha dichiarato Rodger B. Dowdell Jr., President e Ceo di Apc. “Il nostro impegno nello sviluppo dei prodotti oltre ai programmi di vendita e marketing creano un’opportunità per Apc e i nostri nuovi prodotti. La nostra capacità di continuare a fare questo tipo di investimenti contraddistingue Apc dal resto del mercato. Sono lieto di constatare che la società ha registrato tassi di crescita in tutte le linee di prodotto. Le nostre prestazioni sono andate ben oltre a quanto preventivato grazie al team Apc che ha saputo supportare egregiamente la mission aziendale e ottenere tali risultati. Sono inoltre molto entusiasta degli ottimi risultati ottenuti costantemente dalla nostra soluzione per data center e sale Ced Infrastruxure, confermando ulteriormente il successo di tale prodotto sul mercato. Oltre ad aver riscosso un elevato successo in America, Apc ha recentemente effettuato importanti installazioni anche Australia, Germania, Cina, India, Giappone, Corea, Olanda, Russia, Singapore e Inghilterra”. La Divisione Small Systems di Apc, che fornisce soluzioni per la protezione dell’alimentazione, gruppi di continuità (Ups) e prodotti di gestione per Pc, server e reti, ha rappresentato circa il 78% del fatturato nel quarto trimestre con un fatturato di 333,5 milioni di dollari. Il fatturato relativo a tale area è cresciuto del 13% anno su anno e del 6% in modo sequenziale. Il segmento dei grandi sistemi, che include principalmente Ups trifase, stazioni di energia a corrente continua e sistemi di condizionamento di precisione per data center, impianti produttivi e di telecomunicazioni, ha rappresentato circa il 18% del fatturato del quarto trimestre con un fatturato pari a 76,6 milioni di dollari. Il fatturato per il settore dei grandi sistemi è cresciuto del 62% anno su anno e del 28% in modo sequenziale. Infine, il segmento “Altri”, che include diversi prodotti accessori, ha registrato un fatturato di 17,7 milioni di dollari e ha rappresentato il 4% del fatturato totale nel quarto trimestre. Il fatturato trimestrale del segmento “Altri” è cresciuto del 31% anno su anno ma ha subito una diminuzione del 3% su base sequenziale. Per l’intero anno 2003, il fatturato della Divisione Small Systems è stato di 1,15 miliardi di dollari rappresentando il 79% del fatturato totale ed è cresciuto del 9% anno su anno. Il fatturato della Divisione Large Systems per l’intero anno 2003 è stato di 240 milioni di dollari pari al 16% del fatturato prodotto totale. Il fatturato di tale segmento è cresciuto del 32% rispetto al 2002. Il fatturato nel segmento “Altri” è stato di 69,1 milioni di dollari pari al 5% del fatturato prodotto totale. Tale segmento è cresciuto del 26% anno su anno rispetto al 2002. Su base geografica, il fatturato nelle Americhe (Nord America e America Latina) è cresciuto del 17% anno su anno e dell’1% su base sequenziale, rappresentando il 48% del fatturato trimestrale di Apc. Il fatturato per Europa, Medio Oriente e Africa (Emea) ha rappresentato il 35% del fatturato totale di Apc ed è cresciuto del 23% anno su anno e il 28% su base sequenziale. Infine, il fatturato relativo al quarto trimestre in Asia ha rappresentato il 17% del fatturato totale di Apc, registrando una crescita del 24% anno su anno e del 2% su base sequenziale. Su base a valuta costante, il fatturato totale della società è cresciuto nel corso del quarto trimestre del 14% anno su anno e del 7% su base sequenziale. Inoltre, su base a valuta costante, il fatturato Emea nel corso del quarto trimestre è cresciuto dell’11% anno su anno e del 24% su base sequenziale, mentre in Asia il fatturato è cresciuto del 14% anno su anno ed è sceso del 2% su base sequenziale. Per l’intero anno 2003, le Americhe hanno rappresentato il 50% del fatturato totale con una crescita del 4% anno su anno. Il fatturato Emea invece ha rappresentato il 32% del fatturato totale 2003, crescendo del 25% rispetto al 2002 mentre l’Asia ha rappresentato il 18% del fatturato annuale totale con un aumento del 20% anno su anno. Su base a valuta costante, il fatturato Apc nel 2003 è cresciuto dell’8% anno su anno, crescendo in Emea del 14% anno su anno e del 13% in Asia su base a valuta costante. Previsioni “Stiamo affrontando il 2004 in una posizione più che mai solida. Le nostre iniziative in ambito data center consentono ai clienti di risolvere, più efficacemente, le problematiche legate all’infrastruttura Ncpi (network-critical physical infrastructure)”, ha commentato Dowdell. “Inoltre, l’innovazione fornita costantemente al mercato dei Pc e server ci consente di ampliare il nostro vantaggio competitivo in tali aree. Sono molto orgoglioso di tutto il team Apc che è riuscito a condurre egregiamente il business della società nel corso del 2003 e siamo convinti di essere nella giusta posizione per continuare a capitalizzare sulla richiesta globale di sistemi altamente disponibili”. La percentuale attuale relativa al tasso di crescita trimestrale anno su anno ad oggi per il primo trimestre 2004 è inferiore al 10%. Per ciò che riguarda l’intero anno 2004, la Società rimarrà fortemente focalizzata sulle soluzioni per l’infrastruttura Ncpi con sostanziali investimenti in attività di vendita, marketing e promozionali, così come investimenti per la formazione dei clienti e iniziative di vendita. Inoltre, la Società intende portare avanti attività di ricerca e sviluppo per soddisfare le esigenze future dei clienti di tutti i segmenti e di espandersi in nuove aeree emergenti. Mentre i piani Apc rimarranno orientati alla riduzione dei costi legati alla supply chain e all’ampliamento della produttività e della efficienza nel corso del 2004, continueremo a fornire le nostre soluzioni a prezzi del tutto competitivi. Prevediamo che i margini lordi continueranno ad essere impattati da cambiamenti nell’insieme dei prodotti favoriti dal successo nel segmento dei grandi sistemi per il quale prevediamo una crescita maggiore rispetto ai margini lordi ottenuti nel segmento dei piccolo sistemi. Risultati non-Gaap L’azienda ritiene che i risultati non-Gaap, per esempio risultati che escludono determinati oneri o accadimenti straordinari, descritti in questo documento, siano utili per comprendere l’andamento delle attività, dal momento che i risultati Gaap (generally accepted accounting principles) includono risultati finanziari che non sono previsti essere parte dell’attività in corso dell’azienda. In particolare, la società ritiene che le cause legali sopraccitate e i costi stimati relativi al ritiro di alcuni modelli Back-ups Cs non si ripeteranno nei prossimi trimestri o, se un aggiornamento fosse necessario tale update non avrebbe un impatto materiale sulla posizione finanziaria consolidata della società. Inoltre, gli oneri sostenuti nel primo trimestre 2002 relativamente alle attività di ristrutturazione e alla riduzione dell’avviamento in seguito all’adozione dello Sfas N. 142 sono inclusi nel Consolidatred Condensed Staments of Income ma non si sono ripetuti nel 2003. La Società avverte che i risultati non-Gaap non sono da considerarsi sostitutivi dei risultati Gaap.
|
|
| |
|
|
| |
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|
