Milano, 8 ottobre 1999 - La società italiana Gelfi Pharma ha presentato alla stampa milanese un nuovo ritrovato aromatico, da assumersi per bocca mediante spray, destinato a combattere diversi disturbi frequenti quali tosse, mal di gola, insonnia, mal di testa. Si tratta di alimenti contenenti oli essenziali, denominati Aroflux, realizzati sulla base di tecnologie dell'azienda inglese Bio Phyto Tech che detiene know how avanzati nel settore della medicina naturale. Nel corso della conferenza stampa, moderata dal giornalista scientifico Bruno Volterra, è stato rilevato che la medicina moderna sta tornando alla natura e l'aromaterapia costituisce "un vero e proprio progresso" mentre sempre più ci si accorge che le sostanze di origine naturale possono esercitare effetti benefici per i disturbi di ogni giorno. Sottolineando che è la prima volta in Italia che l'aromaterapia viene assunta per bocca con spray, è stato indicato che gli Aroflux sono disponibili in farmacia e vengono distribuiti senza ricetta medica perchè non si tratta di farmaci e sono efficaci quando non ci siano motivi specifici alla base dei malanni, come infezioni o altro, che richiedano ricorso a trattamenti farmacologici veri e propri. Le virtù degli oli essenziali, derivati dalle erbe officinali (tra le quali achillea, biancospino, mirto, origano, timo e così via) per estrazione su grasso, per distillazione ed estrazione con solvente, sono note fin dall'antichità per la preparazione di cosmetici e profumi ed anche come elementi di cura. Attualmente, gli oli essenziali sono ritenuti i più efficaci fitoterapici: la fitoterapia è la branca della medicina e della ricerca che studia le possibilità curative delle piante medicinali ed è una disciplina complementare (non alternativa) della medicina basata sui farmaci di sintesi. Nel corso della presentazione stampa, il professor Wilmer Zanghirati, dell'Istituto Superiore di Medicina Olistica ed Ecologia dell'Università di Urbino, ha affermato che "nel ritrovato oggi disponibile oltre alla componente aromatica, cioè gli oli essenziali, sono presenti anche i gemmo derivati, anch'essi importanti come terapia naturale. Grazie alle caratteristiche della nuova formulazione le sostanze attive possono diffondere dove necessario, cioè all'interno della mucosa orale in corrispondenza di naso e gola, ottenendo un effetto sintomatico estremamente importante". Il professor Benvenuto Cestaro, direttore della Scuola di Specializzazione di Scienza dell'Alimentazione dell'Università degli Studi di Milano, ha illustrato il meccanismo cellulare attraverso il quale gli oli essenziali risultano attivi direttamente sulle cellule: "Il modello di riferimento può essere considerato ha dettoquello dell'invecchiamento cellulare: infatti, quando la cellula invecchia tende a perdere le capacità della sua parete, la membrana, ad adattarsi agli stimoli esterni. Lo stesso accade quando è in corso una infiammazione, anche se ovviamente questo non è un processo definitivo. In pratica, aumentano i fenomeni di perossidazione e la membrana diventa più rigida, incapace di tornare allo stato di partenza. In questa fase l'assunzione di terpeni, sostanze naturali contenute negli oli essenziali, capaci di favorire il recupero della membrana cellulare alla normalità , diventa quindi un processo invisibile per ripristinare il benessere. "Tuttavia, non tutte le cellule sono uguali ed anche la membrana delle diverse 'unità operativè dell'organismo risente in maniera diversa dell'azione di tali principi attivi". Il nuovo ritrovato è disponibile in varie formulazioni, studiate a seconda del sintomo specifico di cui si soffre, come semplici coadiuvanti per recuperare il benessere: in esse si è unito al miele di acacia un 'cocktail' specifico per i diversi disturbi, in modo da ottimizzare l'effetto positivo. La via di somministrazione spray, unica per il momento per preparati di questo tipo, è considerata un interessante passo avanti; è stato infatti dimostrato che attraverso l'assorbimento della mucosa linguale si può ottenere un risultato ottimale. In sostanza, il segreto della nuova conquista sta nella aromaterapia per bocca. Alla conferenza stampa è intervenuto anche Giorgio Pisani, consigliere delegato della Gelphi Pharma: " l'efficacia e la tollerabilità dei preparati Aroflux ha dettosono state confermate da tests policentrici compiuti su soggetti di ambo i sessi con età tra 3 e 70 anni. Molto interessante anche la tollerabilità denunciata dai bambini più piccoli, i quali risultano normalmente soggetti più delicatì e meno tolleranti nei confronti della decisa azione degli oli essenziali".

METEOROLOGIA ALPINA: IL MAC, IL POC E IL SOP
Milano, 8 ottobre 1999 - Alle ore 11 dell'11 ottobre, presso il Centro Meteorologico Regionale all'Aeroporto Militare di Linate, conferenza stampa sulle prospettive di miglioramento delle previsioni meteorologiche e la conseguente previsione delle possibili alluvioni nelle zone montane . L'iniziativa è promossa dal Centro in collaborazione con l'Ufficio Centrale di Meteorologia dell'Aeronautica Militare anche per presentare il Progetto Internazionale Mesoscale Alpine Programnme (MAP) e le attività del POC (Programme Operation Centre) al quale partecipa il CNR con il progetto strategico MAP-SOP 1999 (SOP = Special Observation Period). Intervengono: dr. Andrea Buzzi, responsabile del progetto MAP e dirigente di ricerca presso l'Istituto per le Scienze dell'Atmosfera e dell'Oceano del CNR di Bologna; Colonnello Giuseppe Frustaci, direttore del POC; dr. Vincenzo Levizzani, responsabile Target Area del Lago Maggiore

ANCHE LA BUSTA PAGA OGGI SI FA VIA INTERNET
Milano, 8 ottobre 1999 - Nel gennaio 1999 ADP, leader mondiale dei sistemi informativi per l’amministrazione del personale e la gestione delle risorse umane, ha lanciato sul mercato U. S. A. un servizio di calcolo degli stipendi e dei benefits via Fnternet: si chiama EasyPayNet ed è specifico per te medie aziende con un massimo di 100 dipendenti. Lo scorso settembre è stato avviato il progetto di realizzazione dello stesso servizio anche in Europa. EasyPayNet consente alle aziende piccole e a conduzione familiare di usufruire di tutti i vantaggi offerti da Internet; non ultimo, un notevole risparmio di tempo e di denaro. Grazie alla possibilità di accedere a una soluzione di payroll processing via Internet, non sono piu necessari infatti tutti gli interventi di implementazione e aggiornamento legati ali>utihzzo di un software in Loco. La realizzazione di EasyPayNet è stata possibile anche grazie all’accordo di ADP con Inventa una società di consulenza e di software integration, specializzata nella creazione di siti Web e con IBM: EasyPayNet consente infatti di accedere al sistcma paghe su Internet tramite IBM Globai Network. Oltre ad assicurare un servizio efficiente, il nome IBM offie anche agli utenti di EasyPayNet una garanzia di serietà e riservatezza. Il servizio risponde infatti ai più severhstandard di sicurezza mondiali per quanto riguarda i dati su Internet. Négli Stati Uniti il 40% delle aziende ricorre a Internet per svolgere il proprio business; di queste, 1’85% si serve di Internet per reperire informazioni sui prodotti e per comunicare con i clienti, il 60% utilizza un servizio al cliente basato su Internet, il 40% Io utilizza per fare acquisth Nei prossimi due anni la percentuale delle aziende utenti di Internet negli U. S. A. è destinata a raddoppiare. Questa crescita vertiginosa sta per contagiare onnai anche l’Europa: ADP prevede che il lancio della versione europea di EasyPayNet otterrà un ampio successo anche nel vecchio continente.