Milano, 20 ottobre 1999 – Norme e regole che incidano in positivo, sui rapporti umani, che migliorino, secondo una tendenza europea e del mondo occidentale più avanzato, l'approccio all'erogazione dei servizi e il grado di soddisfazione del cittadino e che garantiscano la corretta gestione delle informazioni in ambiente sanitario: in questo filone si inquadra la nuova normativa sulla privacy. In questo contesto si colloca A.N.GA.P. – Associazione Nazionale Garanzia della Privacy che mira a formare e preparare i propri associati al pieno rispetto attivo e passivo delle norme e dei principi che ispirano la legge sul trattamento dei dati personali. Infatti, l’impatto che la legge sulla privacy ha nel settore sanitario è di estremo rilievo. Nuovi concetti da assimilare nel rapporto medico – assistito, nuove procedure, nuove formalità da porre in essere: in pratica una "rivoluzione biologica", così come testimoniato anche dalla formulazione del nuovo Codice di Deontologia Medica del 1998 che ha recepito le istanze e la portata innovativa della legge 675/96. Inevitabilmente, però, le strutture sanitarie pubbliche e private incontrano una serie di difficoltà nella applicazione della legge sulla privacy e, soprattutto, nell’applicazione di tutte le sue modifiche e integrazioni (oltre 15 testi di legge o di regolamento sono oggi vigenti): difficoltà che derivano dalla complessità organizzativa delle strutture stesse e dai costi che una puntuale conformità alla legge immancabilmente determina. Lo scopo dell’intervento di A.N.GA.P. al convegno "Privacy e Sanità" -che si terrà venerdì 22 ottobre- a Fiera Milano nel corso del Mosan intitolato: "La legge sulla privacy e il settore sanitario" (relatori: Roberto Assente, Presidente – avv. Pietro Tamburrini, Consigliere), è quello di affrontare il complesso normativo vigente in materia in modo semplice e razionale, evidenziandone alcuni principi cardine: i relatori, oltre a fornire un quadro d’insieme delle leggi in vigore e degli adempimenti formali ai quali le strutture sanitarie pubbliche e private sono tenute ad ottemperare, forniranno una serie di indicazioni specifiche per migliorare la propria organizzazione. Inoltre verrà proposta una serie di casi reali di mancato rispetto della nuova normativa su cui riflettere anche in relazione ai danni che si possono causare agli assistiti. Per informazioni: Ufficio Stampa A.N.GA.P. e-mail: privacy@angap.it tel. 02 4399 5137 fax 02 4399 3095 Editec tecnologia e comunicazione Via Egadi, 7/9 Federica Bergamaschi 20144 Milano MI tel. 02 8950 4087 fax 02 8950 3665 e-mail: editec@wingcom.it

"COME GIOVANI DI TUTTO IL MONDO CREANO IMPRESE DI SUCCESSO NELL'ECONOMIA DIGITALE"
Piacenza 20 ottobre 1999 - Si svolgerà domani 21 ottobre alle ore 12: 30 presso Il Centro di Ricerca sulle Applicazioni della Telematica alle Organizzazioni e alla Società (CRATOS) dell ' Università Cattolica di Piacenza, Via Emilia Parmense, 84 Un seminario dal tema: " Come giovani di tutto il mondo creano imprese di successo nell'economia digitale" al quale è stato invitato Edward Shenderovich del World Institute for the Digital Economy (WIDE). Edward Shenderovich si è laureato alla University of California at Berkeley, USA. Attualmente è Vice President Business Development in OIKEO Corporation, dove è giunto al termine di una significativa esperienza presso la Silicon Valley Bank, in qualità di Assistant Vice President and Industry Analyst of Communications and Online Services. In Silicon Valley Bank Edward ha analizzato e valutato - sia dal punto di vista tecnologico che di business - più di 75 progetti d'investimento in nuove aziende (start-up) high-tech nate in Silicon Valley. In precedenza era stato il co-fondatore di Reasonance Inc. , un'innovativa start-up produttrice di applicazioni software per la gestione e la distribuzione di metainformazioni. Le esperienze lavorative di Edward Shenderovich includono anche precedenti incarichi presso lo studio legale internazionale Baker & McKenzie e la University of California at Berkeley, dove ha curato la pubblicazione dell'Enciclopedia di Diritto Comparato, collaborando con numerosi studiosi di fama internazionale nell'analisi di questioni inerenti lalegislazione nell'industria high-tech. Edward ha inoltre lavorato in Edisol International, un'azienda californiana distributrice di materiale ottico high-tech.

ITALY ABBONAMENTO E RICARICABILE: LA NUOVA OFFERTA OMNITEL PER CHIAMARE SEMPRE A 195 LIRE AL MINUTO TUTTI I NUMERI DI RETE FISSA IN ITALIA
Milano, 20 ottobre 1999 - A quasi due anni dal lancio di City, il primo abbonamento che ha introdotto in Italia la tariffa locale, Omnitel fa conoscere, le nuove offerte già disponibili. Italy Abbonamento (senza canone) e Italy Ricaricabile estendono infatti la vantaggiosa tariffa locale - 195 lire al minuto (+ IVA), tutti i giorni 24 ore su 24 - da tutta Italia verso tutta la rete fissa Italiana (oltre 26 milioni di numeri) e verso i telefoni cellulari Omnitel. Tutte le altre chiamate nazionali e internazionali dall'Italia verso Europa, USA e Canada costano invece 595 lire al minuto (+ IVA). Italy rispecchia la strategia di Omnitel: offrire soluzioni personalizzabili, convenienti e innovative, al pari degli abbonamenti Personal195 e Dippiù 30, e alle Carte Ricaricabili Personal195 e Dippiù, apprezzati per flessibilità e competitività dai clienti Omnitel. La stessa filosofia caratterizza la nuova offerta rivolta alle Aziende. New RAM, evoluzione di Rete Aziendale Mobile (RAM), è il frutto della costante attenzione all'esigenza del mondo delle imprese di comunicare liberamente, con tariffe competitive e diversificate, e di avere strumenti personalizzati per un controllo ottimale dei costi. New RAM offre un'unica tariffa, sempre 295 lire al minuto (+ IVA), per le chiamate da tutta Italia verso tutti i numeri di rete fissa italiani e verso i telefoni cellulari Omnitel, oltre alla possibilità di effettuare chiamate tra colleghi sempre e solo a 95 lire al minuto (+ IVA). Non solo: alla convenienza si aggiunge la flessibilità con Opzione Dual, la soluzione su misura per l'azienda e i dipendenti che permette la distinzione tra chiamate di lavoro e personali, che vengono fatturate direttamente al dipendente. Grazie a Opzione Dual l'Azienda elimina costi e tempi di gestione delle chiamate personali, e accede più facilmente agli sconti-volume. I dipendenti possono contare su numerosi vantaggi come sconti-volume relativi al traffico personale, tariffe sempre convenienti, un servizio telefonico senza costi fissi mensili e un numero di telefono unico. Alle nuove offerte per i mercati consumer e business si affiancano novità riguardanti i servizi a valore aggiunto. Internet Mailbox, il servizio per i Clienti Omnitel che consente di inviare, ricevere, ascoltare i messaggi di posta elettronica e i documenti allegati direttamente dal telefono cellulare, presenta nuove funzionalità quali la personalizzazione dei propri folder. La capacità di Internet Mailbox è stata estesa a 5 Mb, ed è possibile definire una lista personale di 10 indirizzi di posta elettronica ai quali associare un "alias" e inviare e-mail vocali, registrandole direttamente dal proprio telefono cellulare. Da oggi è anche disponibile il servizio di ascolto delle e-mail ricevute in un'altra casella di posta elettronica, seguendo le semplici istruzioni di configurazione presenti all'indirizzo http://imb.omnitel.it . Anche l'ascolto della segreteria telefonica dall'estero, da rete fissa o da altro cellulare è stato semplificato. La consultazione e la personalizzazione della casella vocale avviene chiamando un unico numero, a prescindere dal numero di cellulare Omnitel posseduto: qualunque sia il prefisso (0347, 0349, 0348) basta digitarlo seguito dal numero 2002020 e seguire le istruzioni della guida vocale. Ufficio Stampa Omnitel Carlo Fornaro 06. 50065809 0348. 3402811; Chantal Hamende 06. 50065717 0348. 7608028; Bruno Manca 02. 41433163 0348. 2315150

I NUOVI SERVIZI INTERNET CON TECNOLOGIA ADSL
Milano, 1 ottobre 1999 - COMM2000, Internet Service Provider indipendente italiano attivo in particolare nel settore business to business, ha annunciato il rilascio commerciale dei propri servizi di accesso Internet ad alta velocità tramite tecnologia ADSL. La tecnologia ADSL consente di abbattere da 8 a 10 volte il costo del collegamento su linea dedicata tra la sede del cliente e COMM2000 e velocità di accesso Internet fino a 2 Mbps. Tramite la connessione Internet a COMM2000 sono direttamente disponibili anche tutti i servizi aggiuntivi della società, incluso UNIMESSAGE, che consente la ricezione e la trasmissione di fax, di telex e di messaggi SMS utilizzando il proprio client di posta elettronica. Il lancio dei nuovi servizi segue un periodo di test durato più di tre mesi, effettuato su decine di clienti aziendali che ne hanno confermato la validità e la sicurezza. I nuovi servizi, forniti tramite rete ADSL Telecom, sono oggi attivi in 12 città italiane. A breve la copertura sarà estesa, per un totale di 25 città.