Bresso, 24 novembre, 1999 - T3 la rivista mensile del Gruppo Editoriale Futura dedicata alle novità tecnologiche (hi-fi, fotografia, Tv, giochi, motori, ed altro, dopo quattro anni di successo da dicembre 1999 si presentii in edicola con un profondo restyling nella veste grafica editoriale e con una testata completamente rinnovata. Formato tradizionale (23x28, 5 cm.), nuova rilegatura (brossura), copertina patinata, T3 diventa un mensile ancora più agile e accurato rivolto a tutti coloro che vogliono essere aggiornati sugli oggetti più innovativi, sulle scoperte più rivoluzionarie, sulle tecnologie più avanzate. T3 è una testata di facile consultazione che, con un linguaggio sempre chiaro ed esauriente, permette ai propri lettori di reperire ogni mese tutte le notizie riguardanti gli argomenti più attuali del mondo della tecnologia: divisa in tre sezioni, affronta i temi più all’avanguardia: home cinema, design, informatica, Internet, telecomunicazioni, elettronica di consumo, divertimento e motori. T3 di dicembre ci svela tutti i segreti del Dvd, ci guida nel mondo delle fotocamere digitali megapixel e della telefonia mobile del futuro. Inoltre uno speciale sui regali di Natale più tecnologici del momento e un nuovissimo banco di prova con gli Oggetti del desiderio, per un anno all’insegna dell’innovazione e della tecnologia, T3 ha una tiratura di 80.000 copie ed in edicola il 25 di ogni mese al prezzo di 7.000lire. Per informazioni: Ilaria Santi - Tel. 0266526210 - e-mail isanti@futura-ge.com Web T3 : www.t3italia.com

NUOVE STRATEGIE PER IL MASS MARKET
Milano, 4 novembre 1999 - D.N.C. S.p.A., società specializzata nella vendita e nella distribuzione di prodotti di intrattenimento e largo consumo, presenta le strategie per l'anno 2000, tese a sviluppare nuove attività commerciali e di marketing per consolidare la propria presenza sul mercato italiano. Le nuove politiche del Gruppo D.N.C. S.p.A. si inseriscono all'interno di un più ampio piano di sviluppo iniziato nei primi mesi del '99 che ha visto l'attuazione di una serie di iniziative volte a posizionare l'azienda sul mercato. Un primo passo in questa direzione ad esempio è stata la creazione di una struttura con divisioni e società distinte specializzate per ciascuna area di business: sono nate infatti DNC That's Fun!, la divisione Licensing che si occupa della distribuzione di prodotti a licenza con personaggi dei cartoni animati ed eventi cinematografici; DNC Visual Mind, la divisione che commercializza prodotti per l'Home Video; e Multimedia Distribuzione, società indipendente che distribuisce software multimediali ed utilities. A sostegno di questo processo di differenziazione del brand, la comunicazione ha giocato un ruolo determinante traducendosi in due nuove iniziative finalizzate a delineare la "personalità dell'azienda": da un lato il restyling del logotipo della Divisione Licensing e Visual Mind, dall'altro lato il nuovo catalogo di vendita della Divisione Licensing con un raccoglitore che comunica all'esterno i valori alla base delle attività del Gruppo. "Stiamo per concludere un anno di crescita con un fatturato che sfiorerà i 30 miliardi di lire e siamo decisamente soddisfatti dei risultati" - ha affermato Guido Merenda, Responsabile Marketing di D.N.C. S.p.A. - "I numeri di quest'anno premiano la nostra strategia indirizzata a soddisfare le emergenti richieste dei consumatori che si rivolgono al trade specializzato evoluto e alle strutture della moderna distribuzione, soprattutto grazie all'aver saputo attribuire una precisa identità alle nostre attività aziendali in logica corrispondenza con le combinazioni prodotto-mercato in cui siamo presenti." La società si presenta quindi alle soglie del terzo millennio con un nuovo look che identifica le fasce di business in cui opera. È solo il primo importante passo di un processo che porterà nel 2000 a guadagnare maggiori quote di mercato nell'area cartoleria, della prima infanzia e degli accessori da tavola per bambini, fino a conferire un sempre maggior valore aggiunto ai prodotti attraverso l'inserimento nel catalogo di nuovi marchi o characters di successo con un adeguato packaging per ogni canale distributivo. Ma gli obiettivi di crescita per il nuovo millennio non finiscono qui. D.N.C. punta infatti nel prossimo futuro ad incrementare il numero di clienti, focalizzandosi sui principali key retailers della distribuzione moderna ai quali sarà in grado di assicurare un maggior servizio con assistenza diretta sia alle centrali sia alle periferiche, interessanti iniziative promozionali, oltre a nuove attività di merchandising in vista di una maggiore visibilità sui punti vendita. Infine, per il 2000 D.N.C. sta mettendo a punto una nuova strategia di comunicazione a sostegno dello sviluppo che la porterà ad identificarsi come partner ideale in grado di provvedere contemporaneamente alle attività di logistica, distribuzione, marketing e P.R. Per informazioni : Email info.scm@scm.it

AMBIENTE, RICERCA IMMUNOLOGICA, RIFIUTI CHIMICI PERICOLOSI, INGEGNERIA MECCANICA, WAP PER L'ACCESSO UNIVERSALE: CINQUE CASI DI IMPIEGO REALE DEL NUOVO STANDARD XML
Cassina dè Pecchi, 24 novembre '99 - In occasione dell'Electronic Business Forum svoltosi a Marbella all'inizio di novembre e organizzato da Software AG, sono stati presentati cinque casi di applicazioni reali basate su Tamino, la soluzione per l'E-Business di Software AG che consente l'archiviazione di informazioni nel nuovo standard Web XML. "Con Tamino, siamo stati i primi a offrire una soluzione Xml che consente alle organizzazioni di stare al passo con la crescita esplosiva dell'E-Business e, in generale, di tutte le innovative applicazioni basate sull'impiego di Internet", ha dichiarato Erwin Königs, Chairman e Ceo di Software Ag. La crescita dell'utilizzo di Internet rivoluzionerà completamente il mondo aziendale e l'interscambio di informazioni tra le organizzazioni. Di pari passo con questa esplosione, però, crescerà anche la complessità dei dati. Per far fronte all'ondata di informazioni che invaderà il Web, la soluzione è stata individuata nel nuovo standard XML (eXtensible Markup Language) per la formattazione e l'archiviazione delle infomazioni del nuovo mondo in rete. In occasione dell'Electronic Business Forum di Marbella, Software AG ha presentato cinque applicazioni reali di Tamino in diversi settori. Fornitori e clienti hanno lavorato allo sviluppo di queste applicazioni già durante la fase finale di sviluppo del prodotto di Software AG, utilizzando una versione di prova di Tamino. Questi cinque esempi dimostrano il carattere eclettico del prodotto e le nuove possibilità che offre. Telefonia mobile: WAP & Web- Il binomio Web e telefonia mobile allarga ulteriormente le possibilità di utilizzo di Internet per le transazioni di business elettronico, il brokeraggio, i servizi bancari, la logistica. I telefoni cellulari con display grafico saranno in grado di supportare diversi processi, che oggi richiedono ancora l'utilizzo di un PC. In collaborazione con Nokia, D2 Mannesmann e LinkedWith - società tedesca specializzata in applicazioni WAP - Software AG ha creato una soluzione basata su WAP (Wireless Application Protocol) che rende rapidamente disponibili dati XML archiviati in Tamino. La soluzione è stata presentata in occasione del Systems 99 di Monaco, con il primo telefono cellulare Web al mondo, il Nokia 7110. Il prototipo rappresenta solamente una piccola parte delle infinite possibilità che nasceranno dall'unione di Internet e della telefonia mobile. Uno dei principali vantaggi della soluzione basata su XML rispetto ad altre tecnologie è l'assoluta indipendenza dai dispositivi mobili. Ciò significa che tutte le applicazioni preesistenti possono diventare WAP-enabled grazie a Tamino. Sanità: maggiore semplicità nel reperimento dei dati relativi ai pazienti - In Svizzera, Tamino ha iniziato ad essere utilizzato a supporto di un approfondito studio a lungo termine su pazienti affetti da HIV per l'integrazione e l'archiviazione di tutte le informazioni raccolte. "XML consente di strutturare le informazioni in linea con la logica medica, semplificando così il riconoscimento di elementi di correlazione importanti per la ricerca e le cure", spiega Walter Fierz, responsabile del reparto immunologico dell'Istituto di Immunologia e Microbiologia Clinica di St. Gallen. Ingegneria meccanica: dati e disegni tecnici disponibili via Web - L'integrazione dei dati relativi ai prodotti con i rispettivi disegni tecnici aumenta sensibilmente la qualità delle informazioni utilizzate dai progettisti nel settore dell'ingegneria meccanica. Tamino consente di archiviare in formato XML questo tipo di informazioni consentendone l'interscambio via Web. La prima a sperimentarlo è Genius Software, società tedesca che ha deciso di utilizzare Tamino in un progetto per la società di ingegneria meccanica Madler. Ambiente: dati completi, aggiornati e facilmente accessibili - Gein 2000 (German Environment Information Network) - la rete tedesca di informazioni sull'ambiente - sarà la prima a offrire accesso omogeneo alle informazioni contenute nei siti Web di numerose agenzie per l'ambiente, centri di statistica statali e federali, ministeri e altre istituzioni in Germania. Basata su Tamino, GEIN 2000 fungerà in pratica da "broker" per i dati ambientali. Industria chimica: individuazione dei materiali a rischio - Informazioni accurate e facilmente accessibili sui materiali chimici pericolosi utilizzati in numerosi processi industriali sono di fondamentale importanza per la prevenzione dei rischi a persone, merci e ambiente. Grazie a Tamino, la società tedesca Magis ha sviluppato e reso disponibile per la prima volta un sistema informativo che consente di strutturare e rendere universalmente accessibili informazioni su questi temi che consentono il trasporto e lo stoccaggio sicuro dei materiali a rischio, in ottemperanza con gli obblighi di legge. Disponibile dallo scorso ottobre, l'Information Server Tamino è il prodotto chiave di Software AG per le applicazioni di E-Business strategiche e complesse. Tamino permette l'archiviazione di diversi tipi di informazioni Web in formato XML nativo, lo standard per la strutturazione di informazioni adottato dal W3C (World Wide Web Consortium) e supportato da produttori, utenti e associazioni industriali di tutto il mondo. Tamino è il primo e unico server Internet in grado di elaborare direttamente i dati XML senza doverli adattare o convertire, offrendo così una velocità di archiviazione e recupero estremamente elevata e indispensabile per il successo delle attività di E-Business. L'architettura di Tamino è ideale per l'archiviazione di informazioni complesse e permette, inoltre, l'elaborazione di qualsiasi tipo di dati: relazionali, immagini, suoni, grafica e oggetti XML. Come Tamino, l'intera offerta di prodotti e servizi di Software AG è stata strutturata per rispondere ai nuovi requisiti delle soluzioni business-to-business, nonché per l'integrazione delle soluzioni di back e front office. Ed è proprio questa integrazione che consente all'E-Business di svolgere un ruolo fondamentale nelle attività aziendali. Solo in questo modo le organizzazioni protranno sfruttare pienamente i vantaggi dell'E-Business nel nuovo millennio. Tutti gli analisti di mercato sono concordi: il 2000 segnerà l'inizio di una crescita straordinaria dell'E-Business. In base a un'analisi di Warburg Dillon Read (WDR) e Price-Waterhouse, entro il 2003 l'E-Business registrerà una crescita annua di oltre il 100% in termini di fatturato, raggiungendo 1.300 miliardi di dollari. Secondo Forrester Research, tale cifra arriverà addirittura a 1.650 miliardi di dollari. Il settore business-to-business rappresenterà l'80% del fatturato relativo al software in quest'area, che comprende programmi per lo shopping online, i servizi ai clienti, la sicurezza, l'integrazione e lo sviluppo delle applicazioni. Per affrontare con successo la sfida dell'e-Business, è indispensabile una tecnologia di archiviazione di dati e informazioni all'avanguardia. I sistemi database tradizionali continueranno con ogni probabilità a essere utilizzati per il supporto dei sistemi aziendali di back-office, ma non riusciranno a rispondere alle esigenze di gestione dei nuovi tipi di dati e informazioni introdotte dall'E-Business. Alcuni fornitori di database cercheranno probabilmente di aggirare il problema aggiungendo convertitori ai propri database per trasformare informazioni XML in strutture relazionali. Una soluzione, questa, che impone però un carico di lavoro eccessivo al sistema, che risulta così inadatto a rispondere a requisiti fondamentali dell'E-Business, quali, ad esempio, la velocità di elaborazione delle informazioni. Con Tamino, Software AG è l'unica società ad aver creato una soluzione XML che la propone - come confermano gli analisti - quale il vero pioniere in questo mercato emergente. Per ulteriori informazioni: José Pardi Software AG Italia SpA tel. 02/950011.1 email: jose.pardi@softwareag.com - Mirka Ritelli tel. 02/2894.706 email: mirka.ritelli@theoria.it