WEB  HI -TECH  

MERCATI  PRODOTTI 
E NOTIZIE
SULLA WEBTECHNOLOGY

SEMPRE PIÙ FOCALIZZATA NEL SETTORE DESKTOP E HOME ENTERTAINMENT WESTERN DIGITAL ABBANDONA LA PRODUZIONE DI HARD DISK DI FASCIA ENTERPRISE

Milano, 4 febbraio 2000 - Sottolineando l'intenzione di focalizzarsi nella produzione di hard disk destinati ai mercati desktop e home entertainment, Western Digital Corporation ha annunciato che intende uscire dal mercato degli hard disk di fascia enterprise spostando la focalizzazione e le risorse strategiche sul software e sui sistemi di gestione dati legati a Internet. Per tale motivo il centro Western Digital di Rochester (Minnesota) specializzato nel design di hard disk enterprise cesserà le proprie attività; questa decisione porterà all'imputazione di oneri operativi una tantum nei conti relativi al terzo trimestre dell'esercizio 2000 che terminerà il prossimo 31 marzo. La società ha inoltre annunciato che la perdita operativa registrata nel secondo trimestre fiscale 2000, terminato il 31 dicembre, è stata notevolmente inferiore rispetto ai 100 milioni di dollari previsti dagli analisti di Wall Street al netto degli oneri straordinari già annunciati. Western Digital ha attribuito le migliori performance operative alla maggiore domanda di hard disk desktop e al miglior andamento dei prezzi, alla maggior efficienza operativa, alla riduzione dei costi strutturali e al successo di un'operazione di richiamo prodotto iniziata lo scorso settembre. "La più grande promessa per Western Digital nel mercato enterprise", ha commentato Matt Massengill, Presidente e Chief Executive Officer di Western Digital, "è quella di cogliere una maggior quantità delle opportunità offerte da Internet all'interno di mercati emergenti caratterizzati dall' assenza di produttori leader - ci riferiamo in particolare alla gestione dei contenuti, del flusso e della sicurezza delle enormi quantità di dati che vengono continuamente immagazzinati in questo ambito. Noi possediamo la visione, l'innovazione, le capacità e il know how necessari per assegnare a Western Digital un ruolo molto più importante nello storage per Internet. La nostra prima iniziativa in tale direzione verrà portata a termine da Connex, una nostra consociata interamente partecipata che rilascerà il suo primo prodotto NAS/SAN entro la fine di gennaio. Un'altra consociata, SageTree, è invece focalizzata sui servizi e sul software di data warehousing. Questa è la direzione che Western Digital intende seguire per quanto riguarda il mercato enterprise; le iniziative e gli investimenti tecnologici futuri rifletteranno questa strategia". Massengill ha anche dichiarato che Western Digital continuerà a supportare i propri clienti di hard disk di fascia enterprise durante tutto il ciclo di vita dei prodotti. Nell'esercizio fiscale terminato il 3 luglio 1999, la linea di hard drive enterprise rappresentava circa l'11% dei 2, 8 miliardi di dollari di fatturato totale conseguito da Western Digital. La società aveva reso operativa l'unità di Rochester nel mese di dicembre del 1994 come business unit indipendente specializzata nella produzione di hard disk di fascia enterprise. Lo scorso anno l'impianto era stato trasformato in un Centro di Design. Dal lancio iniziale dei prodotti, il gruppo Rochester aveva guadagnato una quota di mercato dell'8% introducendo i suoi primi modelli nei 18 mesi successivi alla sua costituzione. L'impianto di Rochester impiegava circa 420 persone, che saranno tenute in considerazione per l' avvio di nuove attività nei centri di San Jose e Irvine (California) di Western Digital. La società ha inoltre annunciato di aver siglato un accordo con la Fondazione Mayo per la vendita del centro di Ricerca e Sviluppo di Rochester, operazione che dovrà essere approvata dal consiglio fiduciario della Fondazione durante l'assemblea annuale di febbraio. Western Digital Corporation è un'azienda leader nel campo dei prodotti e dei servizi per l'archiviazione delle informazioni. La società progetta e costruisce hard disk per l'informatica personale e professionale che vengono commercializzati con il marchio Western Digital attraverso i più importanti produttori di sistemi e rivenditori specializzati. Western Digital è stata la prima società multinazionale presente nella classifica Fortune 500 ad aver ottenuto la certificazione ISO 9001, collegando tutte le proprie attività attraverso uno standard globale di qualità. La società è stata fondata nel 1970 ed è apprezzata da lungo tempo per il know-how maturato nella progettazione a livello di sistema. Infolink http://www.wdc.com  oppure http://www.westerndigital.com  ; Text 100 Public Relations Italy Monica Montefusco Tel. +39 02 76115233 Email: monicam@text100.it

GIOVANNI FRANGI È IL NUOVO GENERAL MANAGER DI KARMA ITALIA CAMBIO DI POLTRONA AL VERTICE DEL LEADER NELLA DISTRIBUZIONE DI COMPONENTI PER PC
Milano, 4 febbraio 2000 Passa a Giovanni Frangi la guida di Karma Italia: laureatosi a pieni voti in Statistica presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano nel 1990, Giovanni Frangi opera da diversi anni nella distribuzione di prodotti informatici. Ha coperto ruoli di responsabilità per alcune aziende milanesi prima di approdare, nel 1995, a CDC Point S.p.A., quale responsabile sviluppo Maxi Shop Computer Discount. Dopo essere stato amministratore delegato della S.r.l. CD Milano 5, azienda del gruppo Computer Discount, Frangi è tornato in CDC come responsabile della filiale Milano 3, per poi coprire il ruolo di consulente Marketing Operativo di G.M. Research & Development, azienda di cui è amministratore sin dal 1994. Karma Italia S.r.l. leader nella distribuzione di componentistica per PC in Italia è un nome noto tra gli operatori del settore. Figlia di Karma Distribution, grande colosso europeo nell'ambito della distribuzione del PC Components e leader in Europa e in Asia nella distribuzione di hard disk (circa 6 milioni di pezzi nel 1999) con un fatturato consolidato per il 1999 di circa un miliardo di USD, Karma Italia si rivolge a tutti gli operatori del settore quali assemblatori, software house, distributori, Var, rivenditori, produttori e System Integrator. Tra le categorie di prodotto distribuite ricordiamo i lettori CD-ROM, monitor, CPU e altri componenti chiave per i rivenditori di PC. "Entrare in una nuova azienda è sempre una sfida" afferma Giovanni Frangi. "Il nostro mercato è sempre in evoluzione e anche quest'anno Karma riconfermerà la sua leadership nella distribuzione di componentistica per PC". Infolink www.karma.it  e-mail: karma@karma.it

BROADVISION ACQUISISCE INTERLEAF E POTENZIA LA LEADERSHIP NELL'AMBIENTE XML
Milano, 4 febbraio 2000 - L'abbinamento dei prodotti di Broadvision con le innovative soluzioni di Interleaf rappresenta la più completa offerta per iniziative di e-business su Web e dispositivi wireless Interleaf, Inc., leader nella fornitura di soluzioni di e-content basate su XML, e BroadVision, leader nel campo delle applicazioni di e-business personalizzate, annunciano di aver concluso un accordo che prevede l'acquisizione di Interleaf da parte di BroadVision. La e-Content Company, divisione di Interleaf all'avanguardia nello sviluppo e commercializzazione di soluzioni di content management basate su XML, è stata fattore determinante per il buon esito dell'accordo di acquisizione: la e-Content Company - negli ultimi due anni ha rappresentato la più significativa area di crescita e investimento per l'azienda - fornirà a BroadVision i prodotti e il know-how necessario per creare e gestire contenuti dinamici e intelligenti per applicazioni Web e wireless. L'abbinamento della suite BroadVision One-To-One(tm) per applicazioni di e-business personalizzate con gli strumenti di e-content management basati su XML di Interleaf, costituirà una delle più complete offerte end-to-end per le aziende alla ricerca di contenuti innovativi e dati transazionali, volti a sostenere iniziative di e-business su Web e tramite dispositivi wireless. Gartner Group valuta che entro il 2003 l'80% del traffico application-to-application in transito sulle reti pubbliche sarà in XML ("Reality Check: XML Today" del Dr. Rita Knox, GartnerGroup, ottobre 1999). Jaime Ellertson, presidente e CEO di Interleaf, ha commentato "In Interleaf, gli ultimi tre anni sono stati dedicati al riposizionamento dell'azienda sulla base della nuova tecnologia XML e WAP. La combinazione dei nostri strumenti di e-content management con le applicazioni e-business di BroadVision costituisce una formidabile soluzione end-to-end per il mercato Business-to-Business, che consentirà, inoltre, di estendere tali applicazioni all'emergente mercato wireless". Dr. Pehong Chen, presidente, CEO e chairman del consiglio di amministrazione di BroadVision, ha aggiunto "Con l'acquisizione di Interleaf, BroadVision sarà in grado di espandere rapidamente la propria leadership nell'offerta di soluzioni di e-business personalizzate per applicazioni Web e wireless". Vantaggi offerti dall'abbinamento dei prodotti: Riduzione di tempi e costi. Con l'integrazione dei prodotti di Interleaf con gli strumenti di publishing di BroadVision, le aziende possono beneficiare di una riduzione del TCO (total cost of ownership), poiché sarà più facile creare, pubblicare, gestire e riutilizzare i contenuti. Inoltre, la nuova offerta si differenzierà per il supporto alla pubblicazione di documenti in XML da applicazioni Microsoft(r) Office, facilitando notevolmente la pubblicazione di contenuti Web e wireless. Automazione dell'e-commerce Business-to-Business tramite contenuti intelligenti. I prodotti integrati consentiranno l'automazione dell'e-commerce Business-to-Business, grazie alla possibilità di personalizzare, riutilizzare e assemblare dinamicamente e in tempo reale i contenuti intelligenti. Contrariamente ai contenuti statici, infatti, i contenuti intelligenti rendono automatiche interazioni e transazioni, dando origine ad una value chain informativa altamente produttiva. Espansione della capacità di comunicazione dell'e-business. L'applicazione X-WAP, soluzione di Interleaf che utilizza la tecnologia WAP (wireless application protocol), consentirà ai clienti di BroadVision di distribuire soluzioni e-business per l'accesso a contenuti dinamici da unità mobili o altri dispositivi wireless, quali telefoni cellulari digitali, PDA (personal digital assistant) ed e-book. Gli utenti finali potranno così accedere in tempo reale a informazioni personalizzate sui prodotti, inventari, listini prezzi e cataloghi ed eseguire ordini da siti Web e dispositivi wireless. I prodotti di Interleaf che verranno integrati nell'offerta di BroadVision includono: BladeRunner(tm) - Completo e scalabile, è uno strumento di Content Management basato su XML che consente alle aziende di creare, gestire e distribuire contenuti di e-business strutturati, aggiornati, personalizzati e compatibili con ogni tipo di supporto. Con XML quale backbone tecnologico e l'integrazione di Microsoft(r) Office(tm) per la creazione di contenuti, BladeRunner consente alle aziende di applicare intelligenza, struttura e stile ai contenuti per le applicazioni di e-business. X-WAP - Applicazione di BladeRunner che consente di distribuire le informazioni su qualsiasi dispositivo wireless, estendendo in modo significativo l'e-business aziendale; X-WAP, infatti, trasforma XML in formato HTML, WML, PDF, ASCII e testo normale per dispositivi wireless, quali telefoni cellulari, PDA (personal digital assistant) ed e-book. uickSilver(tm) - La prima soluzione completa di publishing e authoring per la creazione di contenuti basati su XML che consente alle aziende di convertire in XML documenti già esistenti e pubblicarli in formati diversi su carta, Web e CD-ROM. Infolink http://www.interleaf.com

KINGSTON ANNUNCIA MODULI DI MEMORIA AD ALTA CAPACITÀ PER IL SUPPORTO DEL SERVER SUN NETRA T1
Milano, 4 febbraio 2000 - Kingston Technology Company, il maggior produttore di moduli di memoria del mondo, ha annunciato la disponibilità di moduli di memoria ad elevata capacità per il supporto del server Sun Netra(tm) T1. Grazie alla disponibilità dei moduli con capacità fino a 512 MB, Kingston offre agli utenti di Sun Netra T1 la possibilità di potenziare la memoria dei propri sistemi a prezzi competitivi. "Kingston è impegnata a fornire memorie ai mercati server e workstation. Grazie all'estensione del supporto al nuovo server Sun Netra T1, i service provider possono fare affidamento sulle memorie di alta qualità di Kingston", ha dichiarato Liesl Schwoebel, memory product manager di Kingston. "Il costante impegno dell'azienda nei settori server e workstation viene confermato dall'introduzione di memorie ad elevata capacità per il supporto di Sun Netra T1". Kingston ha progettato i nuovi moduli specificatamente per il supporto del server Sun Netra T1 che si basa sul sistema operativo Solaris(tm) di Sun. Questi nuovi moduli consentono agli utenti di sfruttare funzionalità fondamentali che includono: ambienti rack mount ad alta densità, pratiche funzioni di utilità e porte Ethernet incorporate che facilitano l'implementazione del server da parte dei service provider.   Infolink http://www.kingston.com  Per informazioni: Kingston Technology Salvatore Vento Tel 039 2143509  svento@kingston-technology.com - Gunpowder Raffaella Gerli Tel. 02 76001633 email  raffaella@gunpowder.it

LIZARDTECH ANNUNCIA L ARRIVO DELLA TERZA GENERAZIONE DEL LINGUAGGIO PER IMMAGINI MRSID
Seattle, 4 febbraio 2000 - L'iniziativa 'Imaging 2000' mette nelle mani dei consumatori la più avanzata tecnologia di codifica di immagini. LizardTechT Inc, azienda leader nello sviluppo delle tecnologie per immagini, oggi ha annunciato l'arrivo della Terza Generazione del suo linguaggio per immagini MrSIDT (Imaging Language), la tecnologia che permette di manipolare le immagini con grande facilità e le rende estremamente ''mobilì ', ossia che possono essere trasportate per una gran quantità di applicazioni in rete e per Internet. Oltre a ciò , l'impresa informa anche dell'avvio dell'iniziativa 'Imaging 2000', tramite la quale la tecnologia basata sulla codifica di immagini LizardTech verrà messa direttamente nelle mani degli imprenditori e dei consumatori grazie ad applicazioni di facile utilizzo e a nuove modalità d'uso. La Terza Generazione di MrSID presenta una vasta gamma di potenziamenti, tra cui i file per la codifica delle immagini 2: 1 a perdita zero per la condivisione in rete o su Internet. ''Nell'ultimo quinquennio la tecnologia MrSID è divenuta lo standard nei mercati dell'imaging professionistico di high-end, '' ha dichiarato John. R. Grizz Deal, presidente ed amministratore delegato di LizardTech. ''Con la Terza Generazione e con l'iniziativa 'Imaging 2000', LizardTech manifesta l'intenzione di rivolgersi ad un bacino d'utenza molto più ampio rispetto al passato. I notevoli miglioramenti fondamentali apportati alla tecnologia MrSID oggi mettono a disposizione del consumatore comune degli aspetti di imaging digitale ed una potenza che fino ad ora si potevano solo sognare o vedere al cinema con gli effetti speciali.'' La Terza Generazione del Linguaggio di Imaging MrSID ha oggi, dunque, tutta una serie di potentissime caratteristiche, come ad esempio la codifica di immagini a perdita zero; su richiesta, si possono avere flussi di pixel ad alta qualità per la riproduzione, display istantanei e rese brevettate secondo tutte le esigenze di qualità . L'evoluzione degli standard ISO/ASA nell'imminente standard JPEG 2000 offre a LizardTech anche maggiori opportunità di impiegare la propria potente tecnologia di imaging nelle applicazioni business-to-business e per i consumatori rendendo tale tecnologia sempre più interoperativa su Internet. La tecnologia MrSID è ormai integrata in oltre 165 prodotti, tra cui applicazioni come Adobe(R), Autodesk(R) ed ESRIT. È anche disponibile come plug-in per applicazioni di imaging molto diffuse, come Photoshop(R) e QuarkXPressT. MrSID è oggi utilizzato da milioni di professionisti in applicazioni che vanno dalla diagnostica medica per immagini a quella geospaziale, al design grafico e alla fotografia digitale. L'iniziativa 'Imaging 2000' di LizardTech renderà ancora più facile la messa in servizio della suddetta tecnologia in centinaia di famose aziende e nelle applicazioni per l'utente comune. Alcune componenti della Terza Generazione del MrSID oggi sono già disponibili in alcuni prodotti per la navigazione; una loro diffusione più vasta è prevista per il giugno 2000. Attualmente LizardTech sta commercializzando dei kit di sviluppo per software (Software Developer Kits - SDK). La tecnologia MrSID di LizardTech non si limita a ridurre le dimensioni dei file di immagini, ma li codifica tramite algoritmi basati su piccole onde che riducono in modo efficace le dimensioni dei file proteggendo al tempo stesso l'informazione di importanza vitale. Con il sistema di codifica a perdita zero brevettato MrSID, i file di immagini non perdono informazioni anche se la loro dimensione viene ridotta di più di 2: 1. L'immagine può essere riportata alle sue dimensioni originali e le informazioni in essa contenute rimangono assolutamente identiche, bit per bit; allo stesso tempo, è anche possibile servire l'immagine istantaneamente tramite Internet praticamente alla risoluzione che desiderate. Tra le caratteristiche della Terza Generazione del MrSID citiamo anche: su richiesta, una qualità d'immagine definibile da parte dell'utente in flussi di pixel; una qualità d'immagine matematicamente invertibile (a perdita zero e, dunque, reversibile); una resa dell'immagine istantanea, anche attraverso Internet; ulteriori possibilità di collegamento con caratteristiche e potenziamenti di sviluppo di terzi; una strategia per i documenti compositi; una maggiore potenza d'immagine che permette di utilizzare gli originali di qualità inferiore come immagini multiuso; una risoluzione dell'immagine praticamente illimitata. Il mercato delle immagini su Internet sta attraversando un momento di grande crescita; infatti, i consumatori, gli operatori di commercio elettronico e le imprese utilizzano questo mezzo per condividere informazioni visive. L'agenzia ''CAP Ventures'' prevede che il solo mercato delle tecnologie per la grafica di grande formato passerà dai 2, 41 miliardi di dollari del 1998 a 6, 51 miliardi nel 2003. Poichè sempre più persone memorizzano, trasmettono e manipolano immagini, le tecnologie per riproporre i file di immagini e renderli più facili da gestire diventeranno sempre più importanti. Fondata nel 1992, LizardTech è un'impresa a conduzione privata impegnata nello sviluppo di software innovativo che permetta ad utenti di tutti i livelli di avere un accesso istantaneo ad immagini digitali ad alta risoluzione e a contenuti multimediali. L'azienda ha brevettato la Prima Generazione della propria tecnologia MrSID presso il laboratorio nazionale di Los Alamos (LANL) per la commercializzazione dei propri prodotti nel settore privato. La tecnologia innovativa di LizardTech è stata ormai ampiamente riconosciuta da clienti e partner di integrazione, tra cui citiamo la Boeing, il Graphic Arts Center (GAC), la Biblioteca del Congresso, Lockheed Martin, Sir Speedy e centinaia di altri soggetti in tutto il mondo. Nel 1998, LizardTech è stata premiata con il titolo di ''Azienda Più Promettentè ' dalla Washington Software Alliance. Infolink  http://www.lizardtech.com   . Per informazioni : Laura Dodd presso LizardTech, tel. +1 206-652-5211 o all'indirizzo laurad@lizardtech.com  ; oppure Paul Owen presso Owen Media, tel. +1 206-322-1167 o all'indirizzo paulo@owenmedia.com 

                              <    Pagina 3