WEB  HI -TECH  

MERCATI  PRODOTTI 
E NOTIZIE
SULLA WEBTECHNOLOGY

EMC E MICROSOFT SIGLANO UN'ALLEANZA PER FORNIRE SOLUZIONI AD ELEVATA AFFIDABILITÀ E GESTIBILITÀ BASATE SU WINDOWS 2000

Milano, 15 febbraio 2000 - EMC Corporation, il principale fornitore di tecnologie hardware e software e di servizi per l'Enterprise Storage, e Microsoft annunciano un'alleanza strategica volta a supportare i clienti nel creare ed utilizzare, in modo più efficiente, soluzioni aziendali altamente affidabili, disponibili e gestibili utilizzando il sistema operativo di rete Microsoft(r) Windows(r) 2000 Server. L'alleanza permetterà di combinare il sistema Windows 2000 con le soluzioni e servizi per lo storage di EMC e con quelle end-to-end della Divisione Data General di EMC per rispondere alle esigenze dei sistemi informatici dei clienti. Secondo l'accordo, Data General è la prima a offrire un livello di servizio che garantisca un up-time del 99.9% per il sistema operativo Windows 2000, permettendo così ai clienti che utilizzano la piattaforma enterprise di Microsoft per le loro applicazioni mission critical, un maggiore livello di disponibilità e sicurezza del sistema. E' già previsto che questo livello di garanzia sarà disponibile sui server Data General in cluster con Windows 2000 Advanced Server o Windows 2000 Data Center Server, non appena questi ultimi saranno disponibili. Inoltre, EMC annuncia di aver ampliato la propria partnership con Microsoft diventando "Windows 2000 Global Launch Partner" e partecipando così il 17 febbraio 2000, insieme ad altre aziende leader di mercato e in oltre 60 località in tutto il mondo, alla presentazione mondiale della nuova famiglia di sistemi operativi Windows 2000 illustrando soluzioni e servizi che sono il risultato dei significativi investimenti compiuti in questa area. Inizialmente, l'alleanza tra EMC e Microsoft si articolerà nel modo seguente: Le due società svilupperanno e commercializzeranno soluzioni di networking per lo storage in ambiente Windows NT(r) Server e Windows 2000 e basate sui sistemi di storage e sul software di EMC, con l'obiettivo supportare i clienti nella migrazione al sistema operativo Windows 2000 permettendo loro di continuare a gestire, condividere e proteggere le proprie informazioni aziendali. EMC e Microsoft distribuiranno una suite di soluzioni end-to-end abbinando i prodotti "In-aBox" di Data General - Cluster-in-a-Box(r), Exchange-in-a-Box(r) e TermServer-in-a-Box(tm) -; la fornitura di servizi che includono la garanzia di up-time del 99, 9% per sistemi operativi Windows 2000, Windows NT Server 4.0, Exchange Server e SQL Server(tm) 7.0; e una serie di corsi e di supporto a costi predefiniti forniti attraverso il Microsoft Certified Support Center di Data General. Le due società svilupperanno e commercializzeranno soluzioni integrate utilizzando i server e i servizi di Data General e soluzioni e servizi storage di EMC, per consentire ai clienti di semplificare le attività di aggiornamento da Microsoft Exchange Server 5.5 a Exchange Server 2000 e di disporre di un ambiente Exchange più affidabile, scalabile e gestibile. Per soddisfare i requisiti mission-critical del mercato health-care, Data General e Microsoft supporteranno gli ospedali e gli altri enti di assistenza nella migrazione verso le soluzioni basate su Windows 2000. A supporto dell'alleanza, le società hanno effettuato investimenti in attività di marketing congiunto, di certificazione e di corsi di formazione sulle tecnologie Microsoft. EMC e Data General istruiranno e certificheranno, nel corso dei prossimi 12 mesi, 400 figure professionali come Microsoft Certified Solution Developers e Microsoft Certified System Engineers. Data General ha costituito un Solution Center focalizzato su Microsoft che sarà utilizzato per sviluppare, distribuire e supportare le soluzioni basate su Microsoft e per dimostrare le possibilità di scalabilità, gestibilità e interoperabilità della piattaforma Microsoft. Inoltre, la Divisione Data General di EMC fornirà ai clienti un supporto globale 24 ore al giorno, sette giorni alla settimana. Data General utilizzerà Microsoft Premier Support Services per offrire questo elevato livello di servizio per i clienti enterprise. "La rapida crescita delle informazioni che risiedono sulla piattaforma Windows e la continua diffusione di questo sistema per le applicazioni mission-critical, spingono i clienti a richiedere migliori strumenti per la gestione, la condivisione e la protezione di queste informazioni.", ha dichiarato Roy Sanford, Vice President of Enterprise Alliance. "Questa alleanza sancisce l'impegno di entrambe le aziende per fornire ai clienti di tutto il mondo i più avanzati sistemi software per la gestione dello storage in grado di soddisfare tali esigenze". "I clienti stanno cercando soluzioni end-to-end che garantiscano un'implementazione veloce ed affidabile di Windows 2000 e di altre tecnologie emergenti progettate per supportarli nel raggiungimento dei loro obiettivi di business", ha dichiarato Deborah Willingham, Vice President of Windows Marketing di Microsoft. "Microsoft, EMC e Data General hanno lavorato insieme per molti anni fornendo al mercato soluzioni e tecnologie avanzate. Siamo convinti che le importanti esperienze condivise dalle nostre società, consentiranno ai nostri clienti di implementare soluzioni enterprise che permettano di realizzare velocemente i loro progetti". "Siamo orgogliosi di affiancare Microsoft in questo importante annuncio", ha dichiarato Bob Dutkowsky, President della Divisione Data General di EMC. "E siamo convinti che questa preziosa unione di esperienze, consentirà di ridurre considerevolmente la complessità ed il tempo d'implementazione di soluzioni Microsoft che garantiscano alte prestazioni e elevata disponibilità per tutta l'azienda. Inoltre, siamo certi che questo accordo contribuirà a rafforzare la nostra missione per una infrastruttura informativa aziendale consolidata, semplificata e controllata".

NUOVO DIRETTORE GENERALE IN ITALIA E MEDAGLIA PER L'INNOVAZIONE TECNOLOGICA NEGLI USA
Milano, 15 febbraio 2000 - Il Dr. Daniele Schinelli è stato nominato Direttore Generale della Symbol Technologies Italia. Il Dr. Schinelli è stato chiamato all'importante incarico dopo essere stato per vari anni Direttore dei Servizi professionali e del Customer Service della Symbol. Porta con sé una vasta esperienza di management ed una particolare conoscenza del mercato italiano nel settore del mobile computing e delle reti LAN wireless. Contemporaneamente la Signora Emanuela Iapelli, è stata nominata Direttore Vendite della Symbol in Italia dopo essere stata per vari anni responsabile di una importante Divisione Commerciale. Nel proprio settore la Symbol in Italia ha una posizione di mercato di primo piano ed annovera tra i propri clienti le maggiori aziende nel settore della distribuzione, dell'industria e dei servizi. La società che si appresta ad introdurre sul mercato italiano delle importanti novità, con queste nomine prepara la propria struttura in previsione di un ulteriore ampliamento della propria posizione sul mercato italiano. Negli USA la Symbol Technologies riceverà quest'anno la Medaglia d'oro per la Tecnologia, un premio molto prestigioso assegnato dal Dipartimento del Commercio Americano alle aziende che si distinguono nel settore dell'innovazione tecnologica. Questo premio per quest'anno è stato assegnato alla Symbol Technologies per aver dato un contributo unico nel settore della lettura laser di codici a barre, per l'innovazione nei settori del mobile computing e delle tecnologie delle LAN wireless. Un premio molto ambito che negli ultimi 10 anni è stato assegnato solo a 10 aziende. Il Dr. Jerome Swartz, presidente e CEO di Symbol, riceverà la Medaglia d'oro per la Tecnologia direttamente dal presidente Clinton durante una cerimonia ufficiale che si terrà alla Casa Bianca il giorno 14 marzo 2000. Per informazione: Symbol Technologies SRL Tel. 02 484441 Fax 02 4454385

STORAGE AREA NETWORK: IBM PROPONE NUOVE SOLUZIONI PER NETFINITY E APRE NUOVI CENTRI DEDICATI
Milano, 15 febbraio 2000 - In questi primi mesi del 2000 IBM sta confermando la propria strategia nell?area Storage Area Network (SAN) con l?annuncio di cinque soluzioni basate su server Netfinity e l?apertura di nuovi centri per i test di soluzioni SAN a Mainz (Germania), Montpellier (Francia) e Gaithersburg (Maryland, Stati Uniti). Presto verra' inaugurato anche un nuovo centro per dimostrazioni SAN a La Gaude, in Francia. Le nuove soluzioni consentono a rivenditori, distributori e clienti di fascia enterprise di sviluppare SAN affidabili, che assicurano la memorizzazione e la gestione delle Storage Area Network in ambienti eterogenei standard. Sono state anche annunciate applicazioni gestionali SAN, sviluppate da cinque delle maggiori aziende software, la cui interoperabilita' e' stata collaudata per i server Netfinity, con nuove funzioni per il software Netfinity Fibre Channel Storage Manager IBM. "Le aziende scelgono le soluzioni SAN per le grandi capacita' di memorizzazione", ha osservato Daniel Sazbon, EMEA SAN Executive. "IBM e' l'unica azienda in grado di abbinare memorizzazione, servizi, server e software per sfruttare al meglio le enormi opportunita' offerte dall?e-business". Le soluzioni SAN IBM consentono alle aziende di condividere e gestire le proprie risorse tecnologiche - server applicativi, sottosistemi di memoriz- zazione, hardware e software di rete - offrendo un accesso trasparente alle informazioni sempre e ovunque, indipendentemente dai sistemi e dalle applica- zioni utilizzati. Separando la gestione delle informazioni dall'elaborazione delle stesse, le soluzioni SAN IBM assicurano flessibilita' e scalabilita' tra i server e le unita' storage. Le cinque nuove soluzioni SAN rispondono a specifiche esigenze aziendali di memorizzazione: Netfinity Disk and Tape Pooling consente a server situati in diverse ubicazioni di utilizzare un pool comune di unita' disco e nastro collegate alla SAN in ambiente non clustered. Questa soluzione riduce i tempi di backup, aumenta l?affidabilita', permette la gestione centralizzata e rende la struttura perfettamente scalabile. IBM Availability Extensions for Microsoft Cluster Service consente a otto server in configurazione cluster di condividere lo spazio disco in una soluzione ridondante, altamente disponibile e scalabile. Consentendo di aumentare la scalabilita' di MSCS, questa configurazione assicura prestazioni maggiormente equilibrate da parte del sottosistema disco, una notevole gestibilita', oltre alla determinazione e risoluzione dei problemi. Sono state sviluppate anche analoghe soluzioni ad alta disponibilita' e scalabilita' per il backup su nastro. Netfinity Advanced Cluster Enabler for Oracle Parallel Server permette di incrementare scalabilita', ridondanza e protezione delle fibre ottiche grazie all?utilizzo delle soluzioni Oracle per database clustering su Windows NT. Sono disponibili anche le soluzioni per unita' nastro. Netfinity Server and Storage Consolidation consente a server Netfinity situati in varie ubicazioni di condividere le risorse di storage in un ambiente non clustered. Operante su IBM Enterprise Storage Server, "Shark", questa soluzione SAN offre 11, 2 terabyte di dati, ideali per soddisfare le esigenze di memorizzazione della maggior parte delle aziende medio/piccole. Le prestazioni di sistema risultano ottimizzate grazie a numerose opzioni di collegamento al sistema host, come fibra ottica, ESCON, UltraSCSI e FICON. Distance Cluster with Remote Mirroring permette la separazione dei due nodi server in un cluster Microsoft MSCS a due nodi, con la possibilita' di eseguire il mirroring dei dati locali su un server remoto situato a una distanza massima di dieci chilometri. In caso di guasto del sito locale, il nodo remoto e' in grado di ripristinare il funzionamento senza pregiudicare i dati. Come unica soluzione per il mirroring remoto con certificazione Microsoft, questa SAN rappresenta una soluzione rapida e affidabile per la protezione dai disastri basata su tecnologia SSA. IBM ha inoltre aggiornato il Netfinity Fibre Channel Storage Subsystem con il nuovo software Storage Manager che, grazie a una migliore funzionalita', puo' essere utilizzato in una SAN su diversi Netfinity Fibre Channel Storage Subsystem. Studiato per supportare il portafoglio sempre piu' complesso di prodotti per la memorizzazione in fibra ottica, Netfinity Fibre Channel Storage Manager v7.0 basato su Java, offre: Partizione di memoria, una nuova, straordinaria caratteristica che consente di consolidare la memoria di diversi server Netfinity in un unico sottosistema di memoria RAID, riducendo quindi i costi complessivi di gestione dello storage, attraverso la creazione di "pool" disponibili di memoria condivisa; Console integrata e di facile uso con un'interfaccia grafica intuitiva; Individuazione automatica delle periferiche e configurazione one-button per ridurre la complessita' della configurazione del sottosistema di storage RAID; Eliminazioni dei dati background, studiato per ridurre o eliminare problemi nel dispositivo fisico di memorizzazione; Maggiore flessibilita' nella configurazione di array di grandi dimensioni. A partire da oggi, Netfinity Fibre Channel Storage Manager 7.0 sara' offerto in bundle con i nuovi Netfinity Fibre Channel Storage Subsystem ed e' disponibile come upgrade gratuito per gli attuali clienti, che potranno scaricare il software dal sito http: //www.pc.ibm.com/support. Poiche' lo sviluppo e il supporto di nuove configurazioni di memorizzazione a livello enterprise e' continuo, IBM conferma il proprio impegno nel voler offrire soluzioni complete SAN", ha aggiunto Tikiri Wanduragala, Manager, Product Marketing, IBM Netfinity Brand, EMEA. "IBM continua a investire nella Netfinity X-Architecture, estendendo le soluzioni SAN ai server Netfinity e alle opzioni storage relative, offrendo in questo modo ai clienti le migliori soluzioni di memorizzazione e gestione delle informazioni e-business considerate vitali". Un impegno confermato dall'apertura in Europa dei nuovi centri IBM SAN Interoperability che hanno l?obiettivo di aiutare le aziende a sviluppare e rendere operativa una soluzione SAN, personalizzando e collaudando le configurazioni di storage. L'IBM SAN Lab di Montpellier offre la possibilita' di collaudare particolari condizioni di stress ed elevate prestazioni in ambienti SAN multipiattaforma. Montpellier ha una vastissima esperienza come centro di collaudo di sistemi server superparalleli, come l'RS/6000 SP, e di server di fascia alta ad alte prestazioni, come l'IBM S/390. Presso questo centro, il cliente puo' inoltre collaudare, prima di procedere all'installazione, lo stress prodotto da applicativi e-business avanzati. I 5000 metri quadri del centro di Montpellier sono inoltre collegati con il SAN Interoperability Centre di Mainz; questo consente anche il collaudo delle funzioni di disaster recovery in uno scenario realistico. Il centro di Montpellier offre 12 terabyte di memoria su disco da utilizzare per i collaudi. IBM sta aprendo centri europei regionali per mettere anche a disposizione dei business partner l'esperienza e le capacita' di dimostrazione SAN. Il primo di questi centri e' a La Gaude, nei pressi di Nizza. Il centro, che collaudera' applicazioni e-business utilizzando soluzioni di pooling SAN su nastro e disco, e' stato creato in collaborazione con Distrilogie, un importante distributore di sistemi di memorizzazione in Francia, Spagna, Italia e Belgio. La Gaude ospita anche uno dei piu' importanti laboratori mondiali per lo sviluppo dei componenti del Networking Systems e dello Storage Area Network. Situato presso l'IBM Storage Solutions Centre di Mainz, il SAN Interoperability Lab occupa 4 mila metri quadrati di superficie e mette a disposizione la competenza di circa 300 esperti Systems Storage per offrire ai clienti la possibilita' di valutare e collaudare l'affidabilita', la scalabilita' e la sicurezza delle soluzioni SAN. Qui il cliente puo' pre-testare le proprie installazioni mission-critical, sia con sistemi IBM sia in ambiente misto. Suite di collaudo complete consentono al cliente di dedicare intere settimane alla simulazione e al collaudo delle configurazioni SAN connesse simultaneamente a centinaia di PC e server, 24 ore su 24.

                              <    Pagina 3