WEB  HI -TECH  

MERCATI  PRODOTTI 
E NOTIZIE
SULLA WEBTECHNOLOGY

LA NUOVA VERSIONE DI MIDAS OFFRE NUOVE FUNZIONALITÀ PER I TRASFERIMENTI STP E PER L'E-BANKING

Milano, 29 febbraio 2000 Midas Kapiti International ha rilasciato la terza versione del sistema bancario Midas DBA. La nuova release (Midas DBA3) fra le varie innovazioni contiene soluzioni rivolte al miglioramento del flusso dei processi di pagamento grazie all¹applicazione Funds Transfer STP. L¹obiettivo del modulo Funds Transfer STP è quello di automatizzare il processo di ricezione delle istruzioni di pagamento che arrivano alle banche dai propri clienti e da altre banche. L¹automazione, limitando gli interventi manuali, consente infatti sia di abbattere i costi sia di gestire grossi volumi di istruzioni. Uno dei punti chiave delle soluzioni STP sta nell¹abilità di trattare le istruzioni di pagamento anche quando arrivano con informazioni incomplete o di scarsa qualità, (a seguito ad esempio di un incompleto trasferimento dalla sorgente). Un altro aspetto di particolare importanza è rappresentano dalla sicurezza, intesa come la possibilità di interfacciare la varietà di reti di pagamento e di sistemi di compensazione in uso nei diversi paesi. La nuova applicazione Funds Transfer STP di Midas è stata progettata per soddisfare tutte queste esigenze e fornire una soluzione che sappia migliorare nel tempo trattando anche nuovi tipi di messaggi ed estendendo le tipologie dei messaggi di pagamento gestibili. Funds Transfer STP aggiunge quattro importanti nuovi componenti all¹applicazione già esistente: Message Routing, Message Translation, Payment Generation e Outgoing Message Authorisation. Message Routing gestisce i messaggi in arrivo instradandoli a seconda della sorgente o del tipo di messaggio. Message Translation identifica il numero dell¹account Midas al quale addebitare o accreditare automaticamente, usando le informazioni contenute nei campi del messaggio, e correggere, se è necessario il messaggio, usando regole prestabilite. Anche il componente Payment Generation usa regole definite dall¹utente per identificare i messaggi appropriati per l¹STP, come pure per deviare i messaggi non conformi ad un controllo o modifica manuale. Infine, Outgoing Message Authorisation supporta due modalità di autorizzazione dei pagamenti, la prima automatica, controllando la disponibilità dei fondi, e la seconda in modalità batch attraverso il controllo della disponibilità fondi con un processo manuale. Paul Austin, direttore generale, di MKI Italia ha precisato: ³Per essere efficace, un sistema deve automatizzare tutti i momenti chiave del processo di pagamento, inclusa l¹attività di acquisizione dei dati, la correzione dei messaggi, quando è necessario, il controllo dei fondi e delle autorizzazioni al pagamento, l¹instradamento del pagamento verso la banca pertinente e l¹invio del messaggio di pagamento al network appropriato. Nello stesso modo, per i pagamenti in entrata da banche, l¹automazione di un certo numero di procedure è particolarmente importante: per esempio, il ricevimento delle istruzioni di pagamento, la correzione dei messaggi per assicurare che l¹importo corretto sia accreditato, o la creazione di un messaggio di pagamento.² MKI è l¹azienda più qualificata per offrire una soluzione STP completa, considerato che le sue applicazioni di trattamento dei pagamenti sono già integrate con la propria soluzione Midas. Ciò consente l¹integrazione delle funzioni di trattamento dei pagamenti con la contabilità ad esso associata e con le funzionalità di risk management. Inoltre, MKI con il middleware Meridian fornisce connettività sia con le reti di pagamento esterne sia con le altre applicazioni utilizzate dalla banca. La versione 3 di Midas DBA presenta miglioramenti significativi anche alle applicazioni di Customer Lending, di Risk Management e di Customer Relationship, Management. Ulteriori miglioramenti sono stati realizzati al fine di rendere compatibile la soluzione Midas con i nuovi paradigmi tecnologici del mondo Internet. Midas DBA3 infatti sposa appieno la tecnologia Internet consentendo accessi al sistema basati su un semplice Browser, sia all¹utenza interna alla banca sia alla clientela. Sotto quest¹ultimo profilo MIDAS DBA3 prevede un modulo software specializzato alla fornitura di servizi E-banking rivolti alla clientela corporate e retail. Midas Kapiti International è il principale fornitore mondiale di soluzioni per il mondo della finanza e degli istituti di credito, con vendite annuali che superano i 200 milioni di sterline. MKI è presente in 25 paesi con un¹estesa rete di filiali e impiega più di 1700 persone. I prodotti MKI includono soluzioni per il wholesale e il retail banking, le tesorerie, il trade finance, il private banking e il risk management. MKI fa parte del gruppo Misys, una delle prime 100 società inglesi, quotato alla borsa di Londra. Misys plc è la più grande società software inglese e uno dei dieci più importanti fornitori di applicazioni di software al mondo. Misys in tutto il mondo ha 5.800 dipendenti. La sede italiana è a Milano. Per informazioni: Alessandro Cozzio, Midas Kapiti Internazionale, tel. 02-86337304 Email: cozzioa@midas-kapiti.com

I PRIMI NOTEBOOK CON ANTENNA INCORPORATA CONFORMI ALLE SPECIFICHE BLUETOOTH
Milano 29 febraio 2000 - Grazie a un nuovo chipset di National Semiconductor la giapponese NEC ha realizzato il primo notebook con antenna incorporata conforme alle specifiche Bluetooth National Semiconductor Corporation (NYSE: NSM) ha reso noto che NEC Corporation ha utilizzato il proprio chipset composto da due integrati per la realizzazione dei primi PC notebook interoperabili con antenna incorporata visibili a questa edizione di Cebit presso lo stand della multinazionale giapponese (padiglione 13/stand C58). I due chip di National Semiconductor che sono stati utilizzati per la realizzazione dei prototipi di NEC sono il radio transceiver LMX3162 e il link controller/DSP link manager LMX5001, grazie ai quali è assicurata la possibilità di eseguire una comunicazione wireless in conformità alle specifiche Bluetooth. Le dimostrazioni delle soluzione Bluetooth di National Semiconductor sono visibili presso lo stand dell ,azienda al Cebit (padiglione 13/stand C52): per tali demo viene utilizzata la piattaforma Geode WebPAD della società. I prototipi dei PC notebook di NEC possono comunicare gli uni con gli altri sfruttando la banda in radio frequenza ISM (Instrumentation, Scientific and Medical) a 2,4 GHz, come previsto dallo standard Bluetooth. National Semiconductor è stata una delle prime aziende di semiconduttori a proporre soluzioni per lo standard Bluetooth: il dispositivo LMX3162 annunciato nel mese di febbraio dello scorso anno è il primo radio transceiver single chip per applicazioni di trasmissione voce e dati di tipo wireless a utilizzare la banda a 2,4 GHz. &Per i nostri notebook abbiamo utilizzato i dispositivi National ) ha detto Shichiro Tsuruta, general manager dei personal C&C Development Laboratories di NEC Corporation ) in quanto è stata la prima società in grado di offrirci soluzioni RF per lo standard Bluetooth 8. LMX3162, che viene fornito in contenitore PQFP a 48 pin, integra tutte le funzioni di ricezione e di trasmissione necessarie per la realizzazione di un front end radio, compresi PLL (Phase-Locked Loop) a 1,3 GHz, un duplicatore di frequenza a 2,4 GHz, un amplificatore a basso rumore, un buffer ad alta frequenza e un mixer a basso rumore a 2,4 GHz. Oltre all ,elevato grado di integrazione che caratterizza il chip, l ,architettura a conversione singola del ricevitore e la modulazione diretta del VCO fanno di LMX3162 una soluzione a basso costo ed elevate prestazioni per sistemi di comunicazione wireless. L ,altro integrato che compone il chipset, LMX5001, svolge le funzioni di link controller tra LMX3162 e il processore DSP. Bluetooth è il nome che è stato dato a un insieme di specifiche relative a una radio di piccole dimensioni e a bassa dissipazione integrata in un chip che può &comunicare 8 con altri prodotti che seguono il medesimo standard senza che ciò implichi la presenza di fili di collegamento o raggi infrarossi. Con Bluetooth è possibile connettere una vastissima gamma di dispositivi consumer come PDA (Personal Digital Assistant), laptop, telefoni cellulari e periferiche per PC quali stampanti, telecamere digitali e via dicendo. A differenza dello standard IrDA, che rappresenta al tecnologia al momento più utilizzata per consentire la comunicazione in modalità wireless tra personal computer, lo standard Bluetooth permette di eseguire comunicazioni radio tra PC, telefoni cellulari periferiche e handset anche in presenza di ostacoli. Con il rilascio della release 1.0 dello standard, avvenuta verso la metà dello scorso anno, molte società hanno accelerato lo sviluppo di nuove applicazioni conformi alle specifiche Bluetooth. Per informazioni : Europe Customer Support Center Tel.: +44 (0)8702402171 Fax : +49 (0)1805308586

BMC SOFTWARE È IL PRIMO FORNITORE DI SOLUZIONI DI SYSTEM MANAGEMENT AD OTTENERE LA CERTIFICAZIONE PER MICROSOFT WINDOWS 2000 SERVER
Milano, 29 febbraio 2000 - BMC Software, Inc., (NASDAQ: BMCS), il principale fornitore di soluzioni application service assurance che garantiscono disponibilità, prestazioni e procedure di recovery ottimali per le applicazioni business-critical, annuncia di essere la prima azienda,nel proprio settore, ad avere ottenuto la certificazione per l'ambiente Microsoft Windows 2000. Il prodotto PATROL for Microsoft Windows 2000 Server di BMC Software ha avuto la approvazione da Microsoft per utilizzare il logo "Certified for Microsoft Windows". Grazie alla certificazione Microsoft i clienti hanno la garanzia che PATROL for Microsoft Windows 2000 Server può essere eseguito in ambiente Windows 2000 in modo affidabile e prevedibile, riducendo i costi e i tempi globali legati al funzionamento delle applicazioni. "BMC è orgogliosa di essere il primo fornitore di soluzioni di system management in grado di soddisfare i rigorosi requisiti necessari per esporre il logo e di avere ottenuto la certificazione Microsoft per l'ambiente Windows 2000 Server," ha affermato Bob Kruger, vice presidente, E-business and Windows NT-based solutions, BMC Software. "BMC si impegna a fornire ai clienti soluzioni di gestione globali e di elevatissima qualità, finalizzate non soltanto al monitoraggio dei problemi ma soprattutto alla loro individuazione, quantificazione, rappresentazione mediante report, correzione e previsione. La distribuzione di soluzioni globali, modulari e affidabili e finalizzate al supporto degli ambienti di e-business realmente capaci di gestire il livello di servizio, è per noi assolutamente prioritaria." Le soluzioni basate su PATROL for Microsoft Windows 2000 consentono di monitorare in modo approfondito Active Directory, garantendo il funzionamento ottimale di questo componente fondamentale dell'architettura Windows 2000. BMC Software offre inoltre agli utenti Windows 2000 numerose funzionalità di monitoraggio nuove ed esclusive; sono incluse opzioni di configurazione attraverso le quali, gli utenti possono definire in che misura implementare le funzionalità di monitoraggio per Windows 2000. Gli oggetti monitorati da PATROL includono il file system distribuito DFS, DNS dinamici, disponibilità e Windows Management Instrumentation. Inoltre, grazie alle funzionalità di monitoraggio remoto, PATROL può monitorare un server con risorse limitate, a partire da un sistema remoto appartenente alla gamma di piattaforme supportate. Creato da Microsoft in collaborazione con clienti strategici e sviluppatori di terze parti tra cui BMC Software, Application Specification for Microsoft Windows 2000 fornisce direttive chiare e concise per aiutare a creare applicazioni che riducono in modo impressionante i costi del business computing senza sacrificare l'affidabilità e la gestibilità. "Siamo lieti di vedere che BMC Software è una delle aziende leader che accrescono il valore della famiglia di prodotti Windows 2000 Server," ha affermato Deborah Willingham, vice presidente, Windows Marketing, Microsoft Corporation. "BMC Software ricopre un ruolo importante nel fornire soluzioni di gestione globali e all'avanguardia." Per essere in sintonia con Microsoft, BMC Software ha pacchettizzato tutte le soluzioni PATROL destinate ad ambienti Windows 2000 e Microsoft BackOffice rispecchiando le caratteristiche degli stessi pacchetti Microsoft Windows 2000 e BackOffice. I nuovi strumenti offrono un controllo maggiore sulle procedure di configurazione di PATROL, ampie funzionalità di reporting attraverso una stretta integrazione con Microsoft Office e uno snap-in della Microsoft Management Console che consente l'integrazione dei dati PATROL con le informazioniapplicative. "Attraverso la nostra partnership con BMC Software, i clienti Compaq hanno sempre ottenuto le funzionalità di application service assurance di cui hanno bisogno per rendere operativi i propri sistemi strategici," ha dichiarato Steve Kirchoff, Vice President of Strategic Marketing, Enterprise Solutions and Services Group, Compaq Computer Corporation. "Abbiamo scelto la tecnologia BMC per fornire la gestibilità di Windows NT ai nostri utenti Insight Manager, e siamo lieti di continuare a condividere i nostri sforzi anche in ambiente Windows 2000. La collaborazione tra Compaq e BMC è un'ulteriore dimostrazione del nostro impegno volto semplificare i processi di transizione dei clienti verso ambienti Windows 2000." "L'accordo di BMC con Microsoft e Compaq ci consente di fornire ai clienti le soluzioni di gestione più innovative e complete per Windows 2000," ha continuato Kruger. "Siamo orgogliosi di poter dire che PATROL è l'unico prodotto di gestione installato presso il Microsoft Partner Solutions Center (MPSC), un centro dedicato all'implementazione di soluzioni ad alta disponibilità e alla loro dimostrazione. I clienti di Microsoft Windows 2000 possono rivolgersi con fiducia a BMC Software e Compaq per ricevere funzionalità diagnostiche ad alto valore aggiunto, grazie alle quali potranno dedicare più tempo alle proprie attività aziendali."

IL CORPORATE INSTITUTE TECHNOLOGY DI LG INTRODUCE UN DISPLAY A COLORI AD ALTA RISOLUZIONE DOTATO DI TECNOLOGIA ORGANICA ELETTROLUMINESCENTE
Milano, 29 febbraio 2000 - Ad un anno di distanza dalla presentazione del primo display organico elettroluminescente (EL) da 4", sviluppato sulla base di un progetto comune con LG Micron, il Corporate Institute of Technology di LG è riuscito nell'intento di introdurre sul mercato un display a colori con tecnologia organica EL che si differenzia per la superba qualità visiva, con una diagonale doppia e una risoluzione quattro volte superiore rispetto alla versione precedente. Dato che nel display organico EL l'emissione di campo è auto-indotta, non è necessaria la retroilluminazione. Inoltre l'angolo visivo raggiunge i 160 gradi, consentendo a più utenti di fruire di un'esperienza visiva di qualità superiore da più punti di osservazione. Il nuovo display organico EL ha una dimensione pari a 8", la più elevata tra i dispositivi che si basano sulla composizione disgiunta dei tre pixel luminescenti (rosso, verde e blu). I pixel presenti sulla superficie di visualizzazione sono 920.000 e la risoluzione è di tipo VGA (640 x 480). La luminosità è di 100 candele per metro quadrato, un valore assai simile a quello riscontrabile sui monitor tradizionali. Grazie all'elevata efficienza luminosa dei display organici EL, il consumo energetico è davvero minimo. Il tempo di risposta è inferiore ad un microsecondo (un milionesimo di secondo), 10.000 volte più veloce dei monitor LCD: questo valore lo rende adatto alla riproduzione di immagini in rapido movimento. Diversamente dai dispositivi TR-LCD, il display organico EL non richiede processi produttivi dai costi elevati per la produzione dei transistor a film sottile (TFT); il costo di produzione è quindi inferiore. I display organici EL verranno inizialmente impiegati nei sistemi di navigazione installati sulle autovetture, nei dispositivi PDA, nei terminali di comunicazione mobile, nei POS e nei videotelefoni portatili. In principio questo tipo di tecnologia non sarà impiegato nel settore dei monitor, a questo come ad altri verrà esteso solamente in un periodo successivo. LGCIT ha in programma per l'anno prossimo un'intensa campagna di commercializzazione di questa nuova tecnologia che ha come fulcro il display organico EL ad alta risoluzione. Infolink www.lgelectronicsitalia.com 

SUSE LINUX AG E IDGB ANNUNCIANO SUSE PRESS
Milano, 29 febbraio 2000 - SuSE Linux AG, azienda specializzata nel sistema operativo Linux, annuncia di aver concluso un accordo con IGDB, azienda leader nella pubblicazione di manualistica IT, che prevede la pubblicazione di una nuova linea di manuali su SuSE Linux, denominata SuSE Press. In base all'accordo, IDGB elaborerà e pubblicherà contenuti originali riguardanti SuSE Linux e acquisirà il diritto di esclusiva per tradurre i libri di SuSE dal tedesco all'inglese. L'attuale pianificazione prevede la pubblicazione di otto manuali nel corso dei prossimi due anni. Questa partnership permetterà a Suse di divulgare informazioni tecniche e Know-how aggiornato nel crescente mercato mondiale dei sostenitori Linux. Inoltre, SuSE Press entrerà a far parte del programma M&T di IDGB, specializzato in pubblicazioni rivolte agli sviluppatori professionisti e amministratori di sistemi. Roland Dyroff, CEO di SuSE Linux, ha dichiarato "I libri di SuSE Press forniranno le informazioni più aggiornate su SuSE Linux, sia agli amministratori di sistemi che a coloro che si avvicinano a Linux per la prima volta". "John Kilcullen, CEO di IDGB, ha aggiunto "L'accordo con SuSe, azienda nota per l'alto livello di contributo tecnico allo sviluppo di Linux, rafforzerà ulteriormente la nostra linea di libri e strumenti di apprendimento su Linux". IDG Books Worldwide, Inc., con sede a Foster City, California, è leader nel campo della global knowledge con un portafoglio diversificato di marchi "how-to" a carattere tecnologico, consumer e generale, nonché di strumenti di apprendimento elettronici, siti Web ed e-service Internet. I marchi più diffusi di IDGB includono For Dummies(r), 3-D Visual(r), Bibbia, Cliffs Notes, Frommer's(r), Betty Crocker's(r), Weight Watchers(r) e Webster's New World. L'azienda ha all'attivo oltre 4.000 titoli e traduzioni in 36 lingue internazionali. IDGB è proprietaria dei siti Web cliffsnotes.com, dummies.com e frommers.com. IDGB è una consociata di International Data Group, azienda leader a livello mondiale in supporti, ricerca ed esposizioni in ambito IT. Ulteriori informazioni su IDGB sono disponibili sul sito Web all'indirizzo www.idgbooks.com. Con i suoi 250 collaboratori, SuSE Linux AG è uno dei più grandi specialisti di Linux del mondo. Grazie alla sua stabilità e qualità, SuSE Linux viene usato in tutto il mondo da più di un milione di utenti privati e da più di 50.000 aziende. Oltre al centro di sviluppo e distribuzione di Norimberga, altre filiali in Oakland/USA, Londra e Praga provvedono al costante sviluppo e alla continua diffusione di SuSE Linux. Per un efficiente uso di Linux nelle imprese, SuSE offre, assieme al software commerciale e ai sistemi completi di Linux, un'ampia gamma di servizi di consulenza e supporto. I centri di servizio di Francoforte, Amburgo, Monaco di Baviera e Stoccarda sono i centri di competenza per i servizi eseguiti sul posto. Con i suoi laboratori, SuSE dà un importante contributo allo sviluppo di Linux specialmente nei campi del Linux-Kernel, glibc, XFree86, KDE, ISDN4Linux, ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) e USB (Universal Serial Bus). InfolinK http: //www.suse.de/en

"GO THE DIGITAL WAY": OCÉ A DRUPA 2000
Cernusco sul Naviglio, 29 febbraio 2000 Océ dà forma al futuro della stampa digitale "Connection of competence" è lo slogan che accompagna la partecipazione di PrintCity a Drupa 2000 la più importante fiera mondiale nel settore della stampa, che avrà luogo dal 18 al 31 maggio a Düsseldorf. PrintCity è costituita da oltre 60 società che operano in diversi ambiti del settore grafico, unite da un intento comune: elaborare soluzioni completamente integrate secondo un principio di architettura aperta da presentare a Drupa 2000. Per questo è stata stretta una non-trading partnership tra società diverse che vogliono dimostrare come le soluzioni migliori si raggiungano solo grazie a un'intelligente combinazione di più elementi. Ogni società, dunque, pur mantenendo la propria identità, diventa parte integrante di una più grande architettura, in grado di offrire soluzioni globali e complete. Le società che hanno aderito al progetto PrintCity - tutte aziende leader nella propria categoria - sono riunite nel Padiglione 6 della fiera dove daranno dimostrazione concreta dei loro sistemi e delle loro soluzioni. La realtà del digitale, in PrintCity, è rappresentata da Océ Printing Systems - unico fornitore di soluzioni di stampa digitale Computer to Plate che partecipa al progetto -, presente con lo stand B09 nel Pad. 6. Attiva nel settore della stampa digitale sin dal 1977, Océ Printing Systems comprese ben presto la necessità di passare dalla stampa analogica a quella digitale, concentrando così le attività di R&D verso le tecnologie digitali che oggi costituiscono il futuro della stampa. Océ sviluppa i propri sistemi lavorando in stretta collaborazione con i propri i clienti per implementare soluzioni perfettamente integrabili in ogni configurazione, come spiega Peter Feldweg, CEO di Océ Printing Systems: "Possiamo integrare i nostri sistemi di stampa digitale nella configurazione iniziale del cliente con la massima semplicità. E con i massimi benefici per i nostri clienti". Benefici che si concretizzano anche in riduzione dei costi e incremento dei guadagni. "Il futuro è nella stampa digitale, e noi vogliamo aiutare i nostri clienti a dare forma a questo futuro", afferma Peter Feldweg. Per questo "Go the digital way" è lo slogan scelto da Océ per la sua partecipazione a Drupa 2000. I sistemi in mostra a Drupa 2000 riguardano i seguenti settori: * One-to-one printing: soluzioni per personalizzare documenti e comunicazioni commerciali * Documentazione just-in-time: stampa di documentazione tecnica secondo tempi e quantità che rispondono alle esigenze della produzione * Printing-on-Demand: stampa digitale di libri con le soluzioni PoD Océ. Océ crede molto nella cooperazione con altri partner e considera questa collaborazione fondamentale per raggiungere il successo. Una visione perfettamente espressa dalla sua partecipazione al progetto PrintCity. Fujitsu Siemens Computers annuncia le nuove linee PC Consumer 

                              <    Pagina 3