LE INFORMAZIONI SULL'EUROPA: INDAGINI E PROPOSTE

Milano 8 marzo 2000 - I risultati di una indagine sulla situazione delle informazioni sull'Europa e un pacchetto di proposte sull'argomento da parte del Ministero italiano per le Politiche comunitarie sono stati gli argomenti al centro di un incontro-dibattito organizzato a Milano, in collaborazione con la Rappresentanza a Milano della Commissione europea, intitolato "Unione Europea: una informazione negata?". Nel corso del convegno e' stato in particolare rilevato che in Italia l'informazione sull'Europa e' ancora "un patrimonio per pochi": dall'indagine, curata dal Coordinamento nazionale dei Corsi in Laurea in Scienze della Comunicazione, presieduto da Umberto Eco, e avviata nel maggio 1999 dal Coordinatore nazionale prof. Mario Morcellini, direttore del Dipartimento di Sociologia dell' Universita' di Roma La Sapienza, con la collaborazione nella ricerca delle reti di informazione degli Info Point Europa e dei Carrefour, sono emersi dati contrastanti: all'aumento esponenziale del numero di strutture che svolgono attivita' di informazione e documentazione sul territorio, registrato soprattutto negli ultimi dieci anni, non corrisponde un equivalente sviluppo di tali attivita' in termini di visibilita'e accessibilita' per il cittadino. E' emerso pure che alla accresciuta consapevolezza del ruolo che l'informazione gioca per un maggiore e migliore utilizzo delle opportunita' comunitarie non corrisponde un'effettiva trasparenza sulle procedure per accedervi. L'informazione sull' Europa, intesa come servizio pubblico, implica un concorso di responsabilita', in primo luogo istituzionali, ma anche dei media: di qui le proposte per rispondere a precisi bisogni: "facilitare i percorsi di accesso all'informazione; attivare meccanismi di raccordo tra gli operatori; promuovere la formazione degli operatori; semplificare il linguaggio; valorizzare le esperienze di successo; contribuire alla preparazione di strategie nazionali; diffondere la cultura dell'informazione di rete e le applicazioni della Societa' dell'Informazione". Nel suo intervento nel corso dell'incontro, il Ministro per _le Politiche comunitarie Patrizia Toia ha precisato le ragioni dell'indagine e ha illustrato il ruolo del settore pubblico e gli obiettivi del governo italiano nella promozione dell'informazione sull'Europa, nonche' le attivita' dedicate al problema dagli organismi regionali e locali e dalle reti. Per facilitare i percorsi di accesso alle fonti di informazione e documentazione, e' stato deciso di raccogliere in una pubblicazione (che costituisce una prima edizione di "Pagine Blu", ovvero "pagine utili per mettersi in contatto con servizi rivolti ai cittadini") i risultati piu' significativi dell'indagine e un prim indirizzario dei punti censiti, ripartito su base regionale. Inoltre, e' stato apprestato un sito del Dipartimento ( www.politichecomunitarie.it ) con servizi innovativi per orientare alle fonti di informazione e documentazione sull'Unione europea presenti in Italia e per analizzare le procedure italiane di utilizzo dei fondi connessi al Quadro Comunitario di sostegno ed ai Documenti Unici di programmazione relativi al periodo 1994-1999. Inoltre, il sito offre un monitoraggio sullo stato di attuazione delle normative comunitarie nell'ordinamento italiano. Annunciata pure la realizzazione, in partenariato con la Commissione europea, di un Centro nazionale, che avra' sede a Roma, di informazione e documentazione sull'Europa, sul modello di quanto gia' realizzato a Parigi ("Sources d'Europe") e a Lisbona ( Centro "Jacques Delors"). Il Ministro Toia ha anche riferito che richiedera' personalmente a ciascuna amministrazione coinvolta a livello centrale di indicare persone che possano partecipare ad un organismo di coordinamento denominato "Gruppo per l'informazione sull'Europa": tra l'altro, i presidenti delle Regioni che saranno prossimamente eletti, saranno invitati ad istituire gruppi regionali per l'informazione sull'Europa con i quali definire meccanismi di interconnessione. All'incontro milanese sono intervenuti anche, tra gli altri, Fiorella Ghilardotti, membro della Commissione per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energia del Parlamento europeo, Pierluigi Magnaschi, direttore dell'Ansa, Ennio Chiodi, direttore di RAI T3, Stefano Rolando, del Coordinamento Scientifico dell'indagine, nonche' rappresentanti delle principali reti di informazione sull'Europa e del Consiglio Nazionale dei Consumatori ed Utenti. Ha introdotto e moderato il dibattito Gian Pietro Fontana-Rava, direttore della Rappresentanza a Milano della Commissione europea. 

INTERNET ECONOMY: LA NUOVA ECONOMIA SI METTE IN MOSTRA A SMAULMPRESA 2000 IL PRIMO APPUNTAMENTO PER IMPRENDITORI E MANAGER CON TECNOLOGIE E APPLICAZIONI INFORMATICHE 
Milano, 7 marzo 2000 - Si terrà dal 31 maggio al 3 giugno a Fiera Milano, Smaulmpresa 2000, il nuovo appuntamento professionale con le tecnologie, i processi e i modelli organizzativi dell'internet economy La mostra convegno, organizzata da Smau, nasce con l'obiettivo di orientare le aziende, in particolare di piccole e medie dimensioni, che vogliono aprire le porte all'innovazione e cogliere le opportunità che nascono dall'e business. Smaulmpresa 2000, realizzata in collaborazione con Il Sole 24 Ore e con la partecipazione dì Assolombarda, Camera di Commercio di Milano, GartnerGroup, è una manifestazione "business to business", riservata agli operatori professionali. Durante le quattro giornate di esposizione imprenditori e manager, troveranno un panorama completo delle tecnologie e delle applicazioni per migliorare l'efficienza dei processi critici aziendali: progettazione, produzione, logistica, risorse umane, amministrazione e controllo, marketing e vendita. Il visitatore potrà approfondire i temi che più lo interessano scegliendo in un programma di oltre 150 incontri, tra convegni, conferenze e workshop. Interverranno utenti ed esperti del mondo industriale, accademico e della consulenza. Il calendario degli incontri è integrato da un'area espositiva nella quale saranno presenti oltre 120 aziende. Nell'ambito della manifestazione avranno un ruolo di primo piano i partner di Smaulmpresa 2000 - Albacom, Baan, Cisco Systems, Computer Associates, Getronics, Ibm, Microstrategy, Origin, Sap, Siemens Informatica, Sybase, Unigraphics Solutions, Unisys - che cureranno una serie di incontri e testimonianze di aziende utenti sul tema "Le tecnologie, i processi, i nuovi modelli di business dell'internet Economy. In merito ai convegni, conferenze e workshop: "L'economia digitale o la capisci o la subisci l'influenza di Internet sullo sviluppo economico italiano è il titolo del convegno di apertura, che coinvolgerà rappresentanti del mondo imprenditoriale e politico, e sarà realizzato con la collaborazione di Gartnergroup, una delle maggiori società internazionali di ricerche di mercato sull'Information & Communications Technology. Il convegno esaminerà le iniziative in atto per lo sviluppo e la diffusione delle nuove tecnologie Internet nella gestione delle imprese e traccerà un quadro della situazione attuale e delle prospettive sia in Italia sia in altri Paesi. nel corso del convegno verrà assegnato il Premio Gartnergroup Smau per "L'eccellenza nell'uso delle tecnologie dell'in formazione e Iella comunicazione" all'azienda italiana che nel 1999 si è distinta in quest'area. La giuria del Premio è composta da esponenti di Abi, , Assolombarda, Camera di Commercio di Milano, Confcommercio, rorum Si, Gartnergroup, lì Sole 24 Ore e Smau. L'area espositiva e i temi degli incontri in programma saranno articolati in quattro grandi aree di interesse per gestione aziendale: progettazione e produzione, risorse umane e finanziarie, sviluppo clienti e mercati, tecnologie e servizi nell'era di Internet. Quattro sono le conferenze previste dedicate a questi temi e tutte unite sotto il titolo "Le tecnologie, i processi e i nuovi modelli di business nellinternet Economy. Ogni incontro prevede l'intervento di un relatore di livello internazionale e la testimonianza di aziende tenti che illustreranno le loro esperienze di realizzazione e gestione di processi operativi aziendali nello spirito dell'internet Economy. Il programma di workshop, infine, articolato nei quattro grandi temi di riferimento, offrirà ai visitatori l'opportunità di conoscere e confrontare soluzioni e servizi per la gestione e lo sviluppo del business. Della durata di un'ora ciascuno, i workshop si presentano come approfondimenti tecnico-operativi degli argomenti trattati nelle conferenze. L'obiettivo è di illustrare, attraverso presentazioni, dimostrazioni di prodotto e testimonianze di utenti, soluzioni specifiche per settori industriali (alimentare, tessile, bancario, ecc.) e per singoli processi (logistica, controllo di gestione, organizzazione della forza di vendita, ecc). Si tratta di quattro percorsi per orientarsi fra tecnologie e management le quattro aree raggruppano i seguenti temi: 1) Supply chain (area aziendale interessata: operations): come acquisire competitività integrando i processi che intervengono nella catena del valore" (fornitore - produttore -distributore - cliente finale), 2) Business intelligence (aree aziendali interessate: vendite e marketing); come far leva sul patrimonio informativo aziendale per modellare l'offerta secondo le esigenze dei clienti. 3) Sicurezza informatica (trasversale a tutte le aree aziendali): come garantire la protezione delle reti e dei dati. 4) Management e finanza (area aziendale di interesse: corporate): come misurare le prestazioni e quantificare i rischi per guidare l'azienda verso il successo di mercato. Per informazioni Ufficio Stampa Pdc produzione dì comunicazione Valeria de Vecchi Tel: 02-795530 E-Mail: valeria@pdc.it  

NASCE LA PRIMA AZIENDA DI MESSAGGISTICA END-TO-END PER SEMPLIFICARE LA CRESCENTE COMPLESSITÀ DELLE TECNOLOGIE DI MESSAGING E COLLABORATION 
San Francisco, 8 marzo 2000 - Critical Path Inc. (Nasdaq: Cpth), fornitore globale e leader di mercato nelle soluzioni di Messaging e Collaboration, ha annunciato ieri la strategia di business denominata 'Allsourcing', dando così vita al primo provider di servizi di Messaging end-to-end. Critical Path è ad oggi l'unico fornitore di Advanced Messaging in grado di offrire al mercato, nel campo delle applicazioni di Messaging e Collaboration, una la completa flessibilità nei termini di 'outsource, midsource o insource'. L'abilità di Critical Path nel mantenere la promessa di diffondere l'Allsourcing rappresenta il culmine di una strategia di mercato aggressiva, mediante cui l'azienda ha sviluppato e acquisito le tecnologie dominanti necessarie a diffondere soluzioni complete di Messaging end-to-end. "L'Allsourcing permette a Critical Path di soddisfare in maniera effettiva qualsiasi esigenza dei propri clienti nel campo del Messaging e Collaboration; nello stesso tempo, fornisce ai clienti la flessibilità necessaria per tenere il passo con le esigenze del proprio business in evoluzione" ha dichiarato Doug Hickey, Ceo di Critical Path. "La nostra strategia di business ci ha permesso di raggiungere il livello di competenza adeguato alle migliori tecnologie, per ridefinire al meglio il mercato del Messaging e Collaboration. Per questo pensiamo di essere in grado di offrire la soluzione più completa oggi disponibile." L'Allsourcing è il meccanismo di distribuzione ottimale, poiché consente agli utenti di miscelare le opzioni applicative di distribuzione basate sulle proprie particolari esigenze di messaggistica Internet. Attraverso l'Allsourcing Critical Path distribuisce tre soluzioni distinte, Outsourcing, Midsourcing e Insourcing, per lo sviluppo di applicazioni di Messaging mission-critical. Con l'Allsourcing, gli utenti sono in grado di trarre vantaggio dei servizi a valore aggiunto di Critical Path, che forniscono un incremento di funzionalità, affidabilità e scalabilità, tenendo il passo con la complessità sempre crescente delle tecnologie di Messaging e Collaboration. Uno dei maggiori benefici forniti dalla strategia di Allsourcing di Critical Path consiste nella possibilità di creare un sentiero di migrazione semplice e senza fratture dai sistemi di Messaging gestiti internamente a servizi di Messaging in Outsourcing a servizio completo, consentendo così alle aziende di far evolvere le proprie infrastrutture di Messaging tenendo il passo con le proprie esigenze di business. "Per mantenere flessibilità e prontezza nella nuova Web economy, le aziende in cerca di business stanno cercando vendor per offrire nei loro servizi, sia ampiezza sia profondità" ha affermato Mark Levitt, Direttore Ricerca di IDC (www.idc.com). "L'approccio 'Allsourcing' di Critical Path va incontro alle esigenze di Messaging presenti e future di settori di business molto differenziati." La strategia di Allsourcing di Critical Path è composta da tre diversi metodi per distribuire le applicazioni di Messaging. Realizzati sulla base delle tecnologie più avanzate e sulla piattaforma di Messaging scalabile e affidabile di Critical Path, questi prodotti e servizi incontrano le esigenze di qualsiasi attività in tutti i tipi di azienda. Outsourcing - L'Outsourcing permette agli utenti di avere le proprie applicazioni di Messaging "ospitate" da Critical Path presso uno dei Mail Center dislocati di tutto il territorio statunitense, in Europa e presto anche in Asia. Questa soluzione di Outsourcing è in grado di fornire agli utenti il più avanzato e scalabile servizio di Internet Messaging. Midsourcing - Il Midsourcing offre all'utenza l'opzione di decidere in maniera selettiva quali applicazioni di Messaging a valore aggiunto affidare in Outsourcing e quali gestire internamente. Insourcing - L'Insourcing consente agli utenti di trarre vantaggio dalle infrastrutture già esistenti e di utilizzare le proprie applicazioni all'interno dell'azienda, beneficiando però della tecnologia avnzata di messaggistica Internet di Critical Path. Con l'evolversi della complessità delle infrastrutture di Messaging, funzionalità come Fax-over-IP, Calendaring, Guaranteed Delivery, Wireless Messaging, Secure Online Document Management e scambi di informazioni tecniche tramite forum online sono ormai ampiamente adottate, e rendono il Messaging una delle principali applicazioni in Outsourcing. Inoltre, i sistemi di Messaging stanno assumendo un ruolo sempre più importante anche grazie alla crescita dei lavoratori specializzati in knowledge, la sempre crescente dispersione della forza lavoro mobile, l'attività di business caratterizzata da crescenti fusioni e acquisizioni, e le richieste del mercato di tempi di consegna sempre più ristretti che Internet ha creato. Secondo un'indagine condotta da Idc, il numero di mailbox passerà da 351 milioni di mailbox sul territorio mondiale quest'anno a 531 milioni nell'anno 2002. E sempre entro il 2002, il numero di email spedite giornalmente passerà da 5 miliardi a 14, 9 miliardi, cioè passerà da circa 1400 miliardi a 4000 miliardi di email spedite in un anno. Critical Path è un fornitore leader di mercato di soluzioni di Messaging business to business per grandi aziende, Internet Service Provider (Isp), aziende di web hosting e portali Web. Critical Path ha costruito un'infrastruttura globale con centri dati connessi a punti chiave di scambi in Internet, e raggiunge milioni di utenti finali attraverso le relazioni con i propri clienti. C.P fornisce e-mail scalabili, affidabili e sicure, e una suite flessibile di servizi di messaggistica avanzata a partner come Etrade, CompuServe, Network Solutions, US We Sprint, e ICQ. Critical Path ha il proprio headquarters a San Francisco, California, con altre sedi entro le nazione e anche in Germania, Regno Unito e Argentina. Infolink www.cp.net  Per informazioni : Ufficio Stampa Elc adv Elena Caltarossa Via Gustavo Modena 24 - Milano Telefono + 39-02-76119150/1 e-mail: caltarossa@cnn.it  

TIM E BANCA POPOLARE DI BERGAMO-C.V. INSIEME NEL MOBILE BANKING 
Roma, 8 marzo 2000 La Banca Popolare di Bergamo-Credito Varesino , nell'ottica di una strategia di offerta di servizi in multicanalita', e Tim (Gruppo Telecom Italia), leader europeo delle comunicazioni mobili con 18, 5 milioni di clienti (31/12/99), lanciano "Banca in Tasca" un servizio di Mobile banking per offrire ai clienti della Banca Popolare una gestione completa del rapporto bancario sempre e dovunque. La Banca Popolare di Bergamo-Credito Varesino, e' il primo istituto di credito italiano che usa la nuova versione della piattaforma tecnologica "Banca Rel 1.1", realizzata appositamente da Tim per i servizi del credito. Grazie a questa piattaforma tutti i clienti della Banca Popolare di Bergamo-Credito Varesino, dotati della carta Sim Super Power 16K - che Tim fornisce in esclusiva in Italia - possono accedere ai servizi informativi della Banca inviando un Sms al numero breve 82035. La piattaforma tecnologica mette a frutto le potenzialita' della tecnologia Sim Tool Kit, l'unica gia' disponibile e in grado di abilitare operazioni dispositive in totale sicurezza. La Sim Superpower 16K consente di utilizzare i servizi di "Banca in Tasca", (cosi' sara' chiamato il nuovo servizio di "Mobile banking" che la Banca Popolare di Bergamo-Credito Varesino offrira' alla propria clientela. Questo nuovo servizio permette, in una prima fase, di ricevere sul proprio telefono cellulare informazioni quali gli eseguiti delle operazioni di borsa effettuate tramite i servizi di banca telefonica - Lineattiva, il saldo e i movimenti del conto corrente, la situazione assegni emessi, ecc. La tecnologia delle Sim Tool Kit consentira', inoltre, la realizzazione di servizi dispositivi specializzati di Mobile banking quali ad esempio operazioni di trading e disposizioni bancarie a distanza, tutte confermate direttamente sul proprio Gsm Tim grazie ad un Sms con l'eseguito delle operazioni effettuate. I servizi saranno sempre piu' evoluti attraverso la realizzazione di una Sim Card che sara' personalizzata per la clientela della Banca Popolare di Bergamo. "Con questa ulteriore iniziativa" ha precisato Mauro Sentinelli, Direttore Generale di Tim " L'azienda mette la propria leadership tecnologica e commerciale al servizio di una visione che fa del telefonino non solo un formidabile canale di vendita per consentire alle aziende di raggiungere i propri mercati di riferimento, ma anche per offrire ai clienti i nuovi e innovativi servizi che costituiranno la chiave d'accesso per fare entrare Tim a pieno diritto fra le aziende della New Economy". Giorgio Frigeri, Direttore Generale della Bpb-Cv, ha commentato: "La Banca Popolare di Bergamo-Credito Varesino persegue con convinzione l'obiettivo di offrire i servizi finanziari, bancari e bancassicurativi in multicanalita' da realizzare con il concorso di partnership a piu' livelli. La Banca e' in grado di offrire alla propria clientela servizi innovativi, personalizzati e user-friendly facilitata nel loro sviluppo grazie al know-how tecnologico interno acquisito nel corso degli anni e alla flessibilita' e potenzialita' del proprio sistema informativo che utilizza, primo in Europa, piattaforme high-tech, leader nel mondo di Internet, quali Sun-Microsystems, Oracle, Cisco. L'accordo stipulato oggi con TIM, rientra nell'ambito di una vasta strategia di m-banking e di e-commerce che la nostra Banca sta realizzando." 

QUALI CONTENUTI, QUALI SERVIZI E QUALE PUBBLICITA 
Milano, 8 marzo 2000 - E' il titolo della Tavola Rotonda organizzata da Publikompass il 14 Marzo 2000 alle ore 18.00 presso Palazzo Irreale di via Vigevano 18 a Milano. Interverranno i ''Web-Editori'' del network PK, che sviluppa mensilmente oltre 65 milioni di impression: Alfa Romeo, Alice, Atlantide, Bric a' Brac, Ciaoweb, Citta' di Torino, CommercePlanet, Datasport, Fiat, Fiat Autonomy, Filmup, Finanza Online, Freepop, Gazzetta del Sud, Giornale di Sicilia, Gsmbox, Internet Bookshop Italia, Italy Global Nation, Italy Hotels, Jobline, Koinet, Lancia, La Sicilia, La Stampa, Ludus, Pediatria on line, Skitaly, Travel on line, Tropici on line. Coordinatore della Tavola Rotonda sara' Gianni Riotta, Condirettore de La Stampa e Responsabile delle attivita' Internet.Per informazioni: Dr.ssa Anna Vendegna, Publikompass Antonella Russo, Publikompass Tel. 02 24424566 

TELECOM ITALIA E COMUNE DI PESARO INSIEME PER TELEPOLIS 2000 - "LA CITTA' CHE DIFFONDE TECNOLOGIE" 
Roma, 8 marzo 2000E-Government, il nuovo "sportello virtuale" per l'erogazione di servizi pubblici e privati. Telecom Italia e il Comune di Pesaro hanno siglato un protocollo d'intesa per lo sviluppo di un sistema per l'erogazione di servizi pubblici e privati attraverso il Web. Il progetto Telepolis 2000, che segue la diffusione dell'accesso gratuito a Internet e la sperimentazione della larga banda e della firma digitale nell'area di Pesaro, prevede la costituzione di un unico punto di connessione alla rete per semplificare il collegamento al sistema dei servizi pubblici e di alcune aree di servizi privati. E-Government, questo il nome del nuovo sportello virtuale, consentirà di consultare, direttamente da casa, dall'ufficio e dalle postazioni pubbliche, i procedimenti e gli atti amministrativi, nonché i servizi offerti da imprese private. Grazie inoltre a una smart-card, da aggiornare gradualmente e alla diffusione di Internet Corner, terminali WebPhone, personal computer eWeb-TV, si favorirà lo sviluppo del commercio elettronico e delle attività collaterali di aziende, associazioni, Enti e professionisti che prenderanno parte al progetto. Telecom Italia e il Comune di Pesaro rafforzano, in tal modo, la loro partnership tecnologica, migliorando i processi di comunicazione rivolti a istituzioni, associazioni e cittadini, garantendone l'efficienza, la trasparenza e l'economicità. 

NAVIGARE CON TELEFONINO ? CIRLAB CREA SOCIETA 
Milano, 8 marzo - l'azienda del gruppo De Benedetti incubatrice di idee e nuove imprese ad alta Tecnologia che è stata chiamata Cirlab, ha annunciato assieme a Bware Technologies la costituzione di una societa' per lo sviluppo e la promozione di servizi di internet ''senza fili'' tramite il portale www.ewap.it . Per quanto riguarda il controllo delle quote, Cirlab e Cir controlleranno il 60% del capitale mentre il restante 40% sara' di Bware Technologies, societa' milanese attiva nel settore del ''mobile computing'' e delle soluzioni internet a banda larga. Quello di ewap.it, disponibile anche in inglese nella versione ewap.com, viene presentato come il primo portale italiano interamente disponibile su piattaforma ''wap'', la tecnologia ''wireless'' (senza fili) che consente di accedere a internet attraverso telefoni cellulari compatibili. Fra i servizi gia' disponibili, precisa un comunicato, vi sono posta elettronica, informazione, motore di ricerca dei siti wap e gruppi di discussione. Disponibile da dieci giorni, il portale conta piu' di 550 siti wap registrati.

                                   Pagina 2