WEB  HI -TECH  

MERCATI  PRODOTTI 
E NOTIZIE
SULLA WEBTECHNOLOGY

Cassina de' Pecchi, 14 marzo 2000 - Nell'ambito della propria strategia per l'e-business, Software AG annuncia una divisione focalizzata sull'ampliamento delle alleanze con i fornitori di tecnologia e soluzioni L'emergente mercato dell'e-business ha regole in parte diverse dai mercati tradizionali e per operarvi non basta la disponibilità di tecnologie solide e innovative, serve anche la capacità di offrire ai clienti delle vere e proprie soluzioni di business e commercio elettronico. Ecco perché Software AG, la principale società europea nel campo del software di sistema, ha deciso la creazione di una nuova divisione dedicata. Denominata Business Alliances, l'organizzazione si occuperà principalmente dell'ampliamento e rafforzamento della rete di alleanze con i partner per l'e-business in tutta Europa. L'iniziativa di Software AG punta ad ampliare la portata dei prodotti per l'e-business Tamino (il database XML) e Bolero (l'ambiente per lo sviluppo di soluzioni e-business), che offrono le basi tecnologiche indispensabili per le transazioni business-to-business via Web. Nuovi partner per l'Europa: alla guida della nuova divisione Business Alliances è stato chiamato Bernd Kiel. Prima di entrare in Software AG, Kiel è stato managing director di GE CompuNet e, precedentemente, responsabile vendite indirette di SAP per il mercato piccole-medie imprese. "Miriamo a stringere alleanze con società di software e integratori di sistemi di piccole come di grandi dimensioni, che sviluppano soluzioni di e-business per tutti i segmenti di mercato, ampliando la nostra attuale rete di partner e rivenditori a valore aggiunto", ha dichiarato Kiel. "Utilizzando il nostro software, queste società potranno creare applicazioni e-business basate sull'emergente standard XML, che consentiranno alle imprese di adattare a Internet i loro modelli di business". Per i propri partner in quest'area, Software AG ha ideato un apposito programma, nell'ambito del quale essi otterranno supporto e consulenza per l'implementazione dei prodotti Tamino e Bolero, oltre che formazione e attività di marketing congiunte. La divisione Business Alliances di Software AG sarà dapprima operativa in Europa centrale. Negli Stati Uniti, invece, la campagna di reclutamento di partner nell'e-business è partita già lo scorso anno. Per questo specifico mercato è stata creata la divisione marketing denominata Global Alliances, che opera all'interno della nuova sussidiaria statunitense di Software AG in California. Sotto la guida di Alf Goebel, sono già state avviate partnership con società del calibro di IBM, Microsoft, Sun, SCO, Hewlett-Packard, Compaq e altre. Software AG è inoltre impegnata nello sviluppo di partnership tecnologiche e di vendita con giovani società Internet, focalizzate su soluzioni software per specifiche aree dell'e-business. Un esempio recente del lavoro di questa divisione americana è stato l'annuncio, subito dopo il lancio della nuova architettura per l'e-business Xenon di Software AG avvenuto lo scorso gennaio, della partnership tecnologica con SCO, il principale fornitore di sistemi operativi server UNIX, che offrirà il database XML Tamino in bundle con il proprio sistema operativo UnixWare 7. Con sede a Darmstadt, in Germania, oltre 2600 dipendenti in più di 60 Paesi e un fatturato 1999 di 715, 6 milioni di marchi, Software AG (www.softwareag.com) è il principale fornitore di software di sistema in Europa e una delle principali aziende al mondo in questo settore. Clienti della società sono in massima parte aziende di medie e grandi dimensioni di tutti i settori industriali. La società è numero uno nella fornitura di tecnologia per la creazione di soluzioni di E-Business e per l'integrazione delle applicazioni aziendali mission-critical in ambienti di elaborazione che utilizzano piattaforme eterogenee: dai mainframe al Web. L'offerta è articolata in tre grandi aree di prodotto: Electronic Business con Bolero (ambiente di sviluppo e deployment) e Tamino (Information Server); Enterprise Application Integration con EntireX; Online Transaction Processing con i prodotti database Adabas e con l'ambiente di sviluppo 4GL Natural. Software AG è stata inoltre una delle prime aziende ad abbracciare l'emergente standard Internet XML, creando anche un sito di informazione su Web - www.go-xml.com - e annunciando un'architettura completa - Xenon - per lo sviluppo e l'impiego di applicazioni E-Business in un ambiente completamente XML. Quotata alla Borsa di Francoforte, Software AG è presente in Italia dal 1988 con una filiale a Cassina de' Pecchi e una a Roma. Per informazioni: Software AG Italia José Pardi tel. 02/950011.1 email jose.pardi@softwareag.com  - Teoria Mirka Ritelli tel. 02/2894.706 email: mirka.ritelli@theoria.it 

IL GRUPPO BORMIOLI ROCCO CONFERMA LA SCELTA DELLE SOLUZIONI SOFTWARE UNIGRAPHICS SOLUTIONS COME STANDARD AZIENDALE PER IL CAD/CAM 
Milano, 14 marzo 2000 - Unigraphics Solutions Inc. (UGS) annuncia che il Gruppo Bormioli Rocco, uno dei leader mondiali nella produzione del vetro, ha confermato Unigraphics come standard aziendale inserendo nuove postazioni anche nella propria divisione meccanica in Italia e in Francia, per un totale di 20 postazioni CAD/CAM. Bormioli Rocco era alla ricerca di un modellatore solido e di superfici che offrisse la massima flessibilità e autonomia di progettazione e che fosse integrato totalmente con la produzione. A favore di Unigraphics, hanno giocato la sua caratteristica di modellatore ibrido e la completa associatività e interoperabilità dei dati fra la progettazione e la produzione. "In un mercato maturo come il nostro, il time-to-market rappresenta un fattore vitale per avvantaggiarsi rispetto alla concorrenza, " spiega Lorenzo Pasquali, CAD Manager in Bormioli Rocco. "Unigraphics ci consente di creare un unico modello di riferimento per il progettista, gli ingegneri dell'attrezzeria e i tecnici della produzione e permette di diramare le modifiche senza difficoltà in ogni ambito produttivo. Adesso, lavorando su un oggetto virtuale, possiamo proporre in tempo reale varie soluzioni al cliente che commissiona progetti personalizzati". Con Unigraphics viene sviluppato lo stile, l'ingegnerizzazione del contenitore in vetro, la relativa prototipazione, la realizzazione degli stampi e di tutte le attrezzature di produzione. Per la resa realistica del modello viene utilizzato il modulo UG/Photo, che spesso evita il ricorso a servizi di prototipazione rapida. "I progettisti del nostro ufficio tecnico, abituati al 2D, non si sono opposti in alcun modo al cambiamento di mentalità richiesto dalla modellazione. La transizione, grazie anche alla collaborazione dello staff tecnico di Unigraphics Solutions, è stata relativamente semplice e stimolata reciprocamente mentre nuovi progetti prendevano forma", sottolinea Pasquali. "Siamo fieri di essere stati scelti dal Gruppo Bormioli Rocco per il quale estetica, collaborazione produttiva e velocità di realizzazione del prodotto sono importantissime", afferma Gian Cristoforo Bozano, Presidente di Unigraphics Solutions SpA, "siamo stati considerati non solo come fornitori, ma anche come partner nel conseguimento dei loro obiettivi tecnici e finanziari". Il Gruppo Bormioli Rocco produce oggetti in vetro dal 1825. Attualmente impiega 5.000 dipendenti e ha fatturato più di 1.250 miliardi nel 1998. Il gruppo è strutturato in divisioni operative per la Casa, la Profumeria, la Farmacia, gli Alimentari e la Plastica, e due strutture di servizi per l'Engineering e la Meccanica. In Italia è formata da ben dieci società; all'estero è presente con filiali commerciali a New York, Londra e Parigi e unità produttive in Francia, Germania e Spagna. Il Gruppo Bormioli Rocco ha realizzato negli ultimi anni un piano di riposizionamento strategico che lo colloca nel novero dei leader mondiali nei comparti del vetro da tavola e per profumeria. Sito Web: www.bormiolirocco.it Unigraphics Solutions Inc. (UGS) focalizza la propria attenzione sul miglioramento dell'intero processo di sviluppo prodotti delle aziende di progettazione e produzione meccanica, tramite software e servizi che apportano avanzamenti nella produttività e nei processi. Le soluzioni CAD/CAM/CAE e PDM di UGS sono realizzate per promuovere lo sviluppo collaborativo dei prodotti grazie all'utilizzo delle tecnologie più avanzate e all'uso intelligente di Internet. Unigraphics Solutions fornisce soluzioni software in tutto il mondo da oltre 25 anni. La gamma prodotti include: Unigraphics, il software integrato high-end che ottimizza le potenzialità di progetto con approccio guidato dell'intero processo, dalla progettazione alla produzione; Solid Edge, il modellatore solido mid-range nativo Windows, ideale per il passaggio dal 2D al 3D nella progettazioni di parti e assiemi meccanici complessi; iMAN, il gestore dati di prodotto e processi di sviluppo, costituito da tecnologia software object-oriented; e Parasolid, il kernel di modellazione solida adottato da molti sviluppatori OEM, standard di grandi aziende di progettazione e produzione. Grazie agli eccellenti risultati della società, nel 1999 il settimanale Business Week ha incluso Unigraphics Solutions fra le prime 10 società di software nel mondo. Unigraphics Solutions ha il proprio quartier generale a St. Louis in Missouri. www.ugsolutions.com  . Per ulteriori informazioni: Unigraphics Solutions SpA Monica Santoro Tel. 02 215673.31 santoro@ugsolutions.com  - ID&CM - Ufficio Stampa Edoardo Luca Bellocchi Tel. 02 28503221 edoardo.bellocchi@idcm.it  

SOLIDWORKS CORPORATION INTRODUCE SOLIDWORKS 2000 SOLIDWORKS EXPLORER, CREAZIONE DELLE SUPERFICI E MIGLIORI PRESTAZIONI CON ASSIEMI COMPLESSI ALLA BASE DI QUESTA NUOVA VERSIONE 
Milano, 14 febbraio 2000 - SolidWorks Corporation, il fornitore leader di soluzioni CAD 3D easy-to-use e a basso costo per la modellazione solida destinate all'intero settore della progettazione, ha presentato oggi SolidWorks 2000, la nuova versione del premiato programma software di progettazione meccanica 3D per Windows(r). Con oltre 150 potenziamenti e innovazioni, apportati dietro specifiche richieste dell'utenza, SolidWorks 2000 si propone con una facilità d'uso ineguagliabile e come una soluzione completa di transizione dall'ambiente 2D alla modellazione solida 3D. I perfezionamenti apportati a SolidWorks 2000 riguardano le aree di gestione dei file, le prestazioni con disegni a più livelli, lo sviluppo di assiemi complessi, la facilità d'uso, la modellazione, la creazione delle superfici e la produttività di messa in tavola. "I nostri clienti sostengono che si tratti della versione più significativa del prodotto dall'introduzione di SolidWorks 96", asserisce Jon K. Hirschtick, Amministratore Esecutivo di SolidWorks. "È una versione che soddisfa un po' tutti - da una migliore gestione dei file grazie a SolidWorks Explorer alle capacità di controllo dinamico delle distanze in tempo reale. SolidWorks 2000 offre altre numerose innovazioni, ad esempio la funzione RapidDraft, che consente di lavorare in maniera distinta su disegni e assiemi e quindi di sincronizzare le modifiche, portando a un sorprendente incremento delle prestazioni. Per la prima volta, inoltre, eDrawings Publisher è stato incluso sul CD-ROM di SolidWorks. Tanto i nuovi utenti quanto i clienti consolidati trarranno grandi benefici da questa versione. SolidWorks continua a percorrere la strada che rende la funzionalità 3D, in tutta la sua potenza, alla portata di tutti". In sintesi le innovazioni e i miglioramenti di questa versione: SolidWorks Explorer, incluso gratuitamente con ogni licenza di SolidWorks 2000, è uno strumento per la gestione dei file simile a Esplora risorse di Windows. SolidWorks Explorer automatizza molte operazioni comuni, quali la copia, la rinomina e la gestione delle proprietà personalizzate dei file SolidWorks e consente di visualizzare le dipendenze tra disegni, parti e assiemi attraverso una struttura ad albero. La funzionalità principale comprende: Strumento Dove usato - Consente di individuare assiemi, disegni o parti contenenti riferimenti a un particolare file SolidWorks. Strumento Modifica configurazioni - Consente di visualizzare in elenco, rinominare o eliminare le configurazioni di un file di assieme o di parte. Strumento Anteprima - Consente di visualizzare senza problemi un qualsiasi documento SolidWorks presente nel sistema di un altro utente. Strumento Proprietà - Consente di visualizzare e modificare le proprietà personalizzate o quelle particolari di una configurazione. Sono inoltre visualizzati i dati relativi alla data di creazione e dell'ultimo salvataggio del file. Strumento Modifica riferimenti - Consente di visualizzare in elenco e modificare tutti i riferimenti esterni dei file SolidWorks. Strumento Ricerca proprietà - Basta un semplice clic del mouse per trovare i file SolidWorks rispondenti a un criterio specificato, quale un valore di proprietà personalizzato. Strumento Modifica collegamenti - Consente di visualizzare in elenco, modificare e aprire un collegamento ipertestuale esistente e associato a un file SolidWorks. Le capacità di disegno di SolidWorks 2000 sono state ampliate con oltre 40 potenti strumenti per generare disegni tecnici completi, pronti per la produzione. La funzionalità principale comprende: Disegni RapidDraft - Questo approccio innovativo alla messa in tavola consente di aprire assiemi complessi in tempi record e quindi di modificarli senza richiamare l'intero assieme. Le modifiche possono essere apportate in modo distinto all'assieme e al disegno, per poi essere perfettamente sincronizzabili in qualsiasi momento. I disegni si aprono solitamente con una rapidità da 2 a 10 volte superiore quando si utilizza il formato RapidDraft. Nel caso di disegni di assiemi molto complessi, l'apertura può avvenire anche con una rapidità di 50-100 volte superiore. Nuovi strumenti di produttività - La modifica e la creazione di annotazioni nei disegni non è mai stata più rapida e facile. La nuova struttura a due riquadri dell'albero di disegno FeatureManager consente di inserire rapidamente le modifiche attraverso PropertyManager. Basta un doppio clic del mouse per modificare tipo e direzione delle frecce, cambiare annotazioni multiple con un solo comando, alterare i valori di tolleranza e precisione delle quote, nonché correggere note e bollature già collocate in posizione. Strumenti di allineamento annotazioni - SolidWorks ha semplificato la procedura di allineamento e spaziatura di annotazioni e note. È sufficiente selezionare il tipo di allineamento desiderato; SolidWorks si occupa di posizionare con precisione la nota o l'annotazione. Bollature nella distinta materiali - Le bollature sono ora bidirezionali e di carattere associativo con la distinta materiali. Quando si cambia il numero di un articolo di bollatura, SolidWorks aggiorna la distinta materiali di conseguenza. Risistemazione della vista di disegno - SolidWorks dispone ora di numerosi strumenti per regolare la visibilità delle viste di disegno. È possibile visualizzare o nascondere selettivamente i componenti oppure visualizzarli in modalità Rimozione linee nascoste. È anche possibile collocare i componenti su diversi livelli per regolarne colore, carattere della linea e visibilità. Rifila vista - Le viste di disegno possono ora essere rifilate per agevolarne la visione e per comunicare con maggiore impatto l'intento di progettazione. Le capacità di creazione delle superfici in SolidWorks(r) 2000 semplificano l'uso dei modelli importati e la creazione di forme ergonomiche. SolidWorks supporta la modellazione solida e di superficie in un solo ambiente integrato. I miglioramenti alla creazione delle superfici includono: Estendi superfici - Un nuovo strumento che agevola la modifica dinamica delle superfici. Se si utilizza questo comando, sui bordi della superficie attiva appariranno diversi quadratini di ridimensionamento 3D. Basta trascinare la superficie perché assuma la forma desiderata, oppure immettere i valori di distanza in PropertyManager per aggiornare automaticamente il modello. Accorcia superfici - È ora possibile accorciare le superfici e ottenere immediatamente un riscontro grafico della modifica. È sufficiente evidenziare l'area da accorciare perché SolidWorks visualizzi automaticamente la parte di superficie che sarà tagliata e la parte restante. In questo modo, è possibile creare forme complesse in modo più rapido e semplice che mai. Raccorda superfici - Progettisti e disegnatori tecnici potranno finalmente raccordare le superfici, unendole in una sola, uniformare i bordi e arrotondare gli spigoli. Le funzioni di progettazione degli assiemi in SolidWorks danno modo di creare riferimenti alla geometria circostante. Non è necessario esportare i parametri o creare equazioni: le relazioni tra le parti di un assieme sono associative e le modifiche risultano pertanto immediate e facili da apportare. I miglioramenti includono: Prestazioni per assiemi complessi - In SolidWorks(r) 2000, i file di assiemi complessi si aprono con una rapidità di due volte superiore alla versione precedente, in alcuni casi, con gli assiemi di massima complessità, persino di 8 volte superiore. Infatti, la rapidità di apertura di un assieme è inversamente proporzionale alla sua complessità. Gioco dinamico - Questa funzione è utile nel moto dinamico degli assiemi SolidWorks, per visualizzare in tempo reale la distanza che intercorre tra due componenti in movimento. Quando si mette in moto o si ruota un componente, appare automaticamente una quota che indica la distanza minima da un altro componente prossimo. Con questa funzione, è possibile identificare rapidamente e porre rimedio a potenziali problemi di progettazione tra parti in movimento. Modalità Rimozione linee nascoste (RLN) - La modalità RLN di SolidWorks è stata potenziata per uguagliare in prestazioni e rapidità la visualizzazione nella modalità Ombreggiato. È possibile alternare tra le due modalità con un semplice clic del mouse. Riferimenti esterni - SolidWorks dispone di ulteriori strumenti per conferire un controllo maggiore all'associatività delle parti contenenti riferimenti esterni. È possibile congelare provvisoriamente i riferimenti esterni, o staccarli in modo permanente, per facilitare la gestione delle modifiche di un progetto nel corso del suo ciclo di vita. SolidWorks ha potenziato altresì le capacità di modellazione delle parti e delle funzioni per migliorare la flessibilità del disegno. I miglioramenti includono: Nuova Creazione guidata fori - Questo strumento innovativo consente di indicare semplicemente il tipo di foro necessario in un modello perché SolidWorks lo generi automaticamente. Non è più necessario sfogliare il manuale di lavorazione per identificare la dimensione appropriata del foro; i dati sono stati incorporati nel programma. Tutti i tipi di foro in SolidWorks si basano su misure standard di bulloni e viti. La Creazione guidata fori consente anche di generare ripetizioni di fori definite dall'utente. Ripetizioni di funzioni di assieme guidate dallo schizzo o dalla tabella - È ora possibile creare con facilità ripetizioni di una o più funzioni di assieme facendo clic sul tipo di ripetizione desiderato (lineare, circolare, guidata dalla tabella o dallo schizzo). SolidWorks(r) 2000 consente di creare ripetizioni di fori, aggetti e altre funzioni, evitando così di dover fare ricorso a una serie di schizzi distinti. Per creare una ripetizione guidata dalla tabella, è anche possibile ricorrere all'uso delle coordinate XY. Per creare ripetizioni con un sistema di coordinate definito dall'utente basta immettere manualmente i valori o copiarli da un file esistente. Scala XYZ difforme - Questa funzione è l'ideale per i progettisti di stampi, poiché consente di cambiare il fattore scalare della geometria lungo un sistema di coordinate definito dall'utente. SolidWorks(r) 2000 è ora munito di nuovi e potenti strumenti di schizzo per facilitare ancor più il processo di progettazione. I miglioramenti includono: Sketcher 3D avanzato - Lo Sketcher 3D introdotto inizialmente con SolidWorks(r) 99 è stato ora perfezionato per consentire la creazione di tubazioni, tubi e fili. In SolidWorks(r) 2000 lo Sketcher 3D supporta anche la creazione di spline 3D, per agevolare lo schizzo delle curve. Maggiore controllo delle spline - SolidWorks ha migliorato la capacità di manipolare, controllare e alterare le spline. È possibile utilizzare un qualsiasi nodo lungo una spline per controllare la tangenza di curve, linee ed archi adiacenti. In modo analogo ad altri tipi di geometria di schizzo creati in SolidWorks, è possibile stabilire vincoli per mantenere inalterato l'intento di progettazione quando si inseriscono correzioni. È data anche la possibilità di estendere le spline a un'altra geometria di schizzo e ai bordi del modello. SolidWorks 2000 è attualmente disponibile in versione beta. Nella versione preliminare sarà disponibile per tutti i clienti che hanno acquistato il servizio di abbonamento SolidWorks tramite il sito della ditta (sezione "Support") entro il primo trimestre 2000. La vendita della versione ufficiale di SolidWorks 2000 è prevista a partire dal mese di aprile p.v. SolidWorks 2000 è disponibile in nove lingue: cinese (mandarino e cantonese), francese, giapponese, inglese, italiano, russo, spagnolo e tedesco. Il prezzo d'acquisto di SolidWorks(r) 2000 è stabilito dal mercato statunitense e individualmente da ogni mercato internazionale. Inoltre, è disponibile un servizio di abbonamento annuale che garantisce il diritto a ottenere le versioni intermedie del prodotto e il servizio di assistenza tecnica per tutto il periodo di abbonamento. SolidWorks Corporation, azienda del gruppo Dassault Systemes S.A., sviluppa e commercializza prodotti software per la progettazione meccanica in ambiente Windows. Fondata nel 1993 sull'innovativa idea di fornire strumenti per la modellazione solida direttamente sulla scrivania di ogni ingegnere, SolidWorks ha sedi in tutto il mondo e distribuisce i propri prodotti attraverso una rete di oltre 200 rivenditori in 43 paesi. A quattro anni dalla prima versione commerciale del prodotto SolidWorks può contare su circa 43.000 postazioni software installate, su oltre 14.000 clienti e oltre 32.000 licenze a istituti educativi. Infolink : http: //www.solidworks.com   Per informazioni : SolidWorks Europe Patrick Kieffer Email kiefferp@aol.com  Tel +33/1.55.47.94.21 MaxiMarketing Manuela Tuveri Tel +39/02.806491 m.tuveri@maxigroup.it 

OSRA CERTIFICA SU LINUX I PROPRI PRODOTTI INTEGRATI PER COMMERCIALISTI, ASSOCIAZIONI E PMI 
Venaria Reale, 14 Marzo 2000 - Osra SpA, software house torinese leader nel mercato delle soluzioni software integrate per commercialisti, associazioni di categoria e PMI, ha annunciato la compatibilità della propria linea di prodotti SISPAC (Sispac Studio, Sispac Associazioni e Sispac Azienda) con Linux, il Sistema Operativo "free" che si sta sempre più imponendo all'attenzione del mercato. Il rilascio della Rel. 12.20 di Sispac, funzionante anche sul S.O. Linux, è stato effettuato giovedì 18 febbraio 2000. SISPAC è la versione "a carattere", realizzata e distribuita da Osra per l'ambiente Unix, del Sistema Informativo Integrato Osra per commercialisti, Pmi e Associazioni di categoria. SISPAC consente la gestione integrata e modulare di tutte le funzionalità necessarie per la soluzione delle problematiche contabili, fiscali, amministrative e gestionali; dalla contabilità al bilancio, dalla dichiarazione Mod. 730 al Mod. Unico, dalla parcellazione alle pratiche, dalla trasmissione telematica all'archiviazione documentale, dagli ordini alla fatturazione, dall'office automation a Internet. Con questo annuncio, Osra conferma la propria vocazione e attenzione all'evoluzione del mercato e delle tecnologie informatiche, e afferma ancora una volta la propria determinazione a consentire ai propri utenti la massima libertà di scelta dell'ambiente di lavoro più adatto, tra quelli consolidati come "standard" di mercato, alle proprie esigenze e disponibilità. OSRA SpA 12.000 clienti, 180 dipendenti, 120 distributori su tutto il territorio nazionale con un indotto occupazionale di circa 600 addetti. Questi i numeri con cui oggi OSRA, la cui attività di software house è iniziata nella metà degli anni 70, è presente sul mercato italiano dell'informatica gestionale.Questi risultati, che hanno portato quest'anno OSRA a diventare S.p.A. sono stati raggiunti grazie alla propria specializzazione mirata a risolvere le problematiche contabili, fiscali, amministrative e organizzative riguardanti Commercialisti, Associazioni di Categoria e Piccole e Medie Aziende. La profonda conoscenza delle tematiche tecniche e fiscali, la progettazione e realizzazione di soluzioni software in grado di garantire agli utenti massima facilità operativa e affidabilità, nonché la qualità dei servizi offerti, sia tecnici sia di formazione e informazione fiscale, fanno di OSRA un leader indiscusso del panorama informatico italiano. Per informazioni numero verde Osra: 800.019225 - Skipper : Elena Garavaglia 02.20480941 

WRQ RILASCIA LA NUOVA GENERAZIONE DI EMULATORI TERMINALE WEB-TO-HOST : WRQ REFLECTION FOR THE WEB 3.0 

Seattle-14 febbraio, 2000- Con gestione centralizzata, supporto Multi-host ed aggiornamenti automatici, la nuova soluzione Web-to-Host di WRQ fa risparmiare tempo e denaro WRQ, Inc. ha annunciato oggi il rilascio della versione 3.0 di Reflection for the Web e Reflection for the Web Professional Edition, che forniscono un accesso sicuro via web all'host da parte di utenti interni ed esterni dell'azienda. La soluzione web-to-host basata su Java, precedentemente chiamata Reflection EnterView, oggi è caratterizzata da una architettura "component-based" più veloce, che permette agli utenti di scaricare solo la funzionalità di cui hanno bisogno. Inoltre per offrire un accesso ed una gestione ad alte prestazioni che riducano i costi dell'IT, il prezzo delle licenze concorrenti di Reflection for the Web è stato ridotto del 27%. "Le analisi del Gartner Group mostrano che una organizzazione può realizzare più del 25% di risparmio nel costi di gestione usando soluzioni di emulazione terminale web-to-host basate su Java applets scaricabili, " ha affermato Audrey Apfel, vice presidente e direttore di ricerca delle tecnologie di networking del Gartner Group. "I prodotti sul mercato sono stati migliorati e molte aziende dovrebbero valutare il web-to-host per almeno una parte delle loro esigenze di accesso all'host." "Sono stato molto colpito dai miglioramenti apportati al prodotto, " ha detto Scott Leising, analista delle tecnologie web della Spectrum Health. "Durante i nostri beta test, lo abbiamo caricato con estrema velocità e sia la mappatura della tastiera che le videate hanno funzionato benissimo e con un alto grado di personalizzazione - persino i nuovi utenti non hanno avuto problemi." Reflection for the Web permette alle aziende di estendere le informazioni aziendali più preziose contenute nei mainframe IBM, AS/400, HP, UNIX e DIGITAL ai business partner, a dipendenti e lavoratori remoti senza compromettere la sicurezza o la performance. La versione 3.0 inoltre è più facile da utilizzare con un nuovo wizard di sicurezza integrato ed un tool di conversione automatica da videata carattere a interfaccia grafica per le applicazioni Host. ? Accesso remoto più veloce-La nuova architettura component-based per un accesso remoto ad alte prestazioni permette agli utenti di scaricare solo le funzionalità di cui hanno bisogno. Il risultato sono tempi di lancio ridotti con download più brevi ed una migliore produttività. ? Setup per la sicurezza integrato-Il nuovo wizard per la sicurezza guida gli utenti nel processo di configurazione di una connessione sicura sui loro server ed automaticamente genera i certificati di sicurezza richiesti. Il client Java ed il proxy forniscono il massimo livello di sicurezza e la crittografia a 168 bit Triple DES fornisce il più alto livello di sicurezza disponibile sul web. L'http Tunneling permette l'attraversamento sicuro dei firewalls remoti senza modifiche alla configurazione. ? Restyling automatico delle videate -Reflection for the Web Professional Edition include un tool di restyling che converte in tempo reale le videate delle applicazioni IBM 3270 e IBM 5250 in interfacce utente stile WEB. In più le API java-based permettono l'utilizzo di Java, JavaScript, VBScript e HTML per automatizzare gli script di logon e i dialog box di accesso, per realizzare strutture WEB intorno alle applicazioni host. "Molti dei nostri clienti dicono che la loro priorità nel 2000 sarà di rendere WEB-ENABLED le loro applicazioni host. Reflection for the Web 3.0 permette all'IT di compiere un facile passo verso l'e-business con l'accesso Web-to-Host" ha dichiarato David Hebert, marketing manager WRQ. Le nuove versioni dell'intera famiglia WRQ Reflection saranno disponibili presso la Siosistemi e presso i suoi rivenditori dal 1° Marzo 2000. Questo riguarda Reflection for the Web 3.0, l'emulazione terminale, basata su Windows, Reflection 8.0 e le soluzioni di integrazione PC/UNIX. La linea di prodotto Reflection 8.0 è stata completamente certificata per Microsoft Windows 2000. WRQ sviluppa software e servizi di per i manager IT che devono abilitare l'infrastruttura di e-business negli ambienti più complessi. Le soluzioni WRQ offrono un accesso web in tempo reale alle informazioni aziendali ed una gestione web del sistema che aiuta i manager IT ad offrire ciò che gli e-customer si aspettano. I prodotti WRQ hanno alle spalle il programma di supporto cliente "Guide Services". WRQ, Inc. è una delle prime 20 società di software PC negli USA da ormai sette anni (Soft-Letter) ed è classificata tra le prime 30 società per cui lavorare negli Stati Uniti dalla rivista Fortune. Fondata nel 1981, ha uffici in tutto il mondo e distribuisce i suoi prodotti in oltre 50 Paesi grazie ad una rete di distribuzione. Dal 1983 Siosistemi è azienda leader del mercato italiano del networking. Con tre sedi operative, Brescia, Milano e Roma, Siosistemi offre soluzioni specifiche nel mondo delle reti, della comunicazione e della sicurezza e distribuisce per l'Italia un insieme prodotti speciali dedicati alle terze parti con una struttura focalizzata a questo scopo denominata SPD (Special Products Distribution). Infolnik: http: //www.siosistemi.it/  Per informazioni: Siosistemi Giusy Martin - Tel. 03024411 oppure scrivete all'indirizzo email giusy@siosistemi.it  - Cinzia Picone E-mail: cpicone@siosistemi.it

NASCE SYNCML INITIATIVE, UN'INTESA PER LO SVILUPPO DEL PRIMO STANDARD UNIVERSALE PER LA SINCRONIZZAZIONE DEI DATI 
Milano, 14 marzo 2000 - IBM, Lotus, Motorola, Nokia, Palm, Inc., Psion e Starfish Software hanno creato SyncML Initiative, con l'obiettivo di sviluppare e promuovere uno standard aperto per la sincronizzazione universale di dati remoti e informazioni personali in modo indipendente da network, piattaforme e dispositivi. SyncML è un protocollo di sincronizzazione, basato sul linguaggio XML, appositamente concepito per realizzare un ambiente ottimale per il mobile computing attraverso il supporto di una sincronizzazione dati migliorata. È destinato ad applicazioni quali e-mail, calendario, gestione dei contatti, database aziendali, documenti Web-based e altre nuove forme di contenuto che verranno rese disponibili in futuro. SyncML Initiative è aperta a nuovi partner di mercato, disposti ad associarsi nello sviluppo dello standard. Il numero sempre crescente di professionisti che sfruttano le possibilità offerte dal mobile computing ha la comune esigenza di accedere alle informazioni e alle applicazioni in qualsiasi momento e luogo. Si stima che per la fine del 2003 saranno connessi ad Internet più dispositivi mobili che PC. Lo standard SyncML permetterà di realizzare prodotti wireless e wireline sincronizzabili in maniera interoperativa attraverso corporate server, Web server, desktop, laptop, PDA, computer palmari, cellulari e altri apparecchi, indipendentemente dalla piattaforma o dal produttore. Attualmente la sincronizzazione dei dati si basa su diversi protocolli, ognuno dei quali opera su un numero limitato di dati, sistemi o dispositivi. SyncML Initiative offrirà uno standard di mercato aperto, ponendo quindi le basi per una nuova generazione di apparecchi e sistemi interoperabili fra loro. Informazioni personali e aziendali, quali e-mail, calendari, lista degli impegni, contatti e altri dati chiave, saranno quindi accessibili e aggiornabili in tempo reale, indifferentemente dal luogo in cui le informazioni siano fisicamente raccolte. Gli utenti potranno quindi disporre di apparecchi mobili dotati di una flessibilità senza precedenti. I membri fondatori di SyncML Initiative hanno identificato i seguenti obiettivi per sviluppare e implementare con successo su vasta scala uno standard di sincronizzazione dati: - sfruttare al meglio gli standard aperti già esistenti per la rappresentazione dei dati strutturati e per i tipi di oggetti di mercato - operare su reti wireless e wireline - supportare una vasta gamma di protocolli di trasporto - supportare i dati indipendentemente dal network scelto - offrire accesso ai dati da una vasta gamma di applicazioni - connettere i dispositivi mobili indipendentemente dalla piattaforma o dal produttore - utilizzare gli standard e le tecnologie Internet e Web già esistenti - offrire codici d'accesso semplici, permettendo quindi il supporto dello standard. SyncML sfrutterà gli standard industriali Extensible Markup Language (XML), MIME, vCard e iCalendar per la rappresentazione di dati Internet e di informazioni su posta elettronica, contatti e calendario. Con l'obiettivo di estendere ulteriormente le tecnologie di sincronizzazione dei dati attualmente disponibili, SyncML permetterà una facile sincronizzazione tra dati disponibili in network wireless e wireline, desktop, laptop, computer palmari, PDA, cellulari e altri apparecchi mobili. La SyncML Initiative è aperta ai contributi di diversi settori, quali produttori di hardware, vendor di sincronizzazione, service provider e sviluppatori di applicazioni. Le società intenzionate ad aderire sono invitate a contattare SyncML Initiative per diventare parte del team e operare per offrire lo standard SyncML, che sarà disponibile verso la fine dell'anno. Ulteriori informazioni su SyncML Initiative, sulle modalità di partecipazione, sui dettagli tecnici dello standard e altro, sono disponibili al sito http://www.syncml.org . Per informazioni stampa: Business Press: tel. 02.72585.1 Sandro Buti email  sandrob@bpress.it , Silvia Rocchi email silviar@bpress.it - Palm, Inc.: Lorraine Legros Tel: +33 1 41 97 46 16 email: lorraine_legros@3com.com  from the desk of Silvia Rocchi at

TANDBERG DATA E' PARTITA LA CAMPAGNA ROTTAMAZIONE SUL TERRITORIO ITALIANO 
Milano, 14 marzo 2000 - Tandberg Data , nota fra gli utenti per streamer SLR di bassa capacità, ha deciso, con questa campagna di far conoscere ad un più vasto pubblico i suoi prodotti ad elevata capacità con tecnologia SLR e DLT. Supportato da una campagna pubblicitaria, l'iniziativa è stata studiata con lo scopo di : convincere i rivenditori di altre tecnologie della maggiore affidabilità, compatibilità all'indietro e potenzialità di crescita verso il futuro della tecnologia SLR; convertire i clienti già utilizzatori della tecnologia SLR a dispositivi di maggiore capacità; conservare e rafforzare queste realtà come riferimenti del mercato per spingere e proporre continuamente la tecnologia SLR; evidenziare Tandberg Data quale produttore della tecnologia DLT Il programma ritira e super valuta ogni dispositivo a nastro di tipo SCSI, funzionante o rotto, che verrà ritirato a fronte di un acquisto di Streamer Tandberg di diverso tipo. Il rimborso del valore di rottamazione dipende dal tipo di prodotto acquistato. I prodotti Tandberg che partecipano alla campagna Rottamazione sono: SLR5, SLR24, SLR50, DLT7000 e DLT8000. Non è previsto alcun limite rispetto al numero di drive che possono partecipare a questa campagna per stesso cliente. I drive nuovi devono esseri venduti dai Distributori autorizzati Tandberg Data secondo il prezzo di listino in essere ai rivenditori. Non sono previste ulteriori forme di incentivazione o di sconto durante il periodo della "campagna Rottamazione". Lo scopo è quello di rendere noto al mercato dei distributori che esiste questa opportunità di business per loro. I rivenditori che partecipano alla campagna sono NovaSt (VI), Vegstore System (VI), Axel (TO), Elettronica Sillaro (BO), IMPEX Italia (RE) TURNOVER (NA) HTS (NA) Infolink www. tandberg.com . Per informazioni sulla campagna rottamazione: TANDBERG DATA Italia Tel. 039 6612670 Fax 039 6611685 e-mail info-it@tandberg.com  Ufficio stampa Cynthia Carta Adv. Tel 02/40918411 e-mail cyncarta@tiscalinet.it 

SYMANTEC SECURITY ANALYZER DEBUTTA SUL SITO ZDTV CYBERCRIME 
Milano, 14 marzo 2000 - Sul sito Web CyberCrime (www.cybercrime.com), Symantec Corp. (Nasdaq: SYMC), leader nella sicurezza Internet, e la redazione del programma ZDTV CyberCrime propongono ai possessori di computer uno strumento utile con il quale è possibile valutare il grado di sicurezza dei loro computer. I recenti attacchi di tipo DoS (Denial of Service) e altri incidenti dovuti a virus e interventi di hacker, evidenziano infatti l'esigenza di aumentare la vigilanza sui computer. Symantec ha così attivato la funzione Security Analyzer che, in modo del tutto gratuito, effettua una stima della sicurezza Internet di un Pc in quattro aree: suscettibilità agli hacker, rischio di infezione virale, perdita di informazioni personali e accesso inavvertito a materiale indesiderato. Il rilascio di questo tool sul sito CyberCrime fa seguito al lancio - avvenuto lo scorso mese - dell'omonima trasmissione televisiva di ZDTV. Ricorrere a un programma per la definizione del livello di sicurezza può aiutare gli utenti di Pc a determinare il grado di rischio di fronte a una serie di potenziali minacce, come ad esempio l'inconsapevole contributo fornito da numerosi computer agli attacchi in serie che hanno recentemente colpito alcuni dei più importanti siti Web del mondo. Durante questi attacchi, molti consumatori sono diventati loro malgrado complici degli hacker che hanno preso il controllo dei loro Pc trasformandoli nei cosiddetti "droni" per lanciare ripetuti attacchi Denial of Service ai siti obiettivo dell'azione. Visitando il sito CyberCrime e attivando il check sulla sicurezza del Pc, chiunque può scoprire le potenziali vulnerabilità del proprio computer. Le informazioni rese spiegano esattamente la natura di ciascun punto critico, illustrando quali passi possono essere intrapresi dall'utente per evitare possibili pericoli: in alcuni casi può essere sufficiente modificare alcune configurazioni o scaricare appositi programmi gratuiti; in altre occasioni può invece essere raccomandato l'acquisto di specifico software per la sicurezza Internet. "Siamo estremamente lieti che Symantec abbia deciso di unirsi a ZDTV per sensibilizzare i consumatori sui problemi legati a Internet fornendo soluzioni mirate", ha dichiarato Joe Gillespie, Executive Vice President e Chief Operating Officer di ZDTV. "Symantec sta fornendo ai nostri utenti Web la miglior tecnologia disponibile per determinare con facilità quali sono i livelli di rischio dei loro Pc. Symantec offre inoltre un arsenale virtuale di armi con le quali è possibile eliminare ogni pericolo dall'uso di Internet". "Il programma televisivo e il sito Web CyberCrime di ZDTV stanno svolgendo un ottimo lavoro sensibilizzando il pubblico sui nuovi rischi che si corrono quotidianamente utilizzando il computer", ha affermato Steve Cullen, Senior Vice President della Consumer Products Division di Symantec. "Siamo lieti di poter estendere la nostra tecnologia anche al sito ZDTV CyberCrime per fornire a ogni utente un'analisi personalizzata del suo livello di sicurezza Internet e, quindi, l'opportunità di evitare problemi e danni". Per informazioni: Symantec Italia Giulia Quaglieri E-mail: gquaglieri@symantec.com  Tel. (02) 69 55 21 TEXT 100 Public Relations Gianna Avenia E-mail: giannaa@text100.it  Tel. (02) 76 11 52 33

                              <    Pagina 3