WEB  HI -TECH  

MERCATI  PRODOTTI 
E NOTIZIE
SULLA WEBTECHNOLOGY

HYPERION ANALISI DELL'E-BUSINESS: NUOVE ANALYTIC APPLICATIONS PER E-MARKETING, WEB SITE ANALYSIS ED E-COMMERCE

Milano , 16 marzo 2000 - Nell'ambito di una strategia volta ad aiutare le aziende a comprendere e ottimizzare le proprie operazioni di e-marketing, le relazioni con i clienti e le attività di e-commerce, Hyperion ha presentato la nuova divisione Hyperion e-Business. Si prevede che nei prossimi cinque anni le aziende investiranno moltissimo aspettandosi un ritorno adeguato in termini di fatturato. In questo scenario sarà strategica la capacità di trasformare le informazioni contenute nei sistemi di e-business in un vantaggio competitivo per le aziende. Le analytic applications saranno quindi essenziali nel rendere utilizzabili ai fini dell'analisi e del processo decisionale i dati dell'e-business. La divisione Hyperion e-Business ha intrapreso numerosi rapporti di collaborazione con partner operanti nel settore dell'e-business, come DataSage, DoubleClick, NetGravity e net.Genesis, con l'obiettivo di ampliare la gamma di applicazioni, tecnologie e servizi offerti. La nuova divisione ha inoltre ereditato il supporto fornito dagli attuali partner di Hyperion tra cui IBM e la divisione Hewlett-Packard E-intelligence. "Nella corsa a Internet, molte aziende hanno concentrato le proprie risorse sulla realizzazione di un'infrastruttura di e-business, " dichiara Guglielmo Persani, Managing Director di Hyperion in Italia, "Queste aziende devono ora rivolgere la loro attenzione ad implementare analytic applications al fine di migliorare le procedure di misurazione, gestione e funzionamento dell'e-business." "Il nostro obiettivo è quello di migliorare l'efficacia delle iniziative promozionali, incrementare la fiducia dei clienti e rendere più efficiente l'e-commerce. La nostra soluzione consentirà alle aziende di acquisire una comprensione integrata dei propri sistemi di e-business, front office e back-office ottimizzando le prestazioni globali." ha dichiarato Daniel Druker, nominato General Manager della nuova divisione. Daniel Druker vanta oltre cinque anni di esperienza presso Hyperion e più di dieci anni di competenze manageriali nel settore delle vendite e del marketing di prodotti a elevato contenuto tecnologico, destinati al mercato delle analytic applications e database. La divisione Hyperion e-Business offrirà inizialmente analytic applications per comprendere e ottimizzare le seguenti tre aree di e-business: Hyperion e-Marketing Analysis: soluzione rivolta ad aziende che hanno attivato iniziative di marketing e pubblicità online, portali, agenzie di e-marketing e di pubblicità. Tale soluzione consente di individuare la strategia migliore per indurre i clienti a visitare i siti aziendali attraverso l'analisi e la pianificazione delle diverse attività online di marketing che includono pubblicità, posta elettronica, reti affiliate e motori di ricerca. Con Hyperion e-Marketing Analysis le aziende potranno controllare le relazioni esistenti tra vendite e la portata, la frequenza e la distribuzione della pubblicità; potranno inoltre creare modelli e confrontare le prestazioni delle campagne di marketing tradizionali con quelle online ed eseguire l'analisi e la pianificazione del ritorno sugli investimenti effettuati per le iniziative di e-marketing. Hyperion Web Site Analysis: soluzione che permette alle aziende di comprendere meglio i clienti che visitano il sito aziendale e rendere più gradevole l'interazione con il sito stesso. Hyperion Web site Analysis include una gamma completa di parametri per la valutazione delle prestazioni tecniche dei siti. Attraverso l'utilizzo di questa soluzione sarà possibile ottimizzare l'efficienza del sito creando categorie di modelli comportamentali per la classificazione dei visitatori e modelli previsionali per traffico Web in relazione a nuove iniziative aziendali; l'applicazione consente inoltre di analizzare il comportamento delle concorrenza attraverso l'accesso ai relativi siti e lo studio delle prestazioni di server Web, reti interne e connessioni Internet. Hyperion e-Commerce Analysis: soluzione rivolta ad aziende che commercializzano prodotti o servizi via Web per incrementare le vendite e la redditività dei prodotti. Con Hyperion e-Commerce Analysis le aziende sono in grado di migliorare i processi finalizzati alla comprensione del comportamento dei clienti e quindi creare siti personalizzati; l'applicazione inoltre assiste le aziende nel determinare la redditività dei clienti, massimizzare l'efficacia delle vendite incrociate, analizzare l'andamento delle vendite nel tempo e ridurre il numero di clienti che rinunciano allo shopping online. Le analytic applications fornite dalla divisione Hyperion e-Business si basano sulla piattaforma analitica Hyperion che include Hyperion Essbase OLAP Server, l'OLAP server multipiattaforma leader di mercato, e Hyperion Wired for OLAP, uno strumento di reporting, analisi e presentazione.La divisione Hyperion e-Business ha annunciato nuove alleanze strategiche con DataSage, DoubleClick, NetGravity e Net.Genesis, quattro aziende leader del mercato dell'e-business, accelerendo così i tempi richiesti per la commercializzazione di queste nuove analytic applications: DataSage (http: //www.datasage.com) sviluppa e commercializza soluzioni software di customer intelligence per e-retailers e distributori. Tali soluzioni sono in grado di analizzare le categorie di rendimento e il comportamento dei consumatori per consentire attività di I-Marketing (Individualized Internet Marketing) rivolta a milioni di consumatori. DataSage aiuta le aziende a personalizzare il contenuto dei siti e utilizzare banner pubblicitari, e-mail e altri strumenti di comunicazione diretta per incrementare l'efficacia dei programmi di marketing e la fedeltà dei clienti. DoubleClick (Nasdaq: DCLK; http: //www.doubleclick.com) è uno dei principali fornitori di soluzioni per la pubblicità attraverso Internet, destinate a operatori marketing ed editori Web. Raggruppando competenze tecnologiche e di comunicazione, DoubleClick centralizza tutte le attività di pianificazione, esecuzione, controllo, registrazione e reporting per le campagne informative online. NetGravity (Nasdaq: NETG; http: //www.netgravity.com) è uno dei principali fornitori di soluzioni di gestione del marketing interattivo. NetGravity fornisce una vasta gamma di software e servizi per gestire, orientare e analizzare le campagne online in modo affidabile. net.Genesis (http: //www.netgenesis.com) è uno dei principali fornitori di software e servizi di e-customer intelligence. La nuova divisione ha inoltre ereditato il supporto fornito dagli attuali partner di Hyperion tra cui IBM e la divisione Hewlett-Packard E-intelligence. "La nuova divisione Hyperion e-Business completa il nostro solido rapporto di collaborazione e rappresenta per i clienti una soluzione capace di sfruttare pienamente il DB2 e le nostre tecnologie di e-business." ha affermato Bob Timpson, General Manager, Solution Developer Marketing, IBM. "Hewlett-Packard e Hyperion lavoreranno insieme coltivando un solido rapporto di collaborazione; il nostro obiettivo è quello di mettere in atto una strategia comune orientata alla comprensione dei clienti online, alla distribuzione di servizi personalizzati e all'incremento dei profitti che derivano dalla nuova generazione di e-services." ha dichiarato Jennie Grimes, Director of E-Intelligence Solutions, Hewlett-Packard. Infolnik : http://www.hyperion.com/ebusiness . Per informazioni : Hyperio Maria Camoletto tel. 02/69813.1 maria_camoletto@hyperion.com  - Brodeur Image Time Morena Azzi Brodeur Image Time mazzi@imagetime.it

IL MOTORE EIP E LE API PUBBLICHE BASATE SU STANDARD XML SONO DISPONIBILI E POSSONO ESSERE PRELEVATE GRATUITAMENTE
Toronto - 16 marzo 2000 - Hummingbird Communications Ltd. (NASDAQ: HUMC, TSE: HUM), un leader mondiale nel settore delle soluzioni software aziendali, ha annunciato oggi il rilascio immediato di Hummingbird EIP (Enterprise Information Portal) Developer's Edition; il prodotto puo' essere scaricato gratuitamente dal sito Web Hummingbird all'indirizzo www.hummingbird.com. Hummingbird EIP Developer's Edition include una versione single-user del motore EIP oltre agli strumenti e alla documentazione necessari per lo sviluppo e la personalizzazione di un portale aziendale; questa versione e' stata rilasciata prima di aggiornare l'intero prodotto per installazioni su scala aziendale. L'azienda ha inoltre rilasciato delle API pubbliche basate su standard XML che consentono di creare plug-in di tipo "e-Clip". L'innovativa architettura e-Clip garantisce livelli di integrazione senza precedenti tra il portale e i sistemi aziendali esistenti. Con e-Clips, tutte le applicazioni accessibili via Web possono essere rese disponibili nell'ambito di un portale Hummingbird EIP. Riformattando le informazioni provenienti da sistemi line-of-business, formato testo o altre fonti HTML, una e-Clip consente inoltre di integrare in uno spazio di lavoro EIP, i contenuti esistenti degli utenti. "Hummingbird EIP Developer's Edition interessera' sia gli utenti aziendali sia gli sviluppatori di soluzioni. La Developer's Edition consente di integrare all'interno di un portale EIP, applicazioni strategiche esistenti e contenuti di grande rilevanza, dando luogo a una potente soluzione incentrata sul portale informativo dell'azienda" ha affermato Carl Frappaolo, Delphi Group, una dei principali analisti nel settore dei portali aziendali. "La Developer's Edition rappresenta un potente complemento della soluzione Hummingbird EIP, grazie al quale Hummingbird si posizione alla guida del settore delle funzionalita' di portale." "La Developer's Edition rappresenta uno strumento attraverso il quale gli sviluppatori terze parti sono in grado di realizzare un portale completo, integrando con Hummingbird EIP le applicazioni e i contenuti esistenti, " ha dichiarato Alp Hug, senior director of EIP marketing. "Siamo veramente entusiasti all'idea di fornire questa eccellente opportunita' a clienti, partner, e integratori di sistema che potranno sperimentare autonomamente le funzionalita' e la flessibilita' di Hummingbird EIP." Hummingbird EIP (Enterprise Information Portal) si basa sulla tecnologia strategiche di Hummingbird e fornisce un singolo punto di accesso alle informazioni e alle risorse business-critical che includono tutti i dati aziendali strutturati e non strutturati. Oltre all'accesso ai dati, Hummingbird EIP consente l'elaborazione, il filtraggio e la modifica delle informazioni indipendentemente dalla loro provenienza. Hummingbird e' un azienda leader nello sviluppo di soluzioni software di fascia enterprise che garantiscono l'accesso a tutte le informazioni e le risorse business-critical di un'azienda. Hummingbird EIP (Enterprise Information Portal) sfrutta le competenze strategiche aziendali in quanto a connettivita' di rete, integrazione & reporting dei dati e gestione di documenti & competenze con l'obiettivo di creare un collegamento tra gli utenti e le informazioni aziendali che vengono raggruppate e classificate attraverso un'unica interfaccia utente. Grazie a un portafoglio prodotti estremamente diversificato, Hummingbird offre una soluzione aziendale completa e globale con funzionalita' che spaziano dalla connettivita' host allo scambio di dati, dalla gestione delle ricerche e del reporting alle applicazioni analitiche fino a potenti funzioni per la gestione delle informazioni sia in ambiente desktop sia in ambiente Web. L'azienda offre i propri prodotti associati ai relativi servizi di consulenza, formazione e supporto in piu' di 50 nazioni in tutto il mondo. Infolink: www.hummingbird.com/  Per informazioni : Hummingbird Communications Gianni De Cicco Tel. 06 5099951 Gianni.decicco@hummingbird.com 

ACTEL ANNUNCIA SILICON EXPLORER II, L'UNICO SISTEMA DI ANALISI LOGICA IN REAL TIME PER FPGA
Milano, 16 marzo 2000 - Le nuove versioni riducono in modo significativo i tempi necessari per la verifica e il debugging dei progetti, oltre a permettere la visualizzazione di segnali attivi sul PC senza dover riprogrammare o ricompilare i progetti Milano, 9 marzo 2000 -- Actel Corporation ha annunciato di recente Silicon Explorer II e Silicon Explorer II Lite, che rappresentano la nuova generazione del suo sistema di analisi logica Silicon Explorer basato su PC. I nuovi prodotti Silicon Explorer offrono ai tecnici notevoli vantaggi di time to market, grazie al fatto di ridurre drasticamente i tempi necessari per la verifica del funzionamento del circuito, oltre ad accelerare il processo di debugging del progetto. Nessun altro prodotto è in grado di garantire funzioni di debugging e verifica in tempo reale e nessun altro prodotto offre una simile gamma di vantaggi e caratteristiche. A differenza di qualsiasi altro sistema di analisi FPGA, non è mai necessario modificare i file del progetto da utilizzare con Silicon Explorer II. "Nel giro di poche ore Silicon Explorer ci ha permesso di verificare un sistema complesso impostato su un controller per stampante a colori che stavamo mettendo a punto. Senza l'accesso real time ai segnali interni degli FPGA, ci sarebbero voluti giorni per verificare il circuito. Il circuito di analisi del tool permette a un progettista di sentirsi sicuro per quanto riguarda l'integrità dei segnali, poiché non viene utilizzato nessun routing aggiuntivo, I/O o risorsa logica", ha dichiarato Marc Blumer, vicepresidente dell'unità di engineering presso Electronics for Imaging. Oltre ad essere un analizzatore logico che controlla l'attività del bus esterno, Silicon Explorer II di Actel include "Probe Pilot". Questo dispositivo si collega facilmente al sistema che si sta testando, offrendo accesso ai segnali interni degli FPGA, nonché ai segnali esterni. La combinazione di diagnosi di hardware e software installato su PC permette ai designer di osservare e misurare i segnali all'interno dei loro FPGA in tempo reale e con velocità di sistema fino a 100 MHz. Silicon Explorer II Lite offre una versione migliorata e più economica senza un analizzatore logico in tempo real time. Silicon Explorer II ottimizza ulteriormente le performance, la flessibilità e la facilità d'uso del progetto, e questo per tutte le serie di prodotti FPGA antifuse di Actel. Il sistema di analisi logica Silicon Explorer II è stato migliorato per supportare un sistema di alimentazione esterno, un dispositivo di analisi interno per FPGA da 5, 0 V, 3, 3 V e 2, 5 V; quattro livelli di impulsi, decompressione durante il download e velocità di acquisizione sistema fino a 100 MHz. L'hardware di Probe Pilot è in grado di campionare fino a 18 canali di segnali sincroni o asincroni con velocità di sistema fino a 100 MHz. Il software "Explorer" permette ad un utente di impostare in modo dinamico due qualsiasi dei suoi 18 canali in modo da analizzare i segnali interni degli FPGA. "Action Probe", una funzione disponibile con i dispositivi Actel, offre accesso dinamico a qualsiasi nodo interno. Il sistema di analisi logica Silicon Explorer II offre un'interfaccia grafica utente compatibile con Windows 95/98/NT e supporta la gamma di FPGA antifuse ad alte prestazioni di Actel. Per realizzare una simile analisi con dispositivi standard sarebbero necessari diversi e costosi tool di diagnosi come oscilloscopi e analizzatori di stati. Di dimensioni compatte, Silicon Explorer comunica via porta seriale con qualsiasi PC, senza la necessità di hardware addizionale. I modelli Silicon Explorer II e Silicon Explorer II Lite saranno disponibili in commercio all'inizio del secondo trimestre 2000. Infolink: http://www.actel.com  Per informazioni: Gunpowder Raffaella Gerli Tel. 02-76001633 raffaella@gunpowder.it 

AS/400: PRONTE NUOVE SOLUZIONI DI BUSINESS INTELLIGENCE DISPONIBILI DB2 OLAP SERVER E QMF PER WINDOWS; COLLABORAZIONE CON SILVON E SPSS
Milano, 16 marzo 2000 - IBM annuncia nuove soluzioni di Business Intelligence (BI) per AS/400, destinate ad aziende di piccole e medie dimensioni e studiate per garantire un immediato ritorno sugli investimenti. Le nuove offerte riguardano DB2 OLAP Server e QMF for Windows, oltre a una nuova soluzione Business Intelligence in ambito Supply Chain Management sviluppata da Silvon Software. Viene inoltre annunciata la disponibilita' del prodotto SPSS su piattaforma AS/400. Con questi annunci risulta notevolmente potenziata l'integrazione tra le applicazioni di BI e le principali suite applicative (ERP) su un singolo server multifunzione. DB2 OLAP Server per AS/400 e' una piattaforma fondamentale che si aggiunge all?offerta globale DB2 OLAP Server per piattaforme IBM e non IBM. DB2 OLAP Server permette all'utente di costruire rapidamente applicativi analitici, utilizzando funzioni matematiche, finanziarie e statistiche integrate, con un approccio facilitato al Web. DB2 OLAP Server collega la ben nota tecnologia Hyperion Essbase OLAP, alla famiglia di database relazionali IBM DB2. DB2 OLAP Server, che e' stato sviluppato congiuntamente da IBM e da ShowCase Corporation, sara' disponibile in tutto il mondo nel secondo trimestre di quest'anno. QMF (Query Management Facility) for Windows per AS/400 e' un tool multifunzione per effettuare query, reporting e aggiornamenti sul database relazionale di AS/400 (IBM DB2 Universal Database). Gli utenti possono accedere a grandi quantita' di dati, condividere repository centralizzati, pubblicarli su Web e visualizzarli con un normale Web browser. QMF per Windows si integra con applicativi desktop OLE2 Windows, come fogli di calcolo, grafici e tool di analisi, EIS (Executive Information System) e database per desktop. QMF per Windows e' disponibile in tutto il mondo. Silvon Software, Inc., leader nella distribuzione di applicativi di Business Intelligence per AS/400, aggiunge alla propria suite di applicazioni CategoryManager per AS/400, disponibile immediatamente a livello mondiale. CategoryManager consente alle aziende di analizzare e gestire strategicamente categorie, marchi e tipologie di prodotti, di controllare i principali indicatori aziendali, come la crescita del fatturato, la redditivita' di prodotti, le tipologie di clienti, i risultati di bilancio, le previsioni, i dati di mercato relativi ai propri prodotti e a quelli della concorrenza. "L'uso di AS/400 per la Business Intelligence assicura il supporto necessario all'elaborazione dei grandi volumi di dati generati dalle transazioni di commercio elettronico", osserva John Hughes, senior vice president di Silvon. "CategoryManager, rivolto in particolar modo ad aziende del settore alimentare, utilizza al massimo la potenza dell'AS/400 per analizzare agevolmente i dati aziendali mission-critical?. SPSS Inc. rendera' disponibile nativamente su AS/400 la propria soluzione di analisi dei dati con tecniche di data-mining. Gli utenti AS/400 potranno accedere a tutte le funzioni BI di SPSS, che comprendono i metodi piu' avanzati di analisi. SPSS integra il software per l'estrazione dei dati IBM Intelligent Miner. Le funzioni di data mining consentono di ottenere informazioni per tutti gli applicativi CRM (Customer Relationship Management), quali, ad esempio, i prodotti per la fidelizzazione dei clienti, o l?individuazione degli illeciti. Il porting degli applicativi SPSS su AS/400 e' stato eseguito utilizzando AS/400 PASE (Portable Application Solutions Environment), la tecnologia annunciata in gennaio che consente agli ISV di trasferire applicazioni UNIX su AS/400 con facilita' ancor maggiore. Oltre agli annunci odierni, IBM ha recentemente siglato un accordo con Dimensional Insight, vendor specializzato nei software di BI. L'accordo consente a IBM di offrire alla propria clientela nordamericana le soluzioni personalizzate di BI sviluppate da DI. Trillium Software, leader mondiale nel settore delle tecnologie per la gestione e preparazione dei dati aziendali, offre ora la propria soluzione su AS/400. Altri Business Partner che hanno ottimizzato le proprie soluzioni software di BI su AS/400 negli ultimi mesi sono Coglin Mills, Exceldata, InfoManager NewGenerations Software, Sand Technology, Showcase Corporation e Vanguard. Infolink: www.ibm.com/as400/bi  Per informazioni: Alessandra Apicella Communications Departement IBM Italia tel. 02. 5962.5460 email: ale_apicella@it.ibm.com 

AUCLAND E LM INTERNATIONAL: I COMPUTER SONO IN RETE
Milano, 16 marzo 2000 - Aucland - il sito di aste online diventato in breve tempo il punto di riferimento per gli acquisti e le vendite su Internet - e LM International - leader italiano nella vendita online di materiale informatico usato - hanno siglato un accordo per la realizzazione di un nuovo sito. Collegandosi all'indirizzo www.lmasta.com gli utenti potranno acquistare e vendere 24 ore su 24 computer, notebook, stampanti, monitor, server. Gli utenti hanno inoltre a loro disposizione un servizio gratuito di assistenza clienti, in grado di fornire informazioni e supporto per la gestione degli acquisti e delle vendite. Attraverso l'accordo siglato con LM International, Aucland ( www.aucland.it ) intende ampliare la propria offerta di prodotti e di contenuti, stringendo alleanze strategiche con partner leader nel proprio settore. Nato in Francia il 12 aprile 1999, Aucland permette di vendere e comprare attraverso il meccanismo delle aste online una vasta gamma di oggetti. Aucland è arrivata in Italia nel settembre 1999; nella sede milanese di via Quadronno lavorano 20 persone, impegnate in attività commerciali, di marketing e di customer service. Per ulteriori informazioni stampa: Business Press, Silvia Rocchi tel 02.72585.1, e-mail silviar@bpress.it

MICROSOFT, OPERAZIONE X-BOX
Milano, 16 marzo 2000 - Bill Gates ha annunciato in occasione della Game Developers Conference di San Josè che Microsoft è intenzionata a entrare nel mercato delle console per videogiochi con una console di nuova generazione, X-Box, progettata per offrire nuovi titoli entusiasmanti e ricchi di azione. Grazie alla propria esperienza consolidata nell'ambito del software e alle innovazioni nella tecnologia per PC, quali per esempio la grafica tridimensionale e la connettività via Internet, Microsoft sta realizzando una piattaforma ad alte prestazioni e grande facilità d'uso, che consentirà agli sviluppatori di creare videogiochi ad estremamente coinvolgenti in tempi più brevi. "Frutto delle competenze e del know-how sviluppati da Microsoft in qualità di azienda leader nel campo del software, X-Box sarà per gli sviluppatori di videogiochi una piattaforma potente e all'avanguardia e offrirà agli appassionati di titoli games esperienze nuove e incredibili", ha dichiarato Bill Gates, Chairman e Chief Software Architect di Microsoft. "Vogliamo che X-Box sia la piattaforma scelta dagli sviluppatori di videogiochi più creativi e importanti in tutto il mondo". Tool noti come Microsoft DirectX API ispireranno la creazione di giochi di nuova generazione, dotati di rendering cinematografico, di audio di qualità superiore e di funzionalità più avanzate per l'utilizzo di Internet. X-Box proietterà la qualità del gioco a livelli mai raggiunti grazie a caratteristiche innovative quali: * prestazioni grafiche di livello più che triplicato rispetto alle console di più nuova generazione. Sviluppato congiuntamente con i tecnici di nVidia Corp., il chip grafico custom sarà in grado di generare oltre 300 milioni di poligoni al secondo; * esperienze di gioco più ricche, veloci e realistiche grazie all'hard disk presente in X-Box ; * connettività a Internet per aumentare le possibilità di gioco ed elevare così il divertimento ; Combinando la potenza della tecnologia per PC con i tool di sviluppo Microsoft DirectX, Microsoft mette a disposizione degli sviluppatori uno strumento creativo ad altissime prestazioni con il quale realizzare giochi migliori. "Il PC è sempre stato un elemento centrale nello sviluppo di titoli di intrattenimento per la sua illimitata potenza grafica e potenti tool che facilitano la programmazione", ha affermato Robbie Bach, Vice President della Games Division di Microsoft. "Gli sviluppatori nostri partner sono entusiasti al pensiero di poter applicare tecniche di design hollywoodiane alla realizzazione di giochi per X-Box". Microsoft dedicherà ingenti risorse in termini di tecnologia, supporto agli sviluppatori e attività marketing per contribuire al successo di mercato di X-Box e dei suoi partner sviluppatori. X-Box, il cui lancio è previsto per il 2001, ha ricevuto entusiastici consensi da parte di numerosi sviluppatori e publisher specializzati, quali Electronic Arts, Konami, Acclaim ed Eidos. "Consideriamo l'ingresso di Microsoft nel settore delle console come un evento importante e positivo il nostro mercato. Electronic Arts è decisamente attratta dall'opportunità di sviluppare nuovi giochi per X-Box", ha commentato Larry Probst, Chairman e CEO di Electronic Arts. "Siamo felici di dare il benvenuto alla nascita della piattaforma X-Box poiché ci aspettiamo che contribuisca notevolmente alla crescita del mercato delle console per videogames", ha dichiarato Kagemasa Kozuki, CEO di KonamiCo. "Intendiamo costituire un team di sviluppatori dedicato a X-Box e realizzare nuovi titoli per la piattaforma prima di chiunque altro. Ci auguriamo che X-Box abbia grande successo e determini l'ulteriore espansione del settore delle console per videogames". Per realizzare i giochi di nuova generazione per PC e X-Box, Microsoft ha costituito una nuova divisione dedicata, composta da programmatori e designer di videogames famosi in tutto il mondo. Robbie Bach, attuale Vice President Home and Retail Division di Microsoft, avrà la responsabilità della nuova Games Division. Rick Thompson ne sarà Vice Presidente e coprirà la carica di General Manager Ed Fries, che guiderà la prima fase dello sviluppo software. Specifiche X-Box: CPU: 600 MHz x86 compatbile - Chip grafico: Custom 3-D NVIDIA - Memoria: 64 MB di RAM - Chip audio: Custom 3-D - Hard disk: 8 GB - Supporto DVD: Lettore DVD 4x per riproduzione video - Porta di espansione: presente - Interfacce: 4 porte per Game Controller - Connettore: A/V proprietario - Ethernet: 100 MBps

INCREASED ROAMING, TECHNOLOGY ADVANCEMENTS AND SEAMLESS INTEGRATION WITH THE FIXED NETWORK, CRUCIAL TO THE FUTURE OF MOBILE IP
Milano, 16 marzo 2000 - Ovum report explores the technology strategies and user expectations for mobile IP Wireless Internet has become a catch phrase for vendors and operators alike; many times stirring up consumer interest in services that have yet to reach maturity. In fact, many of the initial developments to the Internet Protocol (IP) have not taken into account the increasing demand for mobile access. Without enhancements to IP, mobile access to the Internet will be extremely limited and so will the types of services and applications available from a mobile terminal. According to a new report released today by independent research and consulting company Ovum, the mobile IP market is evolving, but requires technology enhancements and increased roaming capabilities before full integration with the fixed IP network can be achieved. "Over the past two years, significant advances have been made to the 'next generation network', however, interoperation barriers between fixed IP and cellular IP networks are creating major obstacles for providing mobile IP services, " says Dr. Iain Stevenson, lead author of Ovum's report, Mobile IP. "But, as well as needing these technical advances, without the correct balance between user demand, the commercial goals of the operators and political focus, the market will be stifled." Additionally, while innovations such as WAP are paving the way for enhanced mobile services, limited bandwidth capabilities and inability to automatically recreate many types of Web content for display on handsets questions whether or not WAP will be able to deliver on its goals. Ovum finds that while the 'grand vision' of network integration is highly desirable, the reality is that the industry will not deliver it overnight. The report finds that: While convergence between the PSTN and IP is progressing well, the inclusion of the cellular network is barely considered by operators New opportunities in the cellular market will only be realised for applications that work with limited bandwidth over the next 5 years Lack of a commercial case for inter-operator IP roaming will limit the deployment of mobile IP connections in the fixed network Regulators need to focus on IP interconnectivity and ensure that 3G licenses include conditions for enhanced services, these networks must be designed for more than just voice calls. For the user, the barriers will be service effectiveness and cost. Internet usage over the fixed and mobile networks will differ in operation, and user willingness to pay for these services will also differ. "Demand and uptake for mobile Internet services will be influenced by a range of factors, many of which are not under the control of the individual operators and service providers, " states Dr. Stevenson. "The end-user experience depends on whether the mobility service is used in a business or personal context, the terminal type and the number and types of networks the traffic must cross." Ovum finds that without IP roaming, users will be denied service as they travel - due to the lack of interconnect between operators. Additionally, while low-bandwidth information services such as SMS are a success, they are far from the dream of multimedia over wireless. Deeply rooted in the evolution of mobile IP is the cost of building infrastructure and the issue of technology enhancement. "IP must improve, " confirms Dr. Stevenson. "Without a standard and widely accepted mobile IP protocol, quality of service guarantees and secure authentication and encryption procedures, user adoption will be stalled. The components are taking shape, but there is a need to: Develop existing protocols in scope to cover the fixed and cellular networks Develop solutions that scale to deployment within large carriers Extend existing call models used within gateway controllers to cover existing IN applications - enabling innovative, cross-network services. These changes will require equipment vendors to broaden their market vision. For vendors with no established market to cellular carriers, integration with IP provides a significant opportunity for market entry. Mobile terminal vendors will also benefit from the move to IP. Once 3G networks are established, and it becomes possible to include voice and data client software in the terminal, the full range of next generation network services becomes available to the user. Ovum is quick to point out that mobile IP will also face regional hurdles. In areas like the UK and Europe where GSM is dominant, the upgrade path will be to GPRS and then UMTS. In the Americas and Asian countries that follow US technology, the upgrade will be to CDMA 2000. "GSM has been one of the great success stories in telecoms, but for voice not IP, " says Dr. Stevenson. "The upgrade path for GSM through GPRS will be cheaper, but only delivers narrowband capability. That said, US-based operators of CDMA networks could release high speed mobile IP applications much more quickly, beating out counterparts in other regions of the world." There will be low bandwidth, but uniform progress in the GSM world. In the US, the result will be patchy deployment of IP services in metropolitan 'hot spots' using CDMA technology. However, Dr. Stevenson concludes: "Regardless of regional technology differences, the key to mobile IP will be developing open standards and increased roaming capabilities that will soon integrate the fixed and mobile Internet worlds." Mobile IP is available now and costs £2095, €3355, US$3695 or A$5025. Authored by analysts Dr. Iain Stevenson, Edward Pugh and John Davison, the report explores the viability of the mobile IP market, offering in-depth analysis of business strategies for delivering IP over the fixed and mobile network. It includes regional forecasts for the interworking components needed to develop 2.5G and 3G cellular networks, and details market scenarios and strategies for operators such as AT&T, Vodafone and Orange, and handset and network equipment vendors including Nortel, Lucent and Nokia. For further product information, please visit http: //www.ovum.com or call +44 (0)20 7551 9031. Ovum is an independent research and consulting company, offering expert advice on IT, telecommunications and e-commerce. Ovum's mission is to help its customers make successful decisions. Its analysis of key market, technical and regulatory developments is highly respected worldwide for its authority, quality and clarity. Established in 1985, Ovum has a dynamic growth record of 25% per year, and offices in London, Boston and Melbourne. Ovum's 80 analysts provide reports, advisory services, and strategic consultancy to suppliers, users and policy makers worldwide.

                              <    Pagina 3