|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Venerdì 13 Ottobre 2000 |
|
| |
|
|
| |
CARAMBOLE. IT UN NUOVO GRANDE PROTAGONISTA PER TROVARE POSTO SU INTERNET
|
|
| |
|
|
| |
Milano, 13 ottobre 2000 Sbarca in Italia il leader svedese - gruppo Spray - della registrazione dei nomi a dominio Il sito svedese leader europeo nella registrazione dei nomi a dominio, prima noto in Italia come Domain. It, è da oggi on line con una versione aggiornata e soprattutto con un nuovo nome: Carambole. It. Carambole. It, filiale indipendente di Spray Ventures, nasce con lo scopo di offrire la registrazione e l´acquisto del proprio nome a dominio in modo ancora più semplice, veloce ed efficace. Www. Carambole. It permette al cliente di verificare on line la disponibilità di un nome a dominio su più di 20 top level domains: sia sui generic top level domains, come com. , net, e . Org sia sui domini nazionali, come ad esempio . It per l´Italia, . Fr per la Francia, . De per la Germania, etc. Il numero delle registrazioni dei nomi a dominio a livello mondiale è cresciuto del 130% negli ultimi tre anni, e la crescita attuale è del 40% al mese. Si stima che il mercato passerà dai 18 milioni di nomi registrati nel 1999 a 120 milioni nel 2003. Da febbraio ad oggi le registrazioni di nuovi nomi a dominio in Italia sono cresciute da circa 100. 000 ad oltre 350. 000. Queste cifre davvero significative hanno spinto questa innovativa azienda svedese ad entrare nel mercato italiano. "Il mercato in Italia è attualmente molto interessante - dice Adam Björnstjerna, Country Manager per l´Italia di Carambole - il boom di richieste è senza paragone. Vogliamo rispondere a questa domanda di nomi a dominio sempre più forte offrendo agli italiani i nostri servizi, per aiutarli a creare una presenza su Internet e a diffondere le loro attività in Italia ed all´estero". "Legare il proprio nome ad un dominio - continua Adam Björnstjerna - è infatti il primo passo per assicurarsi una facile e immediata riconoscibilità sulla rete e per proteggere l´individualità e l´originalità del proprio marchio, impedendo ad altri di farne un uso diverso". Tutti i prodotti Carambole sono digitali, cioè accessibili esclusivamente on line, senza l´ausilio di distributori o storage. La sede di Carambole è a Stoccolma, cosa che, grazie all´internazionalizzazione virtuale, non impedisce alla società di avere un servizio clienti in italiano non soltanto on-line ma anche per telefono. Come dice Adam: "il servizio di consulenza in tempo reale è un qualcosa che poche società offrono, e questo è uno dei punti di differenziazione tra noi e i nostri concorrenti. La nostra idea è di poter offrire il miglior servizio clienti possibile, e grazie alla composizione multiculturale di Carambole, siamo in grado di farlo nella lingua locale di tutti gli undici paesi europei in cui siamo presenti". Carambole si rivolge in primo luogo alle Pmi che intendono assicurarsi in modo semplice e veloce la propria presenza in Internet, ma anche, come spiega Adam, "a tutti coloro che desiderano trovar posto sulla rete, dalle persone fisiche alle multinazionali". Carambole. It fa parte di un network pan-europeo di siti web appartenente a Carambole, filiale indipendente di Spray Ventures. La società, con sede a Stoccolma, si avvale di più di quattro anni di esperienza nella registrazione di nomi a dominio. Nel 1996 Jakob Tolleryd e David Frykman fondano Spray Interactive Domain, una società di consulenza, che all´inizio del ´99 è rinominata Domain Network. Di lì a poco nasce Domain Technology, fondata da Jakob Tolleryd come spin-off di Domain Network. Nel settembre 2000 Domain Technology ha cambiato nome in Carambole. La società, con un giro di affari previsto per l´anno 2000 di 11 milioni di dollari, conta oggi 85 persone, ed è presente in 11 Paesi europei; offre soluzioni veloci e facili per applicazioni e registrazioni di nomi a dominio. Carambole è il leader Europeo per quanto riguarda i Top Level Domain Internazionali. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
