|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 27 Ottobre 2010 |
|
| |
|
|
| |
CONFERENCE EUROVOC, IL THESAURUS MULTILINGUE DELL´UNIONE EUROPEA IL 18-19 NOVEMBER 2010 − LUXEMBOURG −
|
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 27 ottobre 2010 - Eurovoc è un thesaurus multilingue e pluridisciplinare che comprende la terminologia dei settori d´attività dell´Unione europea, con un´attenzione particolare per l´attività parlamentare. Eurovoc è disponibile in 22 lingue ufficiali dell´Unione europea (bulgaro, spagnolo, ceco, danese, tedesco, estone, greco, inglese, francese, italiano, lettone, lituano, ungherese, maltese, olandese, polacco, portoghese, rumeno, slovacco, sloveno, finlandese e svedese), nonché nella lingua di un paese candidato (croato) e di un paese extra-Ue (serbo). Il thesaurus Eurovoc viene utilizzato dal Parlamento europeo, dall´Ufficio delle pubblicazioni, da parlamenti nazionali e regionali in Europa, come pure da amministrazioni nazionali e utenti privati di paesi europei e non. Eurovoc è un thesaurus multilingue specificamente concepito, all’inizio, per il trattamento dell’informazione documentaria delle istituzioni dell’Unione europea. Eurovoc è tuttavia un thesaurus multidisciplinare che comprende settori sufficientemente ampi per inglobare ottiche comunitarie e nazionali, con particolare attenzione per l’attività parlamentare. Si tratta di un vocabolario controllato, utilizzabile anche al di fuori della istituzioni dell’Unione europea, in particolare nell’ambito parlamentare. Il thesaurus si prefigge il fine di fornire ai servizi preposti alla gestione e alla diffusione delle informazioni uno strumento di indicizzazione coerente, per un’efficace gestione dei loro fondi documentari, che permetta nel contempo agli utenti di svolgere ricerche documentarie utilizzando un linguaggio controllato. Http://eurovoc.europa.eu/drupal/?q=node/936 |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
