|
|
|
|
|
|
|
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 01 Giugno 2011 |
|
|
|
|
|
BREVETTO UE: POLIDORI, RICORSO A CORTE GIUSTIZIA E’ A DIFESA ANCHE PMI
|
|
|
|
|
|
Roma, 1 giugno 2011 - “Il ricorso presentato oggi dall’Italia alla Corte di Giustizia dell’Unione europea contro la decisione di istituire un brevetto europeo senza il coinvolgimento del nostro Paese e con un regime linguistico (inglese, tedesco, francese) che ci discrimina, conferma la volontà del Governo italiano di agire a difesa delle nostre imprese, soprattutto quelle piccole e medie, che non hanno le risorse finanziarie necessarie a tradurre i complessi testi tecnico - giuridici relativi agli stessi brevetti”. E’ quanto ha dichiarato ieri il sottosegretario Catia Polidori. “Non si tratta di una petizione di principio: con questo atto ci opponiamo alla distorsione della concorrenza a livello europeo che ne deriverebbe. Non possiamo accettare”, continua il sottosegretario, “gli oneri aggiuntivi di complicate traduzioni, che potrebbero addirittura minare la competitività proprio di quelle imprese più piccole che costituiscono la gran parte del nostro sistema produttivo. Siamo convinti che la Corte europea riconoscerà la fondatezza delle nostre ragioni, consentendo così di avviare finalmente il lavoro per giungere ad un sistema di brevetto europeo veramente equilibrato”. |
|
|
|
|
|
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|