Notiziario Marketpress di
Martedė 11 Febbraio 2003
NEW GUIDELINE OF THE ECB CONCERNING EUROSYSTEM REPORTING REQUIREMENTS AND PROCEDURES IN THE FIELD OF MONEY AND BANKING STATISTICS
Francoforte 11 February 2003 - The European Central Bank (Ecb) will today release a Guideline http://www.Ecb.int/pub/legal/ecb20032en.pdf concerning certain statistical reporting requirements of the Ecb and the procedures for reporting by the national central banks of statistical information in the field of money and banking statistics. This Guideline, which was adopted by the Governing Council of the Ecb on 6 February 2003, defines and organises the exchange of the relevant statistical information within the Eurosystem. It enters into force tomorrow and replaces Guideline Ecb/2002/5 of 30 July 2002. Among other things, the new Guideline governs the reporting of supplementary data on structural indicators of Eu banking developments. Moreover, appropriate references to the new Ecb Regulations on Mfi balance sheet statistics (Ecb/2001/13) and Mfi interest rate statistics (Ecb/2001/18) have been inserted. The Guideline will be available in English on the Ecbīs website as from 3 p.M. Ecb time (C.e.t.) and in the other official Community languages in due course. Upon finalisation of the translations it will also be published in the Official Journal of the European Union. Copies of the printed version will be available free of charge and can be ordered in writing from the Ecbīs Press and Information Division (Fax: +49 69 1344 7404).
