|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 12 Febbraio 2003 |
|
| |
|
|
| |
HYPERION OTTIENE LA CERTIFICAZIONE SIEBEL
|
|
| |
|
|
| |
Milano, 12 febbraio 2003 - Hyperion (Nasdaq:hysl), leader nel mercato del software per il Business Performance Management, annuncia che l´integrazione tra Hyperion Planning e la versione 7.5 di Siebel Employee Relationship Management (Erm) è stata valicata da Siebel Systems. Siebel Systems Inc. (Nasdaq:sebl) è leader nella fornitura di applicazioni software eBusiness multicanale. La soluzione integrata è attualmente disponibile per i clienti di Hyperion Planning e Siebel Erm. Hyperion Planning, un elemento strategico della suite Hyperion per il Business Performance Management, è un´applicazione web-based che permette di avere un processo di budget e pianificazione, collaborativo, integrato e "event-based", che coinvolge l´intera organizzazione aziendale. Hyperion Planning offre un approccio completo all´intero processo di pianificazione che grazie all´applicazione delle "best practice" migliora costantemente la profittabilità, l´efficienza operativa e il processo di definizione delle strategie aziendali. Siebel Erm è la più ampia e completa suite di applicazioni pacchettizzate Erm per executive, manager e dipendenti aziendali, attualmente disponibile. Comprendendo più di 25 applicazioni pienamente integrate, Siebel Erm consente un rapido allineamento delle organizzazioni ai loro obiettivi strategici, guidando le performance sia individuali che delle Business Unit attraverso un ambiente di lavoro dedicato ad ogni singolo dipendente. La soluzione realizzata con l´integrazione dei due sistemi aiuta i manager a migliorare l´allocazione delle risorse e controllare i costi operativi, consentendo ai singoli individui e gruppi di soddisfare nel miglior modo le aspettative degli azionisti. Grazie all´integrazione realizzata con la combinazione del software Hyperion per il Business Performance Management e di Siebel Erm, i manager potranno sviluppare budget e resource plan, fornire obiettivi economico-finanziari ai dipendenti e gestire i cicli di revisione dei budget - il tutto all´interno di in una singola interfaccia utente. Con Hyperion Planning, i manager possono comunicare obiettivi di performance top-down, eseguire i piani operativi e gestire dinamicamente le eventuali variazioni a questi. Pubblicando i piani operativi e i target dei gruppi o di singoli dipendenti nell´applicazione Siebel Erm, i manager possono comunicare efficacemente gli obiettivi economico-finanziari, guidare l´esecuzione dei piani e migliorare le capacità di effettuare analisi delle proprie performance, accelerando il ciclo di revisione del budget. "Per poter ottenere le migliori performance, le imprese devono essere in grado di focalizzare le loro organizzazioni sugli obiettivi, eseguirli efficacemente e rapidamente per rispondere tempestivamente alle variazioni del mercato - ha dichiarato John Pierson, Vice President Worldwide Channels Hyperion." "Grazie alla combinazione delle vincenti applicazioni eBusiness di Siebel con le applicazioni leader di mercato per il Business Performance Management di Hyperion, le imprese possono assicurare una maggiore comprensione, dinamicità e "accountability" nei processi critici che direttamente impattano il risultato aziendale." "L´integrazione di Siebel Erm con Hyperion Planning fornisce una soluzione unica e onnicomprensiva, che consente alle imprese di colmare il gap esistente tra strategia e esecuzione," - ha a sua volta dichiarato Stacey Lawson, Vice President and General Manager Erm Siebel Systems. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
