|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 29 Gennaio 2007 |
|
| |
|
|
| |
LA COMMISSIONE EUROPEA STANZIA 2,8 MIO EUR A FAVORE DI UN PROGETTO RELATIVO AD UNA TELECAMERA PER L´ESAME DEL CANCRO
|
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 29 gennaio 2007 - Un consorzio europeo ha ottenuto dalla Commissione europea un finanziamento pari a 2,8 Mio Eur per sviluppare una telecamera che possa esser ingerita per fornire quindi immagini del tratto digerente. Il progetto finanziato dall´Ue, della durata di tre anni, è denominato «Nano-based capsule endoscopy with Molecular Imaging and Optical Biopsy - endoscopia con capsula nanostrutturata con imaging molecolare e biopsia ottica», ovvero «Nemo», e combinerà la tecnica dell´imaging ottico con nanotecnologie, biorivelamento e manipolazione al fine di creare un sistema integrato di imaging-biorilevamento per monitorare il cancro del tratto gastrointestinale. L´obiettivo del progetto Nemo è rendere le tecniche di esame del cancro più rispettose del paziente, attraverso lo sviluppo di un sistema avanzato di screening tumorale. Il sistema sarà composto da una capsula endoscopica Pillcam, in grado di analizzare le secrezioni e di individuare le alterazioni nel tessuto profondo, da un registratore di dati su nastro che riceve i segnali trasmessi dalla capsula e da una postazione di lavoro che consente al medico di visionare e manipolare la registrazione delle immagini dell´intestino tenue. Il consorzio ritiene che la combinazione dell´analisi di immagini e dell´analisi molecolare per trovare il tumore potrebbe fornire un nuovo dispositivo medico per lo screening di massa del cancro del tratto gastrointestinale. «Il progetto intende sviluppare soluzioni nuove e innovative per aiutare i medici a trattare i loro pazienti e potrebbe rappresentare una piattaforma rivoluzionaria delle procedure senza biopsia», ha dichiarato Elisha Rabinovitz, capo ricercatore presso la Given Imaging, la società che dirige il consorzio. La Commissione europea ha deciso di fornire 2,8 Mio Eur, poco più della metà dell´importo totale necessario. Questo perché, nell´ambito delle norme del Sesto programma quadro (6Pq) della Commissione, le imprese commerciali potevano richiedere fino al 50% dei loro costi, contro il 75% degli istituti universitari. La società che ha sviluppato la capsula Pillcam è stata intanto nominata pioniere tecnologico del 2007 dal World Economic Forum per la sua telecamera innovativa, delle dimensioni di una compressa di vitamine. Per maggiori informazioni consultare: http://www. Givenimaging. Com/cultures/en-us/given/english . |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
