Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Martedì 09 Aprile 2013
 
   
  UE: IL PRESIDENTE JOSÉ MANUEL DURãO BARROSO SULLA SITUAZIONE IN PORTOGALLO

 
   
  Bruxelles, 9 aprile 2013 – Di seguito la dichiarazione di ieri del Presidente José Manuel Durão Barroso sulla situazione in Portogallo: “ Ciò che conta ora è quello di trovare una soluzione. E, come sapete, la Commissione europea ha già rilasciato un comunicato sulla situazione a seguito della decisione della Corte costituzionale di ieri. Quello che posso dire è che accogliamo con favore del governo portoghese ha ribadito l´impegno a portare attraverso il programma di aggiustamento. Questo è di vitale importanza. E ´fondamentale, al fine di mantenere e rafforzare la credibilità del Portogallo, e per permettere al paese di trovare sotto la sua proprie forze la sua economia ha bisogno di finanziamenti. E ora, per quanto riguarda i prossimi passi, la Commissione europea ha già dichiarato - e posso confermare - che supportano l´estensione delle scadenze dei prestiti concessi al Portogallo. Ma questa è una decisione che va oltre il nostro mandato, è una decisione che deve essere presa dai ministri delle finanze di tutti i governi della zona euro. Tuttavia, credo che questa decisione dovrebbe essere presa il più presto possibile, e che migliorerà Portogallo le prospettive di un ritorno ai mercati e rafforzare la credibilità del programma di adeguamento, in modo da prestare sostegno ai notevoli sforzi intrapresi dal Portogallo negli ultimi tempi , non ultimo dei quali sono i sacrifici fatti dal popolo portoghese. A mio giudizio, la determinazione mostrata dal Portogallo l´attuazione del programma si rivelerà un fattore cruciale per ottenere questa estensione e, più in generale, nel fare applicazione un successo. Allo stesso tempo, riteniamo importante che tali sforzi dovrebbero essere basati su un consenso nazionale. Ho già detto, e io ribadisco il concetto, che il dibattito in Portogallo, naturalmente, comporta per il governo, l´opposizione, e un certo numero di partiti politici, e persino comprende la critica di un istituto o di un´altra occasione su. Ma oltre a questo, qual è il centro dell´attenzione è lo stesso paese, il Portogallo nel suo complesso. E ciò che interessa Portogallo partner - in particolare i paesi della zona euro, perché è in ultima analisi, che prenderà le decisioni - è se il Portogallo ha la volontà di rispettare gli impegni assunti, e la determinazione a livello nazionale, per portare a compimento . È per questo che io sono una volta di più attraente per le istituzioni del Portogallo e le principali forze politiche, in particolare quelli che sono legati in un modo o nell´altro per l´attuazione del programma, a cooperare insieme per assicurare il successo, e per evitare di prolungare i sacrifici già sostenuti dai portoghesi persone.”  
   
 

<<BACK