|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 28 Aprile 2014 |
|
| |
|
|
| |
INCONTRO TRA I RESPONSABILI DELLE CAMERE DELLŽEUREGIO
|
|
| |
|
|
| |
Bolzano, 28 aprile 2014 dopo il Consiglio dellUnione regionale delle Camere di commercio di Trento e Bolzano il 23 aprile si è svolto presso la Camera di Commercio di Bolzano un incontro tra il Presidente della Camera dellŽeconomia del Tirolo, Jürgen Bodenseer, il Presidente della Camera di commercio di Trento, Adriano Dalpez, e il Presidente della Camera di commercio di Bolzano, Michl Ebner. LŽobiettivo comune era approfondire la collaborazione tra le tre Camere dellŽEuregio. Ai colloqui hanno partecipato anche i Vicepresidenti e Segretari generali delle tre organizzazioni. Le tre Camere hanno già avuto diverse occasioni di scambio in passato. Durante lŽincontro a Bolzano è stato deciso di organizzare in futuro incontri periodici. Uno degli obiettivi dellŽincontro di ieri era definire le tematiche importanti per le imprese dei tre territori. I tre Presidenti sono concordi sullŽutilità dei colloqui e di un coordinamento delle attività che permettono di unire le forze e raggiungere così maggiori risultati. Le tre Camere punteranno in particolare su una collaborazione tra i settori formazione e economia. Iniziative come il Premio per giovani ricercatori possono fungere senzŽaltro da riferimento per il futuro, come è stato sottolineato ieri. Nel corso dellŽincontro sono stati fissati diversi appuntamenti e eventi. Oltre ad una manifestazione informativa sulla Galleria di base del Brennero e unŽiniziativa comune sulle imprese famigliari previste per lŽanno prossimo, si è deciso di prendere insieme pubblicamente posizione su alcuni temi. "Soprattutto per lŽeconomia del Tirolo del Nord è importante fare rete anche oltre confine", ha sottolineato il Presidente della Camera dellŽeconomia del Tirolo, Jürgen Bodenseer, e ha aggiunto: "Per questo ci preme molto la collaborazione con lŽAlto Adige e il Trentino." Il Presidente della Camera di commercio di Trento, Adriano Dalpez, ha sottolineato i vantaggi che comporta una collaborazione interregionale in vari settori: "La collaborazione con i nostri vicini del Nord ci facilita anche il collegamento con lŽarea di lingua tedesca, molto importante per la nostra economia", ha dichiarato Dalpez. LŽimportanza di una cooperazione tra i centri economici dellAlto Adige, del Tirolo settentrionale e del Trentino è stata ribadita anche dal Presidente della Camera di commercio, Michl Ebner: "LŽalto Adige, il centro geografico dellŽEuregio, assume un ruolo fondamentale di collegamento tra lŽarea di lingua tedesca e quella di lingua italiana." Il prossimo incontro delle tre Camere si svolgerà in settembre. In una riunione dei Presidenti verranno trattati i temi principali per spianare la strada a una collaborazione rafforzata tra Alto Adige, Tirolo del Nord e Trentino. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
