|
|
|
GIOVEDì
|
 |
|
Notiziario Marketpress di
Giovedì 30 Settembre 2004 |
|
|
Pagina5 | |
|
|
LA FILAS PRESENTA LA “BORSA LAVORO ICT”: LA PRIMA GRANDE PIAZZA VIRTUALE IN ITALIA DEDICATA ALL’INCONTRO TRA DOMANDA ED OFFERTA DI PROFESSIONALITÀ ICT (INFORMATION COMMUNICATION TECHNOLOGY). |
|
|
|
|
|
Roma, 30 settembre 2004 - La Filas, la società della Regione Lazio per lo sviluppo e l’innovazione, in collaborazione con il distretto Ict e dell’Audiovisivo di Roma e il settimanale Lavorare, annuncia la nascita della prima Borsa Lavoro Ict del Lazio, nel corso di una conferenza stampa che si terrà alle ore 11.30 presso lo stand Filas. L’assessore alle Politiche del Bilancio, Programmazione e Risorse Comunitarie della Regione Lazio, Andrea Augello, introduce la nuova iniziativa, strategica sul territorio regionale per la sua potenzialità di sviluppo di uno dei settori trainanti dell’economia del Lazio: quello delle tecnologie dell’informazione e delle telecomunicazioni. Il settore Ict conta oggi nel Lazio circa 8.000 imprese che crescono con un ritmo del 29% l’anno, ben superiore all’8,5 della media nazionale. Sviluppata all’interno del progetto e del portale Labornetfilas.it, la Borsa Lavoro Ict è la prima grande piazza virtuale dedicata all’incontro tra domanda e offerta di professionalità informatiche. Un grande progetto rivolto non solo ad aziende del settore ma anche a tutto il mondo delle imprese che necessitano di risorse nei settori delle tecnologie informatiche e delle telecomunicazioni. Prendono parte alla conferenza stampa, il Direttore generale della Filas Ing. Stefano Turi, il Prof. Giandomenico Celata, Direttore del Distretto Ict e il Direttore di Redazione del settimanale Lavorare, Michele Caropreso. Durante il corso del Recruitment Day, il più importante appuntamento nazionale dedicato al reclutamento e all’orientamento professionale, la Filas metterà a disposizione dei partecipanti una postazione di registrazione del curriculum vitae audio/video. I candidati avranno così la possibilità di presentarsi non solo con il convenzionale C.v. Testuale ma anche attraverso un filmato che ne evidenzia le caratteristiche personali. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OLIDATA: ADOTTATO PER L’AMMINISTRAZIONE E IL CONTROLLO SOCIETARIO PER IL MODELLO CLASSICO |
|
|
|
|
|
Pievesestina di Cesena 3 settembre 2004 - L’assemblea Straordinaria degli Azionisti ha approvato le modifiche statutarie proposte dal consiglio di amministrazione riferenti agli articoli dello statuto di seguito elencati: a ) modifica degli artt. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23; b ) rinumerazione degli artt. Da 12 a 18 compresi e dell’art. 24; c ) sostituzione degli artt. 11 e 23. Le modifiche più rilevanti sono state finalizzate per adeguare lo statuto sociale alle nuove norme di diritto societario introdotte dal Decreto Legislativo n. 6 del 17 gennaio 2003 (entrato in vigore il 1° gennaio 2004), e successive modificazioni ed integrazioni. La società ha adottato per l’amministrazione e il controllo societario per il modello classico. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEAGATE TECHNOLOGY :PREVISIONI DI BUSINESS PER IL PRIMO TRIMESTRE FISCALE DEL 2005, CHE SI CONCLUDERÀ IL 1 OTTOBRE 2004 |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 - La domanda totale per i disc drive attraverso tutti i mercati appare essere in aumento rispetto al trimestre di giugno, il che è in linea con lo standard dei precedenti trimestri di settembre. La richiesta è particolarmente elevate tra i clienti Oem. Comunque anche le vendite di prodotti desktop nel canale distributivo sono ad un livello stazionario di trimestre in trimestre ormai, il che è abbastanza caratteristico per gli standard del trimestre di settembre. Seagate si aspetta che il declino del prezzo medio per unità (Aup – Average Unit Price) su una base che valga per tutti i suoi prodotti, per il trimestre di settembre sia intorno al 3 o 4%. Questo riflette cali di prezzi continui e aggressivi soprattutto tra i prodotti storage dedicati ai notebook e cali di prezzo moderati tra i prodotti storage di classe enterprise. L’azienda è convinta che il Tam (total available market) per i prodotti storage di classe enterprise sarà intorno ai 5.8 milioni di unità, una leggera crescita rispetto alle aspettative dell’azienda al termine del quarto trimestre fiscale 2004, terminato il 20 luglio scorso. L’azienda si aspetta che la propria fetta di questo mercato rimanga invariata trimestre dopo trimestre. L’azienda ha anticipato che il Tam per i prodotti storage desktop si aggirerà intorno ai 47-48 milioni di unità, il che è inferiore alle 50 milioni di unità che l’azienda aveva dichiarato di aspettarsi al 20 luglio. Questo Tam include tutti i dischi Ata utilizzati in ambienti di calcolo ed esclude i disc drive utilizzati in applicazioni consumer electronic. Mentre la domanda degli Oem è stata forte durante il trimestre, nel canale distributivo risulta stazionaria di anno in anno. L’inventario di canale, su base unitaria lorda, per i prodotti storage per desktop di Seagate è attualmente più bassa rispetto all’inizio del trimestre. L’azienda si aspetta che i livelli dell’inventario alla fine del trimestre siano in linea con i livelli all’inizio del trimestre. L’azienda si aspetta che la suo quota nel mercato storage per desktop rimarrà invariata nei prossimi trimestri. L’azienda ha anticipato che il Tam per i prodotti storage per notebook si aggirerà intorno ai 14-15 milioni di unità, in linea con le aspettative dell’azienda al 20 luglio 2004. Questo mercato include disc drive da 2.5 pollici e 1.8 pollici usati nei notebook e in altri computer portatili. L’azienda si aspetta piccoli miglioramenti in questa quota di mercato nei mesi successivi. L’azienda ha anticipato che il Tam per i prodotti storage consumer electronic si aggirerà intorno ai 10-11 milioni di unità, un numero più elevato rispetto alle aspettative di 8-10 milioni di unità previste al 20 luglio 2004. Questo mercato include disc drive di tutte le forme per applicazioni come videoregistratori, piattaforme di gioco e lettori musicali digitali portatili. L’azienda si aspetta che questa quota di mercato migliori nei prossimi mesi sia grazie all’aumento nella distribuzione di prodotti per piattaforme di gioco sia grazie all’uscita del proprio disc drive da 1 pollice. A questo punto del trimestre, l’azienda crede che ci sia sufficiente visibilità nelle condizioni di business generali per fornire aspettative reali per il trimestre in corso. Confrontandosi con un normale modello stagionale di domanda per il mese di settembre, l’azienda si aspetta che il ricavato del trimestre che terminerà a settembre oscilli tra 1.48 e 1.52 miliardi di dollari, che i guadagni diluiti per azione si aggirino introno ai 0.06 o 0.08 dollari escludendo ogni spesa di ristrutturazione. Questa previsione include inoltre un benefit di circa 18 milioni di dollari ricavati dalla fine del piano medico post pensionistico come dichiarato nel Report Annuale dell’azienda nel Form 10-K per l’anno fiscale 2004. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEAGATE TECHNOLOGY :PREVISIONI DI BUSINESS PER IL PRIMO TRIMESTRE FISCALE DEL 2005, CHE SI CONCLUDERÀ IL 1 OTTOBRE 2004 |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 - La domanda totale per i disc drive attraverso tutti i mercati appare essere in aumento rispetto al trimestre di giugno, il che è in linea con lo standard dei precedenti trimestri di settembre. La richiesta è particolarmente elevate tra i clienti Oem. Comunque anche le vendite di prodotti desktop nel canale distributivo sono ad un livello stazionario di trimestre in trimestre ormai, il che è abbastanza caratteristico per gli standard del trimestre di settembre. Seagate si aspetta che il declino del prezzo medio per unità (Aup – Average Unit Price) su una base che valga per tutti i suoi prodotti, per il trimestre di settembre sia intorno al 3 o 4%. Questo riflette cali di prezzi continui e aggressivi soprattutto tra i prodotti storage dedicati ai notebook e cali di prezzo moderati tra i prodotti storage di classe enterprise. L’azienda è convinta che il Tam (total available market) per i prodotti storage di classe enterprise sarà intorno ai 5.8 milioni di unità, una leggera crescita rispetto alle aspettative dell’azienda al termine del quarto trimestre fiscale 2004, terminato il 20 luglio scorso. L’azienda si aspetta che la propria fetta di questo mercato rimanga invariata trimestre dopo trimestre. L’azienda ha anticipato che il Tam per i prodotti storage desktop si aggirerà intorno ai 47-48 milioni di unità, il che è inferiore alle 50 milioni di unità che l’azienda aveva dichiarato di aspettarsi al 20 luglio. Questo Tam include tutti i dischi Ata utilizzati in ambienti di calcolo ed esclude i disc drive utilizzati in applicazioni consumer electronic. Mentre la domanda degli Oem è stata forte durante il trimestre, nel canale distributivo risulta stazionaria di anno in anno. L’inventario di canale, su base unitaria lorda, per i prodotti storage per desktop di Seagate è attualmente più bassa rispetto all’inizio del trimestre. L’azienda si aspetta che i livelli dell’inventario alla fine del trimestre siano in linea con i livelli all’inizio del trimestre. L’azienda si aspetta che la suo quota nel mercato storage per desktop rimarrà invariata nei prossimi trimestri. L’azienda ha anticipato che il Tam per i prodotti storage per notebook si aggirerà intorno ai 14-15 milioni di unità, in linea con le aspettative dell’azienda al 20 luglio 2004. Questo mercato include disc drive da 2.5 pollici e 1.8 pollici usati nei notebook e in altri computer portatili. L’azienda si aspetta piccoli miglioramenti in questa quota di mercato nei mesi successivi. L’azienda ha anticipato che il Tam per i prodotti storage consumer electronic si aggirerà intorno ai 10-11 milioni di unità, un numero più elevato rispetto alle aspettative di 8-10 milioni di unità previste al 20 luglio 2004. Questo mercato include disc drive di tutte le forme per applicazioni come videoregistratori, piattaforme di gioco e lettori musicali digitali portatili. L’azienda si aspetta che questa quota di mercato migliori nei prossimi mesi sia grazie all’aumento nella distribuzione di prodotti per piattaforme di gioco sia grazie all’uscita del proprio disc drive da 1 pollice. A questo punto del trimestre, l’azienda crede che ci sia sufficiente visibilità nelle condizioni di business generali per fornire aspettative reali per il trimestre in corso. Confrontandosi con un normale modello stagionale di domanda per il mese di settembre, l’azienda si aspetta che il ricavato del trimestre che terminerà a settembre oscilli tra 1.48 e 1.52 miliardi di dollari, che i guadagni diluiti per azione si aggirino introno ai 0.06 o 0.08 dollari escludendo ogni spesa di ristrutturazione. Questa previsione include inoltre un benefit di circa 18 milioni di dollari ricavati dalla fine del piano medico post pensionistico come dichiarato nel Report Annuale dell’azienda nel Form 10-K per l’anno fiscale 2004. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENEA EMB. TECH. INTRODUCE PIATTAFORMA ORCHESTRA LA PRIMA PIATTAFORMA SOFTWARE COMMERCIALE PER SISTEMI DATACOM E TELECOM AD ALTA DISPONIBILITÀ CHE COMBINA RTOS E LINUX |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 – Enea Embedded Technology ha annunciato Enea Orchestra, la prima piattaforma software integrata per sistemi telecom e datacom ad alta disponibilità che combina embedded Linux con un sistema operativo in tempo reale. Enea Orchestra offre un link ottimizzato tra l’ambiente open source Linux e il sistema operativo in tempo reale (Rtos) Ose di Enea: esso mette in condizioni gli Oem del settore telecom e datacom di fornire soluzioni software fault-tolerant ad alta disponibilità distribuite tra più processori capaci di garantire il vasto supporto applicativo di Linux e le caratteristiche hard real-time di Ose. Enea Orchestra dispone inoltre di una tecnologia di sviluppo Linux embedded di Metrowerks Corp. Che semplifica notevolmente tutti gli aspetti legati allo sviluppo di prodotti Ose e Linux, dal debugging a livello kernel al trasferimento su scheda, dalla creazione delle applicazioni al testing. Sempre più spesso le applicazioni di comunicazione ad alta disponibilità combinano una componente It server-based con una componente embedded time-critical. Per queste applicazioni la soluzione migliore è rappresentata da un’architettura ibrida che utilizza due sistemi operativi: Linux per la componente It e un Os hard real-time per la componente embedded time-critical. Enea Orchestra permette di seguire questo approccio mettendo a disposizione un ambiente che indirizza lo sviluppo di applicazioni Linux e Rtos, offrendo contemporaneamente comunicazioni distribuite e capacità fault tolerant che consentono ai due sistemi operativi di sincronizzare le loro attività e di rispondere alle condizioni anomale in modo tempestivo. “Linux offre un eccellente ambiente operativo per l’hosting di applicazioni telecom e datacom di alto livello nonchè dei relativi servizi di gestione,” ha dichiarato Adrian Leufvén, vice presidente marketing per Enea Embedded Technology. “In un ambiente distribuito, Linux non dispone attualmente dell’intero range di funzioni di alta disponibilità e di attributi carrier grade necessari per supportare servizi time-critical quali il controllo, la notifica delle anomalie, l’hot swap e il dynamic discovery. Enea Orchestra permette agli Oem di beneficiare dei vantaggi a livello applicativo di Linux anche in un ambiente multi-processore, senza compromettere la disponibilità e la risposta in tempo reale.” “Enea Orchestra rappresenta il primo approccio coerente e completo mirato all’estensione delle capacità di Linux laddove siano indispensabili le massime prestazioni,” ha aggiunto Calvin Harrison, direttore marketing Netcomm, Metrowerks. “La soluzione combina i benefici commerciali di Linux e le prestazioni di un Rtos all’avanguardia: siamo lieti di poter giocare un ruolo così importante in un approccio così innovativo.” Enea Orchestra offre una soluzione completa di sviluppo e run-time per i sistemi ibridi Linux/ose che facilita lo sviluppo e la distribuzione delle applicazioni che girano sotto Linux (qualsiasi open source Linux, compreso Metrowerks Linux), Ose, o qualsiasi altra combinazione. Con una serie minima di variazioni a livello Api, le applicazioni sviluppate per Linux o Ose possono infatti essere riadattate anche per girare sotto altri Os. Enea Orchestra riunisce e integra strettamente cinque differenti componenti: Linux, l’Rtos Ose, Ose Gateway, il database Polyhedra di Enea e una serie di soluzioni di sviluppo Metrowerks, compresi Platform Creation Suite, i tool di analisi Codetest, la sonda di debug Powertap e il noto ambiente di sviluppo Codewarrior. Insieme, le tecnologie Metrowerks mettono a disposizione un framework totale per sviluppare, configurare, distribuire e testare applicazioni open source Linux e Ose nel contesto di un vasto spettro di Cpu. Ose Gateway di Enea Orchestra, che supporta host sia Linux embedded sia Linux Enterprise, rappresenta un ponte tra Ose e Linux in quanto permette ai due sistemi operativi di girare su una rete eterogenea di processori embedded (Cpu e Dsp) e workstation. A differenza delle soluzioni ibride concorrenti - che utilizzano Tcp/ip per legare tra loro i vari sistemi operativi e il livello associato ai processi - Ose Gateway aumenta la rapidità di risposta real-time grazie a un gateway daemon che mappa i servizi Ose direttamente nello spazio Linux. Questo daemon, che gira sul sistema Linux, permette di fare apparire i processi Linux come se fossero processi Ose. Per semplificare e ottimizzare ulteriormente le comunicazioni tra i processi che girano sul sistema Linux e le sezioni real-time, Ose Gateway utilizza una tecnica di trasferimento diretto dei messaggi. A differenza del Tcp/ip - che sfrutta indirizzi di rete codificati manualmente - questo trasferimento dei messaggi consente le comunicazioni dirette process-to-process. Ciò è possibile grazie all’esclusiva tecnologia Link Handler di Ose, la quale permette a tutti i processi remoti di “apparire” come residenti sullo stesso processore e sotto il medesimo Os, quando in realtà essi sono distribuiti su più processori e su diversi sistemi operativi. Ose Gateway mette a disposizione meccanismi di rilevamento e risposta che permettono al sistema ibrido di riconoscere, reagire e recuperare stati anomali più rapidamente e in modo più affidabile. A differenza della maggior parte dei modelli di gestione delle anomalie (che in caso di guasto aspettano la risposta di un sender, compiono l’analisi e avviano l’azione di recovery), Ose Gateway informa l’Rtos Ose e avvia l’analisi e il recovery nel momento stesso in cui i processi destinati alla supervisione delle anomalie sbagliano a rispondere. Questa tempestiva notifica e la relativa capacità di risposta permettono - in caso di anomalia - di riconnettere più rapidamente l’applicazione. Essa permette inoltre all’Ose Gateway di salvaguardare il sistema, riducendo la probabilità che altri utenti interagiscano con i processi difettosi o che l’anomalia stessa di propaghi nel sistema. Enea Orchestra prevede inoltre il database Polyhedra, il quale mette a disposizione degli sviluppatori Linux e Ose un deposito dati sicuro e fault-tolerant per le applicazioni di sistema embedded. L’rdbms (relational database management system) attivo vanta un codice compatto e sfrutta un progetto residente in memoria che aumenta le prestazioni di un ordine di grandezza rispetto ai Rdbms tradizionali basati su disco, senza compromettere la sicurezza dei dati. Ose è un Rtos memory-protected ottimizzato per i sistemi di comunicazione distribuiti ad alta disponibilità e ad alta affidabilità. Sfruttando le dotazioni hardware di memory management del processore host, Ose offre un firewall che aumenta le doti di affidabilità e disponibilità, prevenendo la reciproca corruzione del kernel e dei processi applicativi. Enea offre anche una versione ottimizzata per Dsp di Ose nota con il nome di Oseck (Ose Compact Kernel). Oseck è totalmente pre-emptivo, occupa meno di 4 kbyte di memoria (in configurazione minima), ed è totalmente event driven. Ose e Oseck condividono la medesima Api e prevedono un flessibile schema di comunicazione a trasferimento dei messaggi che facilita la realizzazione di reti distribuite in cui le applicazioni sparse su più processori comunicato tra loro in modo trasparente come se fossero residenti sullo stesso processore. Il supporto applicativo per Ose e Oseck comprende Soft Kernel, un simulatore che consente ai progettisti di sviluppare applicazioni Ose-based su sistemi operativi host Linux, Windows o Solaris in anticipo rispetto alla disponibilità dell’hardware. L’ambiente comprende anche Illuminator, un tool di analisi e profiling a livello di sistema che consente ai progettisti di monitorare, controllare e rilevare i dati per le applicazioni come se si trattasse di una sequenza di eventi (quali context switch e trasferimento messaggi tra processi). Ose prevede inoltre una soluzione completa di networking comprendente Tcp/ip e altri protocolli di networking/security. A questo si aggiungono funzioni di download dinamico che contribuiscono ad aumentare la flessibilità grazie alla possibilità di scaricare nuove applicazioni anche in sistemi già installati e funzionanti. Enea Orchestra è disponibile sin da ora su abbonamento. Enea Orchestra prevede due tipi di pacchetto: Orchestra Applications Development Suite (Ads) e Orchestra Platform Development Suite (Pds). Per lo sviluppo sono necessari entrambi i pacchetti: Ads è destinato a tutti gli sviluppatori mentre Pds è per gli sviluppatori a livello di piattaforma. Oltre a questo è possibile acquistare un kit di valutazione contenente tutto il software e l’hardware necessario (comprese le schede di valutazione) per un’analisi completa dell’ambiente Orchestra. Per ulteriori dettagli consultare il listino aggiuntivo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENEA EMB. TECH. INTRODUCE PIATTAFORMA ORCHESTRA LA PRIMA PIATTAFORMA SOFTWARE COMMERCIALE PER SISTEMI DATACOM E TELECOM AD ALTA DISPONIBILITÀ CHE COMBINA RTOS E LINUX |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 – Enea Embedded Technology ha annunciato Enea Orchestra, la prima piattaforma software integrata per sistemi telecom e datacom ad alta disponibilità che combina embedded Linux con un sistema operativo in tempo reale. Enea Orchestra offre un link ottimizzato tra l’ambiente open source Linux e il sistema operativo in tempo reale (Rtos) Ose di Enea: esso mette in condizioni gli Oem del settore telecom e datacom di fornire soluzioni software fault-tolerant ad alta disponibilità distribuite tra più processori capaci di garantire il vasto supporto applicativo di Linux e le caratteristiche hard real-time di Ose. Enea Orchestra dispone inoltre di una tecnologia di sviluppo Linux embedded di Metrowerks Corp. Che semplifica notevolmente tutti gli aspetti legati allo sviluppo di prodotti Ose e Linux, dal debugging a livello kernel al trasferimento su scheda, dalla creazione delle applicazioni al testing. Sempre più spesso le applicazioni di comunicazione ad alta disponibilità combinano una componente It server-based con una componente embedded time-critical. Per queste applicazioni la soluzione migliore è rappresentata da un’architettura ibrida che utilizza due sistemi operativi: Linux per la componente It e un Os hard real-time per la componente embedded time-critical. Enea Orchestra permette di seguire questo approccio mettendo a disposizione un ambiente che indirizza lo sviluppo di applicazioni Linux e Rtos, offrendo contemporaneamente comunicazioni distribuite e capacità fault tolerant che consentono ai due sistemi operativi di sincronizzare le loro attività e di rispondere alle condizioni anomale in modo tempestivo. “Linux offre un eccellente ambiente operativo per l’hosting di applicazioni telecom e datacom di alto livello nonchè dei relativi servizi di gestione,” ha dichiarato Adrian Leufvén, vice presidente marketing per Enea Embedded Technology. “In un ambiente distribuito, Linux non dispone attualmente dell’intero range di funzioni di alta disponibilità e di attributi carrier grade necessari per supportare servizi time-critical quali il controllo, la notifica delle anomalie, l’hot swap e il dynamic discovery. Enea Orchestra permette agli Oem di beneficiare dei vantaggi a livello applicativo di Linux anche in un ambiente multi-processore, senza compromettere la disponibilità e la risposta in tempo reale.” “Enea Orchestra rappresenta il primo approccio coerente e completo mirato all’estensione delle capacità di Linux laddove siano indispensabili le massime prestazioni,” ha aggiunto Calvin Harrison, direttore marketing Netcomm, Metrowerks. “La soluzione combina i benefici commerciali di Linux e le prestazioni di un Rtos all’avanguardia: siamo lieti di poter giocare un ruolo così importante in un approccio così innovativo.” Enea Orchestra offre una soluzione completa di sviluppo e run-time per i sistemi ibridi Linux/ose che facilita lo sviluppo e la distribuzione delle applicazioni che girano sotto Linux (qualsiasi open source Linux, compreso Metrowerks Linux), Ose, o qualsiasi altra combinazione. Con una serie minima di variazioni a livello Api, le applicazioni sviluppate per Linux o Ose possono infatti essere riadattate anche per girare sotto altri Os. Enea Orchestra riunisce e integra strettamente cinque differenti componenti: Linux, l’Rtos Ose, Ose Gateway, il database Polyhedra di Enea e una serie di soluzioni di sviluppo Metrowerks, compresi Platform Creation Suite, i tool di analisi Codetest, la sonda di debug Powertap e il noto ambiente di sviluppo Codewarrior. Insieme, le tecnologie Metrowerks mettono a disposizione un framework totale per sviluppare, configurare, distribuire e testare applicazioni open source Linux e Ose nel contesto di un vasto spettro di Cpu. Ose Gateway di Enea Orchestra, che supporta host sia Linux embedded sia Linux Enterprise, rappresenta un ponte tra Ose e Linux in quanto permette ai due sistemi operativi di girare su una rete eterogenea di processori embedded (Cpu e Dsp) e workstation. A differenza delle soluzioni ibride concorrenti - che utilizzano Tcp/ip per legare tra loro i vari sistemi operativi e il livello associato ai processi - Ose Gateway aumenta la rapidità di risposta real-time grazie a un gateway daemon che mappa i servizi Ose direttamente nello spazio Linux. Questo daemon, che gira sul sistema Linux, permette di fare apparire i processi Linux come se fossero processi Ose. Per semplificare e ottimizzare ulteriormente le comunicazioni tra i processi che girano sul sistema Linux e le sezioni real-time, Ose Gateway utilizza una tecnica di trasferimento diretto dei messaggi. A differenza del Tcp/ip - che sfrutta indirizzi di rete codificati manualmente - questo trasferimento dei messaggi consente le comunicazioni dirette process-to-process. Ciò è possibile grazie all’esclusiva tecnologia Link Handler di Ose, la quale permette a tutti i processi remoti di “apparire” come residenti sullo stesso processore e sotto il medesimo Os, quando in realtà essi sono distribuiti su più processori e su diversi sistemi operativi. Ose Gateway mette a disposizione meccanismi di rilevamento e risposta che permettono al sistema ibrido di riconoscere, reagire e recuperare stati anomali più rapidamente e in modo più affidabile. A differenza della maggior parte dei modelli di gestione delle anomalie (che in caso di guasto aspettano la risposta di un sender, compiono l’analisi e avviano l’azione di recovery), Ose Gateway informa l’Rtos Ose e avvia l’analisi e il recovery nel momento stesso in cui i processi destinati alla supervisione delle anomalie sbagliano a rispondere. Questa tempestiva notifica e la relativa capacità di risposta permettono - in caso di anomalia - di riconnettere più rapidamente l’applicazione. Essa permette inoltre all’Ose Gateway di salvaguardare il sistema, riducendo la probabilità che altri utenti interagiscano con i processi difettosi o che l’anomalia stessa di propaghi nel sistema. Enea Orchestra prevede inoltre il database Polyhedra, il quale mette a disposizione degli sviluppatori Linux e Ose un deposito dati sicuro e fault-tolerant per le applicazioni di sistema embedded. L’rdbms (relational database management system) attivo vanta un codice compatto e sfrutta un progetto residente in memoria che aumenta le prestazioni di un ordine di grandezza rispetto ai Rdbms tradizionali basati su disco, senza compromettere la sicurezza dei dati. Ose è un Rtos memory-protected ottimizzato per i sistemi di comunicazione distribuiti ad alta disponibilità e ad alta affidabilità. Sfruttando le dotazioni hardware di memory management del processore host, Ose offre un firewall che aumenta le doti di affidabilità e disponibilità, prevenendo la reciproca corruzione del kernel e dei processi applicativi. Enea offre anche una versione ottimizzata per Dsp di Ose nota con il nome di Oseck (Ose Compact Kernel). Oseck è totalmente pre-emptivo, occupa meno di 4 kbyte di memoria (in configurazione minima), ed è totalmente event driven. Ose e Oseck condividono la medesima Api e prevedono un flessibile schema di comunicazione a trasferimento dei messaggi che facilita la realizzazione di reti distribuite in cui le applicazioni sparse su più processori comunicato tra loro in modo trasparente come se fossero residenti sullo stesso processore. Il supporto applicativo per Ose e Oseck comprende Soft Kernel, un simulatore che consente ai progettisti di sviluppare applicazioni Ose-based su sistemi operativi host Linux, Windows o Solaris in anticipo rispetto alla disponibilità dell’hardware. L’ambiente comprende anche Illuminator, un tool di analisi e profiling a livello di sistema che consente ai progettisti di monitorare, controllare e rilevare i dati per le applicazioni come se si trattasse di una sequenza di eventi (quali context switch e trasferimento messaggi tra processi). Ose prevede inoltre una soluzione completa di networking comprendente Tcp/ip e altri protocolli di networking/security. A questo si aggiungono funzioni di download dinamico che contribuiscono ad aumentare la flessibilità grazie alla possibilità di scaricare nuove applicazioni anche in sistemi già installati e funzionanti. Enea Orchestra è disponibile sin da ora su abbonamento. Enea Orchestra prevede due tipi di pacchetto: Orchestra Applications Development Suite (Ads) e Orchestra Platform Development Suite (Pds). Per lo sviluppo sono necessari entrambi i pacchetti: Ads è destinato a tutti gli sviluppatori mentre Pds è per gli sviluppatori a livello di piattaforma. Oltre a questo è possibile acquistare un kit di valutazione contenente tutto il software e l’hardware necessario (comprese le schede di valutazione) per un’analisi completa dell’ambiente Orchestra. Per ulteriori dettagli consultare il listino aggiuntivo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INNOVAPHONE ED EVOLUTION SYSTEM INSIEME PER IL VOIP |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 - La tecnologia di innovaphone ed il Know-how della milanese Evolution System per soluzioni all'avanguardia nel Voip. Innovaphone, società tedesca leader a livello tecnologico nel settore Voip, ha recentemente annunciato di aver stretto un accordo di collaborazione con Evolution System, , società di ingegneria nata nel 2001 ed appartenente al Gruppo Dea, da tempo attiva nel mondo Voice over Ip. “Abbiamo scelto innovaphone, a nostro avviso fra i migliori per affidabilità e livello tecnologico dei prodotti, perché le sue soluzioni sono quelle che meglio soddisfano le nostre esigenze." ha affermato Cesare Catino, Amministratore Delegato di Evolution System "Con innovaphone si ragiona sulla base di prodotti totalmente aperti a terze parti e conformi agli attuali standard di mercato. Quindi grande semplicità di integrazione quando, come spesso accade, dobbiamo affrontare realtà già esistenti e disomogenee." "Per noi è un grande vantaggio poter partire da prodotti che sappiamo essere validi, innovativi e con requisiti funzionanti al meglio del loro potenziale: possiamo a nostra volta offrire la garanzia di una soluzione altamente qualificata, sicura ed affidabile. Tutto ciò si traduce anche in un vantaggio economico non indifferente per il Cliente che non rischia di dover pagare errori di inesperienza del progettista. ” ha proseguito Catino. "Abbiamo deciso di puntare sul Voip basandoci sulla nostra esperienza nelle telecomunicazioni e sulla visione abbastanza approfondita del mercato che ci deriva dall'operare a stretto contatto con Carrier e Var di grandi dimensioni. Ci è sembrato quindi importante trovare delle soluzioni tecnologicamente valide che ci permettessero di affinare la nostra capacità di sviluppare progetti stabili ed allo stesso tempo innovativi rispetto alla tecnologia tradizionale. La nostra scelta, dopo aver testato differenti prodotti, è caduta su innovaphone" ha concluso Catino. Per Klaus Wallnöfer, Country Manager di innovaphone Italia, "L'accordo con Evolution System ci permette di poter contare su di un Partner estremamente valido e profondo conoscitore della realtà italiana. Siamo presenti in Italia da relativamente poco tempo, ma ci siamo presto resi conto che, molto spesso, manca la consapevolezza delle potenzialità e dei vantaggi offerti dal Voice over Ip. Alla base della nostra Partnership con Evolution System c'è quindi l'esigenza, che entrambi avvertiamo, di favorire il più possibile l'effettiva conoscenza del Voip per una conseguente maggiore diffusione. Riteniamo, infatti, che questa tecnologia sia ormai matura per un utilizzo non più solo "elitario ”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INNOVAPHONE ED EVOLUTION SYSTEM INSIEME PER IL VOIP |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 - La tecnologia di innovaphone ed il Know-how della milanese Evolution System per soluzioni all'avanguardia nel Voip. Innovaphone, società tedesca leader a livello tecnologico nel settore Voip, ha recentemente annunciato di aver stretto un accordo di collaborazione con Evolution System, , società di ingegneria nata nel 2001 ed appartenente al Gruppo Dea, da tempo attiva nel mondo Voice over Ip. “Abbiamo scelto innovaphone, a nostro avviso fra i migliori per affidabilità e livello tecnologico dei prodotti, perché le sue soluzioni sono quelle che meglio soddisfano le nostre esigenze." ha affermato Cesare Catino, Amministratore Delegato di Evolution System "Con innovaphone si ragiona sulla base di prodotti totalmente aperti a terze parti e conformi agli attuali standard di mercato. Quindi grande semplicità di integrazione quando, come spesso accade, dobbiamo affrontare realtà già esistenti e disomogenee." "Per noi è un grande vantaggio poter partire da prodotti che sappiamo essere validi, innovativi e con requisiti funzionanti al meglio del loro potenziale: possiamo a nostra volta offrire la garanzia di una soluzione altamente qualificata, sicura ed affidabile. Tutto ciò si traduce anche in un vantaggio economico non indifferente per il Cliente che non rischia di dover pagare errori di inesperienza del progettista. ” ha proseguito Catino. "Abbiamo deciso di puntare sul Voip basandoci sulla nostra esperienza nelle telecomunicazioni e sulla visione abbastanza approfondita del mercato che ci deriva dall'operare a stretto contatto con Carrier e Var di grandi dimensioni. Ci è sembrato quindi importante trovare delle soluzioni tecnologicamente valide che ci permettessero di affinare la nostra capacità di sviluppare progetti stabili ed allo stesso tempo innovativi rispetto alla tecnologia tradizionale. La nostra scelta, dopo aver testato differenti prodotti, è caduta su innovaphone" ha concluso Catino. Per Klaus Wallnöfer, Country Manager di innovaphone Italia, "L'accordo con Evolution System ci permette di poter contare su di un Partner estremamente valido e profondo conoscitore della realtà italiana. Siamo presenti in Italia da relativamente poco tempo, ma ci siamo presto resi conto che, molto spesso, manca la consapevolezza delle potenzialità e dei vantaggi offerti dal Voice over Ip. Alla base della nostra Partnership con Evolution System c'è quindi l'esigenza, che entrambi avvertiamo, di favorire il più possibile l'effettiva conoscenza del Voip per una conseguente maggiore diffusione. Riteniamo, infatti, che questa tecnologia sia ormai matura per un utilizzo non più solo "elitario ”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SSA RFID FOR DISTRIBUTION AIUTA I CLIENTI AD ADEGUARSI ALLE NORMATIVE E AD AUMENTARE L’EFFICIENZA DELLA SUPPLY CHAIN |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 - Nell’ambito del proprio impegno al continuo potenziamento della propria suite di soluzioni per la supply chain, Ssa Global, uno dei principali fornitori di soluzioni Erp estese e relativi servizi, ha reso disponibile Ssa Rfid for Distribution, la prima di una serie di soluzioni Radio Frequency Identification-enabled (Rfid). La tecnologia Rfid è fondamentale per disporre di maggiore visibilità, controllo e conformità della supply chain ed è un elemento chiave della soluzione Scm (Supply Chain Management) di Ssa Global. Il nuovo prodotto aiuterà produttori e distributori ad incrementare la loro produttività nella gestione dei materiali e a seguirne con efficacia lo spostamento. I clienti possono così adeguarsi senza problemi ai regolamenti settoriali e normativi, aumentare il loro vantaggio competitivo e ottenere un più rapido ritorno sugli investimenti. "Ci sono molti settori nei quali la tecnologia Rfid è particolarmente utile come il tracking dei beni, le targhette di identificazione e la sicurezza." – ha affermato Dwight Klappich, vice presidente del Meta Group, una delle maggiori società di ricerca e consulenza nel settore It. - "Ssa può far leva sulla propria esperienza nella produzione, la logistica i trasporti e il magazzino per sfruttare le potenzialità del Rfid nelle sue applicazioni." Ssa Rfid consente di determinare l’esatta ubicazione del magazzino e delle spedizioni nella supply chain. In futuro il prodotto avrà altre capacità come l’etichettatura sia di pallet sia di confezioni, il cross-docking (l’elaborazione automatica delle spedizioni in entrata e in uscita) e i servizi di consolidamento e diventerà la prima soluzione sul mercato con funzionalità complete, per seguire i beni di consumo lungo tutto il loro percorso all’interno della supply chain. Inoltre, le funzionalità di tracking automatico in tempo reale rafforzano la sicurezza e abbattono i costi associati ai processi manuali. “Ssa Global è impegnata ad aiutare i propri clienti a conformarsi alle normative e ad estendere il valore dei loro investimenti con la tecnologia Rfid.” – ha osservato Douglas Chaney, presidente di Dc Logistics, Inc, uno dei primi utenti della nuova soluzione. - “Abbiamo trovato la raccolta automatica e l’analisi dei dati per mezzo di Ssa Rfid di valore inestimabile per il successo dello sviluppo del nostro Rfid Deployment Center. Ssa Global ci ha fornito un prodotto che migliora i nostri attuali processi e produce un immediato valore.” Ssa Rfid for Distribution è stato realizzato per soddisfare le esigenze delle aziende che operano nel campo della distribuzione e produzione di beni di consumo. In collaborazione con molti altri partner importanti, tra I quali Ibm, Sun Microsystems, R4 Global Services e Sis Technologies, Inc., Ssa Global sta sviluppando altre soluzioni per massimizzare il pieno potenziale del Rfid. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VALLONE SRL ANTICIPA L'ATTUAZIONE DELLE DIRETTIVE UE SULLO SMALTIMENTO DI RIFIUTI ELETTRICI ED ELETTRONICI (HW, PERIFERICHE E MONITOR) USARE IL COMPUTER SIGNIFICA PRODURRE CIRCA 14 KG DI RIFIUTI ELETTRONICI A TESTA ALL'ANNO. COME SMALTIRLI? |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 - Lo scorso agosto sono scaduti i termini posti a carico dei paesi membri dell’ Ue per la conversione in leggi nazionali di due direttive comunitarie. Tali direttive sono volte a contrastare i danni ambientali derivanti dall’incremento costante di rifiuti elettrici ed elettronici. Attualmente tali rifiuti vengono sotterrati o inceneriti. Questi processi, a causa dei contenuti altamente pericolosi ed inquinanti di tali rifiuti, contribuiscono alla contaminazione da piombo e metalli pesanti di suolo ed atmosfera. Le quantità di inquinanti disperse ogni anno nell’ambiente sono ragguardevoli, se si considera che ad oggi, ogni cittadino europeo produce mediamente 14 kg di rifiuti elettrici ed elettronici ogni anno. Il commissario europeo all’ambiente Margot Wallström si è detta insoddisfatta dell’attenzione dimostrata dagli stati membri verso queste importanti direttive. Alla scadenza dei termini infatti solo la Grecia aveva provveduto all’attuazione delle direttive stesse. Nello specifico, le due direttive impongono, ai produttori di realizzare le loro apparecchiature in modo da facilitarne la riutilizzazione e il riciclaggio, eliminando l’utilizzo di metalli pesanti, come piombo e cadmio e agli stati membri di raccogliere ogni anno almeno 4 kg di rifiuti elettronici per ogni cittadino. In Italia le iniziative di recupero e smaltimento dei beni durevoli sono ad oggi affidate alla volontà dei singoli e alle iniziative imprenditoriali di chi crede nella tutela dell’ambiente. Tra questi sicuramente la ditta Vallone Srl (http://www.Vallone.it) che ha fatto del riciclaggio dei beni durevoli il suo core business, brevettando diversi sistemi per il loro smaltimento senza danni per l’ambiente. Nell’attesa che le istituzioni recepiscano le direttive europee in materia Vallone Srl rappresenta l’intermediario ideale per privati ed aziende nella gestione dei beni durevoli a fine vita. Informazioni circa i servizi di smaltimento rifiuti elettronici ed elettrici http://www.Vallone.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VALLONE SRL ANTICIPA L'ATTUAZIONE DELLE DIRETTIVE UE SULLO SMALTIMENTO DI RIFIUTI ELETTRICI ED ELETTRONICI (HW, PERIFERICHE E MONITOR) USARE IL COMPUTER SIGNIFICA PRODURRE CIRCA 14 KG DI RIFIUTI ELETTRONICI A TESTA ALL'ANNO. COME SMALTIRLI? |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 - Lo scorso agosto sono scaduti i termini posti a carico dei paesi membri dell’ Ue per la conversione in leggi nazionali di due direttive comunitarie. Tali direttive sono volte a contrastare i danni ambientali derivanti dall’incremento costante di rifiuti elettrici ed elettronici. Attualmente tali rifiuti vengono sotterrati o inceneriti. Questi processi, a causa dei contenuti altamente pericolosi ed inquinanti di tali rifiuti, contribuiscono alla contaminazione da piombo e metalli pesanti di suolo ed atmosfera. Le quantità di inquinanti disperse ogni anno nell’ambiente sono ragguardevoli, se si considera che ad oggi, ogni cittadino europeo produce mediamente 14 kg di rifiuti elettrici ed elettronici ogni anno. Il commissario europeo all’ambiente Margot Wallström si è detta insoddisfatta dell’attenzione dimostrata dagli stati membri verso queste importanti direttive. Alla scadenza dei termini infatti solo la Grecia aveva provveduto all’attuazione delle direttive stesse. Nello specifico, le due direttive impongono, ai produttori di realizzare le loro apparecchiature in modo da facilitarne la riutilizzazione e il riciclaggio, eliminando l’utilizzo di metalli pesanti, come piombo e cadmio e agli stati membri di raccogliere ogni anno almeno 4 kg di rifiuti elettronici per ogni cittadino. In Italia le iniziative di recupero e smaltimento dei beni durevoli sono ad oggi affidate alla volontà dei singoli e alle iniziative imprenditoriali di chi crede nella tutela dell’ambiente. Tra questi sicuramente la ditta Vallone Srl (http://www.Vallone.it) che ha fatto del riciclaggio dei beni durevoli il suo core business, brevettando diversi sistemi per il loro smaltimento senza danni per l’ambiente. Nell’attesa che le istituzioni recepiscano le direttive europee in materia Vallone Srl rappresenta l’intermediario ideale per privati ed aziende nella gestione dei beni durevoli a fine vita. Informazioni circa i servizi di smaltimento rifiuti elettronici ed elettrici http://www.Vallone.it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WIND RIVER SELEZIONATA PER I TELEFONI IP ALCATEL DI NUOVA GENERAZIONE |
|
|
|
|
|
Torino, 30 settembre 2004—Wind River Systems, Inc., leader mondiale nel settore della device software optimization (Dso), ha annunciato oggi che la propria piattaforma General Purpose, Vxworks Edition, è stata scelta da Alcatel come base per gli apparecchi telefonici Internet Protocol (Ip) Alcatel Ip Touch 4038 e Alcatel Ip Touch 4068. Con la scelta della piattaforma Wind River, Alcatel è stata in grado di ottimizzare lo sviluppo del proprio device software, rendendo disponibile sui mercati di tutto il mondo un nuovo, rivoluzionario apparecchio di telefonia Ip. Grazie ali significativio risparmio che il Voice over Ip è in grado di portare alle aziende, i leader di mercato prevedono che questo protocollo diventi il nuovo standard per le comunicazioni aziendali. Secondo la società di ricerca Frost and Sullivan, il mercato globale degli apparecchi convergenti voce/dati dovrebbe raggiungere i 14 miliardi di dollari già nel 2006. In qualità di leader nella device software optimization, Wind River fornisce ai propri clienti una collaudata piattaforma su cui sviluppare apparati Voip in modo più rapido, a costi inferiori e con maggiore affidabilità. Le attuali versioni dei telefoni Alcatel Ip Touch, che consentono di accedere a tecnologie Web-based, hanno installatautilizzano la General Purpose Platform, Vxworks Edition di Wind River. Grazie a Wind River, Alcatel ha potuto dedicare minori energie ai processi di sviluppo di livello base, concentrandosi maggiormente sullo sviluppo di caratteristiche e funzionalità in grado di differenziare il proprio prodotto da quelli della concorrenza. "Avevamo bisogno di una soluzione di sviluppo efficiente e affidabile, che ci consentisse di inserire i telefoni Ip nella nostra gamma di telefoni per le aziende”, ha dichiarato Jean-luc Fourniou, chief operating officer per le enterprise solution di Alcatel. "Costruendo il nostro nuovo telefono Ip sulla General Purpose Platform di Wind River, abbiamo potuto concentrarci maggiormente sulle applicazioni più innovative, in modo da fornire ai nostri clienti un telefono di nuova generazione in tempi più rapidi e a costi inferiori rispetto ai nostri concorrenti”. “Le piattaforme di Wind River consentono ai nostri clienti di utilizzare al meglio le potenzialità del Voip, raggiungendo il mercato con i propri telefoni interoperabili in tempi brevi”, ha commentato John Bruggeman, Chief Marketing Officer di Wind River. "L’uso della General Purpose Platform, Vxworks Edition di Wind River come standard ha consentito ad Alcatel di disporre della tecnologia di base di cui necessitava; in questo modo gli sviluppatori hanno potuto concentrarsi sulle caratteristiche che fanno dei nuovi prodotti Alcatel dei veri telefoni Ip di nuova generazione”. Infolink: http://www.Windriver.com/products/platforms/general_purpose/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO UNIXWARE E OPENSERVER OTTENGONO LA CERTIFICAZIONE PER LA FAMIGLIA DI PRODOTTI STORAGEWORKS MODULAR SMART ARRAY (MSA) DI HP |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 - The Sco Group (Nasdaq: Scox), proprietaria del sistema operativo Unix e principale fornitore di soluzioni basate su Unix, ha annunciato la certificazione dei suoi sistemi operativi Sco Openserver e Sco Unixware per i prodotti Modular Smart Array (Msa) 1000 e 500 di Hewlett Packard. L’annuncio segue la recente introduzione di Sco Unixware 7.1.4, l’upgrade alla linea di prodotti Unixware che offre miglioramenti in sicurezza, supporto hardware ed applicativo e supporto ai Web Services. Ideato per ridurre complessità e rischi delle implementazioni San, Msa1000 di Hp offre alle organizzazioni di piccole e medie dimensioni un sistema per il consolidamento dello storage scalabile, a basso costo e ad alte prestazioni. Msa1000 è espandibile a 6 Tb utilizzando 42 hard drive da 146 Gb. La recente certificazione consente ai clienti Sco Unix di acquistare una soluzione storage completa che risponde alle esigenze degli ambienti business critical, in un momento in cui le nuove normative impongono alle aziende di conservare i dati per periodi di tempo più lunghi ed in maggiore sicurezza. “L’unione dell’esperienza di Hp nei sistemi storage con la sicurezza, l’accessibilità e l’affidabilità di Sco Unix risponderà alla richieste sempre maggiori di un dispositivo storage ‘all in one’ potente e semplice da gestire per il mercato Smb”, ha dichiarato Jeff Hunsaker, Senior Vice President e General Manager della Divisione Unix di Sco. “Hp Proliant Servers con Modular Storage Array offriranno ai clienti Sco una soluzione di grande valore e affidabilità”. Disponibilità Le soluzioni Msa San di Hp sono già disponibili per Sco Unixware 7.1.4 e Sco Openserver 5.0.7. Per maggiori informazioni sui prodotti Hp Modular Smart Array per sistemi operativi Sco è possibile rivolgersi al contatto Sco o Hp locale. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORTEL NETWORKS A SMAU 2004 CON LE NUOVE SOLUZIONI CONVERGENTI PER L’AZIENDA VIRTUALE |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 - Nortel Networks, leader nell’offerta di soluzioni e sistemi avanzati di comunicazione fissa e mobile per Aziende Pubbliche e Private, Carrier e Service Provider, annuncia la propria partecipazione a Smau 2004, dove sarà presente presso lo stand B17 del Padiglione 12. Quest’anno la partecipazione a Smau rientra nel più ampio Programma lanciato dall’azienda con il titolo “Il Tuo Ottobre Con Nortel Networks”, un interessante e articolato calendario di attività che si terranno dentro e fuori Smau durante i giorni della manifestazione. Tutti dettagli sul Programma e sulle modalità di partecipazione sono disponibili sul sito: www.Nortelnetworks.com/smau2004 L’inaugurazione del Programma, il 19 ottobre, sarà segnata da un evento ad invito all’insegna della cultura e dell’intrattenimento che si terrà presso il Teatro Studio di Milano (via Rivoli 6), dove Nortel Networks ospiterà clienti e partner per una esclusiva serata con Claudio Bisio, attore di teatro e cinema, ed apprezzato mattatore di Zelig. La parte centrale del Programma di partecipazione a Smau 2004 di Nortel Networks sarà incentrata su di un’importante sfida che aziende ed organizzazioni pubbliche e private si trovano oggi ad affrontare. Si tratta dell’esigenza di adottare un nuovo modello di business, l’Azienda Virtuale, che concepisce il lavoro realmente come un’attività e non più come un luogo stabilito. In questo modello il concetto di comunicazione associato all’idea della collocazione fisica in un determinato posto e in prossimità di un determinato dispositivo viene soppiantato da quello di collaborazione efficiente ed efficace tra persone che comunicano fra loro con qualsiasi apparecchio, attraverso qualsiasi tipo di rete e indipendentemente dal luogo in cui si trovano. L’iniziativa “Open House” consentirà a tutti gli ospiti di Nortel Networks - clienti, partner e giornalisti – di assistere e richiedere dimostrazioni dal vivo delle soluzioni sviluppate per l’Azienda Virtuale e di approfondire le opportunità ad essa legate attraverso meeting dedicati con gli esperti. Durante i tre giorni business di Smau (21, 22 e 25 ottobre) verrà infatti allestita, presso la vicina sede Nortel Networks di Milano (via Montefeltro, 6), un’ampia area dimostrativa che comprenderà le più nuove soluzioni delle linee Multimedia Access Server 5100, Communication Server 1000, Ip Phone e Softphone, Symposium, Wlan, Contivity, Periphonics, Passport e Baystack. Sempre presso la sede di Nortel Networks, si terrà un autorevole calendario di sessioni di approfondimento dal titolo “Convergence Roadshow”, un programma internazionale di seminari che Nortel Networks dedica al tema della rete convergente e che farà tappa a Milano proprio in concomitanza con Smau. La rete convergente è la più moderna evoluzione della tecnologia delle telecomunicazioni e costituisce il pre-requisito per la realizzazione dell’Azienda Virtuale. Non a caso il 62% delle aziende interpellate in un’indagine pubblicata lo scorso giugno da Economist Intelligence Unit in collaborazione con Nortel Networks, considera la Convergenza un fattore critico o comunque molto importante per il raggiungimento degli obbiettivi strategici aziendali. I seminari previsti il 21, 22 e 25 Ottobre dalle 12.00 alle 16.40 affronteranno i temi principali della convergenza, ed in particolare: L’impresa Virtuale diventa Realtà: il Case Study Nortel Networks; Dal Pbx all’Ip Pbx, al Multimedia & Sip – La Migrazione verso il Futuro; Le Reti Convergenti e la loro Sicurezza: Il Passaporto per il Futuro. Per tutti coloro che vorranno visitare l’area dimostrativa “Open House” o partecipare ai seminari del “Convergence Roadshow”, Nortel Networks metterà a disposizione un servizio navetta continuativo di cui si potrà usufruire in pochi minuti rivolgendosi direttamente allo stand di Nortel Networks presso Smau. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AL BRAINSHARE EUROPE, NOVELL ANNUNCIA NUOVE PARTNERSHIP E RAFFORZA GLI ACCORDI ESISTENTI |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 - Novell conferma ed estende il proprio impegno verso le aziende partner, annunciando nuovi accordi e collaborazioni per favorire la migrazione a Linux attraverso un’offerta di soluzioni e servizi innovativa. Novell e Ibm ampliano la collaborazione in ambito Linux con altri importanti partner Sulla base dell’esistente partnership, focalizzata nel promuovere il successo dei partner Linux, Novell e Ibm estendono all’Europa e alla regione Emea (Medio Oriente e Africa) la propria iniziativa per offrire ai propri partner Linux anche i benefici di tutti gli altri programmi dedicati ai partner. Sulla base dell’accordo, le aziende Emea e i partner Isv che fanno parte dell’iniziativa Leaders for Linux di Ibm possono aderire gratuitamente al programma Partnernet di Novell e, allo stesso tempo, i partner Top Level di Novell possono diventare membri della Leaders for Linux Initiative di Ibm. La combinazione dei programmi Leaders for Linux e Partnernet rappresentano il più completo programma dedicato ai partner Linux attualmente disponibile a livello Emea. Http://www.novell.com/news/press/pressroom/presskit/brainshare_europe2004/novell_ibm.html Novell e Tarantella siglano un accordo Oem per fornire accesso remoto sicuro agli appliance Rinnovando la collaborazione e l’impegno comune volto ad offrire soluzioni enterprise innovative, sicure e scalabili, Tarantella e Novell hanno annunciato un accordo Oem per consentire lo sviluppo del nuovo Tarantella Secure Global Desktop Software Appliance. Il nuovo applicativo offrirà ai clienti concreti benefici aziendali e, allo stesso tempo, consentirà agli Oem e ai partner di vendere soluzioni complete ed integrate. Secure Global Desktop Software Appliance verrà integrato nel software Secure Global Desktop Enterprise Edition 4 e venduto in bundle con Suse Enterprise Linux Server 9 di Novell. Inoltre, questo applicativo consentirà agli Oem di pre-installare facilmente Secure Global Desktop Software Appliance sui propri prodotti hardware senza dover inserire alcun dato di configurazione aggiuntivo degli utenti quali indirizzi Ip, host name o domini. Una volta acquistato, gli utenti potranno poi configurare l’applicativo all’interno dei propri ambienti con una semplice configurazione wizard – senza l’aggiunta di ulteriori informazioni a livello del sistema operativo. Http://www.novell.com/news/press/pressroom/presskit/brainshare_europe2004/novell_tarantella.html Novell e Software Ag insieme per accelerare l’adozione di Linux nel mercato dei database Xml Novell ha annunciato una partnership strategica con Software Ag per la creazione di una serie di soluzioni basate su Suse Linux Enterprise Server 9 e Tamino Xml Server destinate al mercato dei database Xml. Sulla base di quanto concordato, Software Ag svilupperà un insieme di soluzioni basate su Suse Linux Enterprise Server 9, su Tamino Xml Server e sul proprio prodotto di integrazione Entirex Mediator. Http://www.novell.com/news/press/pressroom/presskit/brainshare_europe2004/novell_sag.html Novell sceglie Scali per potenziare il Centro di Eccellenza High-performance Computing Novell ha annunciato di aver scelto Scali per potenziare il Centro di Eccellenza Hpc (High-performance Computing). Il Centro - situato presso le sedi di Scali a Oslo (Norvegia) - servirà l’Europa e la regione Emea. In base all’accordo, Scali e il Centro di Eccellenza Hpc aiuteranno i clienti e gli Isv ad ottimizzare l’adozione e ad effettuare il testing delle piattaforme Linux. Il centro è caratterizzato da diverse piattaforme hardware e componenti software dei vendor leader di mercato, e dispone di un laboratorio per l’interconnessione–interoperabilità per massimizzare l’efficacia del testing e del tuning cross-platform. Il Centro di Eccellenza Hpc di Novell presso Scali consente ai clienti di testare le proprie applicazioni con differenti componenti hardware e software di una soluzione Hpc per garantire il funzionamento all’interno di un reale ambiente di produzione. Http://www.novell.com/news/press/pressroom/presskit/brainshare_europe2004/novell_scali.html Novell e Intershop annunciano una partnership strategica Novell ha annunciato una partnership strategica con Intershop; tale accordo consentirà ai più importanti rivenditori online di migrare le proprie operazioni su una piattaforma Linux. Intershop - uno dei più importanti enabler di e-commerce a livello mondiale - migrerà il proprio software di e-commerce Enfinity Suite 6 a Suse Linux Enterprise Server 9 di Novell. In questo modo, i più importanti retailer online europei potranno beneficiare di significative riduzioni di costo facendo girare le proprie operazioni su Linux. Http://www.novell.com/news/press/pressroom/presskit/brainshare_europe2004/novell_intershop.html Bull aderisce al Technology Partner Programme di Novell Novell ha annunciato l’adesione di Bull al proprio Parternet Technology Partner Programm. L’annuncio rappresenta una pietra miliare per Novell e Bull in quanto rafforza la loro posizione nel nuovo mercato dei server Linux di fascia alta grazie a soluzioni Linux di elevata qualità scalabili e affidabili in settori in cui Bull ha ottenuto numerosi riconoscimenti in Europa grazie alla propria offerta di server Novascale. Secondo l’accordo siglato a livello mondiale, Bull includerà Suse Linux Enterprise Server 9 di Novell nella propria offerta di server aperti, tra cui i server Express5800, Intelitanium 2, basato sui server Novascale, e i server Novascale Blade. La partnership include anche una cooperazione in termini di progettazione e di servizi di supporto. La collaborazione tra i laboratori di progettazione di Novell e Bull contribuirà ad arricchire le caratteristiche più critiche di Suse Linux Enterprise Serve. Bull offrirà un supporto ai clienti di livello 1 e 2 attraverso i propri centri di supporto internazionali e i propri centri di competenza Linux. Inoltre, Bull offrirà una gamma completa di servizi, dall’audit e utilizzo alla manutenzione, incluso il supporto 24 ore su 24 e l’elevata disponibilità dei servizi. Http://www.novell.com/news/press/pressroom/presskit/brainshare_europe2004/novell_bull.html |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEA NOMINA WAI WONG EXECUTIVE VICE PRESIDENT DELLA DIVISIONE PRODOTTI |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 - Bea Systems - leader a livello mondiale nell’infrastruttura applicativa software – ha annunciato l’ingresso in azienda di Wai Wong in qualità di Executive Vice President della Divisione Prodotti. Con ventidue anni di esperienza nel mercato It, Wong si occuperà di gestire la pianificazione, l’integrazione e la consegna delle soluzioni Bea a livello mondiale. Wong, come parte dell’Executive Leadership Team, riporterà direttamente al Ceo Alfred Chuang e gestirà una divisione con più di 700 dipendenti, responsabili di trasformare la “vision” di Bea in prodotti da portare sul mercato. “Siamo orgogliosi di avere Wai Wong a dirigere il nostro team tecnico. Wong porterà avanti i progetti in corso, in linea con la tradizione di eccellenza tecnica di Bea e inizierà una nuova fase di innovazione”, ha dichiarato Alfred Chuang, fondatore, presidente e Ceo di Bea Systems. “Bea ha sempre puntato ad avere persone di altissimo livello e siamo quindi molto soddisfatti che Wai Wong abbia deciso di unirsi al nostro team”. Wai Wong proviene da Computer Associates, dove ha lavorato per sedici anni ricoprendo diverse posizioni di management nell’area della ricerca e sviluppo, controllo qualità e supporto. Negli ultimi tempi Wong era Senior Vice Presidente e General Manager della Divisione Unicenter Solutions di Computer Associates, che rappresenta più del 43% del fatturato dell’azienda. In questa posizione, si occupava di definire le iniziative e le strategie di prodotto di Unicenter. In precedenza, Wong gestiva i servizi e la formazione per Computer Associates, lavorando con i clienti per sviluppare soluzioni che incontrassero le esigenze delle aziende coniugando consulenze, tecnologie e metodologie di Computer Associates. “Bea è leader di mercato e da tempo ammiro le sue innovazioni tecniche e il suo successo nell’ambito dell’enterprise computing”, ha dichiarato Wong. “Sono fiero di poter lavorare con Alfred Chuang e il suo team e di avere l’opportunità di implementare le soluzioni, uniche sul mercato, in grado di soddisfare le esigenze degli utenti in modo tempestivo ed efficiente”. Come parte del Bea Executive Leadership Team, Wai Wong collaborerà con Mark Carges, “veterano” in Bea, architetto di Tuxedo (recentemente nominato Chief Tecnology Officer), e Tom Ashburn, che si occupa della gestione della Worldwide Field Organisation di Bea di recente costituzione. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOB-I È IL PROGETTO DI WORKFORCE MANAGEMENT REALIZZATO DA TECHNOLOGY REPLY CHE HA OTTENUTO UN IMPORTANTE RICONOSCIMENTO DESTINATO AI PARTNER DI ORACLE |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 - In occasione di Oracle Open World, Reply ha ricevuto il riconoscimento ‘Oracle Award’ per il miglior progetto realizzato, con tecnologia Oracle, in ambito Wireless; il concorso, giunto alla sua seconda edizione, premia ogni anno i due migliori progetti sviluppati dai partner Oracle nelle tre sezioni previste dal regolamento: Portali, Wireless e Business Intelligence. Mob-i è il nome del progetto di Workforce Management sviluppato da Technology Reply e scelto dal Comitato Scientifico del concorso come miglior progetto realizzato con tecnologia Oracle in ambito Wireless. Mob-i si compone di diversi moduli applicativi che permettono al personale impegnato fuori sede (Mobile Workers) di ricevere in modalità wireless indicazioni relative alla propria attività attraverso device mobile - come Tabletpc o Pda. In particolare, il progetto prevede di dotare le direzioni tecniche di un sistema informativo integrato con gli altri sistemi aziendali per la gestione del workforce management, in modo da consentire ai Mobile Worker di usufruire, in tempo reale ed in modalità wireless, delle risorse informative aziendali, nonché di accedere a tutte le informazioni necessarie per lo svolgimento della propria attività. Mob-i è stato realizzato da Technology Reply per agevolare il lavoro delle squadre tecniche di manutenzione e servizio della clientela. Le peculiarità del progetto possono però trovare implementazioni in tutti quei settori in cui il processo operativo prevede l’erogazione di servizi sul campo, quali le utilities, le telecomunicazioni, la pubblica amministrazione etc. I progetti premiati con l’Oracle Award sono stati valutati da un Comitato Scientifico composto da rappresentanti di Assinform, Sirmi, Computer Dealer&var, Data Manager, Vnu Business Publications, Ougit - Associazione Utenti Oracle in Italia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SMAU 2004: IMPORTANTI NOVITÀ IN CASA FOUR SOLUTIONS CON IL NUOVISSIMO GESTIONALE WEB BASED 'WEBPYRAMID', FOUR SOLUTIONS SI PROPONE ANCHE AL MERCATO DELLA PICCOLA AZIENDA ITALIANA |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 -Four Solutions si assicura la distribuzione in esclusiva nazionale di Webpyramid completando in questo modo la propria offerta di soluzioni; ed ora, assieme a Target Cross, Erp di fascia medio/alta, è in grado di soddisfare l’esigenze sia delle piccole che delle medio/grandi utenze. Ora, con Webpyramid (prodotto da Next2day), la proposta di Four Solutions è completa e comprende un nuovo prodotto versatile, facile da parametrizzare e da personalizzare, in grado di garantire tempi rapidi di installazione e di avviamento presso il Cliente Finale. Webpyramid offre anche il vantaggio di essere scritto con lo stesso ambiente di sviluppo di Target Cross, ovvero Omnis Studio, ma utilizzando ovviamente tutta la tecnologia web di cui Omnis Studio dispone. Per quanto riguarda le funzionalità, Webpyramid si pone come diretto concorrente di prodotti per la piccola utenza come Sap Business One, Mago per Windows, E1 dell’Esa solo per citarne alcuni: è una soluzione che nella fascia d’utenza a cui si rivolge non ha rivali a livello tecnologico, non solo perché è un gestionale tutto Web Based, ma anche perché estremamente completo e di facile apprendimento. E’ dotato inoltre di un potente sistema di parametrizzazione tale da renderlo estremamente flessibile, e’ multi piattaforma sia dal lato server che client (Windows, Linux, Solaris) e multi database (Microsoft Sql Server, Mysql, Sybase, ecc. …). Webpyramid può essere utilizzato come una tradizionale applicazione client/server, oppure collegando il server a Internet è possibile utilizzare l’intero software o parte di esso tramite Web con performance del tutto analoghe a quelle client/server. Da ultimo segnaliamo la possibilità di noleggio (software, servizi, banda, server) in modalità Asp. Four Solutions sarà presente al Pad. 23 – stand G18, dove sarà possibile ottenere maggiori informazioni, materiale illustrativo e vedere da vicino le performance di questo software innovativo. Per quanto riguarda Target Cross durante Smau 2004 verrà presentata la nuova release 1.2 che oltre essere stata aggiornata all’ultima release 4 dell’ambiente di sviluppo Omnis Studio, include gli ultimi tool sviluppati: il Crm, la gestione delle Assegnazioni, il Configuratore avanzato, il Data Model, il Portale e l’ Instancedev, strumento di programmazione che permette qualunque personalizzazione. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SMAU 2004: IMPORTANTI NOVITÀ IN CASA FOUR SOLUTIONS CON IL NUOVISSIMO GESTIONALE WEB BASED 'WEBPYRAMID', FOUR SOLUTIONS SI PROPONE ANCHE AL MERCATO DELLA PICCOLA AZIENDA ITALIANA |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 -Four Solutions si assicura la distribuzione in esclusiva nazionale di Webpyramid completando in questo modo la propria offerta di soluzioni; ed ora, assieme a Target Cross, Erp di fascia medio/alta, è in grado di soddisfare l’esigenze sia delle piccole che delle medio/grandi utenze. Ora, con Webpyramid (prodotto da Next2day), la proposta di Four Solutions è completa e comprende un nuovo prodotto versatile, facile da parametrizzare e da personalizzare, in grado di garantire tempi rapidi di installazione e di avviamento presso il Cliente Finale. Webpyramid offre anche il vantaggio di essere scritto con lo stesso ambiente di sviluppo di Target Cross, ovvero Omnis Studio, ma utilizzando ovviamente tutta la tecnologia web di cui Omnis Studio dispone. Per quanto riguarda le funzionalità, Webpyramid si pone come diretto concorrente di prodotti per la piccola utenza come Sap Business One, Mago per Windows, E1 dell’Esa solo per citarne alcuni: è una soluzione che nella fascia d’utenza a cui si rivolge non ha rivali a livello tecnologico, non solo perché è un gestionale tutto Web Based, ma anche perché estremamente completo e di facile apprendimento. E’ dotato inoltre di un potente sistema di parametrizzazione tale da renderlo estremamente flessibile, e’ multi piattaforma sia dal lato server che client (Windows, Linux, Solaris) e multi database (Microsoft Sql Server, Mysql, Sybase, ecc. …). Webpyramid può essere utilizzato come una tradizionale applicazione client/server, oppure collegando il server a Internet è possibile utilizzare l’intero software o parte di esso tramite Web con performance del tutto analoghe a quelle client/server. Da ultimo segnaliamo la possibilità di noleggio (software, servizi, banda, server) in modalità Asp. Four Solutions sarà presente al Pad. 23 – stand G18, dove sarà possibile ottenere maggiori informazioni, materiale illustrativo e vedere da vicino le performance di questo software innovativo. Per quanto riguarda Target Cross durante Smau 2004 verrà presentata la nuova release 1.2 che oltre essere stata aggiornata all’ultima release 4 dell’ambiente di sviluppo Omnis Studio, include gli ultimi tool sviluppati: il Crm, la gestione delle Assegnazioni, il Configuratore avanzato, il Data Model, il Portale e l’ Instancedev, strumento di programmazione che permette qualunque personalizzazione. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INTERNET SECURITY FESTEGGIA DIECI ANNI DI CYBERSPAZIO SICURO |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 - Internet Security Systems, Inc. (Iss) (Nasdaq: Issx), ha celebrato questo mese il decimo anniversario della sua fondazione con una serie di festeggiamenti che hanno coinvolto i dipendenti in tutto il mondo. Iss è nata quando Chris Klaus, uno studente del Georgia Institute of Technology (Georgia Tech), ha creato Internet Scanner nella cantina della casa della nonna. Internet Scanner è stato il primo software di sicurezza al mondo in grado di esplorare la rete e individuare i punti di debolezza sfruttati dagli hacker per entrare nei network aziendali. Partita da queste modeste origini, Iss è cresciuta fino a diventare un leader mondiale nel suo settore con 1.200 impiegati sparsi in 22 paesi in tutto il mondo. Tom Noonan, Ceo, president e chairman di Iss, ha fondato insieme a Klaus la società, aggiungendo all’ingenuità tecnica di Klaus il suo acume per gli affari. “Quando io e Chris abbiamo cominciato a lavorare insieme, il nostro sogno era di creare un ambiente sicuro entro cui le grandi aziende potessero gestire i loro affari su internet”, ha dichiarato Noonan. “Dieci anni dopo, posso dire con orgoglio che la nostra lista clienti è paragonabile ad una di quelle di Forbes con “Le migliori 1000 aziende del mondo”. Ora che ci apprestiamo ad iniziare il nostro secondo decennio di vita, Iss continuerà a combattere la sua battaglia, proteggendo le aziende leader di tutto il mondo dalle cyber-minacce, in continua evoluzione, provenienti dalla rete”. Iss è al servizio di più di 11.000 clienti, in più di 130 paesi, incluse le dieci principali istituzioni finanziarie del mondo, le venti amministrazioni più importanti nel mondo (secondo Gnp), le prime dieci società It del mercato e le dieci più importanti aziende di telecomunicazione. Sia Noonan che Klaus sono attivamente coinvolti nella creazione di una coscienza globale intorno alle tematiche legate alla sicurezza nel cyber spazio attraverso la politica pubblica e partecipano spesso alle audizioni a Capitol Hill. Noonan inoltre lavora presso il National Infrastructure Advisory Council (Niac) del Presidente Bush, una struttura per la difesa nazionale che si occupa di proteggere i sistemi informatici critici per l’infrastruttura della nazione. “Iss continua ad essere amministrata secondo gli stessi principi di business “vecchio stile” che ci hanno guidato dai tempi della cantina della nonna di Klaus fino al successo mondiale che siamo oggi”, ha aggiunto Noonan. “La nostra metodologia di sicurezza testata nel tempo è basata su un’attività di ricerca e lo sviluppo senza pari, prodotti leader nel settore ed un costumer service affidabile”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INTERCOMP PRESENTA I NUOVI PANEL PC DELLA SERIE ICOMAC: SOLUZIONI CUSTOMIZZATE CHE SI ADATTANO AD OGNI ESIGENZA INDUSTRIALE! |
|
|
|
|
|
Milano 30 settembre 2004 - Intercomp, azienda specializzata nella produzione e commercializzazione di Pc, Server, Computer Oem, Panel Pc e Sistemi Industriali, presenta la nuova linea iComac, Panel Pc con diverse configurazioni e caratteristiche dedicati espressamente al mondo industriale. La linea iComac è difatti contraddistinta dai requisiti tecnici necessari a garantire l’affidabilità tipica delle soluzioni industriali: la protezione agli ambienti gravosi (polveri, polveri umide), la sicurezza elettrica e la compatibilità elettromagnetica. Tali prodotti sono il frutto della ventennale esperienza informatica di Intercomp e della capacità progettuale in continua evoluzione; la costante relazione tra nuovi prodotti, nuove tecnologie, la valutazione delle esigenze di mercato e dei clienti hanno infatti permesso ad Intercomp di essere un’azienda competitiva e di rinnovarsi con proposte sempre all’avanguardia. La linea iComac si suddivide in 3 linee di prodotto: la linea 100 (iComac 150 e 160), la linea 200 (iComac 200 e 220) e la linea 8500 (iComac 8500P, 8500W e 8500Pe). Icomac 150 e 160 Sono due sistemi modulari basati su Pc industriale, dotati di display Lcd Tft da 15 pollici, robusta costruzione in acciaio e pannello frontale in alluminio con grado di protezione Ip65. I due Pc, equipaggiati con Touchscreen resistivo, sono caratterizzati da un peso di 10 kg e da dimensioni piuttosto contenute (484 x 355 x 156 mm). Il modello iComac 150 è compatibile con i processori Intel Pentium – M / Ulv / Lv Pentium –M, con supporto di memoria fino a 2 Gb e 2 slot di espansione Pci. Il modello iComac 160, invece, può montare i processori Intel Celeron M o Pentium M con supporto di memoria fino a 1 Gb ed è caratterizzato dalla presenza di 1 slot di espansione Pci. Icomac 200 e 220 Questa linea di prodotto è composta da sistemi modulari basati su Pc industriali, con display Lcd Tft da 15 pollici con touchscreen resistivo (per il modello 200, è disponibile anche ad onde superficiali) e robusta costruzione in acciaio. Anche il pannello frontale è costruito in acciaio con grado di protezione Ip65, per garantire la massima sicurezza e protezione in ambienti ostili. Entrambi i modelli possono supportare i processori Intel Celeron o Pentium 4 con supporto di memoria fino a 2 Gb. La differenza tra i due modelli consta principalmente nella diversa dotazione di slot Pci: il modello iComac 200 ne possiede 5, mentre iComac 220 è dotato di 3 slot. Icomac 8500P, 8500W e 8500Pe La linea 8500 è caratterizzata da tre sistemi modulari basati su Computer Industriali Panel Pc molto versatili e disponibili in varie configurazioni. Questi Pc ad elevate prestazioni e dalle dimensioni contenute, contengono un efficiente sistema di ventilazione, adatto a sopportare un esteso range di temperature. Il display Lcd-tft da 15” consente il controllo della funzione di risparmio energetico, che permette di allungare la vita operativa di back light. Un altro plus interessante di questi prodotti è la robusta costruzione, con cabinet in acciaio e pannello frontale in alluminio con protezione Water-proof conforme Nema 4/12 & Ip65. Il modello iComac 8500P è un Panel Pc dotato di touchscreen resistivo a 8 fili. Esso è equipaggiato con processore Pentium 3 che supporta fino a 256 Mb di memoria Ram. Il controller Realtek Rtl8139b 10/100 Base-t Ethernet e le 4 porte seriali (3xRs-232 e 1xRs-232/422/485) ne completano le caratteristiche. Icomac 8500W è una Workstation industriale e modulare con backplane a 7 slot. La peculiarità di questo prodotto è la tastiera a membrana con tasti personalizzabili e Finger Point integrato, che consentono la massima versatilità e praticità nell’utilizzo. Esso supporta il processore Pentium 3 con memoria fino a 728 Mb e contiene un controller Vga C&t 69000/69030 Vga con 2 Mb Sdram integrata nel chipset. Icomac 8500W è inoltre munito di 1 porta seriale Rs-232 e di 1 Rs 232/422/485, selezionabili da jumper. Infine l’unità iComac 8500Pe è un sistema modulare che supporta i processori Celeron e Pentium Iii fino a 1000 Mhz ed è fornito di un elevato numero di porte, tra cui 4 porte seriali (3 x Rs-232, 1xRs-232/422/485) e una porta parallela con supporto Ecp/epp; munito di Touch Screen resistivo a 8 fili, questo Pc offre possibilità di espansione per schede Add-on, schede di I/o o periferiche di controllo dell’automazione industriale sia su bus Isa che su bus Pci. Ne completano le caratteristiche le porte Usb, il Floppy disk drive, Cd-rom o Masterizzatore slim, l’hard disk da 20 a 80 Gb Eide Ata 2,5”, le funzioni disk on module e watchdog. Il vero punto di forza di Intercomp e dei suoi prodotti industriali consta nel continuo supporto tecnico offerto ai propri Clienti e System Integrator, attraverso la formazione, le certificazioni ed i severi test in camere termiche (burn-in) che simulano gli ambienti tipici delle applicazioni industriali. Il processo di burn-in consiste nel testare e collaudare i computer in una vera e propria “camera termica” automatizzata, fiore all’occhiello dell’azienda; i Pc operano per un certo periodo, che varia a seconda del prodotto o delle richieste del cliente, con cicli e condizioni variabili al fine di verificare sempre la validità di tutti i componenti inclusi nel sistema e monitorare gli indici di guastabilità nei processi di produzione. Tale processo rappresenta pertanto una certificazione effettiva della qualità e delle procedure automatizzate messe a punto da Intercomp per offrire massima garanzia ed affidabilità ai suoi prodotti ed ai processi di produzione industriale. I Computer Industriali di Intercomp supportano inoltre i sistemi operativi embedded, oltre ai sistemi operativi standard quali: Dos, Win 9x, Win Nt/2000/xp Pro e Linux. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INTERCOMP PRESENTA I NUOVI PANEL PC DELLA SERIE ICOMAC: SOLUZIONI CUSTOMIZZATE CHE SI ADATTANO AD OGNI ESIGENZA INDUSTRIALE! |
|
|
|
|
|
Milano 30 settembre 2004 - Intercomp, azienda specializzata nella produzione e commercializzazione di Pc, Server, Computer Oem, Panel Pc e Sistemi Industriali, presenta la nuova linea iComac, Panel Pc con diverse configurazioni e caratteristiche dedicati espressamente al mondo industriale. La linea iComac è difatti contraddistinta dai requisiti tecnici necessari a garantire l’affidabilità tipica delle soluzioni industriali: la protezione agli ambienti gravosi (polveri, polveri umide), la sicurezza elettrica e la compatibilità elettromagnetica. Tali prodotti sono il frutto della ventennale esperienza informatica di Intercomp e della capacità progettuale in continua evoluzione; la costante relazione tra nuovi prodotti, nuove tecnologie, la valutazione delle esigenze di mercato e dei clienti hanno infatti permesso ad Intercomp di essere un’azienda competitiva e di rinnovarsi con proposte sempre all’avanguardia. La linea iComac si suddivide in 3 linee di prodotto: la linea 100 (iComac 150 e 160), la linea 200 (iComac 200 e 220) e la linea 8500 (iComac 8500P, 8500W e 8500Pe). Icomac 150 e 160 Sono due sistemi modulari basati su Pc industriale, dotati di display Lcd Tft da 15 pollici, robusta costruzione in acciaio e pannello frontale in alluminio con grado di protezione Ip65. I due Pc, equipaggiati con Touchscreen resistivo, sono caratterizzati da un peso di 10 kg e da dimensioni piuttosto contenute (484 x 355 x 156 mm). Il modello iComac 150 è compatibile con i processori Intel Pentium – M / Ulv / Lv Pentium –M, con supporto di memoria fino a 2 Gb e 2 slot di espansione Pci. Il modello iComac 160, invece, può montare i processori Intel Celeron M o Pentium M con supporto di memoria fino a 1 Gb ed è caratterizzato dalla presenza di 1 slot di espansione Pci. Icomac 200 e 220 Questa linea di prodotto è composta da sistemi modulari basati su Pc industriali, con display Lcd Tft da 15 pollici con touchscreen resistivo (per il modello 200, è disponibile anche ad onde superficiali) e robusta costruzione in acciaio. Anche il pannello frontale è costruito in acciaio con grado di protezione Ip65, per garantire la massima sicurezza e protezione in ambienti ostili. Entrambi i modelli possono supportare i processori Intel Celeron o Pentium 4 con supporto di memoria fino a 2 Gb. La differenza tra i due modelli consta principalmente nella diversa dotazione di slot Pci: il modello iComac 200 ne possiede 5, mentre iComac 220 è dotato di 3 slot. Icomac 8500P, 8500W e 8500Pe La linea 8500 è caratterizzata da tre sistemi modulari basati su Computer Industriali Panel Pc molto versatili e disponibili in varie configurazioni. Questi Pc ad elevate prestazioni e dalle dimensioni contenute, contengono un efficiente sistema di ventilazione, adatto a sopportare un esteso range di temperature. Il display Lcd-tft da 15” consente il controllo della funzione di risparmio energetico, che permette di allungare la vita operativa di back light. Un altro plus interessante di questi prodotti è la robusta costruzione, con cabinet in acciaio e pannello frontale in alluminio con protezione Water-proof conforme Nema 4/12 & Ip65. Il modello iComac 8500P è un Panel Pc dotato di touchscreen resistivo a 8 fili. Esso è equipaggiato con processore Pentium 3 che supporta fino a 256 Mb di memoria Ram. Il controller Realtek Rtl8139b 10/100 Base-t Ethernet e le 4 porte seriali (3xRs-232 e 1xRs-232/422/485) ne completano le caratteristiche. Icomac 8500W è una Workstation industriale e modulare con backplane a 7 slot. La peculiarità di questo prodotto è la tastiera a membrana con tasti personalizzabili e Finger Point integrato, che consentono la massima versatilità e praticità nell’utilizzo. Esso supporta il processore Pentium 3 con memoria fino a 728 Mb e contiene un controller Vga C&t 69000/69030 Vga con 2 Mb Sdram integrata nel chipset. Icomac 8500W è inoltre munito di 1 porta seriale Rs-232 e di 1 Rs 232/422/485, selezionabili da jumper. Infine l’unità iComac 8500Pe è un sistema modulare che supporta i processori Celeron e Pentium Iii fino a 1000 Mhz ed è fornito di un elevato numero di porte, tra cui 4 porte seriali (3 x Rs-232, 1xRs-232/422/485) e una porta parallela con supporto Ecp/epp; munito di Touch Screen resistivo a 8 fili, questo Pc offre possibilità di espansione per schede Add-on, schede di I/o o periferiche di controllo dell’automazione industriale sia su bus Isa che su bus Pci. Ne completano le caratteristiche le porte Usb, il Floppy disk drive, Cd-rom o Masterizzatore slim, l’hard disk da 20 a 80 Gb Eide Ata 2,5”, le funzioni disk on module e watchdog. Il vero punto di forza di Intercomp e dei suoi prodotti industriali consta nel continuo supporto tecnico offerto ai propri Clienti e System Integrator, attraverso la formazione, le certificazioni ed i severi test in camere termiche (burn-in) che simulano gli ambienti tipici delle applicazioni industriali. Il processo di burn-in consiste nel testare e collaudare i computer in una vera e propria “camera termica” automatizzata, fiore all’occhiello dell’azienda; i Pc operano per un certo periodo, che varia a seconda del prodotto o delle richieste del cliente, con cicli e condizioni variabili al fine di verificare sempre la validità di tutti i componenti inclusi nel sistema e monitorare gli indici di guastabilità nei processi di produzione. Tale processo rappresenta pertanto una certificazione effettiva della qualità e delle procedure automatizzate messe a punto da Intercomp per offrire massima garanzia ed affidabilità ai suoi prodotti ed ai processi di produzione industriale. I Computer Industriali di Intercomp supportano inoltre i sistemi operativi embedded, oltre ai sistemi operativi standard quali: Dos, Win 9x, Win Nt/2000/xp Pro e Linux. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MCDATA LANCIA ECLIPSE 2640 |
|
|
|
|
|
Broomfield, 29 settembre 2004 -Mcdata Corporation, leader nel campo delle soluzioni per le reti di archiviazione, presenta Eclipse 2640, l'ultimo nato della famiglia di Router San Eclipse che offre alle tradizionali reti di archiviazione un livello di scalabilità, connettività remota e accesso multiprotocollo finora sconosciuto. Il nuovo Eclipse 2640 estende la leadership e la forza innovativa di Mcdata nel routing con prodotti che offrono la più ampia gamma di supporti oggi sul mercato, eterogenei e multiprotocollo, fornendo al contempo le migliori prestazioni possibili e l'utilizzazione della larghezza di banda su tutta la struttura. Il router San di Mcdata è unico nel suo genere perché offre tre caratteristiche di base che migliorano in maniera decisiva l'utilizzazione e le prestazioni dell'infrastruttura San di un cliente: Interconnessione trasparente per l'utente di isole San multifornitore e multiprotocollo; Gestione avanzata del traffico e della larghezza di banda, terminazione del protocollo e compressione dei dati per prestazioni elevate su qualsiasi distanza; Vero e proprio San routing con conversione affidabile e sicura degli indirizzi, isolamento degli errori e capacità di segmentazione delle reti. "Il mercato sta realizzando il San routing è una soluzione semplice ed economica che soddisfa le esigenze di protezione dei dati e di connettività remota insieme a quelle di reperibilità delle informazioni," ha affermato Randy Kerns, The Evaluator Group. "Con il nuovo Eclipse 2640, Mcdata continua ad ampliare la sua offerta da precursore nel campo delle tecnologie di San Routing nonché la gamma di prodotti abilitati all'iScsi, che offriranno ai consumatori un accesso a buon prezzo ai dati aziendali business-critical." Il router Eclipse 2640 di Mcdata offre una piattaforma conveniente per quanto riguarda i costi da sostenere per estendere la connettività e gli applicativi di copia e backup in azienda , consentendo una migliore protezione dei dati e riducendo i costi di proprietà mediante un maggior consolidamento e condivisione delle infrastrutture. "Per consolidare le architetture di archiviazione e server in tutta l' azienda le si richiedono soluzioni di San routing affidabili e scalabili che le aiutino a meglio gestire la connettività in ambienti eterogenei e sulle lunghe distanze," ha affermato Richard Villars, vicepresidente della divisione Storage Systems Research di Idc. "I prodotti come l'Eclipse 2640 San Router di Mcdata aiuteranno i dirigenti It a impiegare soluzioni più economiche, robuste e flessibili mediante un'architettura di archiviazione scalare e una migliore continuità del business." Eclipse 2640 di Mcdata offre tecnologia wire-speed/fast write, compressione e terminazione di protocollo per consentire le migliori prestazioni e la maggiore efficienza nell'utilizzazione della capacità di banda e nella conversione del protocollo Ip. Utilizzando Eclipse 2640 di Mcdata, gli utenti possono sfruttare le risorse di rete Ip esistenti e assicurarsi una connessione affidabile mediante diverse isole San secondo modalità molto più semplici e convenienti, riducendo i tempi d'impiego ed i costi di proprietà complessivi. "Riteniamo che Mcdata non solo sfrutterà al meglio le infrastrutture iFcp acquisendo un enorme vantaggio sui prodotti Fcip dei suoi concorrenti, ma le svilupperà unitamente alle sue capacità di interconnessione mediante Fibre Channel San," ha affermato John Webster, Data Mobility Group. "Tali capacità sono testimoniate dal nuovo Eclipse 2650 San Router di Mcdata." Eclipse 2640 San Router è l'unico router ad offrire dodici porte Fibre Channel di 2 Gbps, quattro porte Ethernet e una gamma completa di servizi intelligenti per ottimizzare reti e prestazioni. "Mcdata ha integrato nel suo prodotto la più avanzata e collaudata tecnologia per offrire una soluzione sicura e ottimizzata nel campo dell' archiviazione a distanza, del San routine e delle applicazioni di archiviazione iScsi," ha dichiarato Peter Dougherty, vicepresidente della divisione Piattaforme di commutazione di Mcdata. "L'anno scorso, quando abbiamo lanciato Eclipse 1620, abbiamo reso nota la nostra intenzione di accelerare il passaggio a un accesso ai dati in tempo reale. Eclipse 2640 è un altro passo avanti verso questo traguardo, consentendoci di connettere e consolidare San eterogenee sparse in tutto il mondo con maggiori livelli di interoperabilità, al contempo assicurando ai nostri clienti la massima protezione di tutti i loro dati aziendali." Le soluzioni di Mcdata solo le migliori nel settore. Eclipse 2640, abilitato all'iScsi/ifcp e configurato con il software Sanvergence Manager, è una soluzione semplice e affidabile per il San routing e il consolidamento dell' archiviazione dati a distanza e su server. Infolink: www.Mcdata.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UNIAUTOMATION ALL’EMC STORAGE CONSILIUM |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 – Uniautomation, attore consolidato nel mondo del networking, della sicurezza informatica e dell’Ilm, sarà presente all’ Emc Storage Consilium che si terrà il 19 e il 20 Ottobre 2004 a Milano presso il Centro Congressi Milanofiori. Uniautomation è partner di Emc e possiede competenze specifiche nel settore dell’ Information Lifecycle Management (Ilm). L’approccio innovativo di Uniautomation alla tematica dell’Ilm si basa su tre ambiti principali: · Networked Storage Platforms · Infrastructure Software · Information Management Software (Content e Data Management) Coerentemente con questa visione e con lo stato dell’arte delle tecnologie, Uniautomation ha maturato una solida competenza ed esperienza sulle problematiche di gestione del ciclo di vita del dato (storage, salvaguardia dei dati, archiviazione, alta disponibilità, Business Continuity e Disaster Recovery), integrando le soluzioni dei produttori leader di mercato nel settore. Presso l'area espositiva della conferenza, Uniautomation presenterà la propria offerta di soluzioni di Storage secondo il modello di Information Lifecycle Management. Al termine della seconda giornata inoltre, all’interno dell’area Emc University, un istruttore certificato di Uniautomation terrà l’estratto di un corso Emc volto a fornire l’overview di alcuni prodotti software per la gestione delle infrastrutture di storage. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UNIAUTOMATION ALL’EMC STORAGE CONSILIUM |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 – Uniautomation, attore consolidato nel mondo del networking, della sicurezza informatica e dell’Ilm, sarà presente all’ Emc Storage Consilium che si terrà il 19 e il 20 Ottobre 2004 a Milano presso il Centro Congressi Milanofiori. Uniautomation è partner di Emc e possiede competenze specifiche nel settore dell’ Information Lifecycle Management (Ilm). L’approccio innovativo di Uniautomation alla tematica dell’Ilm si basa su tre ambiti principali: · Networked Storage Platforms · Infrastructure Software · Information Management Software (Content e Data Management) Coerentemente con questa visione e con lo stato dell’arte delle tecnologie, Uniautomation ha maturato una solida competenza ed esperienza sulle problematiche di gestione del ciclo di vita del dato (storage, salvaguardia dei dati, archiviazione, alta disponibilità, Business Continuity e Disaster Recovery), integrando le soluzioni dei produttori leader di mercato nel settore. Presso l'area espositiva della conferenza, Uniautomation presenterà la propria offerta di soluzioni di Storage secondo il modello di Information Lifecycle Management. Al termine della seconda giornata inoltre, all’interno dell’area Emc University, un istruttore certificato di Uniautomation terrà l’estratto di un corso Emc volto a fornire l’overview di alcuni prodotti software per la gestione delle infrastrutture di storage. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DUE NUOVI PROGETTI PER DATAMAT SU GRID LA TECNOLOGIA GRID ESCE DAI CONFINI DELLA RICERCA E VA SEMPRE PIÙ VERSO IL MERCATO |
|
|
|
|
|
Roma, 30 settembre 2004 - Datamat annuncia l'acquisizione di due nuovi progetti cofinanziati dalla Commissione Europea nell'ambito del Sesto Programma Quadro di Ricerca e Sviluppo Tecnologico, Nextgrid e Akogrimo, entrambi rivolti all'estensione della tecnologia Grid al mondo delle applicazioni industriali e commerciali. Nata per consentire l'accesso a grandi risorse di calcolo e memoria attraverso Internet nell'ambito della ricerca scientifica, la tecnologia Grid è attualmente in fase di evoluzione verso la realizzazione di applicazioni commerciali quali l'e-business, l'enterprise computing, e il collaborative environment, con l'obiettivo di trasformare gli investimenti fatti in vantaggi economici tangibili. Commenta Lucio Magliozzi, Direttore Generale di Datamat "Con questi due nuovi progetti, Datamat partecipa alla fase cruciale di transizione di Grid verso il mercato per raggiungere interessanti benefici economici nel futuro. Vediamo quindi rafforzata la nostra posizione di operatore italiano di riferimento su questa tecnologia nella quale, fin dal 2000, abbiamo deciso di credere ed investire, ottenendo allo stesso tempo un mutuo scambio di esperienze e competenze con il mondo internazionale della ricerca scientifica." Nextgrid, coordinato da Epcc (Edinburgh Parallel Computing Centre), avrà come obiettivo principale quello di progettare e sviluppare le nuove soluzioni architetturali che saranno alla base della prossima generazione delle infrastrutture Grid. Datamat sarà coinvolta sia nella definizione e nell'implementazione di nuovi linguaggi di workflow, sia nella realizzazione di componenti per il "Software Development Kit". Akogrimo (Access to Knowledge through the Grid in a Mobile World), coordinato dalla spagnola Telefonica I+d, avrà invece come principale obiettivo quello di definire le architetture e i servizi Grid "mobili", pensati cioè per utilizzare e cooperare con le nuove infrastrutture Internet basate su Mobile Ipv6. Datamat parteciperà all'architettura del sistema e alla relativa implementazione. Entrambi i progetti sono stati illustrati nel corso della Conferenza "European Grid Technology Days 2004 - Ist-fp6 Grid Projects Launch", tenutasi a Bruxelles il 15 settembre scorso per presentare ufficialmente i nuovi 12 progetti Grid finanziati dalla Commissione Europea. Sempre a Bruxelles, nel corso del 12° Global Grid Forum (Ggf) - che ha coinvolto oltre 400 organizzazioni provenienti da più di 50 Paesi differenti ? Datamat ha tenuto una relazione sui risultati della collaborazione tra ricerca pubblica e aziende private. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COME SCEGLIERE AL MEGLIO UN DISC DRIVE |
|
|
|
|
|
Milano, 30 settembre 2004 - Seagate ha lanciato una campagna in Emea per promuovere il suo innovativo Storage Application Model (Sam), uno stumento interattivo che permette agli acquirenti di storage di prendere decisioni d’acquisto migliori basate sulle necessità delle proprie applicazioni. Sam è facile e veloce da usare, è independetente dal vendor e fornisce un’informazione imparziale e independente da qualsiasi tipo di drive a cui venga applicato, senza riferirsi a un particolare produttore di dischi. Può essere scaricato gratuitamente al sito www.Storageanswers.com/it/pr ed è disponibile in inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano, polacco, russo e turco. Sam permette agli acquirenti di storage di determinare il disc drive che meglio si adatta alle loro richieste prendendo in considerazione fattori quali il carico di lavoro, la prestazione, l’affidabilità, la forma, l’interfaccia e il design. Questo è un altro esempio dell’impegno che Seagate ha messo nel fornire strumenti e risorse ai clienti It che hanno bisogno di incrementare il valore delle loro soluzioni storage. “Troppo spesso gli acquirenti guardano solo il prezzo e la capacità; quando prendono una decisione di acquisto possono finire con il scegliere un disc drive che non permette loro di ottenere il migliore risultato dalle loro applicazioni e diminuisce i benefici dei loro investimenti It nel complesso,” ha dichiarato Hans-dieter Blaser, executive director of Emea sales and marketing di Seagate. “Sam permette di realizzare scelte migliori a chi è coinvolto nella vendita o nell’acquisto di disc drive, dagli Oem e dai maggiori distributori fino ai system integrator e agli utenti finali. Questo dimostra l’impegno di Seagate nel mantenere la leadership nell’innovazione nell’industria dei disc drive e, credo, sarà di grande beneficio per tutti i nostri clienti.” Seagate sta promuovendo lo Storage Application Model con una campagna pubblicitaria online che comincerà da ottobre. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SUPPLYON PRESENTA LA NUOVA VERSIONE DELLA PROPRIA SOLUZIONE WEBEDI - WEBEDI 3.0 È CONFORME ALLE SUGGERIMENTI CONGIUNTE DI VDA E ODETTE RELATIVE AI MESSAGGI ELETTRONICI |
|
|
|
|
|
Hallbergmoos, 30 settembre 2004 – Supplyon Ag, il principale fornitore di una piattaforma Internet per l’industria automobilistica, presenta la nuova versione della propria soluzione per lo scambio di messaggi Edi basato su web. Webedi 3.0 di Supplyon soddisfa tutte le raccomandazioni che la Associazione tedesca delle aziende del settore automobilistico ha elaborato in collaborazione con Odette, un’organizzazione che opera a livello internazionale. Queste raccomandazioni, denominate eForms V2, sono destinate a standardizzare il contenuto e la struttura dei messaggi Edi. Webedi 3.0 di Supplyon, inoltre, facilita ulteriormente il lavoro degli utenti offrendo nuove funzioni come, ad esempio, l’inserimento semplificato delle bolle di consegna: i dati relativi agli imballaggi possono essere salvati in Webedi 3.0, consentendo la compilazione automatica dei dati nei vari campi. L’emissione delle bolle di consegna non è mai stata così semplice: i fornitori non devono far altro che inserire i dati di cui il cliente ha bisogno o che ha espressamente richiesto. Il sistema indica anche quantità e unità che possono essere facilmente richiamate secondo le necessità. Webedi di Supplyon si sta affermando sempre più come soluzione standard tra le aziende fornitrici del settore automobilistico. Attualmente quasi 3.000 imprese utilizzano la piattaforma Internet di Supplyon per lo scambio via web dei messaggi Edi. Il volume mensile dei messaggi inoltrati tramite Webedi ha ormai superato la soglia delle 100.000 unità. La versione 3.0 è basata sulla soluzione Webedi sviluppata dalla software house Seeburger. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
