Milano, 30 settembre 1999 - Tim e Telecom Italia hanno annunciato una serie di innovazioni nel campo della utilizzazione dei cellulari e di Internet. In particolare, dall'1 novembre viene attivato un Universal Number Tim che prevede che il numero dei 17 milioni di cellulari collegati al servizio Tim diventi la "casella personale per inviare e ricevere messaggi di testo, vocali e di posta elettronica, inviare e ricevere fax e navigare in Internet". Ad esempio: numero di cellulare 0338-3692468 diventerà: e-mail 0338-3692468@tim.it ; fax mail 0338-0-3692468 ; segreteria 0338-0-3692468 ; Dall'1 novembre tutti i clienti Tim saranno automaticamente abilitati al servizio di posta elettronica, senza necessità di avere un PC. Sarà possibile consultare la casella di e-mail anche attraverso Web e accedere, senza canone e senza abbonamento alla navigazione in Internet da radiomobile e da rete fissa. Dalla stessa data saranno previste tutte le prestazioni di natura "fax". Nel corso della conferenza stampa di presentazione delle innovazioni, con la partecipazione di Roberto Colaninno, presidente e amministratore delegato di Telecom Italia, presidente di Tim e amministratore delegato di Olivetti, sono state anche illustrate le prospettive di sviluppo dei servizi Internet di Telecom Italia e Tim ed è stata annunciata una nuova piattaforma di servizi per le aziende e per la trasmissione dati a larga banda, denominata "ring", valida soprattutto per le piccole imprese. In particolare, nell'illustrare i termini della nuova offerta Internet del Gruppo, Roberto Colaninno, ha sottolineato la forza e la velocità del fenomeno Internet, che sta ridisegnando il futuro del business e la forma stessa del mercato. Non è pensabile, in questo contesto, per le famiglie e le imprese italiane "vivere" senza Internet. In Italia, infatti, la diffusione di Internet sconta ancora un notevole ritardo a causa di una serie di barriere: alti costi dell'hardware, bassa penetrazione dei PC nelle famiglie, scarsa conoscenza della lingua inglese, un sistema scolastico poco predisposto all'uso delle tecnologie; una bassa informatizzazione della Pubblica Amministrazione. In particolare per quanto riguarda Telecom Italia queste saranno i fondamentali elementi: Infrastrutture a larga banda e basso costo per i clienti consumer e SOHO; "Internet Farm" Per offerte e-businness chiavi in mano per le aziende; Portali per accelerare la crescita di contenuti e la domanda del mercato ( scuola, entertainment, musica, PMI); Promozione della diffusione dei terminali di accesso (pc e altri). Per quanto riguarda TIM ecco i fondamentali elementi: Spingere la diffusione di Internet nel mercato di massa facendo leva sulla penetrazione della telefonia mobile; Attivare un volano di traffico sulla rete fissa incentivando l'uso di Internet dai vari terminali (dal telefonino al PC). L'offerta Internet di Telecom Italia per la telefonia fissa avrà come capisaldi le Soluzioni Tin Easy PC/Tin EasyNET, che offriranno a partire dal mese di dicembre '99 un personal computer "entry level" già configurato per Internet/Tin. it e dotato di smart card per il commercio elettronico. Sarà possibile inoltre l'acquisto presso dealer tradizionali, canale telefonico e sito web e sarà disponibile la consegna a domicilio con installazione assistita da personale specializzato. Altra offerta importante sarà Fast Internet con l'accesso ADSL Tin. it (lancio a dicembre 1999) che consentirà la navigazione veloce su Internet con accesso "always on" a costo fisso, la disponibilità di video comunicazione su IP e la possibilità di utilizzo siti/servizi multimediali disponibili in rete (streaming audio-video, brevi filmati, canali radiofonici su Web, scambio immagini ad alta risoluzione). Inoltre saranno disponibili, da ottobre '99, i servizi a larga banda per le aziende "Ring". Telecom Italia, prima in Europa, presenta una nuova piattaforma completa di servizi, rivolti alle Aziende, per la trasmissione dati a Larga Banda, ad alta velocità ed a basso costo di accesso. , denominata "Ring". Ring è in grado di garantire, attraverso il meccanismo a consumo e con costi per l'accesso ridotti ad 1/10 dei valori attuali, una corsia privilegiata al mondo della telematica di impresa, fornendo un importante strumento per la diffusione delle applicazioni Business-to-Business e Business-to-Consumer. Anche una Piccola/Media Impresa italiana può accedere a questo mondo nuovo con costi estremamente contenuti e, da lì in poi le possibilità di crescita sono praticamente illimitate, perchè Telecom Italia è pronta a garantire con immediatezza qualunque esigenza evolutiva. Per informazioni Tel 02/6212373 per Telecom Italia e 02/28335552 per Tim Web: www.telecomitalia.it e www.tim.it

LO SVILUPPO TECNOLOGICO AL SERVIZIO DEI DISABILI
Milano, 30 settembre 1999 - Sabato 2 ottobre presso la Sala Cicogna (Fiera Milano), in occasione di SMAU si terrà un convegno all'interno del quale verrà trattato il tema " Lo sviluppo tecnologico al servizio dei disabili" Il programma della manifestazione prevede la seguente scaletta: Ore 10, 00 Registrazione dei partecipanti. Il benvenuto sarà dato da Maurizio Lupi Assessore all' Urbanistica del Comune di Milano, mentre l'apertura e il coordinamento dei lavori è stato affidato a Paola De Paoli Presidente UGIS Unione Giornalisti Italiani Scientifici e Presidente EUSJA European Union of Science Journalist Associations. Successivamente Marco Somalvieco del Politecnico di Milano si soffermerà su : "Lo stato dell’arte: una casa a misura d’uomo". Per quanto riguarda le Associazioni e gli operatori: sarà proiettato un filmato dal titolo: ‘Tecnologia e prodotti MindDrive. Dal caso Dauby al Discovogue Award with Luciano Pavarotti". Ci saranno quindi due interventi di Daniele Malavasi di Discovogue e Claude Mendibli di Antenne 2. Guglielmo Invernizzi dell' Ente Nazionale Sordomuti si soffermerà su: "La comunicazione tecnologica al servizio del disabili" mentre Carlo Gulminelli dell' ASPHI Associazione per lo Sviluppo di Progetti Informatici per gli Handicappati parlerà de "L’ handicap dinanzi a nuove sfide/opportunità; il lavoro, la rete. " Alfredo Scarfone Promotore Cooperativa Soildarietà interverrà su : "Disabilità ed esperienza innovativa in comunità". Vi saranno quindi delle testimonianza di Lorenzo Crosta e Tina Tomasini. Mario Censabella e Francesco Levantini dell' Unione Italiana Ciechi si soffermeranno su: "Dalla ricerca applicata alla vita quotidiana". Alberto Rovetta del Politecnico di Milano parlerà di: "Dalla ricerca una risposta alle disabilità. ’ Quindi sarà la volta di: "Una esperienza Svizzera. Giocare è comunicare" curata da Gabriele Scascighini della Fondazione Informatica per la Promozione della Persona Disabile del Centro Informatica Disabilità di Lugano. La chiusura dei lavori è prevista per le 13, 30. Dalle ore 10, 30 al temine sarà possibile accedere al sito web "Informahandicap Lombardia", patrocinato dal Comune di Milano e dalla Regione Lombardia, e promosso dalla Lodha. Segreteria Operativa e Ufficio Stampa del Convegno: Teresella Consonni Relazioni Pubbliche Via Leopardi 26 20123 Milano Telefono 0248195375; Fax 0248195367 E-mail teresella@iol.it

ENTERTAINMENT STUDIOS PER IMPARARE MA ANCHE DIVERTIRSI
Milano, 30 settembre 1999 Oggi si inaugura presso la Fiera Milano la 36a edizione di Smau Entertainment Studios. Dietro le quinte dell'innovazione tecnologica Pad. 25 Stand 30-2 Il pubblico avrà l'occasione di entrare "dietro le quinte" di un laboratorio ad alta "densità d'innovazione tecnologica" dove sarà possibile sperimentare e capire meglio i processi e le tecniche produttive digitali. Nell'area Smauhome è stato infatti realizzato un ambiente di circa 300 mq attrezzato con tecnologie di punta, che riproduce uno studio di ideazione e produzione di titoli e prodotti interattivi destinati all'intrattenimento: Entertainment Studios. Le installazioni interattive a disposizione sono: Umani Virtuali a cura di Nadia Thalmann Miralab Università di Ginevra. I personaggi dei giochi, così come le comparse virtuali in molti film di successo, sono realizzati spesso con tecniche particolari che trasformano la figura umana in un essere artificiale. I visitatori avranno a disposizione le stesse tecnologie (hardware e software) utilizzate per la realizzazione dei personaggi come la scannerizzazione della figura e, aiutati da tecnici specializzati, potranno sperimentare direttamente la trasformazione Lifes Spacies curata da Christa & Laurant ATR Giappone. L'area ospita l'installazione interattiva Life Spacies (di Christa Sommerer e Laurent Mignonneau dell'ATR MIC Labs di Kyoto Giappone), presentata per la prima volta in Italia. Si tratta di un universo virtuale dove i visitatori possono interagire collettivamente all'interno di un ambiente tridimensionale costituito da creature artificiali. Con i loro movimenti i visitatori modificano lo spazio virtuale e interagiscono con le creature artificiali che, a loro volta, comunicano tra di loro. In questo modo il pubblico si muove all'interno di un universo dove il reale e l'artificiale sono strettamente correlati. Musica In Rete curato da Infostrada in questo settore è possibile trovare tutta la musica che si vuole in Internet con Arianna ed il portale di Italia Online La ricerca più completa e avanzata, per artista, brano e album. Cercare i propri brani musicali in rete è diventato facilissimo con una tastiera e un click si può avere in mano tutta la musica che si vuuole. Grazie ad una tecnologia all'avanguardia si può cercare brani con una ricerca semplice o per artista o per brano. DVD questo nuovo supporto in questa occasione viene presentato dalla Warner Home Video Il DVD è lo standard universale del Terzo Millennio Nell'area dedicata al nuovo supporto digitale DVD sarà possibile verificare l' altissimo livello di qualità raggiunto, sia nel sonoro sia per l'elevata risoluzione delle immagini. I DVD sono infatti oggi in grado di offrire una definizione di immagine due volte superiore a quella di una videocassetta ed una qualità sonora che talvolta supera quella della versione cinematografica. Possono inoltre contenere doppiaggi della stessa pellicola in più lingue, oltre a sottotitoli, interviste e commenti del regista. Per concludere in questa area è stata sviluppata anche la tematica su Satelliti E Giochi che è stata curata da GameNetwork Halifax Game Network una fra le prime emittenti televisiva satellitare specializzata in multimedia entertainment. L' idea di Game Network nasce direttamente dalle straordinarie potenzialità di un settore in costante crescita che vede ormai il videogioco, non più come solo divertimento, ma anche come tendenza, moda e cultura.  

EPILESSIA: LE ULTIME NOVITÀ . CONGRESSO EUROPEO NEL 2000 A FIRENZE
Milano, 30 settembre 1999 - Dal 7 al 12 ottobre 2000 si terrà a Firenze (Fortezza da Basso) il 4th European Congress on Epileptology. Raffaele Canger, Presidente del Congresso, nonchè Direttore Centro Regionale Epilessia Ospedale San Paolo di Milano, illustrando l'evento ha ricordato che in Italia l'epilessia riguarda oltre 500. 000 persone: a tanto ammontano i casi effettivamente diagnosticati, escluse le convulsioni febbrili dell'infanzia. Circa il 2/3 per cento dell'intera popolazione subisce, almeno una volta nella vita, un attacco epilettico. L'incidenza è particolarmente alta in età infantile, massima nel primo anno di vita e continua a mantenersi elevata fino ai 10 anni per poi abbassarsi verso l'adolescenza. La definizione della malattia fu data nel 1860 da John Hughlings Jackson, medico inglese: "una scarica disordinata occasionale, improvvisa, massiva, rapida e localizzata a carico della materia grigia". L'epilessia non è facile da diagnosticare: il 15% dei pazienti etichettati come epilettici in realtà sono affetti da altre patologie, mentre il 20/25% delle epilessie esistenti non vengono diagnosticate e trattate. Molteplici sono le cause che possono sottendere una epilessia: cause prenatali, dell'embrione o del feto; perinatali (sofferenze e lesioni cerebrali da parto) che determinano il 60% delle epilessie a causa nota; postnatali, tra cui traumi, tumori, affezioni vascolari, metaboliche, effetti collaterali di terapie farmacologiche, etc. Esistono inoltre epilessie "sine causa", legate a una predisposizione famigliare su base genetica. Tra i temi principali che verranno trattati al Congresso figurano: "Effetti collaterali dei farmaci antiepilettici"; "Biologia molecolare per trattare l'epilessia"; "Chirurgia per l'epilessia: strategie e risultati"; "Attacchi acuti di epilessia legati all'alcool e all'età "; "Epilessia e videogiochi". Riferimenti principali su Internet sulla epilessia sono: http://www.epilepsyfoundation.org ; http://www.epilepsy.org.uk ; htt://www.erg.ion.ucl.ac.ik/nsehome ; http://www.cresp.it/ .

ARRIVA LANCIA Z CON IL MOTORE JTD
Torino, 30 settembre 1999 Motore nuovo e maggior controvalore per l'elegante monovolume della Lancia. Dal 9 ottobre, infatti, un'inedita versione 2. 0 jtd sostituisce la precedente 2. 1 td. Seppur notevolmente arricchito, i prezzi di listino chiavi in mano del nuovo Lancia Z jtd rimangono praticamente invariati: 50. 500. 000 per l'allestimento LS con 5 posti; 54. 500. 000 sia per l'LX con 6 posti, sia pr l'LX con 7 posti. Aumentano, invece, le prestazioni e diminuiscono i consumi. Frutto della tecnologia "Common-rail" che ha rivoluzionato lo scenario dei propulsori a gasolio, il nuovo 2. 0 jtd, infatti, consuma il 18% in meno rispetto al precedente propulsore 2. 1 td a precamera (dagli 8, 2 1/100 km nel ciclo combinato si scende a 6, 7). Assicura, inoltre, la stessa potenza e lo stesso valore di coppia massima a regimi più bassi: la potenza erogata è di 80 kW (109 CV) a 4000 giri/min (anziché a 4300) e la coppia massima di 250 Nm (25, 5 Kgm) a 1750 giri/min (prima era di 2000). L'80% di quest'ultima, inoltre, è disponibile tra i 1350 e i 3800 giri/min. Il nuovo propulsore, infine, è molto più silenzioso ed è ancora più rispettoso dell'ambiente grazie all'iniezione ad alta pressione "Common-rail", che garantisce una combustione più omogenea e più completa e permette di ridurre le emissioni alla sorgente. Bassi consumi, elasticità e rispetto per l'ambiente: ecco, dunque i punti di forza del 2. 0 jtd. L'ideale per una monovolume elegante e confortevole come Lancia Z. Nei lunghi viaggi, di lavoro, di piacere, infatti, la sorprendente autonomia (oltre 1000 Km. con un pieno), garantita dai bassi consumi, impone poche soste. La silenziosità di marcia rende il viaggio più gradevole e consente di ascoltare musica o chiaccherare senza dover alzare il tono di voce. Le prestazioni eccellenti permettono di ridurre i tempi di spostamento assicurando sempre sicurezza e piacere di guida. Le emissioni molto basse, inoltre, conciliano le esigenze di mobilità della famiglia con la salvaguardia dell'ambiente. Non è tutto. Lancia Z si guida volentieri anche in città, grazie agli alti valori di coppia disponibili già ai bassi regimi, che sono sintomo di elasticità e buona ripresa.

                   Pagina 1                                                            Pagina 3