ATOS E PARIBOURSE ANNUNCIANO EURONEXT SA, LEADER IN SOLUZIONI IT PER LA BORSA E LA FINANZA

Milano, 3 febbraio 2000 - Parisbourse Sa, che ha sviluppato il software Nsc leader nel mondo per il commercio elettronico, e Atos Sa, primo fornitore di servizi informatici per il mondo della finanza, hanno annunciato che creeranno insieme Atos Euronext, che fornirà soluzioni It per le borse e i mercati finanziari. La nuova azienda, controllata al 50% da Atos e al 50% da Parisbourse, creerà oltre 800 posti di lavoro e prevede un fatturato annuo di 150 milioni di Euro. Nel mercato dei servizi finanziari, Atos Euronext offrirà un servizio unico, perché metterà a disposizione soluzioni end-to-end e un'offerta completa di servizi per l'e-banking e l'e-commerce. Atos contribuirà con le attività svolte dalla divisione System Integration, che si occupa della progettazione, creazione e integrazione di servizi per le istituzioni finanziarie, ampliando così la gamma di servizi che offre attualmente per il settore della finanza. "Atos Euronext sarà leader nell'e-business grazie all'offerta completa per le istituzioni finanziarie", ha dichiarato Bernard Bourigeaud, Chairman di Atos. Euronext metterà a disposizione l'esperienza nel sistema di commercio elettronico Nsc, il sistema più usato nel mondo. "In un momento in cui il mondo delle borse europee cambia velocemente, questa alleanza fra una Borsa e un protagonista dell'IT rafforza la nostra strategia", ha dichiarato Jean-Francois Théodore, Chairman di ParisBourse SA. Atos e Euronext lavorano insieme dal 1996 attraverso Atos Segif, un'azienda di Atos già al 51%. Atos ha deciso di acquistare il restante 49% dal partner Parisbourse e continuerà a gestire del sistema informativo di Parisbourse con un contratto a lungo termine. Atos Euronext diventerà una divisione operativa di Atos e Dominique Brutin, Acting Managing Director di ParisBourse, entrerà a far parte dell'Executive Committee di Atos. La transazione comporterà uno scambio azionario non appena verranno emesse le nuove azioni Atos: ParisBourse avrà l'1.5% di Atos e due posti nel Supervisory Board dell'azienda. Parisbourse Sa è il più grande stock exchange europeo in termini di capitale e volume di scambi. Nel 1999 ha raggiunto un risultato record di 58.86 milioni di transazioni, per un valore di 719 miliardi di Euro, con 1.144 aziende iscritte e una capitalizzazione totale di 1.5 trilioni di Euro. Il suo sistema di commercio elettronico NSC è il sistema di contrattazione più usato nel mondo. Inoltre gestisce Matif - Monep e Clearnet Sa. Con 650 dipendenti, nel 1998 ha riportato un utile netto di 620 milioni di franchi francesi su un fatturato di 1, 8 miliardi di franchi. web: http://www.bourse-de-paris.fr  Atos, una delle principali società di servizi informatici, mette al servizio delle aziende la profonda esperienza in settori in piena espansione quali il Commercio Elettronico, la Gestione della Relazione con il Cliente ed il Supply Chain Management. Il Gruppo, che conta 10.900 dipendenti in 12 paesi europei, ha realizzato nel 1999 un fatturato di 1.083 milioni di euro, di cui il 33% al di fuori della Francia. Web http://www.atos.it  . Per informazioni: Gunpowder - Ufficio Stampa raffaella@gunpowder.it  ATOS Oscar Sibilla tel. 02- 76001633 tel. 011-2252211 osibilla@atos-group.com

AFFITTOSICURO CON SOLO AFFITTI
Milano, 3 febbraio 2000 - È il sogno di tutti i padroni di casa: un affittosicuro per tutta la durata di locazione, comunque vadano le cose con l'inquilino. Una novità destinata a rivoluzionare il mercato degli affitti: così si può definire senza paura di esagerare l'accordo siglato da Solo Affitti, l'unica rete immobiliare specializzata in sole locazioni che attualmente Opera In franchising su tutto il territorio nazionale con 40 agenzie già attive e 10 di prossima apertura. La collaborazione tra Solo Affitti e tre primarie società assicurative - Alaway & Partners Ltd, Uca Assicurazione Spa e Verona - gruppo Cattolica Assicurazione - ha permesso di introdurre la formula innovativa e rivoluzionaria di affittosicuro, che tutela i proprietari di appartamenti dati in locazione da qualsiasi sorpresa e, nello stesso tempo, favorisce i potenziali affittuari, abolendo l'anticipazione delle mensilità a garanzia e le complesse procedure legate all'ottenimento di fìdejussioni bancarie, riducendone anche i costi. Affittosicuro è una copertura assicurativa, valida per tutta la durata del contratto, accompagnata da fidejussione emessa nel giro di 24 ore che viene offerta dalle agenzie Solo Affitti a tutti i proprietari al momento della firma del contratto di locazione. Con questa formula il proprietario potrà avere la certezza di ricevere l'intero importo del canone per tutta la durata contrattuale, comunque vadano le cose con l'inquilino, potrà usufruire della tutela giudiziaria attraverso un avvocato liberamente scelto, ed ottenere il rimborso di eventuali danni provocati all'immobile. La prima garanzia - la fidejussione - quindi, permette al proprietario la sicurezza della riscossione I dall'affitto, il secondo aspetto garantistico -la tutela giudiziaria - copre le spese legali di qualsiasi controversia tra le parti, da quella relativa ai danni dell'appartamento fino alla procedura di sfratto per | morosità. La terza garanzia, infine, offerta da affittosicuro, permetterà all'affittuario di essere rimborsato per gli eventuali danni causati all'appartamento durante il periodo di permanenza dell'inquilino fino a un importo massimo di 30 milioni. L'accordo siglato da Solo Affitti con le tre Assicurazioni inciderà profondamente nel prossimo futuro su quelle che sono le attuali diffidenze dei proprietari di immobili e le problematiche economiche dei potenziali inquilini. Automatizzando e spersonalizzando la garanzia, infatti, si darà la possibilità a chi affitta un appartamento di essere tutelato senza che ciò diventi manifestazione di sfiducia nei confronti del potenziale inquilino. Anni di conflittualità nel settore immobiliare hanno provocato una radicata diffidenza nei proprietari. Tutto l'operato delle agenzie Solo Affitti tende a sconfiggere questa diffidenza, sia attraverso una selezione degli inquilini, sia attraverso la continua ricerca e creazione di specifici ed innovativi strumenti di lavoro come affìttosicuro. La nuova formula eliminando al momento stesso della firma del contratto di locazione uno dei rischi più temuti dai proprietari di alloggi e agevolando l'ingresso dell'inquilino, contribuirà sicuramente a dare un ulteriore impulso al settore delle locazioni. Solo Affitti è attualmente l'unica rete nazionale di agenzie immobiliari operanti in franchising, specializzata nel mercato delle locazioni. Costituito da 42 agenzie concentrate principalmente nel centro-nord Stalla, collegate informaticamente ad una Banca Dati, il network Solo Affitti è in grado di fornire una risposta veloce e organizzata alle esigenze di chi vuole locare un immobile. Fondata da imprenditori operanti nel settore immobiliare da oltre 20 anni, nel 1997 il gruppo ha adottato la formula del franchising dopo la sperimentazione del progetto attraverso l'apertura di tre uffici pilota propri e il risultato di approfondite indagini di mercato che hanno dimostrato e confermato la fattibilità del progetto. Solo Affitti si è inizialmente sviluppato in Emilia Romagna mediante il posizionamento di agenzie d'intermediazione immobiliare specializzate, nelle città con almeno 60.000 abitanti. In forza di un'innovativa strategia commerciale che ha portato all'apertura di agenzie su strada, alla creazione di servizi moderni, esclusivi e mirati, il gruppo si è rapidamente diffuso nel centro-nord sino a raggiungere l'attuale connotazione. Presidente e responsabile Solo Affitti è Silvia Spronelli, 31 anni, laureata in giurisprudenza. Ha maturato esperienze nel mondo immobiliare, dalla intermediazione alla specializzazione nel settore legale-contrattuale, fino ad arrivare al franchising nel 1997.Web www.soloaffitti.com  Amministratore delegato di Solo Affitti è Loris Spronelli, 55 anni, con esperienza nel mondo immobiliare dal 1975. Per informazioni: Ufficio Stampa LEAD Communication - Anìta Lissona Tel 02 860616 E-mail teadcom@tin.it  Solo Affitti Tel. 0547/612453

QUALE SARÀ IL PORTALE .IT DEL 2000?
Milano, 3 febbraio 2000 - Cww.it, Corporate Wide Web, " , il primo quotidiano on-line per i professionisti del web e della new economy, lancia Web Cup.It, una sfida all'ultimo clic, destinata a coinvolgere tutti i navigatori Internet, per l'individuazione del miglior portale Web italiano del 2000. Che cos'è un portale? Secondo un'accezione condivisa sì considera portale "lo sviluppo di un motore di ricerca, una porta d'ingresso nella rete per eseguire subito certe operazioni o transitare verso altri siti, ... sorta di supersito che offre servizi molteplici, dalle notizie personalizzate alle informazioni finanziarie, dal commercio elettronico alle chat room, e così via ... (Joseph Sassoon, Consigliere Delegato di Alphabet ed esperto di ricerche di comunicazione): una piattaforma di navigazione e di orientamento nella complessità della rete. Non solo un motore di ricerca e dei canali tematici, dunque, ma anche una serie di servizi aggiuntivi: dagli accessi gratuiti alle free-mail, dalle chat all'e-commerce. Ciò che li differenzia, però, è il mix in cui questi servizi vengono offerti. Da qui l'iniziativa di Cww.it volta a focalizzare la domanda reale dell'utente. WebCup.it nasce da un'idea di Cww.it ed è realizzata in collaborazione con il quotidiano on-line Affaritaliani.it, la concessionaria di internet advertising Clickit e il patrocinio di Iab (Internet Advertising Bureau Italia), l'associazione che riunisce editori e concessionarie di advertising online. Main sponsor della manifestazione è uno dei principali Internet Provider italiani, I.net; sponsor tecnico è Didasco, la softwa rè-house partner di Ac Nielsen, che, per assicurare affidabilità alle modalità di elezione, ha elaborato un software che garantirà la trasparenza di tutte le procedure ed eviterà moltiplicazioni di voto. Tutti i navigatori Internet possono partecipare alla votazione on-line dal sito www.cww.it  , oppure da www.webcup.it  , o direttamente dal loro portale preferito, dove troveranno il link per accedere al concorso. Il premio WebCup.it verrà assegnato sulla base dì cinque parametri fondamentali: grafica, navigabilità, contenuti, aggiornamenti e innovazione nei servizi offerti. Inoltre una giuria di esperti assegnerà cinque premi ad altrettanti portali, per ciascuna delle suddette categorie. Sono previsti infine un premio speciale per la miglior campagna pubblicitaria in rete, offerto da Iab (Internet Advertising Bureau Italia), e l'estrazione di un superpremio fra tutti i votanti. La premiazione avrà luogo a fine marzo, durante una grande festa internettiana. In palio per il portale vincitore un prestigioso trofeo firmato dall'artista Emilio Tadini. Ai vincitori dei premi di categoria verranno consegnate delle targhe WebCup.it. Per informazioni: cww Silvano Vetrugno (Direttore Editoriale) Tel. (02) 29539036 E-mail: silvano@affaritalialiani.it  TEXT 100 Public Relations Gianna Avenia / Simona Fusco Tel. (02) 76 11 52 33 E-mail: giannaa@textl00.it

MOSTRA CONVEGNO VOICECOM 2000
Milano, 3 Febbraio 2000 _ Dall'8 al 10 marzo 2000, presso il Filaforum di Assago (Milano) si terrà Voicecom la Mostra Convegno specializzata sulle Tecnologie di Integrazione Voce e Computer. Giunta alla VII edizione Voiceom rappresenta un punto di incontro tra fornitori di soluzioni specializzate ed utenti professionali che hanno l'obiettivo di scegliere prodotti e servizi in grado di migliorare il loro servizio al cliente rendendo la loro organizzazione altamente competitiva. Non possono quindi mancare coloro che si accingono a compiere investimenti nel mondo dei Call Center, della Cti e del Customer Relationship Management e che vogliono essere consapevoli di tutti gli elementi in gioco. Infatti in soli tre giorni titolari d'azienda, direttori dei sistemi informativi, del marketing, della produzione, dei servizi generali, dell'organizzazione, degli acquisti di organizzazioni pubbliche e private possono raccogliere le informazioni ed il know how necessario per concretizzare le loro strategie aziendali. Il Convegno di Voicecom è organizzato con la collaborazione di 28 aziende del settore che si avvicenderanno nelle relazioni. La prima giornata sarà dedicata ad una panoramica sul mercato e le prospettive dei Call Center; nella seconda giornata si comincerà con un approfondimento sulla Cti per poi affrontare l'ampio tema della Customer Relationship Management che verrà completato nel terzo giorno.Nella Mostra Voicecom, alla quale hanno già aderito 50 aziende ed altre se ne aggiungeranno, sarà possibile toccare con mano le tecnologie, vederle funzionare e avere la possibilità di conoscere le aziende, di discutere con gli esperti i problemi e cercare le soluzioni. Durante i tre giorni di manifestazione si terranno anche dei meeting con le Aziende. Da segnalare infine, che quest'anno Voicecom si terrà in contemporanea - stessa data e stessa sede, ma con due aree distinte - con Omat, la Mostra Convegno giunta alla XIII edizione, focalizzata sulle tecnologie e le soluzioni di Back Office per gestire informazioni e processi aziendali. L'abbinamento di due manifestazioni altamente specializzate, e punto di riferimento dei settori di competenza, offre ai partecipanti, in soli tre giorni, l'opportunità di approfondire le soluzioni più innovative ed affidabili di Back Office e Front Office. Un'ottima occasione per un accurato aggiornamento su temi strategici per lo sviluppo delle aziende, private e pubbliche, e della Pubblica Amministrazione Centrale e Locale. L'ingresso è gratuito e riservato ad utenti aziendali ed operatori del settore. Per usufruire del materiale informativo l'organizzazione consiglia la pre-registrazione presso il suo sito www.iter.it  ,

OLIO DI RISO, L'UNICO OLIO DA TAVOLA ANTI-COLESTEROLO
(di Silva Valier)
Milano, 3 febbraio 2000 - È stato recentemente presentato alla stampa milanese l'olio di riso Esteròl, un olio speciale ottenuto per pressione e successiva raffinazione da riso selezionato. Esso rappresenta una novità assoluta per l'Europa in quanto, controllando colesterolo e trigliceridi, previene il rischio di malattie vascolari e rende efficaci le diete alimentari. L'olio di riso non solo è naturalmente ricco di stabili acidi grassi insaturi (78%) e tocoferoli, ma si differenzia da tutti gli altri oli perché contiene il più alto livello di fitosteroli non saponificabili (3, 5%), di cui il più importante è il orizanolo. L'olio di riso contiene inoltre elevate quantità di tocotrienoli naturali: composti simili alla vitamina E che, a differenza della vitamina E sintetica, esprimono proprietà farmacodinamiche specifiche. Agiscono, infatti, da vere e proprie statine naturali, inibendo la sintesi del colesterolo e dei trigliceridi nell'organismo. Non per nulla nei Paesi orientali, dove l'incidenza delle patologie cardiovascolari è fra le più basse del mondo, l'olio di riso viene chiamato "l'olio della salute". Esteròl, non solo ha un gusto dolce e delicato che lo rende competitivo con i migliori oli da tavola, ma è anche l'olio alimentare che fa terapia. Ecco perché Pharma Natura, l'unica azienda in Europa che importa l'olio di riso direttamente dal Giappone, ha deciso di distribuire Esteròl attraverso il canale di vendita più idoneo per "l'olio della salute": le farmacie. Confezione: bottiglia da 750 ml. Prezzo: lire 18.000. Web www.pharmanatura.com

CONNECTED FAMILY PER COMUNICARE IN CASA E FUORI CASA CON GLI ELETTRODOMESTICI
Milano, 3 febbraio 2000 - Per aiutare i consumatori a sfruttare le potenzialità delle reti domestiche, Sun Microsystems, Gte e Cisco Systems, hanno deciso di collaborare allo sviluppo dell'ambiente "Connected Family", i prodotti e i servizi per le abitazioni predisposti per Internet. Connected Family è stato presentato in occasione del Consumer Electronics Show, tenutosi a Las Vegas In Nevada ai primi di gennaio, mentre i primi test pratici inizieranno la prossima estate. L'ambiente Connected Family semplifica la gestione della quotidianità, la sicurezza all'interno delle abitazioni e mantiene in contatto i vari membri della famiglia. Con l'accesso digitale Dsl a Internet "sempre attivo"di Gte, le tecnologie Java e Jini di Sun Microsystems e la tecnologia Internet Home Gateway di Cisco Systems, Connected Family garantisce la connettività Internet agli elettrodomestici e alle apparecchiature nelle abitazioni contribuendo a ottimizzare la gestione domestica. Di seguito elenchiamo alcune delle funzionalità di Connected Family: Gestione del calendario mediante un database centrale, da casa, dal posto di lavoro o per strada. Gestione delle liste mediante un monitor piatto che utilizza risposte vocali interattive o un lettore di codici a barre. Allerta del sistema di casa mediante telefono wireless, pannello a cristalli liquidi, videata Tv pop-up o citofono. Gestione remota del sistema di casa mediante telefono wireless, pager a due vie o Internet. Sorveglianza video remota, collegabile a un sistema di sicurezza. Raccolta di Informazioni per aggiornamenti sul tempo, le notizie o gli spettacoli. Telefonia per una configurazione flessibile della messaggistica e funzioni di benvenuto. Videoconferenza per immediata connettività audio e video di alta qualità. Intrattenimento mediante videoregistratori, Dvd e televisori integrati, controller stereo, guide elettroniche ai programmi, audio streaming e anteprime cinematografiche. Messaggistica con voce, e-mail, video e fax mediante mailbox personali. E-commerce per registrazione automatica, manutenzione tempestiva, aggiornamenti delle funzionalità e download del software. Entrando nell'ambiente Connected Family al Consumer Electronics Show di Las Vegas, i visitatori sono passati in un mondo di interattività e interconnettività. Nella cucina, ad esempio, hanno potuto utilizzare un pannello per scaricare ricette dal sito Web preferito e inserire gli ingredienti nella lista della spesa, che è stata poi utilizzata per ordinare direttamente a un negozio di prodotti alimentari on-line o è stata scaricata su un computer palmare, che l'utente potrebbe portare con sé mentre va a fare la spesa. I visitatori hanno potuto inoltre accedere a un portale personalizzato per la cucina situato sullo stesso pannello e collegato alle apparecchiature presenti nel locale. Il pannello, combinato alla tecnologia di collegamento Jini di Sun, è stato inoltre utilizzato per attivare un elettrodomestico, per esempio una caffettiera, e personalizzare le impostazioni per fare il caffè. I visitatori hanno potuto scaricare impostazioni e funzioni anche mediante la tecnologia Internet Home Gateway di Cisco Systems. Tra le varie apparecchiature e servizi con tecnologie Java e Jini erano presenti anche lavastoviglie, televisori, videotelefoni, stampanti, lettori di codici a barre e dispositivi di sicurezza e numerose altre offerte di fornitori di elettrodomestici e software quali Qubit, Bosch Siemens, Whirlpool, Axis, Echelon, Nokia, Weight Watchers, Sundberg-Ferrar, Oracle, Sharp e Streamline. Il concetto dei servizi Connected Family è emerso da Gte Technology Organization, un'unità tecnologica dedicata di Gte orientata alla ricerca e allo sviluppo di applicazioni e tecnologie di rete avanzate e telecomunicazione integrata. "Connected Family rappresenta un approccio innovativo che permette di ottimizzare significativamente la routine domestica quotidiana, integrando la tecnologia a banda larga ai servizi per la casa, " ha affermato Tom Muldoon, presidente di Gte Technology Organization. "Si tratta di un'architettura che estende l'uso della telefonia e di Internet per offrire servizi quali liste della spesa elettroniche, calendari e programmazioni famigliari, direttamente sulle apparecchiature domestiche." Secondo Scott McNealy, presidente e Ceo di Sun Microsystems, "Connected Family dimostra come Sun stia collaborando con aziende leader a livello industriale, quali Gte e Cisco Systems, per portare nelle abitazioni servizi collegati a Internet, facili da utilizzare e convenienti, e permettere ai consumatori di beneficiare del fenomeno '.com'. La rete guidata dai servizi, come si evidenzia nel progetto, è destinata a migliorare la qualità della vita dei consumatori nel mondo, semplificando l'accesso a una serie di apparecchiature e a una moltitudine di informazioni, tipi di comunicazione e servizi." La tecnologia Internet Home Gateway e l'infrastruttura Internet di Cisco rientrano nella visione della Società di portare nelle abitazioni l'accesso Internet ad alta velocità e servizi integrati dati, voce e video. "Insieme, Cisco Systems, Gte e Sun stanno dando vita a un'abitazione veramente in rete, creando la prima soluzione di networking end-to-end per i service provider, che permetteranno ai consumatori di disporre di un accesso Internet ad alta velocità e di servizi direttamente nelle proprie abitazioni, " ha dichiarato Don Listwin, executive vice president delle Line of Business Consumer e Service Provider Cisco Systems. "Semplificando il collegamento tra le numerose apparecchiature domestiche e verso Internet, mediante la tecnologia di networking domestica Cisco Systems, i consumatori potranno ulteriormente apprezzare le potenzialità di Internet." Nel prossimo trimestre le due aziende coinvolgeranno produttori di elettrodomestici ed elettronica di consumo, di prodotti per l'ufficio e wireless, terze parti, e provider di soluzioni e contenuti per sollecitare loro commenti e feedback su Connected Family. La serie Internet Home Gateway di Cisco Systems utilizza la tecnologia Dsl per fornire ai consumatori accesso Internet ad alta velocità e la possibilità di collegarsi a diversi computer, telefoni, stampanti, fax e apparecchiature predisposte per Internet nelle abitazioni, utilizzando le linee telefoniche esistenti. Inoltre, la flessibilità di Internet Home Gateway permetterà ai consumatori di controllare la propria abitazione dal posto di lavoro, di impostare linee guida sull'uso di Internet per i propri figli, usufruire di servizi video on-demand o scaricare musica da Internet sulle diverse apparecchiature presenti nell'abitazione.

                        Pagina 1                                                        Pagina 3