WEB  HI -TECH  

MERCATI  PRODOTTI 
E NOTIZIE
SULLA WEBTECHNOLOGY

Segrate, 24 marzo 2000 - IBM Italia e Distrilogie Italia hanno siglato un accordo commerciale che riguarda il settore dei sistemi storage. In base a tale intesa la Distrilogie Italia opererà sul mercato italiano come distributore a valore aggiunto specializzato nelle soluzioni IBM offrendo quindi ai rivenditori le migliori competenze specialistiche nell'area delle soluzioni storage IBM. Di recente costituzione, Distrilogie Italia è una joint-venture fra Computer Gross Italia e Distrilogie, società che da oltre dieci anni opera in Europa nel settore dei prodotti storage IBM per una vasta fascia di ambienti che spazia dai personal computer ai server high-end. Grazie a questo accordo, la IBM Italia acquisisce un partner significativo che contribuirà a migliorare la distribuzione e ad aumentare le vendite dei propri prodotti sul mercato dello storage dove gli analisti prevedono una fortissima crescita. Tra le soluzioni storage IBM più significative, oggetto dell'accordo, i famosi Enterprise Storage Server - altrimenti noti come "shark" dal nome in codice del progetto di sviluppo - , i sistemi a disco IBM 7133 SSA (Serial Storage Architecture) per Open Server UNIX/NT, le librerie a nastro magnetico Magstar, le soluzioni storage integrate in ottica Seascape come il Virtual Tape Server e il Network Storage Manager e i vari componenti dell'offerta IBM di Storage Area Network. Questa intesa commerciale moltiplica le competenze disponibili sul mercato in grado di proporre e di personalizzare l'offerta di soluzioni storage IBM. In particolare Distrilogie ha l'obiettivo di porsi come operatore di riferimento nel segmento emergente delle Storage Area Network (SAN) e inoltre intende creare, sul territorio italiano, dei centri per la validazione di soluzioni SAN in ambienti elaborativi eterogenei a disposizione di rivenditori, integratori di sistemi, application service provider e Internet service provider. Questa strategia a livello italiano segue analoghi accordi già stipulati tra IBM e Distrilogie nei principali paesi europei che hanno portato all'apertura di centri specializzati SAN regionali come il SAN Interoperability Laboratory di La Gaude in Francia. "Questa collaborazione ad ampio spettro con IBM ci permetterà di servire meglio una vasta utenza, unendo le soluzioni più avanzate nel campo dello storage con le nostre competenze in materia di distribuzione, integrazione e supporto alle varie tipologie di rivenditori." - ha sottolineato Paolo Castellacci di Distrilogie Italia - "L'accordo con IBM ci garantisce l'accesso ad una ampia gamma di soluzioni su differenti piattaforme elaborative, aperte ed in costante evoluzione con le esigenze del mercato." "Con l'esplosiva richiesta di soluzioni storage da parte dei nostri clienti e con l'evoluzione dei sistemi informativi verso l'e-business, è per noi fondamentale avvalerci delle migliori competenze disponibili per ampliare la distribuzione delle nostre soluzioni nel mercato. È in questa ottica che si colloca l'accordo con Distrilogie Italia" - ha commentato Francesco Angeleri responsabile server sales IBM per il Sud Europa - "Siamo particolarmente fieri che Distrilogie, tra i leader europei in questo settore, abbia scelto la validità tecnologica e l'ampiezza delle soluzioni storage IBM". Distrilogie Italia SpA si pone come distributore a valore aggiunto di soluzioni e servizi avanzati per il data storage e le Storage Area Network. La presenza sul territorio nazionale di 4 filiali e uffici tecnico/commerciali, oltre alla sede di Milano, contribuisce a fare di Distrilogie Italia una delle aziende del settore con la più alta specializzazione al servizio dei rivenditori, integratori di sistemi, application service provider e Internet service provider. Infolink : www.ibm.com/it  www.distrilogie.it   Per informazioni IBM Italia Ludovica Conte Marotta Tel. 02/59625593 - Distrilogie Italia S.p.A Tel. 02/264219206

ACCORDO DI PARTNERSHIP TRA SUSE ED ENLIGHTEN SOFTWARE PER LA GESTIONE DI SISTEMI LINUX
Milano, 24 marzo 2000 - SuSE Linux AG, azienda leader nella fornitura di sistemi Linux, ha stretto un accordo con Enlighten Software Solutions, Inc., leader nella fornitura di software integrato per il monitoraggio eventi e gestione dei sistemi Linux, Unix e Windows, che prevede un bundle della tecnologia Linux System Monitoring and Reporting di Enlighten nella versione SuSE Linux 6.4 for Intel. Gli utenti di SuSE potranno selezionare Enlighten Monitoring nel corso del processo di installazione del sistema Linux, per far sì che Enlighten Linux Monitoring Agent provveda al monitoraggio e alla segnalazione di condizioni critiche operative del sistema Linux, tra cui uso del processore e della memoria, modifiche alla configurazione hardware e software ed eventuali incrementi di errori di rete. Enlighten Agent indicherà il sito Enlighten Software dove gli utenti SuSE potranno registrarsi e sottoscrivere la licenza per Linux Agent, per ottenere documentazione e informazioni in merito alla configurazione di oltre 80 test inclusi nell'agent. Inoltre, i clienti SuSE potranno scegliere di completare il proprio sistema con il prodotto EnlightenDSM per il monitoraggio e la gestione centralizzati di Linux, Unix e Windows. Dirk Hohndel, CTO di SuSE Linux AG, ha dichiarato "Man mano che l'utilizzo dei sistemi Linux viene esteso a più ampi impieghi commerciali, i clienti potranno trarre vantaggio dalla semplicità di gestione centralizzata per tutte le macchine Linux e avranno sempre più la necessità di aggiungere SuSE Linux agli ambienti Unix e NT esistenti per integrarli e gestirli in modo efficace". "L'alta qualità e affidabilità dei prodotti SuSE, abbinate alla capacità di gestione centralizzata dei sistemi Linux di Enlighten assicurano un concreto valore aggiunto per i clienti di SuSE", ha aggiunto Bill Bradley, presidente e CEO di Enlighten Software. "Con la nuova versione 6.4 i clienti di SuSE potranno monitorare gli elementi critici delle macchine SuSE Linux e, con l'applicazione EnlightenDSM, beneficiare della gestione globale di Linux". Enlighten Enlighten Software Solutions, Inc. è leader nella fornitura di soluzioni centralizzate per l'amministrazione di gruppi di lavoro e monitoraggio eventi per Linux, Unix, NT e Windows in ambienti open system di elaborazione distribuita e su Internet. La suite di prodotti all'avanguardia EnlightenDSM fornisce economiche soluzioni di amministrazione per i sistemi Linux (SuSE, Red Hat e TurboLinux), Sun Microsystems, IBM, Hewlett-Packard, SGI, SCO, NT e Windows 95/98, oltre a funzionalità complete che presentano una ineguagliata facilità di installazione e utilizzo. La suite di prodotti EnlightenDSM è conforme agli schemi standard di mercato, pur consentendo l'integrazione diretta con soluzioni di altri produttori. Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web dell'azienda all'indirizzo www.EnlightenDSM.com. SuSE Linux AG SuSE Linux AG, con più di 300 dipendenti, è leader internazionale nella fornitura di sistemi Linux. L'azienda offre, assieme al software commerciale e ai sistemi completi di Linux, un'ampia gamma di servizi di consulenza e supporto per garantire un efficiente uso di Linux nelle imprese. Oltre 50.000 aziende e 1.000.000 di utenti finali hanno scelto SuSE Linux per la sua stabilità e qualità. SuSE ha centro di sviluppo e distribuzione a Norimberga e filiali in Usa, Inghilterra, Repubblica Ceca e Italia. Al LinuxWorld Expo 2000 di New York, SuSE ha ricevuto il riconoscimento di "Miglior distributore di Linux". SuSE offre un importante contributo per lo sviluppo di progetti Linux, quali Linux Kernel, glibc, XFree86TM, KDE, ISDN4Linux, ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) e USB (Universal Serial Bus). Infolink  http://www.suse/de/en ;  Informazioni per la stampa: Gunpowder Simona Squassante   tel: 02-76001633 email: simona@gunpowder.it - Ufficio Stampa   SuSE Linux Olaf Borkner Delcarlo  tel: 059-744323 email: borkner@suse.it

LG INTRODUCE SUL MERCATO IL MASTERIZZATORE PIY VELOCE DELLA CATEGORIA
Milano, 24 marzo 2000 - Sviluppato congiuntamente con Hewlett-Packard e Hitachi, il nuovissimo masterizzatore interno di LG Electronics si distingue per prestazioni di gran lunga superiori alla media, elevata compatibilita' e adattabilita' a tutti i sistemi desktop e tower. L'impiego ottimale di questa unita' CD-RW si ottiene sfruttandolo - in combinazione con l'eccellente software in dotazione - come affidabile sistema di back-up di dati memorizzati su PC singoli o in rete, come mezzo di duplicazione di dischi e come assemblatore di compilation musicali. La velocita' di scrittura su supporti registrabili (CD-R) raggiunge un fattore pari a 8X: questo risultato si traduce in tempi da record per la duplicazione dei CD. Anche la velocita' in scrittura per i supporti riscrivibili (CD-RW) e' notevole e permette di trasferire volumi considerevoli di dati impiegando tempi ridotti. In lettura le prestazioni sono quelle di un 32X. Il buffer di memoria 2 Mb permette di ridurre ai minimi termini gli inconvenienti in fase di scrittura e registrazione, inoltre contribuisce a massimizzare le prestazioni di questa nuova unita'. L'interfaccia di collegamento e' la E-IDE/ATAPI e permette anche agli utenti meno esperti di collegare e configurare con rapidita' il dispositivo all'interno di un PC. Le caratteristiche e le prestazioni del masterizzatore possono essere aggiornate senza problemi cosi' come avviene gia' per i PC, data la presenza di una FLASH-ROM riscrivibile. Il montaggio di questo nuovo dispositivo puo' avvenire sia in posizione orizzontale sia in verticale. I formati disco supportati permettono agli utenti di fruire della fascia piu' estesa di contenuti software oggi disponibile: CD-Rom, CD-R/RW, PHOTO CD, CD XA, CD-I, Mixed Video CD, CD-DA. Il masterizzatore e' compatibile con gli ambienti e i sistemi operativi piu' diffusi: MS Windows 95/98 e MS Windows NT 4.0. Specifiche tecniche Modello: CED 8080B Velocita' di lettura/scrittura: [CD-R] 8X, [CD-RW] 4X, Lettura 32X, Tempo di accesso medio: 100 ms, Dimensione del buffer: 2 Mb, Sistema di caricamento: carrello motorizzato, Montaggio: orizzontale o verticale, Interfaccia: E-IDE/ATAPI, Formati disco supportati: CD-R, CD-RW, CD-ROM XA, CD-DA (Digital Audio), Mixed Mode, Video CD, Compatibilita' con i sistemi operativi: MS Windows 95/98, NT . Infolink www.lgelectronicsitalia.com Per informazioni: Ufficio stampa LG Manuela Roccato - Barbara Papini tel. 02/76001633 manu.ela@gunpowder.it   barbara@gunpowder.it  Lg Electronics Italia S.p.A. Marina Marchini tel. 02.269681 fax 02/26968202

NIKA FLOWORKS GUADAGNA IL GOLD LOGO DI SOLIDWORKS
Milano, 24 marzo 2000 - FloWorks, software sviluppato da Nika per la simulazione del moto di fluidi su piattaforma Windows, è stato ufficialmente premiato con il SolidWorks Gold Logo, consentendo all'azienda tedesca di entrare a far parte dei Gold Partners di SolidWorks Corporation. Il pacchetto, espressamente progettato per gli utenti della piattaforma SolidWorks, fornisce il supporto per la simulazione del moto di fluidi a chi progetta apparecchiature quali motori idraulici, tubazioni, HVAC e pompe. "Siamo lieti di dare il benvenuto a Nika quale nostro Gold Partner", ha dichiarato Brian Houle, direttore del Gold Partner Program di SolidWorks. "L'inserimento di FloWorks nel nostro Gold Logo Program assicura ai nostri utenti i vantaggi di una completa simulazione fluidodinamica direttamente all'interno dell'ambiente nativo SolidWorks". "FloWorks è stato progettato per essere un'applicazione integrata in SolidWorks sfruttandone la stessa interfaccia utente", ha affermato Alain Dubois, Vice President Commerciale Europa di NIKA GmbH. "Essendo pienamente inserito in SolidWorks, si integra dunque direttamente nel sistema che gli utenti SolidWorks utilizzano per i propri progetti. Si tratta dunque di una stretta collaborazione, che si rivelerà una delle ragioni chiave per cui la simulazione del moto di fluidi su desktop diventerà estremamente popolare tra gli ingegneri progettisti". FloWorks è stato sviluppato per risolvere alcuni problemi legati ai progetti di fluidodinamica, dall'analisi del moto dei fluidi agli effetti del contatto di questi sulle superfici solide dei condotti. Grazie all'approccio totalmente integrato, FloWorks traduce questi problemi in obiettivi di progetto che gli ingegneri meccanici possono risolvere rapidamente e in modo estremamente efficiente. Il software permette di rimuovere tutto il lavoro di conoscenza del moto dei fluidi all'interno di un particolare sistema, consentendo anche a progettisti non specializzati in questa materia di risolvere situazioni complesse. Il pacchetto di Nika fornisce un semplice strumento di analisi per la valutazione del flusso simultaneo di gas e liquidi, dei trasferimenti di calore o di altre forze su superfici solide immerse nei fluidi o su eventuali condotti che racchiudono i fluidi stessi. Queste funzionalità garantiscono ai progettisti la possibilità di realizzare prodotti di qualità più alta, risparmiando inoltre sia sui tempi di progetto che sui costi di sviluppo. Grazie ai contenuti offerti da FloWorks, le aree applicative sono molteplici e comprendono sicuramente la progettazione di apparati ed impianti industriali, di veicoli aerei, terrestri e marini, di infrastrutture idriche municipali e di strumentazione medicale. Nika, azienda privata fondata nel 1996 con quartier generale in Germania e uffici operativi a Parigi, è specializzata nello sviluppo di applicazioni software per l'analisi e la simulazione del moto dei fluidi. FloWorks, introdotto sul mercato nel quarto trimestre del 1999, rappresenta il primo rilascio dell'azienda ed è il primo software commerciale dedicato alla simulazione del moto di fluidi sviluppato esclusivamente per l'ambiente software di modellazione solida SolidWorks. Per ulteriori informazioni su questa nuova generazione di applicazioni per l'analisi del moto dei fluidi è possibile visitare il sito www.floworks.com. SolidWorks Corporation, azienda del gruppo Dassault Systemes S.A., sviluppa e commercializza prodotti software per la progettazione meccanica in ambiente Windows. Fondata nel 1993 sull'innovativa idea di fornire strumenti per la modellazione solida direttamente sulla scrivania di ogni progettista, SolidWorks ha sedi in tutto il mondo e distribuisce i propri prodotti attraverso una rete di oltre 200 rivenditori in 43 paesi. A quattro anni dalla prima versione commerciale del prodotto SolidWorks può contare su circa 43.000 postazioni software installate, su oltre 14.000 clienti e oltre 32.000 licenze a istituti educativi. Per ulteriori informazioni e per ottenere una versione dimostrativa del prodotto, rivolgersi al distributore o al rivenditore SolidWorks di zona. Infolink www.solidworks.com   ; http://www.floworks.com  Tel. +33-1-60-170719 - MaxiMarketing S.r.l. Manuela Tuveri Tel. +39-02-80649.1 Tel. +39-02-80649.1 E-mail: m.tuveri@maxigroup.it

AUN ANNO DAL VIRUS MELISSA SYMANTEC È PRONTA A FARE FRONTE A QUALSIASI CRISI PROVOCATA DA NUOVI TIPI DI VIRUS CON L' AGGIORNAMENTO VIA INTERNET
Milano, 24 marzo 2000 - Symantec Corp. (Nasdaq: SYMC), leader nelle soluzioni per la sicurezza Internet, ha annunciato un sostanziale potenziamento della sua infrastruttura brevettata LiveUpdate per poter facilmente gestire il costante aumento delle richieste di aggiornamento via Internet, anche in situazione di picchi, tipicamente provocati da crisi da virus. A un anno circa dalla crisi mondiale provocata dal virus Melissa, Symantec sarà in grado di incrementare fino all'800% la disponibilità e la velocità con la quale gli utenti ricevono i loro aggiornamenti via Internet. Entro la fine del mese di marzo Symantec porterà a oltre 2.000 il numero di server LiveUpdate operanti nel mondo. Questa iniziativa consentirà di assicurare accesso locale a tutti gli utenti nei principali mercati del pianeta, accrescendo notevolmente la disponibilità e la velocità di aggiornamento anche nel caso di picchi di richiesta. Dall'epoca della crisi "Melissa", Symantec ha quadruplicato la banda di trasmissione di LiveUpdate e un altro incremento della medesima entità è previsto per l'inizio della prossima estate. Attualmente la tecnologia LiveUpdate trasmette giornalmente via Internet 845 gigabit di dati. Ad esempio, nel corso di un solo week-end il sistema LiveUpdate ha fornito quasi 6 milioni di aggiornamenti di definizioni antivirus. "Qualunque utente o amministratore di rete non può fare a meno di un metodo semplice e automatizzato per mantenere aggiornata la propria protezione contro i virus, sia a livello di singolo desktop che di tutta l'infrastruttura di un'azienda", ha spiegato John W. Thompson, Presidente e CEO di Symantec. "Symantec è stata tra i primi produttori in assoluto a mettere a frutto i vantaggi offerti da Internet per fornire ai propri utenti gli aggiornamenti ai programmi e alle definizioni dei virus, e continuerà in futuro ad impostare nuovi standard per la sicurezza in Internet". Dal 1996, con l'introduzione della tecnologia LiveUpdate integrata inizialmente in Norton AntiVirus 2.0 per Windows NT, Symantec offre sia ad aziende che a utenti privati una soluzione efficace per effettuare l'aggiornamento costante del proprio software e delle definizioni dei virus. Il 4 agosto 1998 Symantec ha ottenuto il brevetto U.S. Pat. No. 5.790.796 per la propria tecnologia LiveUpdate, attualmente inclusa in diversi prodotti tra i quali Norton AntiVirus Enterprise Solutions, Norton Internet Security e Norton SystemWorks. La tecnologia brevettata LiveUpdate creata da Symantec consente di semplificare i processi di aggiornamento ed offre agli utenti un metodo rivoluzionario per implementare una solida protezione contro i virus attuali e futuri, necessità critica questa se si pensa che ogni giorno viene scoperta una media di 10-15 nuovi virus. La tecnologia LiveUpdate è in grado di rilevare una connessione Internet e di scaricare e installare automaticamente le definizioni dei virus più aggiornate. Gli utenti Norton AntiVirus hanno inoltre la possibilità di programmare l'aggiornamento a intervalli regolari, oppure possono procedere manualmente con un semplice click sull'apposito pulsante LiveUpdate. Oltre che per l'implementazione degli aggiornamenti settimanali delle definizioni dei virus, Symantec LiveUpdate può essere utilizzato anche per installare patch software e per ottenere informazioni sui prodotti Symantec. Norton AntiVirus utilizza un engine modulare, denominato NAVEX, che consente a Symantec di inviare agli utenti le modifiche e gli aggiornamenti alla tecnologia dell'engine stesso. Il sistema LiveUpdate provvede alla distribuzione di questo engine ma è la tecnologia NAVEX che consente di mantenere le modifiche a un livello di compattezza tale da permetterne il download da Internet. Grazie alla tecnologia MicroDefinition, che sta per essere brevettata, il sistema LiveUpdate è quindi in grado di scaricare unicamente le modifiche successive all'ultimo aggiornamento effettuato, con consistenti risparmi sia sui tempi di connessione che sulla larghezza di banda richiesta. Per informazioni: Symantec Italia Giulia Quaglieri Tel. (02) 69 55 21 Fax (02) 69 55 23 60 Fax (02) 75 280 540 E-mail: gquaglieri@symantec.com   Giulia Quaglieri Gianna Avenia TEXT 100 Public Relations Tel. (02) 76 11 5233 E-mail: giannaa@text100.it

HYPERION ESSBASE OLAP SERVER DISPONIBILE IN AMBIENTE LINUX
Milano, 24 marzo 2000 - Hyperion (Nasdaq: HYSL) annuncia una nuova partnership di sviluppo con Red Hat Software, il principale fornitore della più diffusa e premiata versione del sistema operativo Linux, al fine di distribuire una nuova versione di Hyperion Essbase OLAP Server che permetterà alle aziende di implementare e distribuire a costi operativi contenuti una vasta gamma di applicazioni analitiche abilitate per il Web quali, ad esempio, soluzioni CRM, e-business e balanced scorecard. IDC (International Data Corporation), che ha recentemente citato Hyperion come l'azienda detentrice della principale quota di mercato delle soluzioni OLAP, dichiara che Linux è stato il sistema operativo caratterizzato dalla maggiore crescita nel 1998, incrementando la propria distribuzione del 212% rispetto all'anno precedente e conquistando quindi una quota di mercato pari al 17%. IDC ritiene inoltre che questa crescita e leadership continuerà fino al 2003. Oggi Linux vanta oltre 10 milioni di utenti in tutto il mondo. "La partnership con Red Hat consolida il nostro impegno volto a supportare le diverse piattaforme garantendo ai nostri clienti la massima flessibilità e scelta", ha affermato Steve Fioretti, vice president marketing, Hyperion. L'accordo di sviluppo con Red Hat consolida la leadership Hyperion nel mercato delle piattaforme OLAP destinate ad ambienti Web e client/server con sistemi HP-UX, IBM S/390, IBM-AIX, IBM AS/400, Sun Solaris, Windows 95/98, Windows NT, Windows 2000 e ora anche Linux. La vasta gamma di piattaforme supportate e l'impegno orientato a Linux consente l'impiego dei prodotti Hyperion da parte di partner strategici quali IBM che li utilizza all'interno delle proprie offerte di e-business, business intelligence ed Enterprise Information Portal. "È in aumento la richiesta da parte dei nostri clienti di soluzioni di business intelligence innovative e abilitate per il Web, " ha dichiarato Tilak Agerwala, vice president, UNIX marketing and product management, IBM Enterprise Systems Group. "La disponibilità dei server OLAP di Hyperion in ambiente Linux oltre che AIX, OS/390 e OS/400, amplia la gamma di piattaforme utilizzabili per l'implementazione di soluzioni di business intelligence." Red Hat - www.redhat.com Fondata nel 1994, Red Hat (Nasdaq: RHAT) si è affermata come fornitore leader di software, servizi e informazioni nel settore dei sistemi operativi open source. Oltre al vincente sistema operativo Linux, Red Hat offre una gamma completa di servizi comprensiva di supporto telefonico, consulenze, servizi di formazione per gli sviluppatori, programmi di certificazione e accesso prioritario agli aggiornamenti. Red Hat, con sede nel Research Triangle Park, N.C., dispone di uffici commerciali in tutto il mondo. Hyperion Solutions - www.hyperion.com Hyperion si posiziona come leader nel mercato delle analytic applications, soluzioni che aiutano a migliorare e velocizzare il processo decisionale per far fronte all'evoluzione aziendale. Hyperion, con sede a Sunnyvale, California, opera direttamente in 26 Paesi impiegando oltre 2.200 dipendenti. Le soluzioni di Hyperion sono attualmente installate presso oltre 6.000 aziende, tra cui 80% delle prime 40 aziende CAC, 60% delle aziende Fortune 100 e oltre 40% delle aziende incluse nella classifica Financial Times European Top 100. La società ha una notevole organizzazione di supporto che offre servizi personalizzati di alta qualità. Le alleanze strategiche con oltre 350 dei principali fornitori di data warehousing, tool OLAP, servizi, sistemi ERP, applicazioni pacchettizzate, aggiungono valore alle soluzioni Hyperion. In Italia Hyperion vanta oggi oltre 180 Clienti di spicco. La società è diretta da Guglielmo Persani ed è presente con uffici a Milano, Roma e Torino. Per informazioni: Hyperion Maria Camoletto tel. 02/69813.1 maria_camoletto@hyperion.com   Brodeur Image Time Morena Azzi tel. 02/20562.1 mazzi@imagetime.it  

                              <    Pagina 3