WEB  HI -TECH  

MERCATI  PRODOTTI 
E NOTIZIE

SULLA WEBTECHNOLOGY

NOTIZIARIO
 
MARKETPRESS
 
Mercoledì 26
 
aprile 2000
 
pagina 4
 
quotidiano di:
economia
finanza
politica
e tecnologia

 

ARRIVA ADOBE ILLUSTRATOR 9.0: LA PIÙ AVANZATA SOLUZIONE PER IL WEB PUBLISHING GRAZIE A STRUMENTI CHE PERMETTONO UNA GRAFICA RIVOLUZIONARIA SUL WEB E NELLA STAMPA 

Agrate Brianza - 26 aprile 2000 - Adobe Systems, leader nel digitai publishing per il web, la stampa e i media dinamici, presenta Adobe Illustrator 9.0, un fondamentale aggiornamento del software standard di settore per la grafica vettoriale su web e in stampa. Adobe Illustrator 9.0 Ìntegra e migliora ulteriormente la suite di applicativi Adobe per il web, offrendo ai professionisti del design potenti strumenti per la creazione e ottimizzazione della grafica su web. Inoltre, funzioni innovative per l'effetto trasparenza permettono agli utenti di raggiungere risultati precedentemente impossibili con qualunque applicazione grafica. Charlie Townes, Senior Digital Artist alla Capps Digital, leader nel design elettronico con clienti in tutto il mondo, ritiene il nuovo Adobe Illustrator uno strumento chiave al quale affidarsi. "Penso che questa versione sia realmente rivoluzionaria: presenta funzioni molto potenti sia per il web che per la stampa e un incredibile integrazione con Photoshop. Questa release offre ai designer un potere creativo senza precedenti". Per le società che fanno business sul web, Adobe Illustrator 9.0 è uno strumento essenziale nella creazione di siti web altamente sofisticati che trattengano gli utenti e generino traffico sulla rete. I professionisti della grafica possono creare facilmente grafica web vettoriale, raster o animata di altissimo impatto e qualità, grazie ai noti strumenti Adobe e all'interfaccia comune. La nuova modalità Pixel Preview permette di visualizzare l'anteprima del risultato così come apparirà rasterizzato nei web browser. Attraverso il supporto integrato per formati Flash (.swf) e Scalable Vector Graphics (SVG), i grafici possono produrre file vettoriali più compressi e flessibili che possono essere più rapidamente scaricati e visualizzati con una migliore resa video. Adobe Illustrator 9.0 inoltre si integra strettamente con tutte le altre applicazioni professionali Adobe per il web tra cui Adobe GoLive, Adobe LiveMotion e Adobe Photoshop 5.5. Le nuove funzioni di effetto trasparenza presenti in Adobe Illustrator 9.0 sono le più potenti rispetto a quelle di qualsiasi altro software di grafica vettoriale e garantiscono ottimi risultati in stampa con minimi sforzi. Gli utenti possono quindi applicare un'ampia varietà di effetti trasparenza a qualsiasi oggetto, comprese immagini raster e type, rendendo così visibili gli oggetti in secondo piano. Adobe Illustrator 9.0 contiene decine di nuove funzioni che aiutano Ì grafici a realizzare i propri progetti in modo più veloce ed efficace. Tra le funzioni più significative: i live objects, gli Effetti sui Livelli, gli stili grafici e i miglioramenti dei livelli che permettono ai designer di modificare mentre lavorano" senza modificare l'oggetto originale. Integrazione totale con Ì software Adobe Adobe Illustrator 9.0 si integra perfettamente con la famiglia di prodotti professionali per la grafica di Adobe per il web, la stampa e i media dinamici, tra cui Adobe Gelive, Adobe LiveMotion, Adobe Photoshop, Adobe InDesign, Adobe Premiere e Adobe After Effects. Adobe Illustrator 9.0 in italiano per Macintosh e Windows sarà disponibile nel secondo trimestre 2000. I/Adobe Web Collection 2.0, che conterrà Adobe GoLive 5.0, Adobe Illustrator 9.0, Adobe LiveMotion e Adobe Photoshop 5.5, sarà disponibile all'inizio dell'estate. Adobe Illustrator 9.0 sarà presente anche nella Adobe Design Collection, nella Adobe Dynamic Media Collection e nella Adobe Publishing Collection. Infolink: http://www.adobe.it/  

KINGSTON ANNUNCIA MODULI RAMBUS SO-RIMM PER IL MERCATO NETWORKING E TELECOMUNICAZIONI A BANDA LARGA 
Milano, 26 aprile 2000 - Kingston Technology Company, Inc. annuncia il supporto per piattaforme di networking e telecomunicazioni a banda larga utilizzando la tecnologia di memorie Rambus*. Oltre a utilizzare i moduli Rambus RIMM già disponibili, alcune piattaforme emergenti utilizzeranno moduli SO-RIMM che consentono trasferimenti su larga banda con un formato di modulo ridotto rispetto ai moduli RIMM. Kingston Technology, che ha iniziato un programma di partnership con Rambus già nel 1997, ha capitalizzato tre anni di esperienze in tecnologie di memorie Rambus. Grazie alla collaborazione con Intel Corporation dal 1998, Kingston ha inoltre reso possibile il lancio del modulo RIMM per piattaforme Intel basate su chipset 820 e 840 . Con circa 100.000 moduli RIMM consegnati ad oggi a clienti di tutto il mondo, Kingston è leader mondiale nella fornitura di moduli RIMM di alta qualità. "Le collaudate esperienze e capacità dimostrate da Kingston in occasione del lancio del programma per i moduli RIMM, avvenuto nel 1999 a livello mondiale, saranno fondamentali per il lancio dei moduli SO-RIMM in prodotti di comunicazione di rete a banda larga, a prestazioni elevate, che avverrà nel corso del 2000", ha dichiarato Avo Kanadjian, vicepresidente Worldwide Marketing di Rambus Inc. "Rambus e Kingston continueranno a collaborare per assicurare il proprio supporto ai produttori nel mercato networking e comunicazioni per il lancio di prodotti tecnologicamente avanzati", ha aggiunto Kanadjian. "La nostra collaborazione con Rambus in ambito di progettazione, convalida e lancio di moduli RIMM contribuirà ad abbreviare i tempi di introduzione sul mercato dei moduli SO-RIMM e dei prodotti che li utilizzeranno", ha aggiunto Steven Chen, vicepresidente Technology & Test Engineering di Kingston. Sulla scia della domanda di moduli SO-RIMM a 800 Mhz, formulata agli inizi di quest'anno dalle maggiori aziende nel mondo networking e telecomunicazioni, Kingston ha impostato un processo di testing dei moduli SO-RIMM su piattaforme Agilent* 83000 e ha già creato e sottoposto a test moduli SO-RIMM. Kingston sottopone a test il 100% della propria produzione di SO-RIMM alle relative velocità nominali. Kingston fornirà inoltre moduli Continuity SO-RIMM ai clienti che ne faranno richiesta. "In aprile abbiamo iniziato la campionatura su vasta scala dei moduli SO-RIMM a 800 MHz da 64 e 128 MB e continueremo a collaborare con i nostri clienti tecnologici per assicurare ai moduli SO-RIMM un ciclo di produzione soddisfacente e rapido", ha aggiunto Chen. Gli ingenti investimenti sostenuti da Kingston in tecnologie e linee di produzione all'avanguardia, oltre che in apparecchiature di testing ad alta velocità, unitamente alla capacità di progettazione per il supporto della tecnologia dei moduli RIMM Rambus, consentiranno tempi di introduzione sul mercato più rapidi per i moduli SO-RIMM rispetto a quelli ottenuti in passato per nuove tecnologie di produzione moduli. Infolnik : www.kingston.com/rambus 

ALLIUM DIVENTA CORPORATE PARTNER DI SYMANTEC 
Milano, 26 aprile 2000 - Symantec Srl, filiale italiana di Symantec Corporation (Nasdaq: SYMC) annuncia che Allium Italia Spa è entrata a far parte del Partner Program diventando Corporate Partner Symantec. Allium Italia è una società che fornisce ai propri clienti l'infrastruttura completa del sistema informativo e disegna, realizza e implementa le soluzioni più adatte per rispondere alle esigenze standard e specifiche delle aziende. Con il suo team altamente specializzato e qualificato, Allium è in grado di gestire progetti informatici estremamente complessi, offrendo prodotti e servizi ad alto valore aggiunto. L'accordo con Allium rientra nell'ambito della nuova strategia di Symantec che ha l'obiettivo di allargare la propria offerta di soluzioni per la sicurezza come il filtering Internet e delle email, la protezione contro minacce sconosciute e il blocco di qualsiasi intrusione indesiderata, consolidando nel contempo la propria posizione come principale fornitore di tecnologia antivirus, tutte proposte queste, che consentiranno ai clienti Allium di ampliare la propria attività in tutta sicurezza, senza esporre i propri sistemi e dati a inutili rischi. Allium e Symantec condividono la stessa comprensione dei bisogni e delle logiche operative delle aziende e delle grandi organizzazioni che si tramuta in risposte complete, sia per quanto riguarda gli strumenti informatici che la costruzione di soluzioni personalizzate, potendo avvalersi della più attuale tecnologia fornita da Symantec e dalla esperienza degli esperti analisti e progettisti di Allium. Nell'ambito del programma Corporate Partner, Symantec attiva un rapporto diretto con i propri partner per approfondire la conoscenza dell'offerta, rispondere ai quesiti, e supportare le aziende nelle proposte. Symantec propone infatti attività atte a rendere i partner sempre più consapevoli delle possibilità che le proposte possono dare per il raggiungimento della completa soddisfazione del cliente. "Symantec è il partner strategico grazie al quale potremo offrire ai nostri clienti sempre più valore aggiunto per un mercato concorrenziale, dove la competitività di ognuno dipende dalle definizione, implementazione e dalla gestione accurata di soluzioni e sistemi adeguati allo sviluppo del proprio business" ha dichiarato Vincent Bonnet, Direttore dei Servizi e Business Development di Allium Italia." Gabriele Trentin, Responsabile Corporate Partner di Symantec è la persona che attivamente ha operato ed opera con Allium, e che ha consentito l' accordo. "E' un accordo questo che reputo di tipo privilegiato" afferma Trentin. "E' infatti una straordinaria opportunità per Symantec essere in partnership con Allium e poter collaborare strettamente con la sua struttura fatta di professionisti di alto profilo ed esperti conoscitori del mercato di riferimento che abbiamo in comune. Solo con alleanze come queste si possono approcciare quelle aziende che desiderano ricevere soluzioni e non solo prodotti". Allium Italia S.p.A., filiale del Gruppo francese Allium, è corporate dealer leader nel settore micro informatica in Italia. Con 110 dipendenti dislocati in tutta Italia, più uffici ed agenzie in Milano, Firenze, Torino, Padova, Bologna, Roma e Napoli, Allium Italia offre ai suoi clienti una copertura totale per le esigenze legate al mondo It. 

UNA NUOVA SOLUZIONE PER I PROBLEMI DI TEST MPEG 
Milano, 26 aprile 2000 - Tektronix ha presentato al NAB il sitema MTS300 MPEG, lo strumento più veloce e più facile da usare per analizzare nel dettaglio gli errori MPEG-2 nei prodotti video digitali. Questo sistema è stato realizzato per tecnici che progettano o valutano prodotti video digitali come encoder, decoder e multiplexer. Lo strumento è l'erede dell' MTS215, con una nuova realizzazione ad alte prestazioni. La nuova architettura offre caratteristiche più elevate, come data rate fino a 140 Mb/s e un telaio più robusto. "La trasmissione di video digitale è quella che dominerà tra le applicazioni per Internet della prossima generazione. I produttori e gli assemblatori di contenuti si devono preparare a trasmettere i loro programmi tramite queste nuove tecnologie" dichiara Bob Agnes vice presidente Tektronix per la Video Business Unit. "L'MTS300 consentirà ai nostri clienti di valutare i flussi di trasporto MPEG e quindi inviare video digitale di qualità predefinita su queste nuove reti." L'MTS300 ha un'interfaccia di facile impiego che consente un rapido accesso alle capacità diagnostiche del sistema. Il sistema ha due livelli base di diagnostica. Il livello superiore visualizza semplici icone grafiche che segnalano i tipi di problema sul display a colori dello strumento, mentre lo schermo a sfioramento dell'unità consente un rapido esame del problema rilevato. Una volta effettuata la diagnosi, l'operatore può lanciare il secondo livello di diagnostica: la visualizzazione "esperta". Questa visualizzazione offre la stessa funzionalità del Real-Time Analyzer MTS215, a cui è stato assegnato un Emmy Award per la tecnologia, che consente di guidare rapidamente l'operatore alla sorgente del problema, dove gli errori di protocollo possono essere analizzati nei dettagli. Comandi simili a quelli di un VTR consentono la rapida acquisizione e visualizzazione dei flussi di trasporto da utilizzare per i test. La combinazione di facilità d'uso, velocità e analisi approfondite rendono l'MTS300 la soluzione ideale per progettare e valutare gli elementi di reti MPEG-2. Un nuovo hardware consente all'MTS300 di effettuare test fino a 140 Mb/s, soddisfacendo le attuali necessità di test e fornendo la larghezza di banda necessaria a sviluppare le reti video del futuro. Inoltre, l'architettura Windows(r) NT standard consente una maggiore connettività, che permette un facile trasferimento dei file in reti NT. L'MTS300 utilizza il robusto chassis utilizzato per la prima volta nel monitor MTM300 per flussi di trasporto MPEG. Lo chassis permette di trasportare facilmente l'MTS300 senza sacrificarne l'affidabilità o le capacità di test. L'MTS300 è lo strumento per le diagnostiche dettagliate che fa parte del parco di prodotti Tektronix per la Qualità dei Servizi Video "VQoS" (Video Quality of Service). L'MTS300 consente ai tecnici di progettare e valutare elementi per reti MPEG-2 e completa la gamma di soluzioni di test Tektronix per la VQoS che comprende il monitor di trasporto MPEG MTS300 e il monitor per la QoS dei programmi PQM300, che offre le capacità di monitoraggio automatico necessarie ad assicurare la VQoS nei sistemi di trasmissione multi-canale. Alla gamma di soluzioni per la VQoS Tektronix si aggiunge ora una nuova tecnologia per la correzione del ritardo audio/video annunciata al NAB. www.tektronix.com/measurement 

DIATEC ACQUISISCE LO STABILIMENTO FRANCESE DI OCE' E ANTICIPA LA STRATEGIA DI APERTURA DELL'AZIENDA VERSO LA NEW ECONOMY 
Cles, 26 aprile 2000 - Diatec, gruppo industriale trentino di dimensione europea, ha annunciato l'acquisizione dello stabilimento francese di Chateauroux della Ocè, che con 140 dipendenti, è dedito alla produzione di carte speciali ad uso reprografico, di 'silicone belts', e della ricostruzione di copiatori e stampanti. Contestualmente all'acquisizione è stato stipulato un contratto triennale sulla base del quale lo stabilimento di Chateauroux fornirà tutte le consociate europee di Ocè L'operazione conferma la strategia di espansione europea del gruppo, che oggi, grazie a quest'ultima acquisizione, passa da un fatturato di 150 miliardi conseguiti nell'anno fiscale 1999 a 200 miliardi attuali, con un incremento occupazionale che si stabilirà intorno ai 450 dipendenti. "L'acquisizione dello stabilimento francese di Ocè, conferma i rapporti consolidati che la nostra società vanta con il gruppo olandese e rafforza la nostra leadership europea in questo settore di mercato." Ha dichiarato Diego Mosna. "La nostra vocazione internazionale, l'attenzione che da sempre abbiamo verso i cambiamenti di mercato, un'offerta articolata e la solida condizione economico/finanziaria, sono i presupposti necessari che anticipano i nostri prossimi sviluppi verso il mercato della New Economy. Il nostro gruppo mostra una grande attenzione alle potenzialità indotte dall'aumento dell'e-commerce e a questo proposito sono in fase di definizione importanti accordi di respiro europeo."Il gruppo Diatec è una realtà internazionale con sede a Cles (Trento) che si articola in tre divisioni differenti ma estremamente sinergiche. La divisione storica riguarda la produzione e commercializzazione di prodotti dedicati agli specifici settori della reprografia, che sviluppa la propria attività attraverso alcune aziende italiane. Una divisione concerne le carte per l'industria dell'abbigliamento e l'industria degli hot melt per il packaging; la terza divisione, di più recente costituzione, è invece rivolta alla produzione di carte, nata in seguito alla rilevazione delle cartiere di Vedano e Tirano del Gruppo Binda. Il gruppo Diatec ha sviluppato un fatturato 1999 pari a 150 miliardi, occupando 300 dipendenti. 

SCO E COMPUTER ASSOCIATES OFFRONO SOLUZIONI ENTERPRISE CERTIFICATE UNICENTER TNG E INGRES II DI CA CERTIFICATI PER UNIXWARE 7 NONSTOP CLUSTERS 
Milano, 26 aprile 2000 - SCO e Computer Associates hanno siglato un accordo per la certificazione di Unicenter TNG e Ingres II di CA per UnixWare 7 NonStop Clusters. In base ai termini dell'intesa, le due società offriranno una versione di UnixWare 7 NonStop Clusters ottimizzata per Unicenter TNG e Ingres II di CA. La soluzione girerà su Server Compaq ProLiant. "Unicenter TNG e Ingres II per UnixWare 7 NonStop Clusters offriranno ai nostri clienti avanzate funzionalità di gestione dei sistemi enterprise, flessibilità e ulteriore possibilità di scelta nell'implementazione delle loro infrastrutture e-business", ha dichiarato Nigel Turner, senior vice president Product Strategy di Computer Associates. "UnixWare 7 NonStop Clusters e Unicenter TNG di CA sui server Compaq ProLiant offrono alle imprese di ogni dimensione una potente soluzione 24x7 che garantisce vantaggi competitivi reali", ha commentato Mike Clark, Vice President High Availability di Compaq. "Con i requisiti di alta disponibilità e gestione della rete imposti dall'e-commerce e da Internet, le soluzioni offerte da SCO e CA garantiscono la scalabilità necessaria per rispondere alle esigenze dei clienti enterprise", ha affermato John Palmer, vice president Server Product Marketing di SCO. "Unicenter TNG II di CA per UnixWare 7 NonStop Clusters consente agli utenti di gestire con successo le complessità di ambienti business-critical di tutti i tipi". UnixWare 7 NonStop Clusters rappresenta la soluzione ideale per l'e-business, dove la capacità di offrire servizi ininterrottamente e l'elevato throughput delle transazioni sono fattori fondamentali per ottenere il successo. UnixWare 7 NonStop Clusters è in grado di eliminare il downtime e garantire scalabilità e possibilità di espansione per offrire tutta la potenza necessaria alle organizzazioni che vogliono sfruttare le nuove opportunità offerte dal business elettronico. A differenza di altri prodotti ad alta disponibilità e scalabilità, UnixWare 7 NonStop Clusters si basa su una vera tecnologia Single System Image (SSI), dove tutti i nodi del cluster funzionano in modo trasparente e appaiono come un unico sistema ad applicazioni, dispositivi, utenti e amministratori. SSI consente dunque di gestire il cluster da un'unica console utilizzando i comandi UNIX standard. Il sistema operativo UnixWare 7 di SCO, su cui è basata questa soluzione ad alta affidabilità per l'e-business, coniuga i vantaggi in termini di prestazioni, affidabilità, disponibilità e scalabilità propri dei sistemi UNIX con la convenienza dei processori Intel. Decisamente all'avanguardia rispetto a qualsiasi altra tecnologia cluster basata su Intel, UnixWare 7 NonStop Clusters porta questi vantaggi a nuovi livelli. 

GIOVANNI BINDONI NOMINATO PRESIDENTE DI BAAN EMEA 
Milano, 26 aprile 2000 - Baan Company, fornitore globale di soluzioni business per il mercato enterprise, ha annunciato la nomina di Giovanni Bindoni a Presidente della regione EMEA (Europe, Middle East and Africa). Bindoni, che riporterà direttamente a Mike Shinya, Executive Vice President of Worldwide Sales, sarà responsabile delle attività di Baan in 16 Paesi, con il compito di ottimizzare le risorse disponibili concentrandole sulle esigenze dei clienti e di lanciare nuove iniziative nei settori di mercato in cui l'azienda è più forte in Europa. Bindoni assume il nuovo incarico dopo gli ottimi risultati conseguiti nei due anni alla guida dell'Indirect Channels Group EMEA, che nel 1999 ha generato il 40% del fatturato complessivo di Baan nella regione: la sua vasta esperienza nella gestione dei canali indiretti potrà essere messa a frutto nello sviluppo di nuovi programmi di marketing per il segmento delle piccole e medie imprese del mercato europeo. Bindoni vanta una carriera ventennale nelle aree vendite e marketing di importanti aziende IT: prima di approdare in Baan, ha lavorato per cinque anni in Tandem Computers, in un primo momento come Indirect Channel General Manager per l'Europa e poi come General Manager per l'Austria e l'Europa centro-orientale. In precedenza, Bindoni aveva ricoperto in NCR il ruolo di Sales Director per l'Austria e successivamente di Area Director Europa. "Le doti di leadership di Bindoni saranno fondamentali per il successo della nostra strategia di prodotto basata sulle soluzioni e-business integrate di cui le aziende europee hanno bisogno per competere nella Internet economy", ha dichiarato Mike Shinya commentando la nomina di Bindoni. "Storicamente, la regione EMEA produce circa la metà del fatturato globale di Baan e, del resto, la filosofia e la visione strategica della nostra società sono sempre state influenzate dalle esigenze e dagli obiettivi dei clienti europei. Bindoni avrà il compito di rendere più efficiente l'organizzazione EMEA per massimizzarne la redditività e puntare sul settore manufacturing, che è tradizionalmente un punto di forza dell'offerta Baan. L'esperienza che Bindoni ha maturato nel mercato europeo delle piccole e medie imprese ci permetterà di consolidare la nostra posizione in questo settore e di sviluppare ulteriormente il canale dei reseller". La regione EMEA di Baan comprende Austria, Belgio, Francia, Germania, Gran Bretagna, Italia, Olanda, Portogallo, Spagna, Scandinavia (Danimarca, Svezia, Finlandia e Norvegia), Svizzera, Medio Oriente, Africa ed Europa orientale. Giovanni Bindoni si è laureato in Economia presso l'Università di Vienna e parla correntemente tedesco, inglese e italiano. 

LA MCDATA PRESENTA LA PRIMA VASTA INIZIATIVA SAN CHE GESTISCE, ACCEDE E PROTEGGE I DATI
Broomfield, Colorado 26 aprile 2000 La McDATA(R) Corporation, un'azienda di network leader nel settore della memorizzazione (SAN) ha presentato lo switch a canale in fibra ottica ECS-1000. Grazie allo switch ECS-1000, i gestori della tecnologia dell'informazione della societa' (IT) possono adesso creare la prima vasta iniziativa SAN concepita per consolidare i dati piu' importanti in un ambiente centrale per migliorare l'accesso, il vantaggio dell'utilizzo e la disponibilita'. Collegando gruppi di server indipendenti e la memorizzazione ad un'impresa SAN tramite lo switch ECS-1000, i server isolati possono condividere l'accesso ad un pool di memorizzazione e ad un nastro consolidato e centralizzato. Consolidando i dati che sono attualmente i piu' importanti dell'impresa, e riportandoli al centro, i gestori IT hanno adesso un mezzo meno costoso di gestire e proteggere i dati dell'azienda, pur avendo una panoramica ampia e centralizzata dell'intero network di memorizzazione. Oggi, piu' del 60% di dati critici viene mostrato da gruppi di server indipendenti, ed il consolidamento dell'NT e' uno dei trend principali nel centro dati della societa'. Secondo una ricerca pubblicata da Find/SVP, il 94% dei centri data nord americani, stanno cominciando adesso ad occuparsi dei server e del consolidamento dei dati. I benefici potenziali sono enormi - migliore gestione dell'informazione, miglior uso dello staff e costi minori. Ancora piu' importante e' il fatto che il consolidamento dell'NT puo' portare ad offrire migliori servizi al cliente, ad una maggiore produttivita', ad un migliore utilizzo nell'impresa ed una migliore competitivita'. ''Lo switch ECS-1000 arriva direttamente al nocciolo del problema di memorizzazione dei sistemi aperti IT dell'impresa rendendo i dati piu' disponibili ovunque, pur mantenendo i costi limitati e consolidando i server NT'', ha affermato Jeff Vogel, Vice Presidente del marketing e dell'integrazione dei sistemi della McDATA. ''Lo switch ECS-1000 permettera' ai gestori della memorizzazione di risolvere il problema della localizzazione dei guasti e delle attivita' di pianificazione della capacita' del tempo di consumo e di fornire accesso ai dati dove e quando e' necessario.'' Lo switch ECS-1000 della McDATA diminuira' la complessita' della gestione dei dati ed i costi fornendo un mezzo di consolidare tutti i server ed i SAN entro l'impresa. Permettera' alla McDATA migliorare la sua attivita' leader, rappresentata dal 98% delle azioni del mercato degli switch, estendendo la connessione all'intera impresa. Le imprese indipendenti SAN, possono espandersi dal centro dati al gruppo di lavoro, entro la struttura del sistema di gestione di impresa centrale -soddisfacendo un maggiore numero dei requisiti presenti sulla lista dei gestori IT. ''Con la crescita dei dati NT a piu' del 70% del CAGR, l'NT si e' chiaramente guadagnato un posto con la UNIX, quale maggior programma di base di applicazioni critiche. I gestori IT necessitano di un mezzo efficace per consolidare e gestire questi dati, '' ha affermato Robert Gray, analista senior della memorizzazione, alla IDC. ''Lo switch ECS-1000 della McDATA consolida i dati importanti - riportandoli al centro, offrendo un accesso migliore, un migliore utilizzo, gestione e protezione.'' La complessita' della gestione e dell'infrastruttura SAN aumenta sostanzialmente in quanto i SAN arrivano ad avere migliaia di componenti. Lo switch ECS-1000 e' il mezzo ideale per consolidare i sistemi in una infrastruttura indipendente ben gestita. Rappresenta un ulteriore passo in avanti per permettere ai gestori IT di acquisire il controllo sui prezzi relativi alla protezione dei dati, realizzando una gestione piu' agile dell'intero network. Il prezzo al consumatore finale e' stimato intorno ai 4.999 dollari USA. Lo switch ECS-1000 sara' disponibile in Agosto presso i rivenditori autorizzati ed i partner di soluzioni di elite nonche' i partner OEM. Per informazioni sullo switch ECS-1000 o su altre soluzioni della McDATA, +1 800-545-5773 o e-mail sales@mcdata.com  infolink: http://www.mcdata.com 

                              <    Pagina 3            WEB E "BEAUTY FLASH"  >