NOTIZIARIO
 
MARKETPRESS
 
Lunedì 19
 
giugno 2000
 
pagina 3
 
quotidiano di:
economia
finanza
politica
e tecnologia
 

 

OLIVETTI SIGLA ACCORDO CON GFI INFORMATIQUE PER LA CESSIONE DI OIS E OLIVETTI SANITÀ

Ivrea, 19 giugno 2000 Olivetti ha concluso un accordo con Gfi Informatique, società francese quotata alla borsa di Parigi, per la cessione delle proprie controllate Ois S.p.A. e Olivetti Sanità S.p.A. Con questa operazione - che sarà esecutiva da inizio agosto dopo essere stata sottoposta alla valutazione dell'Autorità Antitrust italiana - il Gruppo Olivetti realizza il riassetto delle proprie attività nel settore dei servizi e delle applicazioni software. Ois e Olivetti Sanità, con un fatturato consolidato di circa 150 miliardi di lire nel 1999 e con circa 650 dipendenti distribuiti nelle sedi di Roma, Milano, Bari, Torino, Napoli e Pisa, rappresentano una significativa realtà nel mercato informatico italiano, in particolare per quanto concerne prodotti e servizi software per la Pubblica Amministrazione, il settore sanitario e le telecomunicazioni. Il Gruppo Gfi Informatique ha registrato ricavi per 375, 3 milioni di euro nel 1999. La crescita del fatturato è spinta dall'applicazione di tecnologie innovative per fornire soluzioni e servizi ad alto valore aggiunto nelle aree business intelligence, internet, intranet ed e-commerce. Oltre 5300 dipendenti in Europa rappresentano la competenza del Gruppo in questi settori. Con questo accordo Gfi Informatique sarà uno dei principali operatori in Italia nell'information technology. Jacques Tordjman, Presidente di Gfi Informatique, ha così commentato: "come parte del nostro piano strategico di Gruppo per il periodo 2000-2002, ci siamo prefissi l'obiettivo di raggruppare almeno 1000 dipendenti in ognuna delle 4 realtà economiche più importanti al di fuori della Francia (Italia, Spagna, Germania e Gran Bretagna). Quest'acquisizione porrà le fondamenta per l'attuazione del nostro piano strategico aggiungendo peso specifico alle nostre tre aziende già presenti in Italia (Atel, Data Consulteam e Tencom). Gfi Informatique apporterà a Ois e Olivetti Sanità le proprie competenze ed esperienze in tutti i settori dell'information technology, delle nuove tecnologie, dell' e-commerce e rappresenterà in particolare una via d'accesso per il mercato europeo." Corrado Ariaudo, Direttore Generale di Olivetti, ritiene "l'operazione particolarmente positiva in quanto consente a Olivetti di completare un difficile processo di ristrutturazione delle attività non strategiche affidando a Gfi due società - Ois e Olivetti Sanità - con una solida credibilità sul mercato italiano, caratterizzata anche da un consolidato rapporto di collaborazione con il Gruppo Telecom Italia, e con ampie potenzialità di sviluppo considerato il contributo strategico del Gruppo Gfi". 

BANCALAVORO PARTNER DELL'AGENZIA DI SOLIDARIETÁ CHE SI AVVALE ANCHE DELLA COLLABORAZIONE DI SERGIO CUSANI 
Milano, 19 giugno 2000 - Internet e solidarietà: BancaLavoro, società che dal 1996 rappresenta uno dei più efficaci strumenti per chi cerca e offre lavoro in Italia attraverso Internet, ha avviato una collaborazione con l'Agenzia di Solidarietà per il Lavoro, che si occupa dell'inserimento e del reinserimento di detenuti ed ex detenuti nel tessuto sociale e produttivo.Operativa principalmente in Provincia di Milano, l'Agenzia di Solidarietà per il Lavoro (fondata da Apa; Confartigianato; Api, Associazione Piccole Imprese Milano; Associazione Generale Cooperative Italiane; Caritas Ambrosiana; Cgil/Cisl/Uil, Milano; Cna, Confederazione Nazionale Artigianato; Confcooperative Milano; Gruppo di Lavoro San Vittore; Lega delle Cooperative Lombardia; Sodalitas), ha il sostegno del Comune e della Provincia di Milano ed è guidata dagli originari promotori della Agenzia, don Virginio Colmegna, Presidente, Alessandra Bassan e Francesco Bova, Vicepresidenti, e si avvale anche della collaborazione di persone ristrette nella libertà, tra cui Sergio Cusani. "Non si tratta di una operazione Sos: questa iniziativa vuole offrire agli imprenditori la concreta possibilità di incontrare risorse umane qualificate, nel rispetto della nostra mission aziendale" afferma il direttore generale di BancaLavoro, Gianclaudio Iannace.Concretamente, BancaLavoro ha deciso di contribuire ad aumentare la visibilità dell'Agenzia di Solidarietà per il Lavoro, dedicando alcune pagine web alle iniziative e ai servizi promossi (normativa regionale e nazionale; protocolli siglati con Enti pubblici e privati; possibilità di prevedere soluzioni ad hoc per singole aziende, ecc.), creando così una vetrina virtuale dedicata, unitamente alla possibilità per gli imprenditori, di ricevere notizie e approfondimenti grazie ad un servizio di e-mail. A questa prima attività di promozione si aggiungerà, in un secondo tempo, la creazione di un database contenente le competenze professionali disponibili che gli imprenditori alla ricerca del personale potranno consultare Sito tra i più aggiornati sul mondo del lavoro, BancaLavoro, con i suoi 100.000 currricula, gestisce il più grande database del genere in Italia, attraversando (orizzontalmente) tutto il mercato del lavoro. Infolink: http://www.bancalavoro.it  

DADA: 33, 5 EURO IL PREZZO MASSIMO. L'OPV PARTE IL 19 E TERMINA IL 21 GIUGNO 
Firenze, 19 giugno 2000 - Il Prezzo Massimo per azione ordinaria Dada e' stato fissato pari a 33, 5 Euro (corrispondenti a Lire 64.865, 045). Le azioni saranno offerte al pubblico a partire da oggi lunedi' 19 giugno, e fino al 21 giugno. Il Prezzo Massimo e' stato fissato, tra l'altro, tenendo conto delle condizioni di mercato registrate nel periodo precedente l'avvio dell'Offerta Pubblica e delle manifestazione d'interesse formulate dagli investitori istituzionali. L'offerta globale, di massime n. 3.342.000 azioni, e' suddivisa in tre distinti collocamenti: un'offerta pubblica di vendita e sottoscrizione in Italia, che include una quota riservata al pubblico indistinto, una quota riservata agli Azionisti di Poligrafici, una quota riservata agli Abbonati di Dada e una quota riservata ai Clienti di Banca Mediolanum; un'offerta rivolta agli investitori professionali italiani e istituzionali esteri; un collocamento privato rivolto principalmente ai dipendenti di Dada.E' inoltre prevista la concessione di un'opzione di greenshoe, per l'acquisto di ulteriori titoli, da destinare nell'ambito dell'offerta istituzionale, per un quantitativo pari a massime n. 272.000 azioni. Mediobanca svolge il ruolo di Global Coordinator dell'Offerta Globale e banca capofila dell'Offerta Pubblica di Vendita e Sottoscrizione in Italia, nonche' di Lead Manager e Bookrunner dell'Offerta Istituzionale. Intermonte e Lazard sono Co-global Coordinator dell'Offerta Globale e agiscono quali Co-Lead Manager dell'Offerta Istituzionale. Mediobanca e Intermonte svolgono infine il ruolo di Sponsor per l'ammissione a quotazione presso il Nuovo Mercato. L'attuale compagine societaria di Dada e' composta, oltre che dai Soci Fondatori (40%), da Poligrafici Editoriale – Gruppo Monrif (45%) e da Ppe Srl - Famiglia Maestro (15%). A termine dell'operazione, assumendo l'integrale esercizio della greenshoe, la compagine sociale sara' cosi' composta: Soci Fondatori (31, 8%), Poligrafici (27, 4%), Ppe (10, 5%) e Mercato (30, 3%). Il Prospetto Informativo e' stato depositato presso la Consob in data 13 giugno 2000. L'ammissione alla quotazione ufficiale delle azioni ordinarie Dada e' stata disposta dalla Borsa Italiana S.p.A. in data 8 giugno 2000.Dada e' un first mover del mercato Internet italiano: nata nel 1995 da un'idea imprenditoriale di quattro architetti, oggi Dada (acronimo di Design, Architettura, Digitale, Analogico) e' uno dei primi Internet Provider in Italia e si presenta come uno fra i piu' completi fornitori di soluzioni tecnologiche e di servizio per ''vivere nella rete''. Lo strumento fondamentale dello sviluppo di Dada e del suo successo sta nella capacita' dell'Internet Company fiorentina di cogliere in anticipo tendenze ed esigenze dell'utente Internet, offrendo al mercato prodotti innovativi, costruiti con lo specifico obiettivo di favorire la creazione di una vera e propria web community. Questa capacita' deriva essenzialmente dalla focalizzazione nel business della rete: Dada e' infatti un Internet pure player e il 100% del fatturato aziendale nasce dalla vendita di prodotti e servizi correlati ad Internet. Dada ha fatturato 9, 32 mld nel 1999 (+204% rispetto all'esercizio precedente), con un utile ante imposte di 1, 1 mld (+900% rispetto al 1998) e un utile netto di 741 milioni (+1750% sul 1998). La compagine societaria vede, oltre al gruppo dei Soci Fondatori detentore del 40%, la presenza di primarie realta' del mondo dei media, quali Poligrafici Editoriale - gruppo Monrif (45%) e Ppe Srl - gruppo Sma (15%). 

CONVEGNI: WIRELESS 2003 APPUNTAMENTO CON LA TELEFONIA SENZA FILI 
Milano, 19 giugno 2000 Presso il Centro Congressi Cariplo di via Romagnosi 6 il 21 giugno ore 9- Anuit- Associazione Nazionale di Utenti Italiani di Telecomunicazioni organizza " Wireless 2003 " i nuovi servizi e utilizzi per le comunicazioni senza filo. In Italia, la telefonia cellulare continua a collezionare primati: le utenze dei telefonini sono più numerose dei telefoni fissi, i tassi di crescita delle utenze sono a due cifre, il traffico è in continuo aumento. È appena diventato operativo il quarto gestore di servizi mobili e già si è aperta la battaglia per le cinque licenze Umts. Notizie e indiscrezioni su fusioni, alleanze, acquisizioni sono presenti, quasi quotidianamente, tra i lanci delle agenzie di stampa. In attesa delle meraviglie promesse dall' Umts, in autunno si comincerà ad assaggiare la potenzialità della trasmissione dati da mobile con velocità comparabile a quella che si usa su rete fissa: il Gprs metterà in moto la transizione a sistemi a commutazione di pacchetto anche per le reti mobili, aprendo prospettive di aumento dell'efficienza nell'uso delle frequenze e rende necessaria la messa a punto di nuovi meccanismi tariffari. Sim card equipaggiate con processori sempre più potenti e con memoria locale più ampia, renderanno il telefonino pari quasi a un potente computer portatile. L e-commerce, che non si può certo definire adulto, avrà un fratellino che rischia di diventare il fratello maggiore: l' m-commerce. L'eliminazione dei disturbi artificiali che limitavano la precisione dei sistemi di localizzazione Gps e sistemi satellitari per i servizi voce, tecnologicamente evoluti, daranno slancio ai servizi che hanno come area di copertura "Il pianeta Terra". Per il problema dell'ultimo miglio si potranno cominciare ad intravedere soluzioni che abbandonano i vincoli delle canalette e dei cavedi; il wireless local-loop rimescolerà le carte dell'unbundling In questo scenario in continua e rapida evoluzione è sempre più difficile programmare decisioni e comportamenti che, per vincoli organizzativi, non possono essere modificati in tempi brevi. Il convegno organizzato dall' Anuit ha quindi lo scopo di approfondire i nuovi servizi possibili con i sistemi wireless per i prossimi due anni e mezzo: dalla voce, alla trasmissione dati. al commercio da telefono mobile, ai collegamenti locali. In sintesi di seguito il programma: Alcatel: Dal Wap all'Umts; Blu: Presentazione; Umts: Il nuovo sviluppodi INternet Mobile; Nokia: La visione Nokia nell'era multimediale; I Tim; Vivaldi: sonata nà 1 Opera 3 in Sol minore; Panel su " I nodi dell' Umts" ; b. Maderno: Serenata per un satellite; A.Artom: La rivoluzione della larga banda via satellite; E.Pignatelli: Le aziende ele Tlc: Wind, una scelta innovativa. p. Bertoluzzo, Omnitel, : Umts: Il futuro è adesso. E' necessario confermare la propria partecipazione al convegno Tel/ Fax : 06 59 42 724 - 06 59 58 5369 - email staff.anuit@anuit.it  

WAYGOAL.NET : TUTTI GLI EUROPEI MINUTO PER MINUTO AGGIORNAMENTI IN TEMPO REALE PER IL NUOVO PORTALE DEL NETWORK WAYIN 
Milano, 19 giugno 2000 - E' online in questi giorni www.waygoal.net  il portale verticale realizzato in collaborazione con l'agenzia giornalistica Tuttocalcio, interamente dedicato agli appassionati del pallone e ai maniaci della domenica allo stadio, che possono così seguire da vicino gli Europei di calcio ed avere tutte le informazioni aggiornate in tempo reale, addirittura già fra il primo e il secondo tempo dell'incontro. Su www.waygoal.net si trovano anche i simpatici disegni realizzati da Cesare Righi, uno dei copy più apprezzati d'Italia, già giornalista pubblicista, disegnatore d'eccezione per il portale delle azioni più belle delle edizioni passate degli Europei e dei goal del campionato in atto che, sotto forma di cartoline elettroniche, possono essere inviate agli amici. In questo portale gli appassionati del nostro sport nazionale possono trovare il cammino delle squadre, dai gironi eliminatori fino alla finalissima, e tutte le ultime notizie giornata per giornata: curiosità e dichiarazioni esclusive, indiscrezioni sui giocatori, la storia e la rosa di tutte le squadre, le schede tecniche e le novità dell'ultima ora, nonché l'aggiornamento in tempo reale dei tabellini delle gare, completi di voti. Ma non solo: su www.waygoal.net è possibile anche scaricare i programmi di tutte le partite, la presentazione degli stadi in cui si svolgeranno gli incontri, conoscere le formazioni che scenderanno in campo e studiarne l'analisi tattica, con i grafici dei vari moduli di gioco di tutte le nazionali. Su www.waygoal.net sono aggiornati in tempo reale i dati statistici di tutti i giocatori: minuti giocati, reti, ammonizioni, espulsioni e sostituzioni e, per seguire più da vicino la nostra nazionale, anche tutti i passaggi, i tiri e i cross. Per i veri tifosi, infine, non poteva mancare l'albo d'oro, con le presentazioni e i ritratti, anche questi di Cesare Righi, dei più importanti giocatori di questi Europei, le "stelle" più attese del torneo, che saranno sicuramente al centro delle trattative del prossimo calcio-mercato. waygoal.net fa parte della rete di siti wayin.net, il primo network italiano di portali verticali che, nato con l'obiettivo di semplificare la navigazione nel grande mare di Internet, consente di arrivare in modo semplice a qualsiasi informazione, soddisfacendo ogni curiosità. Riuniti sotto un unico prefisso comune "Way", la via appunto, i siti tematici in progetto sono tutti altamente specializzati e suddivisi in argomenti specifici, per permettere di approdare rapidamente alle informazioni richieste. Su wayin.net si trova anche una press room, una pagina dalla quale i giornalisti potranno scaricare comunicati stampa e immagini, e lasciare i propri dati per ricevere tutto il materiale informativo. Wayin.net é un progetto di Wayin Spa, e-media Company del Gruppo J.Venture & Partners, che riunisce diverse società che operano nel campo dell'e-business, della comunicazione, del marketing e della consulenza aziendale. Il gruppo sta perfezionando proprio in questi giorni alcuni accordi per l'esordio di Wayin in altri paesi europei. 

ACCORDO J.D. EDWARDS CON INAZ PAGHE PER L'INTEGRAZIONE NELLA PROPRIA SOLUZIONE DI HUMAN RESOURCE DELLA SOLUZIONE PAYROLL E RILEVAZIONE PRESENZE DI INAZ PAGHE
Milano, 19 giugno 2000 - J.D. Edwards & Company, leader mondiale nella fornitura di soluzioni per l'e-business per la gestione completa della supply chain e Inaz Paghe, leader nel settore del software e dei servizi per le Risorse Umane, hanno deciso di collaborare per offrire congiuntamente al mercato soluzioni avanzate nell'area delle Human Resources. L'importante accordo, che segna un ulteriore passo avanti nella strategia di J.D. Edwards di stringere alleanze con i principali attori dei mercati europei e italiani, rappresenta altresì un'importante opportunità per una società come Inaz Paghe che ha fatto della specializzazione e dell'importanza che riveste l'individuo all'interno dell'azienda, la propria strategia innovativa. Pertanto J.D. Edwards e Inaz proporranno al mercato soluzioni tecnologicamente avanzate che, partendo dall'amministrazione del personale, copriranno tutte le aree inerenti alla gestione delle risorse umane (rilevazione presenze, budget del personale, valutazione e gestione dei profili professionali, etc.). "Questo accordo rappresenta per noi un'ulteriore conferma della nostra strategia che ci vede localizzati nell'offrire al mercato soluzioni aperte e integrate con i Migliori prodotti specifici", ha affermato Piero Iannarelli, Country Manager di J.D. Edwards. "J.D. Edwards prevede sia la definizione di accordi a livello internazionale sia, come in questo caso, a livello locale". "Nell'ottica della ricerca di partner strategici per l'attività di Inaz, J.D. Edwards rappresenta sicuramente un attore importante nel teatro internazionale", ha dichiarato Linda Gilli, Managing Director di Inaz Paghe. "Siamo convinti, infatti, della necessità di allargare i nostri rapporti per rispondere in maniera sempre più precisa e attenta alle esigenze del Cliente, da Inaz sempre considerato centrale rispetto ai propri obiettivi". J.D. Edwards è fornitore leader di soluzioni gestionali aperte e flessibili, Web enabled, per gestire l'impresa virtuale e la Supply Chain. Le soluzioni integrate della società forniscono agili soluzioni di e-Business che danno ai suoi clienti il controllo delle attività di frontoffice, della produzione, della catena di fornitura, della logistical distribuzione, delle risorse umane e dei processi finanziari. I settori di mercato di riferimento: Automotive, industrial manufatturiero, grande distribuzione, società di servizio, petrolchimico, impiantistica costruzioni, pubblica amministrazione, banche assicurazioni e utility. 

COPERNIC.COM E ALIS TECHNOLOGIES SI ASSOCIANO PER INTEGRARE RICERCHE INTERNET E TRADUZIONI IN LINEA 
Quebec (Canada) 19 giugno 2000 - Copernic.com e Alis Technologies inc. oggi hanno annunciato la formazione di una societa' che vedra' la Copernic.com integrare il suo popolare strumento di ricerca Copernic 2000 con il software della Alis Technologies Gist-In-Time, per fornire traduzioni automatiche in linea di pagine Web. L'annuncio e' stato fatto congiuntamente da Martin Bouchard, Presidente e Direttore capo della Copernic.com - leader mondiale di soluzioni di tecnologia agente - e Claude Lemay, Presidente e Direttore capo della Alis Technologies, fornitore prominente di soluzioni di gestione linguistica e servizi di traduzione in linea. Con la nuova versione di Copernic 2000 - il cui lancio coincide con l'annuncio dell'alleanza tra Copernic.com e Alis Technologies - gli utenti potranno ottenere traduzioni quasi istantanee di qualunque pagina Web in una delle 14 combinazioni di lingue disponibili. La soluzione di traduzione in linea della Alis Technologies, perfettamente integrata nel software, e' la piu' avanzata sul mercato, opera in tempo reale ed ha il vantaggio addizionale di non imporre limitazioni alla lunghezza del documento che occorre tradurre. Tale soluzione consente anche di rivelare la lingua della pagina visualizzata, tradurre automaticamente i richiami dalla pagina di origine e mantenere le pagine tradotte nel loro stato originale. Mr. Bouchard afferma che la nuova soluzione di traduzione, combinata con il fatto che la versione 4.55 del software e' correntemente disponibile in sei lingue (inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano e portoghese) fara' lievitare il potenziale di crescita di Copernic 2000. ''Mentre l'inglese e' la lingua predominante in Internet, l'uso di altre lingue si sta diffondendo rapidamente, '' dice Mr. Bouchard. ''Entro la fine dell'anno 2000 ci si puo' aspettare che, nei 15 paesi che sono i maggiori utenti di Internet, il 58% dei 375 milioni di navigatori Web provengano da paesi in cui non si parla l'inglese. L'obiettivo di Copernic.com e' di aiutare i navigatori di rete di tutto il mondo, qualunque lingua parlino, a trovare facilmente le informazioni che cercano. L'aggiunta di queste funzioni contribuira' in modo significativo al raggiungimento di tale obiettivo e rafforzera' il nostro vantaggio in questi mercati in espansione'' . Mr. Lemay si compiace dell'alleanza con Copernic.com e osserva: ''Come Netscape, con cui siamo entrati in societa' nell'aprile scorso, Copernic.com e' un leader mondiale nel suo campo di attivita'. Quest'ultima associazione riafferma la posizione di Gist-In-Time come la soluzione di gestione linguistica che meglio si adatta ad Internet. Il valore addizionale della Alis come partner linguistico per aziende come la Copernic e' ulteriormente provato dal fatto che Alis ha localizzato la nuova versione di Copernic 2000 in italiano, spagnolo, tedesco e portoghese''. Infolink: http://www.alis.com  http://www.copernic.com  

DUETTO FLAVIO CAROLI - VALERIO ADAMI : L'IMPORTANZA DEL COMMITTENTE 
Milano, 19 giugno 2000 - Oggi alle ore 18 presso la sede del Monte dei Paschi di Siena, Via S. Margherita 11 avrà luogo un " un duetto " fra: Flavio Cairoli e Valerio Adami sul tema: " L'importanza del committente" Nel 1999 Valerio Adami è stato incaricato dal Monte dei Paschi di Siena di dipingere la grande parete (metri 9 x 9) del foyer dell'auditorium del suo nuovo complesso per uffici. Adami si è immerso nella storia dell'Istituto bancario e ha tratto spunto da essa per realizzare su tela una "Allegoria ", che è servita da studio per il grande lavoro senese. Ora, in occasione della presentazione nella sua sede di Milano di tale dipinto il 19 giugno , il Monte dei Paschi ha previsto un incontro in cui, in un una sorta di duetto, Flavio Caroli, storico dell'arte, e Valerio Adami si confronteranno sull'importanza che il committente (privato e pubblico) ha avuto in passato e può avere anche nel nostro tempo. Tutto questo ponendosi di fronte all'opera di Adami che - così l'artista afferma - "usa la forma come metafora di significati e di contenuti 'altri' rispetto a quelli che la forma rappresenta". L'immagine allegorica si fa strumento per una narrazione che è nello stesso tempo moderna e radicata nella storia, in sintonia con il ruolo che il committente Monte dei Paschi svolge nel contesto sociale contemporaneo. Per quanto riguarda la committenza d'arte la storia del Monte dei Paschi può considerarsi esemplare. Risale infatti al 1481 l'incarico a Benvenuto di Giovanni (Siena 1436-1518 ca) da parte dei conservatori del Monte Pio (antecedente dell'attuale Monte dei Paschi) per la realizzazione di un affresco che celebrasse la fondazione dell'Istituto avvenuta il 4 marzo 1472. L'artista raffigurò la Madonna della Misericordia, che con il suo manto copre una diversificata rappresentanza dell'umanità, in un sottile parallelo tra il ruolo spirituale della Vergine e quello assistenziale e pratico del Monte. L'affresco della Madonna, ora trasportato su tela e conservato in Palazzo Salimbeni, fu poi affiancato da due riquadri con i santi Antonio da Padova e la Maddalena (a sinistra) e con i santi senesi Bernardino e Caterina (a destra). Poco meno di cent'anni dopo (1569-70), in vista del primo centenario del Monte, i "magistrati" dell'istituto affidarono a Lorenzo Rustici (Siena 1521-1572) il compito di un grande affresco del Cristo in pietà per la "sala dell'impegnazione", e nel 1664 toccò a Raffaello Vanni eseguire un dipinto su tela raffigurante la Madonna col Bambino e sette serafini. Un percorso di committenza lungo oltre cinque secoli che prosegue oggi con l'incarico che il Monte dei Paschi ha assegnato a Valerio Adami, uno dei pochi artisti italiani di fama internazionale. Queste opere ed altre acquisite nel tempo costituiscono la prestigiosa collezione della Banca, una delle più importanti a livello nazionale, il cui nucleo principale è costituito da opere di scuola senese dal secolo XIV al secolo XIX. 

TORNA A SPLENDERE LA VITTORINA DI GUBBIO: ALLA PRESENZA DEL PROF. VITTORIO SGARBI SI INAUGURA IL TERMINE DEI LAVORI DI RESTAURO 
Milano, 19 giugno 2000 - Il Gruppo Air Liquide, multinazionale leader nel settore dei gas industriali, medicinali e dei servizi ad essi associati, ha deciso di sostenere, durante il 1999, l'intervento di restauro della chiesa di Santa Maria della Vittoria di Gubbio, danneggiato dal sisma che ha colpito nel settembre del 1997 l'Umbria e le Marche. La filosofia che ha mosso Air Liquide a sponsorizzare il recupero della Vittorina nasce dalla convinzione aziendale di integrare in modo radicale e continuativo la propria realtà industriale con il tessuto socio-culturale nella quale è immersa e dalla volontà di contribuire oggettivamente alla valorizzazione del patrimonio culturale e ambientale del nostro Paese, anche quello considerato erroneamente minore. L'interesse da parte di Air Liquide e l'attenzione dimostrata dalle amministrazioni comunali per il proprio patrimonio artistico, hanno quindi permesso alla chiesa della Vittorina di tornare ad essere godibile da parte della comunità eugubina, di quella cristiana e di tutti gli amanti della storia artistica del nostro Paese. L'evento intende essere un'ulteriore dimostrazione di come sta evolvendo il ruolo delle imprese nello sviluppo sociale, etico e culturale nei territori in cui esse operano. Concetto questo caro ad Air Liquide che vanta, con le sue 18 sedi operative, una presenza radicata sul territorio nazionale. La chiesa di Santa Maria della Vittoria (detta la Vittorina) rappresenta un importante luogo di culto per la comunità cristiana oltre ad avere un fortissimo valore simbolico legato alla storia della vita di San Francesco: si narra infatti che proprio in questo luogo San Francesco incontrò e ammansì il lupo chiamandolo "fratello", come narrato nell'XXI dei Fioretti. La chiesa della Vittorina, oltre ad essere una tappa fondamentale del Grande Giubileo del 2000 e del "Sentiero Francescano della Pace", è anche da considerarsi un monumento di inestimabile valore storico e artistico: tipico edificio di culto medievale, vi si trovano le rappresentazioni della vita di San Francesco della scuola del Damiani realizzati tra il '500 e '600 nella sagrestia; gli affreschi votivi nella navata superiore della fine del XV secolo; le storie mariane della fine del XVI secolo nella parte inferiore della navata; i dipinti della scuola umbra raffiguranti San Francesco e Sant'Antonio. 

LE AUTO "KM ZERO" EUROPEE INVADONO L'ITALIA 
Rozzano, 19 giugno 2000 - Sono parecchie migliaia le vetture nuove o "km zero" che giungono in Italia dall'estero senza transitare dai canali ufficiali delle Case. Lo ha accertato il mensile Quattroruote in un'inchiesta che verrà pubblicata sul numero di luglio. Nel nostro Paese gli importatori paralleli si stanno moltiplicando ovunque, hanno fatturati annui di decine di miliardi e riforniscono anche i concessionari, ai quali offrono vetture con un margine di guadagno superiore a quello offerto dalla Casa stessa. I modelli che è più facile incontrare negli autosaloni dei ³paralleli² sono quelli di lusso Audi, Bmw e Mercedes che presso le reti delle Case hanno tempi di consegna molto lunghi. Presso i ³paralleli², invece, vengono di solito offerti in pronta consegna, anche se a prezzi non sempre scontati, anzi, talvolta superiori a quelli dei listini ufficiali. Sono però disponibili anche vetture più popolari, come le Fiat, le Peugeot e le Seat, per le quali gli sconti possono superare il 20% rispetto ai listini italiani. La maggior parte delle vetture proviene dalla Germania, talvolta dal Belgio, ma anche dalla Danimarca, dove i prezzi delle auto, tolta l'Iva e le altre tasse, sono piuttosto bassi. Non molto convenienti, invece, le "km zero" trovate da Quattroruote in Spagna. Accanto ai buoni affari si trovano tuttavia anche vetture non aggiornate rispetto alle normative antinquinamento più recenti, come i primi esemplari della nuova Mercedes "Classe C", che sono ancora "Euro 2" perché l'omologazione "Euro 4" è ancora in corso.

LIDI DI COMACCHIO SUPERSICURI CON I .... BAGNINI A "QUATTRO ZAMPE" 
Ferrara 19 giugno 2000 - Circa 70 cani Terranova dei volontari di Dimensione Blu "collaborano" con gli assistenti bagnanti delle spiagge ferraresi - Novità del 2000: la postazione mobile Zeus non si lascia ingannare. Anzi, mentre gli uomini si buttano in mare per avvicinare i ragazzi che gridano aiuto, lui ritorna tranquillamente verso l'ombrellone. Non vuole più fare il bagnino? Tuttaltro. Ha intuito che i ragazzi sono in vena di scherzi (un po' pesanti, in verità) e non in pericolo. Zeus, assieme a Gaia, Ambra, Favola, Telma, Sam, Terry, Axel e a un'altra sessantina di Terranova sono i "bagnini a quattro zampe" dei Lidi di Comacchio. Anche quest'anno proseguiranno la "vigilanza" nel Lidi, in più sorveglieranno la sicurezza dei bagnanti addirittura da due gommoni. E' la novità della stagione 2000 nelle spiagge in provincia di Ferrara, grazie alla grande disponibilità della Capitaneria di Porto (e a quella dei comandante Agostinis). I volontari dei "Gruppo soccorso Dimensione Blu" (per info 0429-719611) hanno attivato dai primi di giugno un presidio di fianco al canale Logonovo a Lido degli Estensi e un altro a Lido di Volano, inoltre hanno creato una unità mobile che, con due gommoni, potrà vigilare dal mare (e intervenire con maggior prontezza) per la tranquillità di chi vuole fare li bagno. Una vigilanza che fino a metà luglio avverrà nei fine settimana e che diventerà quotidiana (con interruzione all'ora di pranzo) dalle 9, 30 a oltre le 18 da metà luglio a dopo Ferragosto. E tutto questo a supporto ed affiancando i Bagnini di salvataggio che operano sui Lidi. Dimensione Blu è il maggior gruppo in Italia che può mettere a disposizione unità cinofile di vigilanza balneare, ovvero uomo e terranova. capaci di intervenire in acqua e riportare a riva persone in difficoltà. Come dimostrano i diciassette salvataggi effettuati nella stagione '99. Già, perché se le spiagge dell'Emilia Romagna sono sicure e con fondali bassi, che scendono dolcemente, sovente c'è chi si sente troppo sicuro, chi fa il bagno dopo aver assunto cibi e bevande ghiacciate ed ... entra in crisi. Per di più, a Lido degli Estensi, il canale Logonovo crea una forte corrente e un fondale abbastanza profondo. Ecco il principale motivo della presenza della postazione dei volontari di salvataggio. Dimensione Blu di Padova e Ferrara, dal 1993 addestra i cani Terranova per interventi in mare aperto. Fra la settantina di aderenti, una trentina sono i più assidui a frequentare le postazioni di salvataggio, prestando servizio operativo volontario con i loro fidi "compagni" a quattro zampe e coordinandosi per mantenere almeno una decina di unità ogni giorno "di servizio". "Ovviamente, non basta avere un Terranova, un cane che di per sé è amante dell'acqua per far parte delle nostre unità cinofile di salvataggio - sottolillea Ugo Valerio, responsabile dei Gruppo- perché uomo e terranova devono addestrarsi assieme al recupero in mare per almeno un anno. Al termine dell'addestramento, l'unità cinofila si sottopone a un esame di abilitazione alla presenza di un medico veterinario, rappresentanti della Capitaneria di Porto e della Protezione Civile. Abilitazione che va, comunque, rinnovata periodicamente". La partecipazione ai corsi di addestramento è compresa nella quota associativa a Dimensione Blu. Il Terranova viene addestrato a trainare il suo compagno "bipede" verso la persona in difficoltà, poi a riportare entrambi a riva. Questo grazie alle caratteristiche fisiche della sua razza. Le zampe, di grosse dimensioni, sono "palmate" e fungono da remi, il grosso torace conferisce al cane un'elevata galleggiabilità, la coda allungata opera come timone e il pelo é idrorepellente. E per comprendere meglio la "potenza", si consideri che un Terranova é in grado di trainare imbarcazioni con 4 persone a bordo (fino a due tonnellate), o di tuffarsi in acqua da un elicottero. Per informazione: Iat di Ferrara, Tel 0532-299303 - 0532-209370; Iat Lido degli Estensi Tel 0533-327464 

    Pagina 2                                                   NEWS WEB HI-TECH >