Milano, 12 luglio 2000 - Da oggi il panorama aereo nazionale italiano è sostanzialmente cambiato con la nascita di Volare Group, la Holding che ha reso possibile l'unione di due tra le più brillanti Compagnie aeree italiane, Volare Airlines ed AirEurope, dando vita al primo gruppo nazionale totalmente a capitale privato , il secondo per capacità offerta. Volare Group è una Holding finanziaria gestita da capitale privato di cui gli azionisti sono Gino Zoccai (Presidente Volare Group), Volare Airlines, alcuni tra i più importanti istituti di credito nazionali e SAir Group. Volare Group detiene la maggioranza sia di Volare Airlines che di AirEurope. La forza di Volare Group si traduce in una flotta di 25 velivoli che costituisce il più grande gruppo aereo del settore charter italiano, capace di offrire un servizio completo tanto sul medio-breve raggio (Volare Airlines) quanto sul medio-lungo (AirEurope), II business domestico di Volare Group toccherà tutte le principali destinazioni italiane, quali Milano. Roma. Torino. Bologna, Bergamo, Verona, Venezia, Napoli, Bari, Cagliari, Olbia, Alghero. Palermo, Catania e importanti scali esteri come Zurigo, Basilea, Montego Bay, L'Avana , Mauritius. Kenya, Zanzibar. Sri Lanka e Giappone. Inoltre la condivisione della rete di vendita tra Volare Airlines ed AirEurope favorirà notevolmente la penetrazione nel canale agenziale e permetterà di offrire un servizio sempre più completo e ottimizzato. Gino Zoccai è l'imprenditore che ha reso possibile la nascita del primo polo aereo italiano interamente a capitale privato nonché secondo per capacità offerta e primo nel settore dei charter. Entrato nell' azienda di famiglia nel settore dell'oreficeria nel 1984, oggi, all'età di 38 anni, la LeGi International, di cui è Presidente, produce gioielli di altissima qualità apprezzati in tutto il mondo: i marchi LeGi e Zoccai Gioielli, identificano immediatamente eleganza e stile. Si tratta di valori che Gino Zoccai ha saputo riportare anche in un'altra case history di successo, quella di Volare Airlines, Compagnia Aerea di cui è azionista di maggioranza e Presidente, culminata con la nascita di Volare Group, la holding finanziaria proprietaria del pacchetto di maggioranza di Volare Airlines ed Air Europe, di cui Gino Zoccai è azionista e Presidente.Volare Airlines è stata fondata a Thiene (Vi) nel 1997 e ha inaugurato l'attività il 3 aprile 1998 con il primo volo charter. Da allora i voli charter si sono moltiplicati andando a coprire tutte le principali destinazioni europee e del bacino mediterraneo. Sulla base di questo successo Volare Airlines ha deciso di diversificare ulteriormente istituendo voti regolari di linea. Il 15 maggio 1999 è partito il primo volo di linea da Milano Orio al Serio per Cagliari. La Sardegna è stata la prima regione a essere coperta dal regolare servizio di linea Volare Airlines, offrendo le tratte annuali Cagliari - Roma (Fiumicino) e Cagliari - Milano (Orio Al Serio). Inoltre durante la stagione estiva (da maggio a settembre) è stata attivata la linea Alghero - Milano (Orio Al Serio) - Alghero. Il grande successo ottenuto è il giusto premio per una Compagnia che ha registrato il 99% di regolarità del servizio nel '99. Un risultato che ha permesso un rapido allargamento del business con l'attivazione di nuovi collegamenti come Verona - Roma, Milano - Olbia, Venezia - Olbia e Verona - Olbia, oltre all'incremento dei voli sulle rotazioni già attive. Inoltre Volare Airlines dal 16 giugno 2000 opera su tutti e tre gli scali milanesi, Malpensa, Linate e Orio al Serio, Gli aerei di Volare Airlines sono i moderni Airbus A320, e i grandi investimenti sostenuti hanno permesso alla Compagnia di Thiene di triplicare la flotta in un solo anno, passando dai quattro Airbus A320 del 15 maggio 1999 agli undici attualmente in servizio. Essi sono costantemente sottoposti a scrupolosi controlli e manutenzioni da parte della Swissair. La revisione dei motori invece è affidata a Lufthansa. Infolink: www.volare-airlines.com  

LOCKHEED MARTIN SOTTOLINEERA' LA PARTNERSHIPS GLOBALE ALL'AIR SHOW INTERNAZIONALE 2000 A FARNBOROUGH; RILASCIA ALLA STAMPA IL PROGRAMMA DEGLI INCONTRI 
Bethesda, Maryland 12 luglio 2000 - La presenza della Lockheed Martin all'air show internazionale 2000 a Farnborough che iniziera' il 24 Luglio sara' concentrata ad espandere e stabilire partnership con aziende a tecnologia avanzata di tutto il mondo. La Lockheed Martin ha piu' di 250 partnership internazionali in piu' di 30 paesi, con un'attivita' internazionale che rappresenta il 23% del fatturato. Inoltre, la posizione della Lockheed Martin come maggior appaltatore per il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti, il secondo appaltatore della Nasa ed il maggiore fornitore di servizi di tecnologia dell'informazione del Governo statunitense offre opportunita' di partnership per aziende di tutto il mondo che vogliono entrare a far parte dei programmi statunitensi. Le partnership internazionali della Lockheed Martin si concentrano sull'aiuto ai governi ed ai clienti commerciali per soddisfare le priorita' importanti a livello nazionale, quale offrire una forte difesa, contribuire ad una maggiore sicurezza nei viaggi aerei, guidare le navi nei porti in aumento, contare la popolazione, gestire le reti di computer e connettere milioni di persone tramite le telecomunicazioni e le tecnologie di distribuzione che fanno muovere la posta velocemente ed efficacemente. Per incoraggiare ulteriormente le partnership industriali internazionali, la Lockheed Martin sta affermando che le aziende di difesa europee e statunitensi dovrebbero avere uguali opportunita' per soddisfare le esigenze militari di tutti gli stati membri della Nato. La Lockheed Martin prevede l'esistenza di un futuro mercato transatlantico che sia integrato, aperto e competitivo e supportato da una base industriale di difesa innovative e robusta. Un equo accesso dell'industria in questo mercato transatlantico di difesa combinato permetterebbe alla Nato di incentivare l'industria europea e statunitense a lavorare insieme per correggere ''il vuoto relativo ai requisiti'' che minaccia l'abilita' delle forze militari Nato ad operare unitamente con sistemi moderni nell'ampio spettro delle capacita' della difesa. L'industria europea ed americana coopererebbero e competerebbero ad uno stesso livello, per preservare e rafforzare le capacita' militari dell'alleanza Nato. A breve termine, l'attenzione si rivolgerebbe a partnership pratiche organizzate intorno a progetti specifici o linee di affari, piuttosto che fusioni transatlantiche. Il portafoglio della partnership della societa' rappresenta il suo impegno a diventare il miglior integratore a livello mondiale relativamente allo spazio aereo, alla difesa ed ai servizi di tecnologia. La Lockheed Martin ha formato un'unita' chiamata Lockheed Martin, Regno Unito, Ltd., con base a Londra, per coordinare gli interessi nel Regno Unito della societa', per rappresentare le sue diverse partnership con l'industria del Regno Unito e per facilitare l'identificazione di nuove partnership. Tra queste partnership c'e' la C-130J Gruppo di Supporto Industriale del Regno Unito, che comprende circa 50 aziende inglesi che danno il 20% del valore di ogni C-130J, compresi I suoi sistemi di propulsione avanzati. Il programma da' 2.500 posti di lavoro nel Regno Unito. In team con nove aziende inglesi, la Lockheed Martin e' il primo appaltatore ed integratore di sistemi per il programma relativo all'elicottero EH-101 Merlin Mk1 della marina reale. Il maggiore centro operativo della Lockheed Martin nel Regno Unito supporta il programma Merlin dalla sua base di Portsmouth, ed ha circa 500 dipendenti che sono cittadini inglesi. La Bae Systems e la Lockheed Martin sono partner nello sviluppo del X-35 Joint Strike da combattimento e la Lockheed Martin fornisce anche il radar per il controllo del fuoco integrato Longbow ed I sistemi di missile per gli elicotteri di attacco Apache WAH-64 per il Regno Unito. Nel continente europeo, una joint venture 50/50 chiamata Lockheed Martin Alenia Tactical Transport Systems sta producendo trasporti C-27J Spartan che combinano l'Alenia G.222 con le tecnologie di avanguardia a propulsione del C-130J. Per quanto riguarda la difesa aerea e missilistica, la Lockheed Martin, la Eads e l'Alenia sono partner nella joint venture nel programma Mead (Difesa Aerea Mediamente Estesa). Per quanto riguarda lo spazio, la Lockheed Martin, la Bae Systems e la British Telecommunications si sono unite per studiare lo sviluppo a finanziamento privato dello Skynet 5, il sistema di comunicazione della futura generazione basato sullo spazio per il Ministero della Difesa del Regno Unito. In Occidente, la Lockheed Martin ha stabilito una joint venture con la Krunichev e Energia della Russia chiamata Servizi di Lancio Internazionali che commercializza I booster Atlas e Proton nel mondo. Il nuovo Atlas III alimentato dal motore di progettazione russa RD-180 ha recentemente lanciato il satellite europeo di telecomunicazioni Eutelsat IV come sua missione di debutto. Per quanto riguarda i programmi del governo civile, la Lockheed Martin e diverse aziende inglesi stanno modernizzando il sistema di controllo del traffico aereo inglese, e stanno sviluppando sistemi di selezione postale avanzati alla Posta Reale ed esamineranno piu' di 30 milioni di moduli di censimento nel 2001. Con un simile contratto per l'Ufficio Censimenti degli Stati Uniti, le tecnologie della Lockheed Martin analizzeranno 1, 2 milioni di moduli di censimento al giorno con una esattezza del 98%. Un'altra partnership importante di difesa riguarda una joint venture con aziende inglesi per gestire lo Stabilimento delle Armi Atomiche del Regno Unito. La Lockheed Martin mantiene partnership a lungo termine con aziende inglesi a tecnologia avanzata quali Bae Systems, Rolls-Royce/Allison, GKN Westland e Racal. Nell'Europa continentale, relazioni a lungo termine sono in atto con Alcatel, Alenia, Arianespace, Blohm + Voss, Diehl, Eads, Empresa Nacional Bazan, Fokker, Hellenic Aerospace Industry, Iabg, Sabca, Siemens, Signaal, Sonaca, Thomson-Csf e Turkish Aircraft Industries. Bisogna aggiungere anche una lunga lista di fornitori e sub-appaltatori europei ed inglesi con i quali la Lockheed Martin intrattiene rapporti di affari regolarmente. Alla mostra Internazionale 2000 di Farnborough, I briefing della stampa della Lockheed Martin avranno luogo nel suo padiglione dedicato alle partnership, situato nella corsia D, Spazi 11-13, a meno che non venga diversamente indicato. Quello che segue e' il programma dei briefing: : : Lunedi' 24 Luglio - 9: 00 - ''Azienda aereonautica Lockheed Martin: Una visione e una strategia'' di Dain Hancock, vice presidente societario esecutivo della Lockheed Martin Aeronautics Company, che discutera' le attivita' aereonautiche recentemente consolidate con programmi chiave comprendenti Joint Strike da combattimento, F-16, C-130J, C-27J, F-22 ed iniziative di sviluppo avanzate. - 10: 00 - Aggiornamento sul Joint Strike da combattimentodi Tom Burbage, vice presidente esecutivo dei requisiti dei clienti, e Frank Cappuccio, vice presidente e manager del programma JSF. - 11: 00 - Aggiornamento sul C-130J di Burbage e Gene Elmore, vice presidente per i programmi C-130J. - 12: 00 - Aggiornamento sul programma dell'aeromobile Pampa di Dan Patterson, presidente dei centri aereomobile & logistica. : : Martedi' 25 Luglio - 9: 00 - Panoramica sui Sistemi spaziali di Al Smith, vice presidente societario esecutivo della Lockheed Martin - sistemi spaziali, comprendente programmi relativi ai lanci spaziali, satelliti commerciali, satelliti governativi e linee di affari dei missili strategici, quali Atlas, Proton e Titan, EHF avanzati, A-2100 e sonde spaziali interplanetarie. - 10: 00 - Bob Coutts, vice presidente societario esecutivo della Lockheed Martin - Integrazione dei sistemi, discutera' le strategie di crescita; l'attivita' porta avanti la sua evoluzione da fornitore di hardware e sistemi di armi a fornitore di sistemi a spettro completo che offrono soluzioni per la difesa, il governo civile ed i clienti commerciali nel mondo - 11: 00 - Breafing sul programma MEAD di Don Lionetti, vice presidente per i sistemi di difesa aerea e missilistica - 12: 00 - Briefing sul programma Merlin di Peter Schultz, presidente dei sistemi governativi del Regno Unito, ed il manager del programma della Marina Reale Phil Shaw. - 13: 00. - Briefing sull'aereomobile T-50 addestramento avanzato/combattimento leggero di Tuck McAtee, vice presidente internazionale per lo sviluppo dell'attivita', Nord Asia, e Alex Jun, amministratore generale e capo del dipartimento di marketing del T-50 per le Industrie Aereospaziali Coreane. : : Mercoledi' 26 Luglio - 9: 00 - Briefing sul rendimento finanziario di Bob Stevens, vice presidente societario esecutivo e direttore finanziario. - 10: 00 - Briefing sulla partnership internazionale di Bob Trice, vice presidente societario dello sviluppo dell'attivita'; Ian Stopps, direttore esecutivo della Lockheed Martin U.K., Ltd.; e Bob Clifford, presidente dello sviluppo dell'attivita' per l'Europa continentale - 10: 00 - nell'area del Government Aircraft degli Stati Uniti - Aggiornamenti sul P-3 Orion di Michael Lulu, direttore della sorveglianza marittima a mezzo aereomobili - 11: 00 - Aggiornamento del programma F-16, informazioni su Block 60 e sistemi di addestramento F-16 di Don Jones, vice presidente per I programmi F-16; Dwain Mayfield, vice presidente per le iniziative di marketing; e Jerry Keehner, direttore esecutivo della simulazione e l'addestramento : : Giovedi' 27 Luglio - 12: 00 -- ''Diventare partner per moltiplicare il potere delle basi'' di Ed Ulery, vice presidente dell'attivita' di sviluppo internazionale per i missili ed il controllo del fuoco Con sede a Bethesda, Maryland, la Lockheed Martin e' un'azienda globale impegnata principalmente nella ricerca, progettazione, sviluppo, produzione ed integrazione di sistemi, prodotti e servizi a tecnologia avanzata. Le attivita' centrali della societa' sono integrazione dei sistemi, spazio, aeronautica, e servizi della tecnologia. Il fatturato della Lockheed Martin per il 1999 ha superato i $25 miliardi. Sito web: http://www.lmco.com  

LA BRISTOL-MYERS SQUIBB E LA 3-DIMENSIONAL PHARMACEUTICALS ANNUNCIANO UN NUOVO FARMACO ED UN'ALLEANZA TECNOLOGICA 
Princeton, New Jersey ed Exton, Pennsylvania 12 luglio 2000 - La Bristol-Myers Squibb Company (Borsa di New York: BMY) e la 3-Dimensional Pharmaceuticals, Inc. (3DP) hanno annunciato ieri l'alleanza per la scoperta di un nuovo farmaco che applichera' le tecnologie della 3DP per scoprire, rifinire e sviluppare un farmaco a base di una nuova e piccola molecola per i target biologici relativi ai geni identificati dalla Bristol-Myers Squibb. ''Questa alleanza rappresenta un componente importante della nostra strategia post-genomica in evoluzione, '' ha affermato Peter S. Ringrose, Ph.D., Presidente, istituto di ricerca farmaceutica della Bristol-Myers Squibb. ''La tecnologia della 3DP si concentrera' sui nuovi target identificati nei nostri programmi genomici. Anticipiamo un impatto a breve termine sui nostri programmi relativi alle malattie infettive e crediamo che questa tecnologia influenzera' tutte le maggiori aree terapeutiche. Inoltre, il nostro programma di genomica strutturale verra' altamente rafforzato da cio' che ci aspettiamo essere la prima identificazione della struttura grafica di cristallo di un farmaco target ricettore accoppiato a base di proteina G.'' Secondo i termini dell'accordo, la 3DP ricevera' una fee d'ingresso per la licenza e la tecnologia di $23, 5 milioni, ed impegnera' $14, 4 milioni in un fondo di ricerca durante i primi tre anni di collaborazione nonche' i pagamenti per l'acquisto di una quantita' non conosciuta di ThermoFluor(R) con sposti di lavoro per lo screening. La 3DP ricevera' anche pagamenti e royalty sul fatturato dei prodotti. La Bristol- Myers Squibb ricevera' diritti mondiali esclusivi per i componenti scoperti o sviluppati tramite la collaborazione, l'accesso alla piattaforma tecnologica DiscoverWorksT della 3DP, che integra il progetto dei farmaci su base strutturale, farmacia combinatoria e screening, e licenze non esclusive per alcune applicazioni brevettate riguardanti la DirectedDiversity(R) di farmacia combinatoria e farmaco-informatica della 3DP, lo screening ThermoFluor(R) e la tecnologia dell'espressione della proteina e di ripiego. La Bristol-Myers Squibb diventera' anche il primo abbonato al database genomico strutturale relativo al ricettore a proteina G accoppiata ProteomicaT (GPCR) della 3DP. I GPCR rappresentano un target centrale per la scoperta di farmaci, costituiscono la famiglia piu' ampia di ricettori di cellule superficiali e giocano un ruolo essenziale nella segnalazione di cellule, nel controllo e nella comunicazione. La piattaforma DiscoverWorksT della 3DP e' progettata per capitalizzare sulle opportunita' per la ricerca di farmaci presentate dalle migliaia di potenziali nuovi target terapeutici in procinto di essere rivelati facendo la sequenza del menoma umano. Le tecnologie della 3DP faciliteranno anche la scoperta di farmaci per target ben caratterizzati che si sono storicamente dimostrati difficili con i metodi di scoperta tradizionali. Queste tecnologie sono applicabili ad ogni target di disturbo od indicazione terapeutica, e producono componenti di sviluppo in maniera piu' pronta ed a costi piu' convenienti e con una piu' alta probabilita' di successo rispetto a quella che puo' essere raggiunta con I mezzi convenzionali. Secondo I termini di un accordo con la Scriptgen Pharmaceuticals, Inc., alla 3DP e' stata garantita una licenza limitata non esclusiva della tecnologia di analisi ATLAS della Scriptgen ed alla Scriptgen e' stata garantita una licenza limitata non esclusiva alla tecnologia di screening ThermoFluor(R) della 3DP. Entro il 7 Marzo del 2003, secondo i termini dell'accordo, la 3DP avra' il permesso di applicare la tecnologia di screening ThermoFluor(R) in una collaborazione relativa alla ricerca sulle malattie infettive. Questa collaborazione rientra nell'accordo descritto in questo comunicato. Non esistono restrizioni all'uso della tecnologia di screening ThermoFluor(R) nelle aree di ricerca se non quelle relative alle malattie infettive. Inoltre, l'accordo non limita l'uso da parte della 3DP della tecnologia di screening ThermoFluor nei suoi programmi interni eccetto che in relazione all'infezione da virus dell'Epatite C. La Bristol-Myers Squibb e' un'azienda globale diversificata di sanita' e salute di $20 miliardi la cui missione e' di estendere e rafforzare la vita umana. Visitare la Bristol-Myers Squibb sul World Wide Web all'indirizzo http://www.bms.com  La 3DP http://www.3dp.com  e' un'azienda di scoperta di farmaci che usa il DiscoverWorksT, una piattaforma di tecnologia di sua proprieta', per ridurrei costi e migliorare la qualita' dei farmaci che vengono usati negli esperimenti clinici. La 3DP usa il DiscoverWorksT sia nei suoi programmi di scoperta di farmaci che per offrire servizi di scoperta ai partner farmaceutici ed agrochimici. I programmi di ricerca interna dell'azienda si concentrano sulla scoperta di farmaceutici a piccola molecola attiva via orale per il trattamento delle malattie cardiovascolari ed il cancro.

DANIEL SWAROVSKI PARADISE, LA NUOVA COLLEZIONE CHE VUOLE ESSERE UN OMAGGIO ALLA NATURA 
Milano, 12 luglio 2000 - Ha un nome che fa sognare la nuova collezione dedicata a oggetti e spille proposta da Swarovski, produttore noto nel mondo per le sue splendide pietre in cristallo sfaccettato: si chiama "Daniel Swarovski Paradise" e vuole essere un omaggio alla natura. Una molteplicità di forme e motivi ci fa entrare in un fantastico Eden carico di meraviglie della natura. Dalle pietre in cristallo sfaccettato, in tutti i colori possibili, ai dettagli dorati in sterling silver, i designers parigini della nuova linea "Daniel Swarovski Paradise" hanno creato una collezione di piccoli capolavori che richiamano lo stile art nouveau. La prima collezione è dedicata al tema "Insetti e Farfalle" e si compone di 41 pezzi. Tra i piccoli capolavori troviamo libellule con ali iridescenti in aurora borealis, scarabei nei toni lucenti del verde smeraldo e peridot, farfalle dai colori che variano dallo zaffiro al verde crisolite e opale di fuoco, ma anche api, mosche, coleotteri e cavallette (i prezzi variano da £115.000 a £220.000 a seconda della dimensione). La collezione comprende anche due splendidi foulards in seta dal fondo nero o crema (70x70 £220.000). Da oltre un secolo, cristallo e Swarovski sono sinonimi. L'azienda austriaca a conduzione familiare, con sede a Wattens, è leader mondiale nella produzione di pietre in cristallo molate per le industrie della moda, della bigiotteria e dell'illuminazione. A partire dagli anni '70 Swarovski produce inoltre oggetti ornamentali, oggettistica, gioielli fantasia e accessori in luminoso cristallo. Le attività dell'azienda comprendono anche la molatura di pietre preziose e di sintesi. Dal 1995 Swarovski ha creato per i suoi visitatori "Swarovski Kristallwelten", con installazioni multimediali sul tema del cristallo. Il gruppo Swarovski è completato da Tyrolit, specializzata nella produzione di mole abrasive, e da Swarovski Optik. Nel 1998 Swarovski ha realizzato con i suoi 10.350 collaboratori un fatturato consolidato di 1, 82 miliardi di franchi svizzeri.

BAMBINI: NO AGLI OCCHIALI DA SOLE SE NON SERVONO DAVVERO 
Milano, 12 luglio 2000 - Gli esperti dicono no all'uso esasperato degli occhiali da sole per i più piccoli. Se non in caso di eccezionale illuminazione, come in spiaggia, sulla neve o sulla barca, non è bene viziare gli occhi dei bambini con lenti da sole troppo scure. Il rischio? Indebolire le difese naturali dell'occhio alla luce solare. A segnalare l'allarme è B2eyes www.b2eyes.com  il primo portale per gli ottici italiani, che offre una panoramica a tutto campo sul mondo degli occhiali e delle lenti a contatto, della vista e della visione in genere. L'eccessiva protezione in giovanissima età infatti può rendere l'occhio più sensibile e indifeso di fronte alla luce solare. "Non abituate i vostri bambini agli occhiali da sole", ammonisce il professor Vito De Molfetta, direttore del dipartimento di oftalmologia dell'ospedale di Monza, e notissimo oculista milanese. "Almeno fino ai diciassette-diciotto anni l'occhio deve abituarsi a reagire naturalmente allo stimolo luminoso. "Assecondare la richiesta di occhiali da sole - continua De Molfetta su B2eyes - quando non giustificato da un'illuminazione eccezionale (per esempio il forte riverbero delle superfici innevate, o del mare aperto) può essere più nocivo che utile. L'occhio sarà poi reso indifeso e si sentirà abbagliato anche da un' illuminazione assolutamente normale." Quindi secondo quanto emerge su www.b2eyes.com, è assolutamente nociva la moda di portare occhiali anche in città, e per esclusive ragioni estetico-modaiole. Tutto ciò soprattutto se trasferito come atteggiamento dagli adulti ai bambini, dunque da evitare. Leggermente più moderato il parere rilasciato a B2eyes dal dottor Giuseppe Capitani, dell'ospedale Oftalmico di Milano: "E' vero che i raggi ultravioletti che raggiungono la superficie terrestre sono sempre più minacciosi per l'occhio, e che quindi più protezione si adotta e meglio è però, va anche ricordato che la protezione dagli UV si può ottenere anche senza ricorrere a filtri molto scuri. Le cosiddette 'lenti bianche' (incolori) con cui sono fatti gli occhiali da vista sono normalmente efficaci e assorbono totalmente ultravioletto A e B." 

IN CASA INVERNIZZI SONO NATE LE GIRAVOLTE AL POMODORO 
Milano, 12 giugno 2000 - Elette grandi star del banco dei formaggi freschi le Giravolte lnvernizzi sono peculiarità che conquistano e fidelizzano i consumatori. L'assoluta novità di un secondo piatto impanato a base di formaggio fresco, goloso e genuino, il gusto irresistibile del morbido formaggio fresco che diventa caldo nella croccante impanatura, la possibilità di scegliere la variante preferita (solo formaggio o con prosciutto cotto) ne decretano il gradimento da parte del pubblico. Infatti, un'indagine di mercato ha evidenziato che, a meno di un anno dal lancio nazionale, ben 2 milioni di famiglie italiane hanno già provato il prodotto. Proprio sull'onda dello straordinario successo di Giravolte lnvernizzi nelle due versioni classiche, nasce una terza deliziosa variante per i palati più golosi: "Invernizzi Giravolte al Pomodoro". Si tratta di un secondo piatto ancora più sfizioso ed appetitoso: uno strato di goloso pomodoro insaporito con un pizzico di origano è avvolto insieme al formaggio fresco in una leggera impanatura e ricorda il sapore della pizza. Bastano solo 5 minuti di cottura per preparare una combinazione di gusto tipicamente italiano apprezzata da tutti ed in modo particolare dai bambini. Pratiche e veloci, si possono preparare sia in padella che al forno o in una padella antiaderente ben calda, con un goccio d'olio, cuocere 2/3 minuti per parte a fuoco medio, girandole delicatamente. Oppure in forno già caldo a 200- C, in una teglia con carta da forno, per 7/8 minuti; dorare la panatura, renderla croccante e gustare a volontà. 

DIETA GIORNALIERA EQUILIBRATA MANGIO E MAGRO FRAU - LA LINEA CON IL PIU' BASSO APPORTO CALORICO PER PASTO E TUTTA DA PROVARE 
Milano, 12 luglio 2000 - Per perdere i chili di troppo bisogna fornire all'organismo un minor numero di calorie rispetto a quelle a cui è abituato: è necessario mangiar meno ma anche in modo più equilibrato, nel rispetto dei principi nutrizionali. Mangio e Magro Frau è la linea di pasti sostitutivi con il più basso apporto calorico per pasto: 221 calorie Strudelle e Cioccolatte, 218 calorie Cioccofonde. Inoltre, Mangio e Magro Frau consente di gestire al meglio la propria dieta grazie a due diversi tipi di confezioni studiate su misura per una dieta varia, ricca di gusto e, soprattutto, personalizzata: confezione da 5 pasti in gusti assortiti per avere la dieta-Settimana sempre a portata di mano. La confezione contiene: 2 Cioccofonde, 2 Strudelle, 1 Cioccolatte (prezzo al pubblico Lire 16.900). Confezione da 2 pasti monogusto, ideale per chi segue la dieta solo occasionalmente (magari dopo qualche inevitabile peccato di gola ... ) e per chi desidera personalizzare al massimo la dieta in base ai propri gusti. Sono 3 le confezioni monogusto: confezione da 2 barrette Cioccofonde (prezzo al pubblico Lire 7.500); confezione da 2 barrette Strudelle (prezzo al pubblico Lire 7.500); confezione da 2 barrette Cioccolatte (prezzo al pubblico Lire 7.500). Le nuove barrette Mangio e Magro, come tutti i prodotti Frau Alta Alimentazione, sono in vendita nei migliori supermercati ed ipermercati. 

VALEXTRA CONTRIBUISCE AL DERBY DEL 'CUORE' 
Milano, 12 luglio 2000 - Valextra ha partecipato alla quinta edizione del grande evento di calcio spettacolo il Derby dei "Cuore" Trofeo Pirelli, svoltosi recentemente allo stadio Meazza di Milano, omaggiando gli artisti e i giocatori delle squadre discese in campo con un oggetto della sua produzione classica. L'edizione di quest'anno si è fregiata dell'Alto Patronato del Presidente della Repubblica. La manifestazione è stata preceduta da tre Derby: un Miniderby dei ragazzi disabili dell'A.S. Sporting 4 E; Comunità San Patrignano vs Comunità Don Chino Pezzoli e Miniderby Inter - Milan tra ragazzi delle scuole di Milano. Tra gli ospiti. Gino Paoli, Valeria Marini, Spagna e Jo Squillo. Presenti inoltre Susanna Mesaggio e Marco Masini. "Creare oggetti di gusto e di classe per una élite di appassionati del bello, facendo della pelletteria un'arte, al1'insegna della qualità, dello stile e dell' eleganza classica". Ecco la filosofia che dal 1937 accompagna la storia di Valextra, azienda milanese leader nel settore della pelletteria dì lusso che da oltre sessant'anni risponde alle esigenze di coloro che necessitano di oggetti in pelle quali espressioni della ricerca di raffinatezza, eleganza, perfezione e qualità. 

CUSCINETTO ANTI-ZANZARE CER'8- UN'INNOCUITA' CHE SI SPOSA ALL'EFFICACIA 
Milano, 12 luglio 2000 - Indispensabile per l'esatte metropolitana angustiata dagli svolazzi centrati delle zanzare. Cer' 8 è il sistema più efficace e naturale al 100% per tenere lontano le zanzare. Il suo uso è semplicissimo: si schiaccia il cuscinetto, si toglie la pellicola che ricopre l'adesivo anallergico e lo si attacca a qualsiasi tipo di superficie. Cer' 8 agisce con la massima efficacia per 6/8 ore, con un raggio d'azione di un metro. E ciò grazie alle sue speciali microcapsule che contengono una miscela di oli essenziali di citronella e di eucalyptus citriodora, opportunamente bilanciati e puri al 100%. Le sue particolari caratteristiche, fanno di Cer 8 il sistema anti-zanzare universale. E' ideale per tutti, anche per i bambini, in quanto assolutamente innocuo. Si può utilizzare ovunque e in qualsiasi occasione: prima di addormentarsi, mentre si guarda la televisione, quando si cena in terrazza con gli amici, mentre si prende il sole sulla spiaggia, quando si pesca in riva a un fiume. Si tratta di un prodotto unico al mondo, con un'innocuità e un'efficacia scientificamente provate. La sua forma di cuscinetto con microcapsule di oli essenziali è stata certificata dall'Ufficio Brevetti Europeo per la sua innovatività (brevetto n. 0669802 titolato "Dispositivo per la difesa dagli insetti"). L' innocuità, sia nell'uomo che sull'ambiente, è stata ampiamente dimostrata dagli studi condotti dal Dipartimento di Entomologia Agraria dell'Università di Milano e dai test effettuati dall'E.P.A. americana (Environmental Protection Ageney), il ramo della F.D.A. che si occupa dei prodotti naturali. Quest'ultima, dopo un anno di analisi, ha registrato Cer' 8 (E.P.A. Registrazione n. 66551-3), rilasciando la seguente dichiarazione "il prodotto, per le sue caratteristiche, risulta essere totalmente innocuo sia per l'uomo che per l'ambiente". Per quanto riguarda, infine, la sua efficacia, essa è stata confermata dagli studi condotti dal Dipartimento di Igiene e Medicina Tropicale dell'Università di Londra che ha certificato un livello di efficacia di Cer' 8 pari al 92%, "Un livello ottimo se paragonato a tutti gli anti-zanzare naturali presenti sul mercato europeo". Sono stati utilizzati gli oli essenziali di citronella e eucalyptus citriodora, il cui aroma sgradito alle zanzare, aiuta a tenere lontani questi fastidiosi insetti.Email  laruspharma@iol.it  andrea.pm@iol.it  

“COPPA DELL'AMICIZIA”A ENZO IACCHETTI
Aosta 12 luglio 2000 Verrà premiato oggi dall'Azienda di Promozione Turistica di Aosta. Enzo Iacchetti, uno degli artisti più amati dagli Italiani, riceve il premio della 'Coppa dell'Amicizia' dall'Azienda di Promozione Turistica Gressan - Aosta - Charvensod. Premio fortemente voluto dal Presidente Gian Franco Fisanotti e dal Comune di Aosta. Alla premiazione saranno presenti il Sindaco di Aosta, il Sindaco di Gressan-Pila, l'Assessore al Turismo Regione Valle D'Aosta ed il Rappresentante della Regione Liguria. Il premio la Coppa dell'Amicizia verrà consegnato all'artista Enzo Iacchetti, presso il Salone Ducale del Palazzo Comunale di Aosta il 12 luglio. Un premio simbolo, che racchiude la stima e l'amicizia della Valle D'Aosta verso chi, come Iacchetti, la sceglie come località preferita da oltre dieci anni. La Coppa dell'Amicizia, realizzata dallo scultore orafo Riccardo Chatrian, racchiude tutti i principali valori della terra e della popolazione Valdostana. La Coppa dell'Amicizia, che deriva dalla famosa Grolla, già nel Medio Evo, era un calice conviviale che prendeva il nome dal Santo Grall. Nato per uso singolo, si è trasformato in Coppa dell'Amicizia, permettendone l'uso ad un numero maggiore di persone. Il Presidente dell'Azienda di Promozione Turistica, Gian Franco Fisanotti, attraverso il Premio della Coppa dell'Amicizia, conferma il successo del suo lungo lavoro di rivalutazione e rilancio della Valle D'Aosta, successo confermato dai dati dei flussi turistici. Infatti, nei primi mesi del 2000, oltre 59.000 turisti hanno scelto la Valle D'Aosta in maniera intelligente, ovvero come luogo dove fermarsi e rigenerarsi, (si registra, rispetto al 1999, un incremento del 13% nella sosta dei turisti) . Un turista 'fidelizzato' di tipo familiare che apprezza i luoghi, la cucina (circa 900 punti di ristoro tipici), la filosofia di vita basata sull'aggregazione amichevole e informale, gli sport, le attività artigianali. Un vero paradiso d'incanto, dove rifugiarsi e sentirsi coccolati come nella propria casa. La conferma di quanto oggi sia amata la Valle D'Aosta, viene anche dalla scelta della Stazione Internazionale di sci di Pila, effettuata dagli organizzatori degli sport invernali per i giochi olimpici 'Torino 2006'. Tutto ciò, rende la Valle D'Aosta uno scrigno prezioso per bellezza, valori e funzionalità. Azienda di promozione turistica Gressan, Aosta, Charvensod - L'Azienda, è da circa 36 anni impegnata nella promozione della Valle D'Aosta, rappresenta il pilastro più importante nell'attività di rivalutazione regionale. La perfetta sintonia con le istituzioni comunali, regionali e nazionali ha permesso al Presidente dell'Apt ed hai suoi collaboratori di raggiungere importanti obiettivi lavorativi. Il Presidente Gian Franco Fisanotti, impegnato in prima persona ha promosso tutte le attività locali, evidenziandone il grosso contenuto di valori umani e sociali. Le attività artigianali, quasi tutte nate come attività povere, oggi rappresentano, attraverso i loro prodotti e servizi, un qualcosa di ambito e ricercato. La lavorazione del legno, del ferro battuto e delle fibre tessili; la produzione di oggetti decorativi, il vino, i formaggi; le strutture di accoglienza sciistica; la rete di ristorazione e quella alberghiera; lo scenario naturale che permette itinerari e escursioni; le innumerevoli mostre e fiere, tutto stimolato e gestito dal bisogno di vivere, e far vivere le persone nelle migliori condizioni, senza mai dimenticare le tradizioni e la cultura di appartenenza. Cultura e tradizioni coltivate come oggetto d'incontro e di aggregazione nei confronti di quelle tante persone che visitano la Regione Valle d'Aosta. L'Azienda di Promozione Turistica della Valle d'Aosta ha diversi uffici dislocati sul territorio, ed un centro informazione ad Aosta con lo scopo di monitorare il territorio, organizzare e gestire le attività di promozione, informare la popolazione ed i visitatori sui principali eventi o servizi offerti dalle strutture comunali, regionali e nazionali. Enzo Iacchetti - Artista italiano proveniente dalla scuola cabarettista milanese, è saltato in vetta al successo con il programma satirico 'Striscia la Notizia'. Un artista amato per il senso di umanità e la grande capacità di esprimere in maniera impacciata, ciò che difficilmente viene detto. Un personaggio flessibile, che riesce senza alcun problema ad spostarsi abilmente dal teatro al piccolo e grande schermo, lasciandosi sempre una porta aperta sul pubblico attraverso i suoi libri satirici. L'amore per la Valle D'Aosta, lo ha spinto a trasferirsi a Pila ogni qualvolta ha del tempo libero. Un luogo per rigenerarsi, ritemprarsi, elaborare nuove idee e progetti, in armonia ed amicizia con la natura e gli abitanti del luogo. Oggi, Enzo Iacchetti oltre ad essere un artista, è anche 'un turista affezionato' e maggiore interprete dei valori di tradizione e rispetto umano che contraddistinguono la Valle D'Aosta. Il premio - La Coppa dell'Amicizia, interpretata dallo scultore orafo Riccardo Chatrian, rappresenta una sintesi della vita Valdostana, semplice ma di grande spessore e contenuti. Il calice ispiratore del Santo Grall, appartenente alla fusione tra la cultura-leggenda di Re Artù e l'ispirazione religiosa, con il divenire dei tempi ha mutato la forma, ma non la struttura, allargandone l'utilizzo e facendone un calice di aggregazione tra le persone, da qui la Grolla, oggi si definisce anche la Coppa dell'Amicizia. L'opera premio, di Riccardo Chatrian, vede sostituiti ai molteplici beccucci della Grolla, tre fessure poste a protezione del contenuto del calice, simboleggiando le principali virtù religiose e sociali dell'uomo. L'autore è nato ad Aosta e dal 1974 rappresenta l'attività artigiana orafa della Regione, partecipando a mostre e biennali di arte contemporanea, tanti sono i premi ricevuti come scultore ed elevatissima è la sua tecnica di lavorazione 100% artigianale e 100% legata ai materiali della terra Valdostana.

PRIME LAUREE IN ITALIA IN SCIENZE MOTORIE
 Torino, 12 luglio 2000 Nei giorni 10, 11, e 12 luglio 2000, a partire dalle ore 9.30, si svolge, nell'Aula Magna del Rettorato (via Verdi 8), alla presenza del Rettore prof. Rinaldo Bertolino, la discussione delle prime tesi rilasciate in Italia per il conseguimento della laurea in Scienze Motorie. Sosterranno l'esame di laurea circa 50 "studenti", tra i quali si annoverano candidati di spicco: il prof. Claudio Gaudino, preparatore atletico Inter, già preparatore atletico Juventus; il prof. Gioachino Kratter, coordinatore tecnico regionale C.O.N.I., responsabile preparazione atletica nazionale sci dal '90 al '98; il prof. Gian Nicola Bisciotti, consulente scientifico Inter; il prof. Fulvio Martinetti, responsabile regionale F.I.N.; il prof. Fulvio Albanese, tecnico di nuoto nazionale. Le commissioni saranno presiedute dal prof. Enzo Borello, preside della Facoltà di Scienze Matematiche , Fisiche e Naturali, dal prof. Francesco Di Carlo, preside della Facoltà di Medicina e Chirurgia e dal prof. Pietro Passerin d'Entrèves, direttore della Scuola Universitaria Interfacoltà in Scienze Motorie. 

CALCETTO CHAMPIONS CUP: LA SERA STESSA DALLE 21 ALLE 24 DIRETTA RADIOFONICA DI DIMENSIONE SUONO ROMA, SEGUITA DAL CONCERTO DAL VIVO DEGLI 'AAA VENDESI'. POI ANIMAZIONE MUSICALE FINO ALLE 4 
Roma, 12 luglio 2000 - Francesco Totti, centrocampista giallorosso e grande protagonista in azzurro degli Europei di calcio, sarà al Foro Italico nella serata di giovedì 13 luglio in occasione della fase finale di Nike Calcetto Champions Cup. La sera stessa, dalle 21 alle 24, Dimensione Suono Roma, radio ufficiale del Torneo, terrà una diretta radiofonica. Al termine delle partite in cartellone, alle 24, nell'area hospitality allestita nei pressi del campo da gioco, gli 'AAA Vendesi' terranno un concerto dal vivo, seguito da tre ore di animazione musicale per il pubblico con la partecipazione di dj e vocalist. Dopo la fase di qualificazione giocata fra aprile e maggio scorsi, la fase finale di Nike Calcetto Champions Cup comincia domani e finisce il 21 luglio. Tutti i match si disputano la sera sul campo 'centralino' del Foro Italico (ingresso da via dei Gladiatori lato curva sud). Le partite di domani 12 luglio: ore 20, Circolo Antico Tiro a Volo / Real Sporting Golf Club; ore 21, Circolo Tennis Eur / Tennis Club Garden; ore 22, Circolo Canottieri Roma / Circolo Tennis La Stampa; ore 23, Tennis Club Parioli / Polisportiva Tevere. Alla fase finale del Torneo dei Tornei partecipano in tutto 16 squadre: otto sono espressione dei circoli storici della Capitale e altre otto uscite vincenti dalla fase di qualificazione disputata fra aprile e maggio scorsi al Cisalfa Football Club. Le squadre sono state suddivise in quattro gironi all'italiana di quattro squadre l'uno (due dei circoli storici, due dei circoli qualificati); passano il primo turno (12-17 luglio) le due meglio classificate di ogni gruppo. Martedì 18 luglio le quattro squadre prime classificate di ciascun girone affrontano nei quarti di finale le quattro seconde classificate in scontri incrociati a eliminazione diretta. Le vincitrici danno vita alle semifinali che si disputano giovedì 20 luglio. La sera dopo, venerdì 21 luglio, si giocherà la finale. Calendario e risultati di Nike Calcetto Champions Cup sono disponibili sul web digitando www.sdeventi.com/nike/quadro.html 

     Pagina 2                                                   NEWS WEB HI-TECH >