QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia,
E-business, Turismatica ed Attualità
WEB
HI TECH
NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MERCOLEDI'
22 NOVEMBRE 2000
pagina 4
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
LA TECNOLOGIA XML TAMINO ANCHE PER I DISPOSITIVI HAND-HELD SOFTWARE AG E BIRDSTEP TECHNOLOGY ASA SIGLANO UN ACCORDO DI COLLABORAZIONE STRATEGICA
Milano, 22 novembre 2000 - Software AG e la norvegese Birdstep Technology ASA hanno annunciato di avere siglato un accordo di partnership strategica grazie al quale il database XML Tamino di Software AG potrà scambiare dati con il DataBase Engine di Birdstep utilizzato con piattaforme handheld quali Linux, QNX, VxWorks, WinCe, Pocket PC, Epoc, pSOS e Palm/OS. L'accordo prevede che le due aziende collaborino nello sviluppo tecnologico e nel marketing, con l'obiettivo di promuovere i benefici derivanti dall'utilizzo dei prodotti di Software AG associati alle soluzioni Birdstep. "La richiesta di potenti funzionalità di elaborazione sui dispositivi palmari cresce costantemente; individui e aziende chiedono di poter disporre di contenuti avanzati, applicazioni flessibili e della capacità di gestire grandi quantità di dati anche sui dispositivi portatili", ha dichiarato Henning Klemp, CEO di Birdstep Technology. "La collaborazione con Software AG, principale fornitore di tecnologia server XML, ci permetterà di renderla disponibile anche al mercato wireless". "La collaborazione con Birdstep ci garantisce l'accesso a un segmento totalmente nuovo del mercato e-business", spiega Andreas Zeitler, responsabile marketing e servizi di Software AG. "La possibilità di disporre di XML nativo su sistemi come gli organizer, i palmtop o altri dispositivi di m-commerce apre la strada a tutta una serie di nuove applicazioni per il nostro database XML Tamino". DataBase Engine di Birdstep si basa su un database estremamente compatto (appena 60 k) e utilizza una tecnica di atomizzazione brevettata per memorizzare e gestire le strutture XML all'interno del database stesso. Questa tecnologia differisce da quella offerta dalla maggior parte degli altri fornitori, che propongono database relazionali o flat file, non in grado di supportare l'XML nativo, mentre Birdstep supporta XML come componente integrante del database system del dispositivo. Con sede a Darmstadt, in Germania, oltre 2600 dipendenti in più di 60 Paesi e un fatturato '99 di 366 milioni di euro, Software AG (www.softwareag.com) è il principale produttore europeo di software di sistema e uno dei principali fornitori di tecnologia avanzata per il data management e l'e-business. Dal 1998, la società è focalizzata sullo sviluppo di soluzioni XML per Internet. Software AG ha alleanze tecnologiche e commerciali con i principali nomi dell'IT e propone sul mercato i propri prodotti sia attraverso la vendita diretta che tramite partnership con ISV che propongono soluzioni basate sulla piattaforma XML della società. La tecnologia di Software AG è alla base dei processi IT di migliaia di importanti aziende in tutto il mondo, comprese alcune tra le più rilevanti aziende italiane attive in tutti i settori merceologici. Quotata alla Borsa di Francoforte, Software AG è presente in Italia dal 1988 con una filiale a Cassina de' Pecchi e una a Roma. Nell'ottobre 2000, la società ha acquisito Instrumatic 2000, azienda italiana specializzata nella fornitura di soluzioni software e servizi di consulenza, dando vita a un'entità di 200 persone, con un fatturato di circa 33 miliardi di lire. Birdstep Technology ASA è l'azienda che ha sviluppato Birdstep DataBase Engine(tm), un motore dati e storage brevettato ultracompatto adatto a tutte le strutture di dati. Può girare su sistemi operativi quali Win32, Windows CE, Pocket PC, Linux, VxWorks, Epoc, QNX, pSOS e Palm/OS. Birdstep DataBase Engine è indirizzato a dispositivi quali i telefoni cellulari, i PDA/PWA e i sistemi embedded. La società è inoltre leader mondiale nelle soluzioni per la tecnologia wireless e relative infrastrutture. Fondata nell'agosto 1996, Birdstep ha uffici a Oslo (Norvegia) e San Jose (California). www.birdstep.com
TEXNE: "OPEN SOURCE" PER APPLICAZIONI
SCIENTIFICHE E WEB BUSINESS LA NUOVA SFIDA DI CATAI
Milano, 22 novembre 2000 - Catai, società milanese specializzata in
e-strategy e web-marketing, ha annunciato oggi la nascita di TeXne,
software house per la progettazione e lo sviluppo di applicazioni
scientifiche e di business per il Web basate sulla metodologia "open
source". Catai partecipa allo start-up con una quota del 49%, mentre
il 51% di TeXne è detenuto da Carlo Strozzi, vicepresidente di Italian
Linux Society, forte di una pluriennale esperienza in IBM, dove ha
sviluppato applicazioni Internet open source sia in ambito scientifico che
per il business: reti neuronali artificiali, sistemi dinamici complessi,
database, siti ad alto traffico. Presidente di TeXne è Francesco Della
Beffa, CTO di Catai. Del Consiglio di Amministrazione della nuova società
fa parte anche Raffaele Franceschi, General Manager di Catai. Lorenzo
Baroni, Amministratore Delegato di Catai, ha sottolineato che "Catai
sta vivendo un momento di forte espansione, rendendosi protagonista in
soli 7 mesi di start-up di successo sia nel B2B che nel B2C, di cui
NetInSat, società che attraverso la piattaforma SDMP(tm) (Satellite Data
Management Protocol) fornisce servizi di data broadcasting via satellite
per le Aziende, è la più recente realizzazione". Carlo Strozzi
porta in TeXne l'esperienza maturata nella conduzione di progetti web
complessi e nel coordinamento di gruppi di sviluppatori geograficamente
distribuiti (clinternet.glaxowellcome.it, sold.it, whoswho-sutter.com,
viaggi.filodiretto.com). Questo stile di lavoro consente a TeXne di
avvalersi con la massima flessibilità delle migliori risorse e competenze
professionali presenti in rete, indipendentemente dal luogo e dal fuso
orario in cui sono situate, e permette quindi di offrire soluzioni più
vicine alle effettive esigenze dei clienti, in tempi più rapidi e
limitando fortemente i costi connessi con l'utilizzo di costosi e rigidi
software proprietari. TeXne si rivolge quindi a realtà che, nel rispetto
dei "tempi Internet", richiedano soluzioni "su misura"
per il proprio business. CATAI S.r.l. è specializzata in e-strategies.
Nata nell'aprile 2000, offre alle aziende un servizio di tutoring
strategico e operativo per tutti gli aspetti di progettazione e startup di
iniziative Internet, accelerandone il processo di creazione di valore:
fornisce uno startup package completo di tutoring di direzione, ricerca di
personale, servizi di webmarketing, ricerca di partnership strategiche,
finanziarie e tecnologiche. Il modello preferenziale con cui si rapporta
ai propri clienti è la business partnership, con partecipazione al
rischio di impresa a testimonianza di un impegno a tutto campo.
SIEMENS HIPATH PROCENTER FORNISCE UN'INTERFACCIA DI
ALTO LIVELLO PER OTTIMIZZARE L'INTEGRAZIONE DELLE SOLUZIONI MYSAP CRM
Milano, 22 novembre 2000 - In occasione della manifestazione Systems 2000
tenutasi a Monaco di Baviera, SAP AG (NYSE:SAP) e l'Information and
Communication Networks Group di Siemens AG (DAX:SIEG.F) hanno annunciato
lo sviluppo di una soluzione finalizzata a consentire una gestione
intelligente dei contatti con i clienti. Tale soluzione, realizzata
combinando SAP Business Routing Interface - parte integrante di mySAP CRM
- con il pacchetto Siemens HiPath ProCenter, offre la convergenza di tutti
i mezzi di comunicazione con i dati gestionali SAP, per consentire alle
aziende di integrare soluzioni di interazione con il cliente basate su
reti IP e a circuito, riuscendo così a incrementare, attraverso un
approccio globale, la qualità dell'interazione con la clientela su tutti
i punti di contatto. "Scegliendo le funzionalità di routing
intelligente delle soluzioni mySAP CRM, le aziende possono avere una
visione completa dei propri clienti, facendo leva sui canali di
comunicazione più comuni, quali telefono, posta elettronica e
Internet", ha dichiarato Rainer Zinow, Vice President
dell'Interaction Center di SAP AG. "Siemens è da lungo tempo un
partner strategico di SAP, e quest'ultima iniziativa valorizza i
rispettivi punti di forza delle due società nell'obiettivo comune di
consentire alle aziende di supportare al meglio i propri clienti".
Dalla convergenza di dati e comunicazione, un servizio più efficiente al
cliente La soluzione congiunta SAP/Siemens conferma come le aziende
possano razionalizzare l'adozione di soluzioni multimediali emergenti e
innovative e di centri di contatto multicanale per gestire tutti i metodi
di comunicazione con il cliente. Con una visione completa delle
informazioni sul cliente, esistenti a tutti i livelli aziendali, addetti e
operatori dei centri contatti possono operare al meglio, per soddisfare le
esigenze dei propri interlocutori. A differenza dei tradizionali sistemi
CTI (Computer Telephony Integration), questa soluzione collega HiPath
ProCenter e mySAP CRM in modo da permettere al sistema SAP di scaricare
direttamente le informazioni e le regole di routing all'interno del
pacchetto Siemens per il centro contatti. In questo modo tutte le
modifiche al routing vengono effettuate nell'ambiente SAP, lasciando
libero HiPath ProCenter di gestire le funzioni di routing delle chiamate.
I clienti beneficiano così di una più agevole amministrazione del centro
contatti e di un routing più rapido ed efficiente dei diversi mezzi di
contatto. "Riteniamo che la combinazione delle proposte SAP e Siemens
definisca un nuovo punto di riferimento nel settore della convergenza
delle comunicazioni voce e dati garantendo vantaggi sia alle aziende che
optano per tale soluzione, sia all'utenza alla quale essa è
rivolta", ha affermato Michael Meyer, President of Customer Care
Integration e responsabile dei rapporti globali con SAP di Siemens
Information and Communications Networks.
MAC OS X DEVELOPER DAY UNO SGUARDO ALLE NUOVE
OPPORTUNITÀ CHE L'UTILIZZO DEL NUOVO SISTEMA OPERATIVO OFFRE AGLI
SVILUPPATORI MAC, UNIX E JAVA
Milano, 21 novembre 2000 - Tanto si è parlato del nuovo sistema operativo
di Apple, Mac OS X, di cui è stata presentata la Beta pubblica in
occasione dell'ultima edizione di Apple Expo; altrettanto si è parlato
della nuova interfaccia che lo contraddistingue, Aqua. Chi ha avuto la
possibilità di testare l'uno e l'altra, si sarà reso conto delle
straordinarie potenzialità del sistema, nonché dell'estema semplicità
d'utilizzo della nuova interfaccia. I protagonisti dell'olimpo tecnologico
mondiale, infatti, si sono resi immediatamente conto della
rivoluzionarietà di Mac OS X, tanto da voler rendere ogni nuovo prodotto
compatibile con questo: è dell'ultima ora, per esempio, la notizia della
certificazione - ad opera di Oracle - di Mac OS X come piattaforma
standard di dimostrazione per le proprie applicazioni. Proprio per
permettere agli sviluppatori di conoscere le tante e nuove opportunità di
sviluppo di Mac OS X, Apple ha organizzato una giornata di studio, Lunedì
4 Dicembre, ore 13.00 Hotel Crowne Plaza, San Donato Milanese (MI, in cui
i massimi esperti del sistema operativo spiegheranno quali sono i grandi
vantaggi dello sviluppo Java su piattaforma Mac OS X. La conferenza,
rivolta a sviluppatori Mac e Unix ed, in particolare, a Sviluppatori Java
su qualunque piattaforma, sarà in lingua inglese e prevede l'intervento
di: - Guillermo Ortiz, Director, World Wide Developer Relations - Alan
Samuel, Java Technology Manager - Godfrey DiGiorgi, Mac OS X Tech Manager
Mac OS X è l'unico sistema operativo per personal computer high volume
con le integrazioni Java 2 fuori pacchetto. Le applicazioni Java su Mac OS
X permettono di fruire di tutti i benefici legati a Mac OS X, inclusa
l'interfaccia utente Aqua e la potente open source foundation. Apple con
sede a Cupertino (California), ha dato vita alla rivoluzione del personal
computer, negli anni 70 con Apple II e ha proseguito su questa strada
reinventando il personal computer, negli anni 80, con Macintosh. Apple è
oggi fortemente impegnata nella sua missione originale: sviluppare - in
oltre 140 paesi - i migliori prodotti di Information Technology per
affiancare nella propria attività studenti, insegnanti, progettisti,
scienziati e liberi professionisti e, nella vita di tutti i giorni, ogni
singola persona. Infolink: http://www.apple.com/it
COMPAQ OFFERS PROLIANT SERVERS PRE-INSTALLED WITH RED
HAT 7.0, SIMPLIFYING LINUX DEPLOYMENT AND SUPPORT
Milano, 22 novembre 2000 - Continuing to simplify the customer experience
for the New IT, Compaq Computer Corp. (NYSE: CPQ) today announced the
availability of ProLiantTM servers pre-installed with Red Hat Linux 7.0 on
the ultra-thin ProLiant DL360 and the ProLiant ML330 server models. The
new ProLiant server configurations with pre-installed Linux provide
customers the added convenience of purchasing the server and operating
system (OS) from one source as well as providing a single, consolidated
service and support license to enable the easy deployment of new Linux
servers. Second quarter Linux OS market share numbers for industry
standard servers, released in September, indicate Compaq ProLiant servers
lead the market with 26 percent share of units shipped - more than twice
the percentage of Compaq's nearest competitor. The new ProLiant
configurations, pre-installed with Linux, combine industry-leading
ProLiant server design and manageability technologies with the experience
of Compaq's market leadership to speed and simplify deployment of Linux
for customers. "Compaq is committed to providing customers with the
quickest, easiest and most reliable way to deploy Linux in their ProLiant
computing environments," said Rick Becker, Director of OS Marketing,
Compaq Computer Corp. "We promised our customers in August that we
would have pre-installed Linux for them in 2000. Today, with the new
ProLiant DL360 and ML330 configurations with Red Hat Linux 7.0, we deliver
on that promise to radically simplify customers' Linux experience."
The new ProLiant DL360 and ML330 configurations with pre-installed Red Hat
Linux 7.0 greatly reduce the time required by IT professionals to set up
and install new servers by integrating the OS into the Compaq SmartStart
Management tools, saving customers time and money. The new ProLiant
servers with pre-installed Red Hat Linux are fully integrated Compaq
solutions. Each server is fully tested and optimized for the most
demanding implementations and is highly flexible to enable customization
to meet individual customer needs. The Compaq DL360 ProLiant solution and
the ProLiant ML330 solutions for Red Hat Linux 7.0 are available
immediately in North America, with no additional charge for Linux. The
ProLiant DL360 starts at $4,205 and the ProLiant ML330 starts at $1,415.
The new pre-installed Linux servers also include free 90-day hardware and
OS installation support, as well as configuration and set-up support
license from Compaq Global Services, further simplifying Linux deployments.
VICOR CORPORATION INTRODUCE UN SISTEMA DI
PROGETTAZIONE WEB-BASED PER DC-DC CONVERTER
Vicor Corporation ha introdotto il Vicor Design Assistance Computer (VDAC),
un sistema di progettazione web-based automatizzato dedicato agli
utilizzatori della sua famiglia di DC-DC converter di seconda generazione
con le seguenti caratteristiche principali: Elimina la distinzione tra
custom & standard; Progetti ottimizzati sulle specifiche dell'utente;
Definizione specifiche on-line; Verifica progetti in tempo reale. . Una
serie di approfonditi test interni, oltre all'uso da parte di un gruppo di
utenti selezionati, hanno dimostrato che il sistema è in grado di
supportare varie esigenze di prodotto e di mercato. Accessibile
all'indirizzo www.vicr.com, Vdac permette ai clienti Vicor di specificare
on-line e di verificare in tempo reale le prestazioni e le caratteristiche
dei suoi DC-DC converter "personalizzati" di seconda
generazione. Il sistema esperto brevettato accetta le specifiche
prestazionali definite dall'utente e - con il supporto di un completo
database di componenti disponibile presso le linee di produzione
automatizzate Vicor - genera il progetto ottimale. Tale progetto viene
scaricato direttamente nel sistema CIM (computer-integrated manufacturing)
di Vicor. Offrendo un link diretto alle capacità di personalizzazione di
massa dell'ambiente di produzione e di progettazione automatica Vicor di
seconda generazione, VDAC evita a chi è incaricato di definire le
specifiche di doversi adattare ai consueti compromessi tra prodotti
standard - capaci di rispondere solo parzialmente alle loro esigenze - e
prodotti custom - caratterizzati da tempi di produzione più lunghi e
dall'incertezza relativa alle loro prestazioni finali. VDAC è disponibile
su Internet in qualsiasi momento, 24 ore su 24. In funzione dei parametri
inseriti dall'utilizzatore (quali range di tensioni in ingresso, set point
tensione di uscita, potenza d'uscita e temperatura operativa) e dalle
varianti meccaniche (incluso dimensioni package, stile baseplate e opzioni
pin/interconnessione) VDAC genera una serie di progetti validi e
riproducibili che soddisfano le specifiche impostate. VDAC sceglie poi il
progetto ottimale e crea la lista dei materiali, i parametri di test, i
limiti di test e le istruzioni operative necessarie all'ambiente CIM Vicor
per avviare la produzione del sistema sulle linee automatizzate. VDAC
fornisce all'utente anche un part number individuale, il prezzo unitario e
i tempi di consegna. VDAC supporta i DC/DC converter Vicor di seconda
generazione, caratterizzati da tensioni di uscita comprese tra 2 e 48Vdc,
da tensioni d'ingresso comprese tra 18 e 425Vdc, e da range di tensione in
ingresso fino a "2,1 a 1". Il sistema permette di accedere a
tutti i collaudati elementi base standard di Vicor, full- half- e
quarter-size. La potenza di uscita è selezionabile su un range continuo
da 20 a 500 watt per modulo. I moduli possono essere configurati su array
fault-tolerant capaci di erogare vari kilowatt. Quantità prototipali dei
nuovi progetti sono pronte normalmente in meno di sei settimane. Il prezzo
unitario dipende dalle specifiche e dal livello di potenza: in piccoli
volumi, normalmente il costo è inferiore a $0.75/W, FOB Andover, USA.
Infolink: www.vicr.com
SEEBEYOND E ROUNDARCH ANNUNCIANO UN'ALLEANZA GLOBALE
PER OFFRIRE SOLUZIONI eBUSINESS PREINTEGRATE
Milano, 22 novembre 2000 - SeeBeyond, leader a livello mondiale nella
fornitura di soluzioni di eBusiness Integration (eBI), e Roundarch,
società di consulenze per l'e-business che unisce branding, creatività e
tecnologie, hanno annunciato un accordo globale strategico per fornire ai
clienti comuni soluzioni preintegrate, finalizzate a collegare le più
importanti applicazioni front office CRM (Customer Relationship
Management) con l'applicazione back office enterprise SAP R/3.
L'integrazione ha assunto un aspetto critico nelle iniziative di
migrazione all'eBusiness e le aziende devono poter contare su soluzioni
rapide ed economiche. Nell'ambito dell'accordo per l'attività di sviluppo
congiunto Roundarch ha sviluppato, in collaborazione con SeeBeyond, la
Pre-Integrated Solution Platform (PSP). La piattaforma PSP, abbinata agli
integratori preconfigurati Intelligent Bridge(tm) di SeeBeyond, soddisfa
le esigenze sia delle aziende tradizionali interessate ad una soluzione
estensibile e scalabile, sia delle startup ".com" che hanno
bisogno di sviluppare con rapidità processi e sistemi per la gestione
delle relazioni con i clienti. Insieme SeeBeyond e Roundarch offriranno
soluzioni pacchettizzate per integrare direttamente i canali di contatto
dei clienti comuni, sviluppando inoltre numerosi programmi di formazione,
sviluppo demo e marketing a supporto della PSP. "Avendo come
obiettivo finale il miglioramento complessivo del servizio clienti, le
aziende devono percepire l'importanza di poter implementare con rapidità
le soluzioni collaudate e avanzate di produttori impegnati nella
migrazione all'eBusiness", ha dichiarato Harry Gould, Vicepresidente
Global Alliances di SeeBeyond. "SeeBeyond e Roundarch hanno
collaborato all'offerta di soluzioni preconfigurate e collaudate per
integrare con rapidità applicazioni enterprise eCRM, riducendo in
sostanza la complessità e gli enormi costi associati alla trasformazione
di un'azienda in eBusiness". Con la sua Pre-Integrated Solution
Platform, annunciata di recente, Roundarch lavora su applicazioni software
leader di mercato per integrare soluzioni complete e ridurre nell'insieme
i tempi di introduzione sul mercato. Man mano che le esigenze dei clienti
si evolvono, la piattaforma PSP potrà essere integrata con nuove
capacità, velocemente e in modo semplice. Per l'integrazione diretta di
queste applicazioni avanzate è stata scelta SeeBeyond grazie alla sua
collaudata esperienza nel campo dell'integrazione pacchettizzata, che si
basa su e*Gate(tm) Integrator, la piattaforma di integrazione
portabandiera di SeeBeyond che fornisce un'architettura di integrazione
scalabile e aperta. "Per la sua posizione di leadership
nell'integrazione eBusiness, SeeBeyond fornisce un contributo essenziale
per il successo della Pre-Integrated Solution Platform", ha
dichiarato Bo Manning, CEO di Roundarch. "Con le collaudate soluzioni
di SeeBeyond e le competenze di Roundarch nell'implementazione di
tecnologie, creatività e branding in ambito eBusiness, la piattaforma PSP
fornisce risultati immediati ai nostri clienti: un ambiente flessibile,
scalabile ed economico che produce aumento del fatturato, utili e
fidelizzazione dei clienti". http://www.roundarch.com
www.seebeyond.com