Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 

VENERDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4 PAGINA 5 PAGINA 6
Notiziario Marketpress di Venerdì 15 Ottobre 1999
LE OFFERTE SPECIALI PER I PONTI D´INVERNO E CAPODANNO 2000 SIA AL NORD CHE AL SUD  
 
Anche quest´anno, come da tradizione, la Giver Viaggi & Crociere propone una serie di offerte speciali per trascorrere alcuni giorni attraverso le strade incantate delle capitali nordiche, il tutto sempre l´insegna di un ottimo rapporto qualità - prezzo che collocano Giver ai vertici per i l Grande Nord. Fino A Lire 1. 000. 000 Occasioni finite in collaborazione con Sas, week and a Helsinki, Stoccolma, Copenhagen, S. Pietroburgo: 3 giorni 2 notti in una delle fantastiche capitali con volo A/r, pernottamenti con colazione scandinava, polizza di assicurazione medica con quote partire da Lire 599. 000. Offerta valida dal 1 ottobre 1999 all 22 dicembre 99 escluso ponte delle 5 dicembre 99. Occasioni speciali in collaborazione con Finnair week and a Helsinki, Stoccolma e San Pietroburgo: 3 giorni 2 notti in una delle fantastiche capitale con volo di linea A/r, pernottamenti con colazione scandinava, polizze di assistenza medica con quote partire da Lire 599. 000. Offerta valida dall´ 1 ottobre 99 al 22 dicembre 99 escluso il ponte del 05 dicembre 99. Capitali nordiche: Girovacanze in collaborazione con Alitalia da tutte le città italiane, week and a Copenhagen o Stoccolma: 3 giorni 2 notti in una delle fantastiche capitali con volo di linea A/r, pernottamenti con colazione scandinava, polizze d´assicurazione medica con quote partire di di da Lire 649. 000. Offerta valida fino al 31 ottobre 99 Da 1 A 2 Milioni Ponte di Sant´ambrogio e immacolata a S. Pietroburgo dal 4 dicembre 99 all´ 8 dicembre 99: quattro notti a San Pietroburgo con trattamento di pernottamento, prima colazione volo A/r dell´Italia, trasferimenti di visite con guide lingue italiana con quote partire da 1. 460. 000 Il ponte dell´immacolata nella città di Babbo Natale dall´ 8 dicembre 99 al 12 dicembre 99: 3 notti a Rovaniemi con trattamento di mezza pensione, 1 notte a Helsinki con pernottamento prima colazione, volo A/r dall´ Italia, trasferimenti e visite con guida in lingua Italiana, con quote partire da Lire 1. 800. 000 mila Da 2 A 3 Milioni Natale tra le nevi della Lapponia: tour di 7 giorni con partenza il 3 e 22 dicembre 1999. Stoccolma, Haparada, Rovaniemi e mini crociere in rompighiaccio, volò A/r dall´Italia, pernottamento con trattamento di mezza pensione trasferimenti e visite con quote a partire da Lire 2. 999. 000 Tour e navigazione come battello postale norvegese: tour di 7 giorni con navigazione lungo la costa norvegese col battello Hurtigruten. Oslo, Kirkenes, Caponord, Isole Lofoten e Bergen con volo A/r da Milano partenza da 1 ottobre 99 al 18 dicember 99 trattamento di pernottamento prima colazione scandiva negli hotel s, trattamento di pensione completa a bordo del battello postale, sistemazioni cabina doppia con servizi. Da lire 2. 300. 000 Oltre 3 Milioni Avventure d´inverno a Caponord: tour di 7 giorni con partenza il 6 e 30 dicembre 1999. Oslo, Caponord, alta Lapponia norvegese e Copenhagen con volo A/r, pernottamento e trattamento di mezza pensione, auto pullman, voli interni battello da Lire 3. 290. 000 a Lire 3. 990. 000 Capodanno 2000 L´alba del nuovo millenio è alle porte e per festeggiare il 2000, Giver Viaggi e Crociere ha lavorato sodo per manteenre un valido rapporto qualità-perzzo in grado di garantire a tutti un capodanno di tutto rispetto anche dal punto di vista del portafoglio. Ecco di seguito le proposte Fino A 1. 500. 000 Capodanno a Copenaghen: 3 o 4 notti con volo A/r dall´ Italia, pernottamento e prima colazione, trasferimenti, accompagnatore in lingua italiana, polizza assicurativa a partire da Lire 1. 290. 000 Capodanno a Stoccolma: 3 o 4 notti con volo A/r dall´ Italia, pernottamento e prima colazione, trasferimenti, accompagnatore in lingua italiana, polizza assicurativa a partire da Lire 1. 390. 000 Fino A 3. 000. 000 Capodanno a San Pietroburgo: 5 notti con volo A/r dall´ Italia, pernottamento con trattamento di mezza pensione, cena di gala, trasferimenti, visite ed escursioni con accompagnatore in lingua italiana, polizza assicurativa a partire da Lire 2. 940. 000 Oltre I 3 Milioni Speciale capodanno doppio tra le nevi della Lapponia passando dalla Finlandia lo Svezia: tour di 7 giorni con volo A/r dall´Italia, partenza il 27, 28, 29 dicembre 99. Stoccolma, Haparanda, Rovaniemi e mini crociere sul rompighiaccio, pernottamento con trattamento di mezza pensione, trasferimenti ed escursioni, polizze assicurative, accompagnatore in lingua italiana a partire da lire 3390000 Capodanno in Quebec: una vacanza tra cultura e natura: Tour di 9 giorni con partenza il 26 dicembre 99. Montreal, Quebec City e Orford con volo A/r dall´ Italia, pernottamento e trattamento di mezza pensione, cena di gala, trasferimenti, visite ed escursioni assistenza in lingua italiana a partire da Lire 4. 090. 000 .  
   
   
PER UN CAPODANNO VERAMENTE SPECIALE SI PUO´ ANDARE ANCHE AL SUD  
 
Un viaggio indimenticabile nella natura incontaminata del Sudafrica Tour di 12 giorni, con partenza il 28 dicembre, lungo un itinerario veramente affascinante: attraverso la Garden Route, la famosa strada giardino nel pieno il suo splendore estivo, Capetown, dominata dalla sua Tabele Mountain ed infine un´immersione nella natura incontaminata di una riserva privata per entrare a contatto diretto con la vita selvaggia dell´Africa. Volo A/r dall´Italia, tratte interne, trasferimenti, escursioni e fotosafari con un fuoristrada, pernottamento prima colazione, gala di capodanno, polizze assicurativa, assistenza di guide in lingua italiana. Quote di partecipazione a partire da Lire 8. 370. 000 In occasione del suo 50º anniversario di attività la Giver offre gratuitamente tutti clienti una ampia copertura assicurativa prima dopo durante il viaggio. Ufficio stampa: Easycom , A. Silvia Marongiu tel. 0104695403 fax 0106599071 email: easyservice@tin. It Giver Viaggi & Crociere Tel. 01057561 (nuovo numero con 25 linea) fax 010/585010/562410 Email giver@giverviaggi. Com .  
   
   
SPAZI AVVENIMENTI E NOVITA´ - 66TH MIFED, MILAN SELECTED SCREENINGS FIERA DI MILANO, 17-22 OTTOBRE 1999  
 
Presented the Press Conference of the Autumn Film Market Mifed, at Palazzo della Stampa, Sala Sironi, Milan. 478 films from around the world and the number of first screenings on the rise. A rich calendar of events is foreseen for the special exhibition. 277 companies from 22 countries and 478 films for screening at Mifed, market of cinema and audiovisuals, will take place from 17th to 22nd of October. Of the film to be shown a good 297 (or 62%) will be first screenings. Mifed ´99 is sponsored bu the Region of Lombardy, the Ciry of Milan and the Eurimages. Consiglio d´Europa. The geography of the participation truly represents the makeup of the worls audiovisual business, reaffirming the international nature of the exhibition, 90% of whose visitors come from abroad. North amercia and Western Europe are the hearth and soul of the production and marketing of audiovisual products: heading the list are companies from Usa with 45% of the total (124), followed by those from Italy (46%) with 17%, from Great Britain (26) with 9%, France (16) with 6% and Germany (11) with 4%. Beside the Milan selected screenings (14th to 16th October), in 7 city centre cinemas, a rich calendar of outside event will also involve the Milanese people. Mifed will be finally introducing the "Mifed Award", the first and only acknowlegement in the world, and instituted by this Milanese film market, dedicated to the best European film exporters. Furthermore there will be a connection between cinema and fashion two main topics of showbusiness worldwide, made possible by the involment of the "Camera Nazionale della Moda", five historic gowns designed and created by Maison Gattinoni for famous stars and displayed in specially designed showcases. The white drape created for Ingrid Bergman in 1955 at La Rinascente in Piazza Duomo; the white embroidered dress worn by Audrey Hepburn in "War and Peace" in 1959 at Bruno Magli in Corso Vittorio Emanuele and some others. Tel. 02/4997. 7875-7926; 02/7600. 6111; Email: mifed@fmd. It .  
   
   
III MOSTRA MERCATO DEL LIBRO ANTICO  
 
Firenze, Palazzo Corsini, 15-17 ottobre 1999. In occasione della Mostra Mercato fiorentina, la Libreria Pecorini presenterà le ultime sue "chicche editoriali": il Glossario dei termini più comunemente usati da antiquari, bibliotecari e collezionisti, per districarsi nei termini particolari; il Catalogo di bibliografie 1999; l´Almanacco Di Milano per il 1999, ovvero l´Almanacco di fine Millennio, che in una elegante veste editoriale propone documenti storici e curiosità milanesi di cent´anni fa o oltre, come il saggio di Milan Cricket and football Club 1899 di G. Rivolta; I Cosacchi a Milano di G. Lopez; Nell´agosto del 1799 morte delll´abate Parini di E. Georgiacodis; 1499 l´Annus horribilis di Ludovico il Moro di C. Paganini; Ricette per un anno di G. Stecchi. Costo del volumetto Lire 65. 000. Tra le collane di recente acquisite i volumi della casa editrice Nuovi Orizzonti di Milano, curata da Luisa Rotondi Secchi tarugi: e tra i titoli L´ermetismo nell´Antichità e nel Rinascimento; L´astrologia e la sua Influenza nella Filosofia, nella Letteratura e nell´arte dall´età Classica al Rinascimento: La Libreria Pecorini è un angolo dei bibliofili e dei ricercatori nel centro storico di Milano e anche un luogo di culto musicale dove si tengono raffinate esecuzioni strumentali di musica rinascimentale e barocca interpretate da musicisti provenienti da tutto il mondo. Un luogo di consultazione o di scelte librarie per tutte le tasche. L´editoria presente, qualificata e specializzata, è molto ambìta da ricercatori, studiosi o appassionati di musicologia, gastronomia, anastatica di storia locale, bibliografia, araldica. La Signora Loredana Pecorini ha esordito come editore pubblicando con la Stamperia Valdonega, l´Almanacco Milanese per il 1999 di cui sopra, un elegante volumetto (di 107 pagg. ) con rilegatura Torriani, che ripercorre episodi memorabili del capoluogo ambrosiano, con un vago sentore degli almanacchi di leopardiana memoria. Pecorini, Rappresentanze editoriali dal 1955, Foro Buonaparte 48, tel. 02/864. 60660; Email: pecorini@iol. It .  
   
   
KAPUZINER PLATZ  
 
Un angolo di Baviera a Milano, con insegne e targhe smaltate, prodotte da una fabbrica di Stoccarda ormai dismessa (Viale Montenero, 34 - ingresso Viale Lazio). Inaugurato a Milano, presenti il Delegato dell´Ente Nazionale Germanico per il Turismo a Milano, Dr. Bernd J. Gerversmann, Paul Albert Resch Console Generale aggiunto e resonsabile per gli affari economici Repubblica Federale di Germania e Jurgen Brinkmann ed Hermann Goss, rispettivamente amministratore delegato e responsabile vendita di Kulmbacher Brauere A. G. Il nuovo locale bavarese, progettato e arredato dall´architetto tedesco Heidi Inselkammer, firmataria del progetto di Kapuziner Platz a Castelseprio (Va). Sopra la porta d´ingresso, appese al soffitto, le banconote stampate dalla vecchia zecca di Monaco: un augurio di ricchezza a tutti coloro che varcano la soglia di Kapuziner Platz. Tra specchi e trofei di caccia, di atmosfere remote, tra cuori di panpepato e strumenti musicali a fiato (trombe, tube e clarinetti) alle pareti e tra straboccanti boccaloni di birra, si riscopre la storia, la cultura e la gastronomia della terra bavarese. Nella piazza del monaco capuccino, si spillano le migliori birre di Kulmbach, e si gustano i sapori della tradizione culinaria , nello stile più dipico della tradizione. Al tavolone degli avventori più affezionati, lo Stammisch, o ai tavoli della Bierkuchel, l´intima cucina della birreria, dove si servivano in passato i piatti a base di birra, ma sempre al lume di candela, nella sala dei cuori si sorseggia, si chiacchera, si gustano piatti locali, attorniati da arredi, oggetti d´antiquariato provenienti da un vecchio locale di Monaco, utensili, boccani originari della Baviera, come i cibi che arrivano quotidianamente dalla Germania. Nel menù spiccano: Wurstplatte, Kaseplatte, Obatzer (crema di formaggi), Weisswurst mit suessem senf (vitello con senape dolce), gli immancapili Spaetzle und Knoedl (gnocchetti e canederli), Geraeucherte Schweinshaxe (stinco di maiale affumicato) e la sachertorte oltre ad altre golosità e prelibatezze. Dominano i colori bianco e azzurro della bandiera bavarese sul Maibaum, il palo posto all´ingresso, simbolo di festa e convivialità. Aperto dalle 19. 00 alle 02. 00; tel. 02/5410. 1270; 0338/8962. 046; www. Kapuziner. It .  
   
   
NUOVO GUSELLA STORE DI CORSO VITTORIO EMANUELE  
 
Milano. Nel cuore della città, il 14 ottobre, è stato inaugurato, il negozio di Gusella, a tre livelli, completamente rinnovato. Spazi più funzionali, luminosi ed accoglienti per lo storico paradiso dei bambini (da un anno a circa otto anni), che vanta settannt´anni di attività. Una selezione di calzature e d´abbigliamento, un servizio accurato e una consulenza gratuita di esperti tecnici-ortopedici , caratterizzano lo stile della catena di negozi rivolta all´infanzia. Già nel marzo scorso è stato riaperto completamento rimodernato il primo negozio storico di Via Spadari, una vera istituzione. Da simbolo della storia milanese al Franchising eal commercio elettronico per diffondersi in Italia ed oltre. Nella circostanza e anche per festeggiare il 70° anno di attività a Milano, Gusella ha organizzato una mostra dei migliori disegni effettuati da bambini che hanno partecipato alla ricerca "Milano nel vissuto quotidiano e nell´immaginario dei bambini". Tel. 02/796. 533; www. Gusella. It; 02/438. 219. 1; E-mail info@admirabilia. It .  
   
   
ASTRA - RITI DI PASSAGGIO - 20° INCONTRO INTERNAZIONALE  
 
Arco di Trento, Casinò Municipale, 15-17 ottobre 1999 (15-17 ottobre 1999). E´ in corso di svolgimento il ciclo di incontri, relazioni, workshops, appuntamenti, performances sul tema dell´astrologia per ritualizzare l´alba dell´imminente Duemila. Il tema Riti di Passaggio s´ispira a questo attesissimo transito epocale e la manifestazione ricca e articolata ospiterà esponenti di spicco della cultura umanistica e scientifica mondiale. Tra i relatori, Flavio Barbero, Betty Binder, Michel Bounias, Nader Butto, Callisto Caldelari, Giovanna Cavazzoni, Cecilia Chailly, Renzo Francescotti, Giorgio Galli, Jane Katra, Awahoshi Kathleen Kavan, Gabriele La Porta, Lama Michel Rinpoce, sirio, Russell Targ. Tel. 0464/516. 830; 02/2584. 4102. .  
   
   
GASTRONOMIA DELLE DIVERSE REGIONI DI SANTO DOMINGO  
 
Milano, Jolly Hotels President dal 21 al 28 ottobre 1999, dalle 19. 30 alle 22. 30, costo Lit. 60. 000 a persona. All´insegna di luci e colori caraibici si apre la settimana della cucina di Santo Domingo presso il Ristorante "Il Verziere", che ospiterà due cuochi dominicani D. O. C. : Cristobal Baez Mercedes e Catalino Eluciano Santana. Gli chef consigliano: riso con pollo e fagioli rossi, zuppa campagnola con carne e verdure, maialino arrosto ripieno di pisellini guandules, il classico pesce spinato al cocco, le triglie con verdure di campo, il pasticcio di banane e manzo tipico di Barahona. E tra i dolci la crema di mais ed il dolce di latte di cocco. In concomitanza sarà allestita nella hall dell´albergo una mostra di pittura popolare di giovani artisti dominicani Marcial Baez e Carlos Puello. Tel. 02/77. 461; 02/467. 141; Email capella@edelman. It .