Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 

MARTEDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4 PAGINA 5 PRODOTTI E NOVITA´
Notiziario Marketpress di Martedì 28 Gennaio 2003
AMPIA RAPPRESENTANZA DELLE AZIENDE IRLANDESI AL 3GSM WORLD CONGRESS  
 
Milano, 28 gennaio 2003 - 16 aziende irlandesi parteciperanno all´edizione 2003 del 3Gsm World Congress che si terrà dal 17 al 21 febbraio a Cannes, in Francia. Il 3Gsm World Congress, uno egli eventi più importanti del settore e rivolto alle principali realtà operanti nel mercato dei sistemi e servizi per le comunicazioni mobili di terza generazione, ha visto nel 2002 la partecipazione di oltre 24mila persone provenienti da 148 paesi e la presenza di 546 espositori. Presso lo stand B22 - Padiglione 1, sarà possibile incontrare le aziende irlandesi, che, come lo scorso anno, sono ospiti di Enterprise Ireland, l´ente di governo irlandese per il commercio e la tecnologia. In particolare quest´anno saranno presenti: Network 365. Sviluppa soluzioni integrate per il mobile commerce con funzioni di wallet digitale in grado di gestire identità, pagamenti e profili utenti. Network365 ha sviluppato nel 1999 il primo server transazionale al mondo su protocollo wap: mZone. Tale server consente alle aziende di vendere beni e servizi attraverso i vari dispositivi cellulari, palmari e di terza generazione attualmente in fase di sviluppo. Questi includono il rivoluzionario sistema Imode di Ntt Docomo. Www.network365.com  Macalla Software. Fornitore leader in Europa di piattaforme di mobile commerce per i servizi finanziari e di telecomunicazioni. E´ specializzata nelle applicazioni per le transazioni sicure lungo molteplici canali e nello sviluppo di strumenti, inclusi supporti Pda, pocket Pcs, Sms, wap phones, I-mode phones, Gprs e dispositivi 3-G, P browsers, e Idtv set-top boxes. Hanno contribuito al successo della azienda le partnership instaurate con Baltimore Technologies, Bea, Cmg, eServ, Ibm, Kpmg, Nokia, Openwave, Sun e Reuters. Www.macalla.com  Anam Wireless. Software house che realizza prodotti innovativi in ambito wireless e Internet. I prodotti Anam sono usati in tutto il mondo per fornire soluzioni che permettono alle organizzazioni di interagire con il loro personale e clienti attraverso i canali wireless, con Sms e Wap. Www.anam.ie  Saranno presenti inoltre Aeponawww.aepona.com specializzata nello sviluppo di infrastrutture per le reti di telecomunicazione. Alatto Technologies www.Alatto.com è un´azienda specializzata in applicazioni wireless. La piattaforma Memphis lanciata recentemente include Mms Media Album, Mms Composer, Subscription Server, Response Server e un Bulk Messaging Server. Alatto inoltre opera come integratore di contenuti Mms e giochi J2me. Ambeo www.am-beo.com   fornitore di piattaforme per il controllo in tempo reale delle attività di fatturazione e di valutazione. Aran Technologies www.Arantech.com specializzata nell´implementazione di soluzioni intelligenti per le reti wireless. Bantry Tecnologies www.Bantry-technologies.com  servizi per le reti wireless e sistemi per le smart card, incluso applicazioni terminali e servizi di comunicazione. Changingworlds www.Changingworlds.com  pioniere nello sviluppo e personalizzazione di tecnologie avanzate per il mercato wireless e digital tv. Altamedius www.altamedius.com  fornitore di soluzioni di pagamento di nuova generazione. La piattaforma iCon è una soluzione completa per la gestione di scambi commerciali sicuri ed elimina la necessità di modificare l´infrastruttura installata o i sistemi commerciali in essere. Ossidian Technologies www.Ossidian.com  offre corsi modulari di eLearning su tecnologie wireless e satellitari. Xiam www.Xiam.com  una software house specializzata in dispositivi e applicazioni tecnologiche di integrazione. Cape Technologies www.Capetechnologies.com  software company specializzata in soluzioni di Communication Management. Ha una divisione software e una di consulenza. Interactive Services www.Interactiveservices.com  fornitore di soluzioni di eLearning per l´industria delle telecomunicazioni. Mapflow. Www.mapflow.com  I prodotti di Mapflow, basati su linguaggi Xml e Java, permettono di localizzare il telefono cellulare e trasmettono immagini per l´orientamento su mappe stradali su qualsiasi canale. Zamano www.Zamano.com  fornisce applicazioni per il mobile entertainment. Soluzioni di design originale e con caratteristiche uniche nel panorama della telefonia mobile: localizzazione, mobilità e interazione.  
   
   
NUOVI SERVIZI ON LINE PER AZIENDE E ASSOCIAZIONI ARTIGIANE UNIONCAMERE LOMBARDIA E REGIONE LOMBARDIA HANNO AVVIATO DUE PROGETTI INTERNET: "COLLABORARE IN RETE" PER LA GESTIONE DEI RAPPORTI FRA AZIENDE E "SPAZIO ARTIGIANI"  
 
Milano, 28 gennaio 2003 - Lavorare con altre aziende e offrire servizi associativi in Rete. E-business e e-government. Queste le opportunità che Unioncamere Lombardia e Regione Lombardia vogliono offrire alle aziende e alle associazioni artigiane con due progetti in fase di sperimentazione presentati il 16 gennaio presso Unioncamere Lombardia: "Collaborare in rete" per gestire on line i rapporti fra artigiani e medie imprese e "Spazio artigiani", per associazioni artigiane e Camere di Commercio che vogliono offrire o migliorare l´offerta di servizi via internet. La realizzazione dei progetti è stata affidata a Politecnico Innovazione, Consorzio del Politecnico di Milano. I progetti sono finanziati nell´ambito della Convenzione Artigianato Regione Lombardia e Unioncamere Lombardia e sono volti a facilitare l´uso del web e delle nuove tecnologie internet nelle realtà artigiane. Presenti all´incontro, in gran numero, rappresentanti delle associazioni artigiane lombarde, delle Camere di Commercio e di centri di servizi, oltre a Isidoro Galbusera per Unioncamere, Ornella Nigro per la Regione e Renata Diazzi per Politecnico Innovazione. Collaborare in rete, l´internet per gli artigiani e le piccole e medie impres. Già sperimentato su 18 aziende del settore elettronico e meccanico operanti nell´area milanese e lodigiana, questo progetto ha previsto la realizzazione di una piattaforma web per la gestione degli ordini, dei documenti tecnici di prodotto e dei documenti sulla qualità. Serve a un committente e ai suoi fornitori per scambiarsi informazioni e documenti in Rete al fine di migliorare l´intera catena della fornitura. L´accesso alla piattaforma, battezzata e-Hub, centro elettronico di raccolta e smistamento dati, avviene dal sito www.Collaborareinrete.it dove, navigando nelle varie sezioni dell´area e-Hub, le aziende possono inserire e modificare informazioni sulle lavorazioni in modo che la controparte ne abbia visibilità immediata. Il sito offre anche la possibilità di inserire una vetrina aziendale, consente l´accesso alla banca dati per la subfornitura e al "borsino delle tecnologie" per la ricerca-offerta di nuove tecnologie, pubblica contenuti sull´e-business. E´ a disposizione delle associazioni artigiane per inserire notizie o rendersi visibili con una vetrina e di tutti i visitatori per partecipare a un forum. Il progetto prevede entro ottobre prossimo: l´adattamento della piattaforma a aziende dei settori tessile e legno arredo; l´introduzione di altre funzionalità per gestire i rapporti fra un gruppo di aziende fornitrici verso un unico committente, per la manutenzione delle macchine utensili con scambio di informazioni fra produttore dell´impianto e azienda che lo usa; una maggiore integrazione di e-Hub con e i sistemi informativi delle aziende. In questa fase di sperimentazione le aziende possono partecipare a costo zero.L´applicazione e-Hub è realizzata da Eblab, struttura del Politecnico Innovazione dedicata all´Ict. Spazio artigiani: le associazioni artigiane e le Camere di Commercio offrono servizi on line. Spazio artigiani, progetto in fase di avvio, sarà un´area all´interno di un sito di associazioni artigiane o Camere di commercio dove le imprese artigiane lombarde potranno avere on line consulenza, informazioni, corsi formazione e modulistica. Le aziende potranno inoltre accedere a nuovi servizi: gestire via web informazioni sui propri clienti, i fornitori e il personale o pubblicare un questionario ai clienti per valutarne il grado di soddisfazione di prodotti e servizi acquistati. Sarà l´associazione (o la Camera di Commercio) a decidere quali servizi erogare in Rete. E´ prevista infatti la realizzazione di un software web con funzionalità diverse secondo il tipo di servizio e ogni associazione potrà scegliere quale "pacchetto servizi on line" attivare. Il sistema funziona sia per le associazioni che hanno già un proprio sito sia per quelle sprovviste che verrebbero "ospitate" da Unioncamere Lombardia. Un utile strumento quindi a disposizione delle 38 associazioni artigiane distribuite sul territorio lombardo e appartenenti a Confartigianato, Cna (Confederazione Nazionale Artigianato), Claai (Confederazione delle libere associazioni artigiane italiane) e Casa (Confederazione autonoma sindacati artigiani). Una prima sperimentazione è già stata avviata con l´Unione Artigiani di Sondrio; si stanno ora coinvolgendo associazioni di categoria e imprese per analizzarne le esigenze e predisporre quindi la piattaforma. Lo Spazio artigiani sarà attivo da fine 2003. Infolink: www.Collaborareinrete.it  www.Lom.camcom.it    
   
   
PMI, VARATO L´ACCORDO CONFINDUSTRIA - IBM "CORSIA PREFERENZIALE PER L´INNOVAZIONE TECNOLOGICA"  
 
Roma, 28 gennaio 2003 - Confindustria ha siglato un accordo quadro con Ibm che prevede l´offerta alle pmi associate a Confindustria e alle associazioni territoriali di Confindustria di servizi informatici ad alto valore. L´accordo, con una validita´ di dodici mesi, rinnovabile, risponde all´esigenza, strategica per le piccole medie imprese, di favorire e accelerare l´innovazione tecnologica e si basa su una stretta collaborazione tra Confindustria e Ibm che metteranno a disposizione il loro know-how per individuare le necessita´ delle aziende e proporre i piu´ innovativi servizi tecnologici oggi disponibili sul mercato. L´innovazione tecnologica e´ un fattore di competitivita´ e crescita per le Pmi che con questa intesa potranno usufruire di condizioni di particolare favore e dell´assistenza di un team Ibm dedicato che fornira´ supporto nella scelta dei servizi piu´ adatti alle specifiche esigenze di ogni singola impresa. I servizi, forniti da Ibm Global Services, comprendono l´assistenza di base (tra cui la parte di manutenzione hardware ed help desk), e in particolare alcune applicazioni documentali, sviluppate dalla Divisione Strategic Outsourcing di Ibm Global Services per Confindustria. L´accordo prevede inoltre l´integrazione di servizi wireless di mobile office, portali e alcune soluzioni di web hosting.  
   
   
AL VIA LA NUOVA RETE TELEMATICA DELLA REGIONE EMILIA-ROMAGNA: 660 KM DI FIBRA OTTICA.  
 
Bologna, 28 gennaio 2003 - Al via il cablaggio dell´Emilia-romagna. Nelle prossime settimane saranno firmati gli accordi di programma con gli Enti locali delle province di Bologna, Ravenna, Forlì-cesena e Rimini. Subito dopo partiranno i lavori per realizzare oltre 460 chilometri di dorsale e circa 200 chilometri di interconnessioni, un intervento per il quale la Regione si appresta ad investire a breve oltre 11 milioni. I comuni appenninici e le zone montane verranno collegati, in particolare, via satellite o attraverso la linea Xdsl. Un risultato importante che è possibile ottenere solo grazie alla scelta di fare sistema, attraverso un´alleanza tra Regione ed Enti locali, che mettono a disposizione le proprie società di servizi pubblici locali (Romagna Acque ed Hera). Il progetto proseguirà poi realizzando la nuova rete anche nelle restanti province dell´Emilia-romagna. Alcuni interventi in conferenza stampa - "La realizzazione del Piano telematico - ha detto l´assessore regionale alle attività produttive Duccio Campagnoli - assicurando a tutto il territorio le stesse opportunità, è sempre stata considerata prioritaria in una strategia di sviluppo delle nuove tecnologie, delle imprese e della regione Emilia-romagna nel suo complesso. Oggi si avvia la prima parte del progetto, che metterà in rete il 90% dei comuni bolognesi e tutti i comuni romagnoli entro il 2004". "La diffusione della fibra ottica - ha detto Campagnoli - attualmente raggiunge solo l´8% dei cittadini in Europa e appena un quinto della amministrazioni pubbliche nel nostro Paese. Con questo progetto l´Emilia Romagna diventerà la regione più cablata non solo d´Italia ma d´Europa". Inoltre le fibre ottiche, secondo Campagnoli, consentiranno un vero e proprio salto di qualità nei servizi offerti, con la possibilità di creare convergenze tra Internet e televisione, precondizione per l´utilizzo pieno della rete e la nascita di una nuova generazione di servizi interattivi. "Per disegnare la nuova Regione, come previsto dal Dpef (Documento di politica economica finanziaria)- ha illustrato il vicepresidente della Regione e assessore alle finanze, organizzazione e sistemi informativi Flavio Delbono - si è proceduto strategicamente in due modi: sul piano interno, realizzando una rete (Sap) che consente l´integrazione tra tutti gli uffici e per la quale la Regione ha investito 4 milioni di Euro, su quello esterno, la digitalizzazione del territorio regionale". "Su questo ultimo versante - ha affermato Delbono - la Regione ha avviato un programma che porterà ad investire, da qui al 2005, 120 milioni di euro in Emilia-romagna, di cui 11 di provenienza statale e il resto regionale". "Si tratta di tempi molto brevi - ha sottolineato il Vicepresidente - dalla presentazione del Piano telematico alla realizzazione della prima parte, mentre per l´Emilia si sta procedendo ad una ricognizione per poter avviare la seconda parte del progetto". Il Piano della Regione si pone una duplice finalità. Il primo obiettivo di questo intervento è migliorare i servizi resi dal sistema della Pubblica amministrazione dell´Emilia-romagna a cittadini ed imprese. Grazie all´utilizzo della fibra ottica sarà, infatti, possibile aumentare l´efficienza e ridurre i tempi per lo svolgimento di tutte quelle pratiche che richiedano trasferimenti di dati o che, comunque, coinvolgano uffici di amministrazioni diverse e realizzare le condizioni per approntare servizi in videocomunicazione. Il secondo obiettivo è favorire, grazie a questo volano pubblico, la crescita del mercato dei servizi telematici, soprattutto in aree che altrimenti resterebbero escluse dagli investimenti private, perché lontane dalle direttrici principali o non in grado di assicurare volumi di traffico sufficienti a generare un sicuro ritorno economico dell´investimento infrastrutturale. Aumenterà così la competitività dei territori e del sistema delle Pmi. Con questo intervento la Regione punta a raggiungere con collegamenti ad alta velocità tutti i residenti nelle quattro province di Bologna, Ravenna, Forlì-cesena e Rimini. Per farlo, grazie alla collaborazione con Romagna Acque ed Hera, saranno innanzitutto posati oltre 460 chilometri di dorsale e circa 200 chilometri di interconnessioni in fibra ottica che consentiranno di collegare complessivamente i Comuni delle province di Bologna, Ravenna, Forlì-cesena e Rimini ad una velocità fino a 100 Mbit. Per realizzare questa rete saranno utilizzate innanzi tutto le canalizzazioni che Romagna Acque aveva predisposto a fianco della rete dell´acquedotto, lunga oltre 300 chilometri. La società multiservizi Hera si occuperà infatti di estendere ed ampliare la rete fino a Bologna e di realizzare il cosiddetto ultimo miglio fino alle sdei dei Comuni, che svilupperanno poi le connessioni con tutti i punti significativi all´interno del proprio territorio. In alcuni casi, soprattutto in montagna, la dislocazione fisica dei Comuni rende arduo portarvi le fibre ottiche. Si tratterebbe di un investimento non giustificato, infatti, da corrispettivi benefici. Questi Comuni, pari a circa il 7% della popolazione, saranno così raggiunti da un sistema di comunicazione basato su link satellitari o su collegamenti ad alta velocità Xdsl, dove arriva il tradizionali doppino in rame utilizzabile a questo scopo, che consentiranno una velocità di connessione fino ad un massimo di 2 Mbit. Nelle prossime settimane i consigli di tutti gli Enti locali coinvolti formalizzeranno l´accordo di programma quadro, con cui incaricheranno la Regione di provvedere a realizzare l´infrastruttura, mediante le loro società strumentali Romagna Acque ed Hera. Hera sarà il gestore della nuova rete, dando un contenuto effettivo alla nozione di servizio universale su un´area così vasta e unitaria. La Regione finanzierà a tal fine oltre 11 milioni di euro che le consentiranno di essere proprietaria di un sesto dell´intera dorsale e del 50% circa delle interconnessioni e di acquistare un centinaio di apparecchiature satellitari per i Comuni non raggiunti dalla fibra. La Regione stanzierà inoltre circa 6 milioni di euro annui come canone per l´attivazione dei servizi sulla rete. Gli Enti locali si incaricheranno di acquisire la fonia e i servizi complementari formando un gruppo di acquisto che incaricherà Hera di acquistare dal mercato, tramite gara, i servizi in modo da spuntare le condizioni ed i prezzi più convenienti. Questi non potranno comunque essere superiori a quelli stabiliti dalle gare realizzate a livello nazionale da Consip. Il piano dei lavori prevede le prime realizzazioni entro il 2003 ed il sostanziale completamento delle opere entro il 2004.  
   
   
ACCENTURE E HP FORNISCONO TECNOLOGIE E SERVIZI DI COMUNICAZIONE PER MIGLIORARE LA CONNETTIVITÀ DEI PARTECIPANTI AL WORLD ECONOMIC FORUM  
 
Milano, 28 gennaio 2003 - Hewlett-packard Company , leader mondiale nell´offerta di soluzioni e servizi di computing e imaging, e Accenture, leader mondiale nel settore della consulenza e dei servizi di management e tecnologici , hanno collaborato ancora una volta per supportare il World Economic Forum 2003 fornendo soluzioni tecnologiche avanzate grazie alle quali i leader del mondo economico, politico, religioso, universitario, mediatico e delle organizzazioni non governative avranno a disposizione un volume di informazioni e un livello di interattività mai sperimentati prima d´ora. Nel corso della manifestazione i partecipanti avranno la possibilità di accedere a efficaci tool di comunicazione attraverso una rete e un sistema informativo avanzati installati presso il Centro Congressi e i diversi alberghi. Tre i supporti complementari che permetteranno di soddisfare tutte le esigenze di informazione e comunicazione: i punti informativi interattivi distribuiti strategicamente in vari luoghi; bulletin board centralizzati per la diffusione di informazioni aggiornate e i Davos Companion (Pocket Pc Hp iPaq) per le comunicazioni wireless (vedi nota). Le innovative funzionalità wireless introdotte quest´anno assicureranno, infatti, agli oltre 2.000 partecipanti una flessibilità superiore rispetto alle edizioni passate: gli "hot spot", posizionati strategicamente nelle aree di passaggio del Centro Congressi e in 14 alberghi, consentiranno per la prima volta ai partecipanti di ricevere e-mail e accedere a notizie aggiornate anche al di fuori della sede della manifestazione. "Il tema dell´edizione 2003 del World Economic Forum, ´Building Trust´, sottolinea l´esigenza di ritornare ai valori fondamentali e di ripristinare la fiducia e la credibilità nei sistemi market-driven ha spiegato André Schneider, Director of Resources and Knowledge Management del World Economic Forum. "In un simile contesto era indispensabile implementare la tecnologia più aggiornata per soddisfare le crescenti esigenze degli oltre 2.000 partecipanti estendendo la connettività al di fuori del Centro Congressi. È stato quindi logico e naturale per l´organizzazione rivolgersi a partner ormai sperimentati come Accenture e Hp per rispondere a questi complessi requisiti tecnologici". "Le innovative applicazioni progettate e implementate in occasione del World Economic Forum di quest´anno aiuteranno i partecipanti a ottimizzare il tempo a disposizione ", ha sottolineato Elizabeth Padmore, Director of Policy & Corporate Affairs di Accenture. "Tra le novità introdotte si distinguono la soluzione wireless e l´upgrade automatico delle informazioni per mantenere sempre aggiornati tutti i partecipanti. Queste novità evidenziano la capacità di Accenture di creare valore attraverso l´impiego delle tecnologie più adatte a soddisfare specifiche esigenze tra cui la necessità di comunicare e collegarsi senza alcun limite". Information point consentiranno ai partecipanti di controllare messaggi e appuntamenti passando da una sessione all´altra. Inoltre, quest´anno ritornano i bulletin board su schermi al plasma posizionati strategicamente all´interno del Centro Congressi per fornire informazioni riguardo alle attività previste, la disponibilità in tempo reale dei posti per le varie sessioni, immagini e commenti dei partecipanti. Una solida infrastruttura per la connettività I "Davos Companion" sono Pocket Pc Hp iPaq h5450 dotati di speciali applicazioni sviluppate appositamente da Accenture per rispondere alle esigenze dei partecipanti al World Economic Forum. La rete wireless è basata su server Hp Proliant e su circa 60 access point wireless Hp integrati, implementati e supportati da entrambi i partner. Punti informativi semplici e intuitivi e "Davos Companion" mettono a disposizione servizi di posta elettronica, funzioni di registrazione, aggiornamenti ai programmi e canali di notizie. Per tutta la durata della manifestazione verranno inviate automaticamente a tutti i partecipanti informazioni personalizzate e aggiornate. Con un semplice tocco sullo schermo i partecipanti potranno ricevere e-mail, personalizzare contact list e consultare informazioni sulle sessioni. I servizi informativi saranno accessibili anche offline attraverso i dati archiviati nella memoria interna dei Davos Companion. "Le funzionalità wireless introdotte quest´anno rendono i Davos Companion più indispensabili che mai in quanto assicurano ai partecipanti nuovi livelli di interattività e flessibilità nell´accesso ai dati", ha commentato Kasper Rorsted, Managing Director di Hp Emea. "La decisione presa tre anni fa dal World Economic Forum in favore della connettività wireless, anche in un luogo piuttosto remoto quale è Davos, testimonia come le tecnologie mobili siano diventate parte fondamentale del modo in cui oggi comunichiamo".  
   
   
CONFERENZA EUROPEA "ACROSS GRIDS"  
 
Santiago de Compostela (Spagna), 28 gennaio 2003 - La prima conferenza europea "Across Grids" si terrà il 13 ed il 14 febbraio a Santiago de Compostela (Spagna). L´obiettivo della manifestazione è di incoraggiare la collaborazione non solo fra i partecipanti ai progetti Grid europei e non, ma anche fra ricercatori, sviluppatori, professionisti e potenziali utenti delle tecnologie Grid. I principali temi della conferenza includeranno: una panoramica dei principali progetti Grid europei; l´esposizione di problematiche di ricerca urgenti nell´ambito delle tecnologie Grid; esempi di applicazioni Grid; l´infrastruttura, il "middleware", la qualità del servizio e gli altri strumenti Grid; ulteriori argomenti relativi al Grid. L´ordine del giorno della manifestazione comprenderà presentazioni di articoli di ricerca sottoposti a revisione fra pari, interventi programmatici da parte di ricercatori all´avanguardia nel settore delle tecnologie Grid, sessioni poster ed un forum degli utenti teso ad avviare un dibattito sulle implicazioni sociali delle tecnologie Grid in vari settori quali la ricerca medica, la vita e le attività aziendali, nonché l´amministrazione pubblica. Fra i relatori principali della manifestazione figureranno Miguel Ángel Ríos Fernández, segretario generale per la Ricerca e Sviluppo presso la giunta regionale della Galizia, e Mario Campolargo della Dg Società dell´Informazione della Commissione europea. Infolink: http://grid.Cesga.es/    
   
   
NETWORK APPLIANCE SUPPORTA IL TEAM RENAULT DI FORMULA UNO "CERCAVAMO UNA SOLUZIONE TOTALMENTE INDIPENDENTE DALL´HARDWARE SERVER E DAL SISTEMA OPERATIVO"  
 
Milano, 28 gennaio 2003 - Network Appliance, produttore leader di soluzioni storage di rete enterprise, e il Team Renault F1 hanno annunciato l´acquisto da parte della scuderia transalpina di una soluzione storage unificata Fas960 da 2,5 Tb di capacità. Il sistema permetterà di archiviare e gestire tutti i dati di progettazione relativi alle vetture di Formula Uno francesi assicurando sostanziali risparmi sui costi ed elevati livelli di continuità operativa nella progettazione. Network Appliance e Renault F1 Team hanno firmato inoltre un accordo di sponsorizzazione che fa di Network Appliance un Official Team Supplier impegnato a fornire la tecnologia storage necessaria alla Renault per le proprie attività di progettazione. L´accordo consolida le relazioni preesistenti tra Network Appliance e Renault F1 Team, la quale ha investito nelle soluzioni Netapp fin dal 1999. Graeme Hackland, It Manager di Renault F1 Team, ha commentato la notizia con queste parole: "Il nostro dipartimento It era alla ricerca di una soluzione caratterizzata dal pieno supporto 24x7 per soddisfare gli obiettivi di continuità operativa stabiliti. La Formula Uno è un settore dove le attività non si fermano mai; in cui non c´è spazio per l´interruzione delle operazioni per consentire l´effettuazione dei backup, e Network Appliance Snapshot ci fornisce la flessibilità di cui abbiamo bisogno". "Per noi è essenziale che i dati possano essere condivisi tra più piattaforme eterogenee per consentirne la libera circolazione dalla fase di progettazione fino a quella di produzione. I margini di espansione sono stati uno dei fattori critici nella scelta della soluzione data storage. Il sistema è stato scelto infatti per la sua capacità di supportare il passaggio dalla tecnologia Nas a quella San, oltre a un incremento dello spazio su disco pari a dodici volte", ha proseguito Hackland. Il team Renault vanta oltre una cinquantina di progettisti impiegati a tempo pieno nello sviluppo delle vetture di Formula Uno. "Poiché il software di progettazione Catia viene impiegato sui sistemi operativi Unix e Windows, era fondamentale per noi essere in grado di operare senza problemi con entrambi questi Os", ha ricordato Hackland. Le soluzioni storage di Network Appliance hanno consentito a Renault F1 Team di archiviare tutti i dati di progettazione storici e attuali assicurando al tempo stesso il rapido accesso ai database Oracle, Mcad/pdm, Ibm e Catia esistenti. Per dare un´indicazione dell´imponente quantità di dati in oggetto, è sufficiente considerare che per progettare una vettura di Formula Uno sono necessari oltre 10.000 disegni a stagione, equivalenti a circa 2,5 Tb di capacità. Inoltre, per archiviare i dati di progettazione la soluzione Fas960 ha messo a disposizione del team l´accesso istantaneo a oltre 3 anni di dati."Cercavamo una soluzione totalmente indipendente dall´hardware server e dal sistema operativo, e Network Appliance ci ha offerto una risposta conveniente per assicurare la continuità operativa attraverso un sostanziale progetto di upgrade", ha concluso Hackland. "Network Appliance è specializzata nel fornire soluzioni per superare le moderne sfide mission-critical", ha dichiarato Tim Pitcher, Northern Emea Vice President di Network Appliance. "Il team di Formula Uno Renault è all´avanguardia nella tecnologia e nella progettazione, ponendo una crescente enfasi sul data storage ad elevata disponibilità. È quindi con entusiasmo che siamo impegnati a fornire al team Renault tutta l´assistenza necessaria per raggiungere gli obiettivi stabiliti".  
   
   
CROWN CORK & SEAL SCEGLIE IL 3D SOLIDWORKS PER PROGETTARE MACCHINARI IN GRADO DI PRODURRE MILIONI DI LATTINE ALLA SETTIMANA  
 
Milano, 28 gennaio2003 - Solidworks annuncia che l´azienda che accompagna ogni giorno gli americani a tavola ha scelto e acquistato il software di progettazione tridimensionale assistita dal computer (Cad 3D) Solidworks per perfezionare i macchinari di produzione di lattine per alimenti e per bevande, che rispettivamente ammontano ad un terzo e un quinto della produzione di lattine al mondo. Crown Cork & Seal utilizza ora Solidworks per accelerare i cicli di produzione ed incrementare l´efficienza dei macchinari, al fine di rispettare le sempre crescenti esigenze dettate dai ritmi di produzione. Con sede a Philadelphia, Crown Cork & Seal è una casa internazionale di prodotti per il confezionamento (nel 2001 ha registrato vendite pari a 7,2 miliardi di dollari), da lattine per bevande e bibite, per alimenti ed aerosoli fino a bottiglie di plastica e tubetti per rossetto. I 208 stabilimenti presenti in 45 paesi al mondo producono circa la metà delle lattine per aerosoli e un quindi delle lattine per bevande vendute nel Nord America, un mercato che assorbe mediamente 2 miliardi di lattine al mese (dato del mese di novembre 2001). Il laboratorio di ricerca e sviluppo dell´azienda ha adottato su larga scala il software Solidworks per abbandonare il mondo statico bidimensionale a favore della modellazione solida 3D, con l´obiettivo di snellire i cicli di progettazione riducendoli da 20 settimane ad otto. I progettisti sono ora impegnati nell´uso di Solidworks per riconfigurare i macchinari esistenti utilizzati per la produzione delle lattine. "Per soddisfare le esigenze dei consumatori, la linea di produzione Crown deve essere in funzione 24 ore al giorno, 7 giorni su 7, inclusi i festivi" sostiene Joe Domijan, direttore di ingegneria alla Crown Cork & Seal. "I nostri macchinari sono costantemente soggetti a riconfigurazioni per adattarli alle mutevoli esigenze degli stabilimenti di produzione. Il software Cad 3D Solidworks ci consente di identificare in breve tempo e anticipare i problemi progettuali, per risolverli anzitempo prima di collaudare un componente nella produzione. Questa caratteristica fa di Solidworks uno strumento imprescindibile, che ci consente di raggiungere i nostri obiettivi di produzione e qualità". Domijan e la sua équipe progettuale hanno fin da subito testato la soluzione Solidworks. Il primo compito consisteva nella rettifica progettuale di un introduttore, ossia una macchina che inserisce un componente in un contenitore. Il lavoro, che normalmente avrebbe richiesto 10 settimane di progettazione e verifica in ambiente 2D, si è risolto in sole 5 settimane grazie a Solidworks. E con l´uso di Solidworks è stata inoltre eliminata la necessità di costruire un prototipo. "Con Autocad dovevamo sempre generare i disegni dei componenti in 2D e consegnarli al direttore di produzione Cam perché questi li convertisse al mondo tridimensionale per la produzione", conferma Domijan. "Per ottenere il componente e iniziare a utilizzare il macchinario dovevamo mettere in preventivo un lasso di tempo di 16 - 20 settimane. Con Solidworks siamo riusciti a dimezzare i tempi, risparmiando ora anche 12 settimane in fase di progettazione. Tradotto in termini economici, si tratta di un intero trimestre! Accelerando i tempi di progettazione possiamo produrre di più e incrementare i profitti". Crown Cork & Seal ha inoltre acquistato Solidworks eDrawings per snellire la collaborazione tramite posta elettronica, consentendo ai propri progettisti di inviare le progettazioni 3D all´officina e al direttore di ogni stabilimento per raccoglierne i commenti. Domijan conclude che la breve curva di apprendimento di Solidworks ha consentito ai tecnici di ricerca e sviluppo di iniziare da subito a creare i nuovi componenti, riducendo così anche i cicli di progettazione. Crown Cork & Seal aveva preso in considerazione altri prodotti 3D forniti da Autodesk, Think3, Solidedge e Unigraphics prima di acquistare Solidworks. "Gli obiettivi commerciali della Crown Cork & Seal sono molto semplici: produrre una maggiore quantità di prodotti di packaging, in modo più efficace e di qualità migliore", asserisce John Mceleney, Ceo di Solidworks. "Questo compito non era facile da assolvere restando ancorati al mondo 2D. Solidworks ha definito il percorso di migrazione dal mondo 2D alla modellazione solida e i produttori mondiali del rango di Crown Cork & Seal possono ora abbattere i tempi di progettazione, eliminare gli errori di produzione e raggiungere gli obiettivi di produzione per mantenere il loro ruolo di leadership nel mondo". Crown Cork & Seal ha stretto una collaborazione con Fisher/unitech, un rivenditore Solidworks, per i corsi di formazione all´uso del programma e per l´assistenza.  
   
   
INFOAGENT SI AGGIUDICA UN PRESTIGIOSO RICONOSCIMENTO ASSEGNATO AL SOFTWARE GEFANUC INTELLUTION L´EDIZIONE 2002 DELL´EDITORS CHOISE AWARD DI CONTROL ENGINEERING  
 
Milano, 28 gennaio 2003 - infoAgent si è aggiudicato il 2002 Editors´ Choice Award, prestigioso premio annuale che viene assegnato da Control Engineering ai prodotti che nel corso dell´anno si sono distinti per innovazione tecnologica e funzionale. Anche quest´anno quindi il riconoscimento è andato ad uno dei prodotti Ge Fanuc Intellution (Foxborough, Ma), distribuiti in Italia da Servitecno. Infoagent è un´applicazione web-based per l´analisi e la rappresentazione a video dei dati storici: si tratta di potente strumento per poter accedere ai dati e alle informazioni di produzione per analizzarli e visualizzarli, anche in tempo reale. L´ambiente web di infoAgent è personalizzato e le informazioni provenienti da iHistorian (il prodotto plant-wide historian di Intellution, più volte premiato lo scorso anno) possono essere analizzate e rappresentate sotto forma di trend grafici e di report. Una tipica soluzione di infoAgent consiste in una collezione di report e videate che contengono componenti chiave di analisi come i Data Links (che abilitano semplici report di dati di processo), Time-based Trending (per supportare trend di stringhe di dati per analisi e vanzata visualizzazione dei dati contestuali), Xy Plots (per ottenere curve e comparazioni di valori analizzabili nel tempo), Event Trending (trend di valori di processo raggruppabili e visualizzabili secondo criteri diversi e multipli), Pen groups e Event Groups (utilizzabili per effettuare ricerche e analisi sugli oggettirappresentati). L´accesso alle informazioni in modo semplice e da qualunque luogo, che è consentito solo agli utenti abilitati, consente di aumentare la produttività, l´efficienza e di migliorare quindi le performance aziendali, con conseguenti benefici sul business. Infoagent consente una personalizzazione delle impostazioni per permettere all´ utente di acquisire informazioni per calcolare e analizzare i Kpi (Key Performance Indicator) di produzione, migliorare la tracciabilità dei dati, ridurre gli investimenti tramite l´ottimizzazione dell´utilizzo degli asset, disporre di visibilità sulla produzione e della supply chain.  
   
   
PAT E CEGOS INSIEME PER LE PMI LE DUE AZIENDE STRINGONO UN ACCORDO PER GARANTIRE UN´OFFERTA COMPLETA DI SOLUZIONI E CONSULENZA  
 
Milano, 28 gennaio 2003 - Pat, società italiana che opera nel settore del customer care, leader nella consulenza e nei servizi per il Customer Relationship Management e Cegos Italia, azienda leader nel settore della formazione, consulenza e selezione del personale, annunciano oggi un accordo strategico per fornire al mercato di riferimento delle Pmi italiane una soluzione completa dal punto vista tecnologico e di formazione, abbinando strumenti e consulenza in un´unica formula. Grazie all´accordo le due società amplieranno la loro offerta sfruttando le nuove opportunità di business generate dai rispettivi mercati di riferimento. "Avevamo bisogno - dichiara Patrizio Bof, Presidente e fondatore di Pat - di un supporto nella formazione e consulenza che andasse a integrare la specifica competenza tecnologica dei nostri trainer; in Cegos abbiamo trovato specialisti di altissimo livello in grado di offrire consulenza nella gestione del cambiamento e in comunicazione aziendale per lo sviluppo di un approccio al progetto di Crm, innovativo e funzionale". "Ogni innovazione tecnologica all´interno di un´azienda - riprende Bof - deve accompagnarsi ad un approccio consapevole al cambiamento. Questo è ancor più valido per un progetto di Crm, per il cui successo è indispensabile la sensibilizzazione delle persone e il loro pieno coinvolgimento. Le Pmi hanno strutture tipicamente snelle e personale dedicato molto specializzato, pertanto beneficeranno largamente dell´opportunità di avere una formazione non solo operativa e tecnica ma anche orientata alla comunicazione". I vantaggi che derivano da questa partnership coinvolgono l´intera struttura aziendale. Le Pmi italiane potranno usufruire di un´offerta completa in cui la soluzione tecnologica offerta da Pat è accompagnata dalla consulenza e formazione puntuale di Cegos, i cui esperti in materia di Crm forniranno un contributo professionale determinante nel portare il cliente all´assimilazione degli elementi standard qualitativi e organizzativi nel minor tempo possibile. L´offerta formativa nata dalla collaborazione tra Pat e Cegos si rivolge in particolare al settore Customer Care e Customer Relationship Management, e permette una notevole diversificazione in base alle necessità di ciascuna singola azienda cliente. "In Pat - afferma Domenico Zimbalatti, Amministratore Delegato di Cegos Italia ? abbiamo individuato il partner ideale per accelerare lo sviluppo del nostro business, in quanto completa, con le proprie competenze tecnologiche e soluzioni software altamente specializzate, le nostre capacità di analisi e studio dei modelli più idonei per accelerare il successo delle aziende clienti. Stiamo lavorando con grande sinergia e questo ci ha permesso di creare un team altamente specializzato che segue il progetto nelle diverse fasi: dallo studio del progetto, fino alla sua attivazione.  
   
   
MERCATO GLOBALE VA ON LINE L´INTERNAZIONALIZZAZIONE VIAGGIA SU INTERNET TUTTE LE INFORMAZIONI SUL COMMERCIO ESTERO E GLI AGGIORNAMENTI SULLE INIZIATIVE A SUPPORTO DEL BUSINESS OLTRE CONFINE  
 
Milano, 28 gennaio 2003. Mercato Globale, il notiziario mensile per l´impresa che opera all´estero, nato nel 1996 da un´iniziativa di Promos, azienda speciale della Camera di Commercio di Milano per le attività internazionali e del Centro Estero Camere Commercio Lombarde, ha una nuova versione on line: www.Mglobale.it. Il sito, costantemente aggiornato, fornisce agli operatori con l´estero informazioni operative e segnala le novità normative con un linguaggio semplice ed immediato. I contenuti La sezione Temi presenta in sei aree i contributi editoriali più interessanti già apparsi nella versione cartacea (contratti, dogane, I.v.a., pagamenti, trasporti e operare all´estero). Questa sezione raccoglierà anche i nuovi articoli che gli esperti via via proporranno ai lettori. Nella sezione Attività sono segnalati invece tutti gli incontri e le missioni d´affari, le fiere, i convegni e seminari proposti dalle principali realtà istituzionali che supportano le imprese interessate ai mercati internazionali. L´esperto risponde raccoglie, in ordine cronologico e per aree tematiche, i pareri forniti alle imprese dagli esperti che collaborano da anni con la redazione di Mercato Globale. Grazie ai percorsi di navigazione proposti e al motore di ricerca, l´utente può approfondire gli argomenti di maggior interesse e trovare l´informazione desiderata in modo agevole e veloce. Le oltre 7.000 imprese lombarde che già sono abbonate al notiziario cartaceo, potranno ora richiedere on line anche la nuova e-mail newsletter di Mercato Globale o "scaricare" il file del notiziario cartaceo in formato .Pdf. Www.mglobale.it  www.Mi.camcom.it   
   
   
E´ ONLINE SIGN´NCRYPT VERIFIER, LA PRIMA SOLUZIONE ITALIANA PER LA VERIFICA DELLA FIRMA DIGITALE DISPONIBILE GRATUITAMENTE SUL WEB  
 
Milano, 28 gennaio 2003 - Digitaltrust, Strategic Business Unit di Internet Centre of Excellence Spa dedicata alla sicurezza digitale, ha messo a punto Sign´ncrypt verifier l´applicativo accessibile gratuitamente da Internet per poter verificare i file firmati digitalmente. Sign´ncrypt verifier è stato ideato per permettere a chiunque di verificare i file firmati digitalmente senza dover installare alcun software sul proprio Pc. Sviluppato in tecnologia Java, Sign´ncrypt verifier è "platform indipendent", quindi fruibile con qualunque sistema operativo. Sign´ncrypt verifier è facile e veloce da utilizzare, chiunque se ne può servire, in qualunque momento e senza alcun costo, per una rapida verifica dell´autenticità del file arrivato sul proprio indirizzo e-mail. Sign´ncrypt verifier è la versione "light" di Sign´ncrypt, il sistema applicativo per la crittografia e firma elettronica dei documenti digitali dedicato a tutte le organizzazioni che fanno di confidenzialità ed integrità un requisito fondamentale per la gestione delle informazioni. Infolink: www.Signncrypt.biz    
   
   
DATALOGIC E NORDICONAD ANNUNCIANO L´INTRODUZIONE DELLA SOLUZIONE DI SELF-SCANNING SHOPEVOLUTION NEI PUNTI VENDITA CONAD DI BOLOGNA E VERCELLI  
 
Bologna, 28 gennaio 2003 - Datalogic, società quotata presso il Nuovo Mercato di Borsa Italiana S.p.a., attiva nella progettazione, produzione e distribuzione di sistemi per la lettura di codici a barre e Nordiconad, impresa cooperativa aderente a Conad (Consorzio Nazionale Dettaglianti) con 350 punti vendita sotto le insegne Conad, Superstore Conad, Pianeta e Margherita, hanno annunciato oggi l´avvio del nuovo servizio Spesa al Volo, basato sull´innovativo sistema Crm Shopevolution di Datalogic, nei punti vendita Conad di Bologna e di Vercelli. Si chiama Spesa al Volo il nuovo servizio di Nordiconad, riservato esclusivamente ai titolari della Carta Insieme, che cambia il modo di fare la spesa. In meglio, naturalmente, rendendola più veloce, più comoda, più divertente. Spesa al Volo è attualmente in fase di test , presso il superstore Conad di Vercelli e nel supermercato Conad di Bologna - Viale Silvani, ma verrà presto esteso ad altri punti vendita della rete Nordiconad , e, nel corso del 2003, potrà generare sino ad un massimo dell´1% del fatturato annuo di Datalogic. Con il servizio Spesa al Volo, basato sull´innovativo sistema di scannerizzazione Shopevolution realizzato da Datalogic, i titolari della Carta Insieme Conad possono effettuare la lettura dei codici a barre direttamente durante la spesa con un apposito scanner portatile man mano che prelevano i prodotti dagli scaffali, verificando costantemente il prezzo dell´articolo acquistato, le eventuali promozioni attive, il totale della spesa e dei punti promozionali, velocizzando così il successivo pagamento ed evitando quindi le code alle casse. Nordiconad, impresa cooperativa con sede a Modena con un fatturato nel 2001 di 847,837 milioni di Euro (+3,66% rispetto all´anno precedente), è una delle realtà più importanti della distribuzione organizzata italiana, presente con 350 punti vendita in Piemonte, Liguria, Valle d´Aosta, Emilia, Veneto e Lombardia. Il Direttore Marketing e Crm Paolo Michelis di Nordiconad, ha dichiarato: "Con Spesa al Volo prosegue lo sviluppo della nostra rete di vendite in una logica di servizi alla clientela. Con questo nuovo strumento rispondiamo alla richiesta più urgente che i nostri Consumatori ci esprimono: "ridurre i momenti di stress". Sicuramente è tale il momento del pagamento della merce spesso contrassegnato da un periodo di attesa fastidiosissimo alle casse. Lo strumento a breve avrà anche il compito di personalizzare le offerte e di realizzare in store le prime iniziative di marketing one to one partendo da quelli che sono i nostri cluster di Consumatori e cioè le famiglie con bambini tra 0 e gli 11 anni, gli acquirenti di prodotti biologici e i possessori di cani o gatti.". "A poco meno di un anno dall´installazione per primo sistema Shopevolution in Italia, - ha aggiunto Roberto Tunioli, Amministratore Delegato di Datalogic - l´accordo con Nordiconad è la conferma della validità di Shopevolution oltre che come strumento di servizio e di fidelizzazione della clientela, anche come sistema di marketing, per una efficace comunicazione delle offerte personalizzate, in chiave one-to-one, all´interno del punto vendita.". Datalogic, azienda bolognese con sede a Lippo di Calderara di Reno (Bologna) produttrice della sofisticata soluzione di self-scanning Crm Shopevolution, ha registrato nel 2002 ricavi di vendita pari a 116 milioni di Euro, in crescita di circa il 6% rispetto ai 109,5 milioni di Euro registrati nell´esercizio precedente. La soluzione Shopevolution di Datalogic, adottata da Nordiconad per l´innovativo servizio Spesa al Volo, è un sofisticato sistema di marketing basato sulla filosofia del self-scanning, che costituisce uno strumento all´avanguardia per sviluppare e porre in atto programmi di marketing individuale finalizzati alla fidelizzazione ed alla personalizzazione della relazione con il consumatore, in un ottica creazione di valore per la clientela del punto vendita.  
   
   
AL AZHAR ONLINE: SUA ALTEZZA, IL GENERALE SCEICCO MOHAMMED BIN RASHID AL MAKTOUM, PRINCIPE EREDITARIO DI DUBAI, LANCIA IL PROGETTO DELL´ISTITUTO ISLAMICO EGIZIANO AL AZHAR  
 
Il Cairo (Egitto), 28 gennaio 2003. Manoscritti islamici dal valore inestimabile saranno resi disponibile in formato digitale Il piu´ ambizioso progetto nel suo genere, Al Azhar Online, sito Internet dell´omonimo e prestigioso Istituto islamico accessibile all´indirizzo http://www.Alazharonline.org , si propone di fornire un unico punto di riferimento per tutti i mussulmani nel mondo, dando corpo a un centro globale di raccolta di informazioni. Nell´intento di promuovere i valori della religione islamica e della tolleranza, il sito, infatti, vuole offrire l´opportunita´ di accedere ad alcuni tra i piu´ antichi e preziosi manoscritti islamici, ponte di accesso alla cultura e alla tradizione islamica attraverso i testi conservati dalla piu´ antica universita´ e istituzione religiosa del mondo. Si tratta di uno tra i piu´ ambiziosi progetti del genere nel mondo, terzo per portata e per finalita´, preceduto solo da quello della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti e da quello del Vaticano. Ideato e sviluppato dalla societa´ di proprieta´ di Sua Altezza, il generale sceicco Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, principe ereditario di Dubai, ( http://www.Sheikhmohammed.co.ae ), il progetto sta curando la conversione in versione digitale di oltre 42.000 manoscritti risalenti circa a 1.400 anni fa, 9.000 dei quali esistono esclusivamente in copia unica. Nel corso della visita all´Istituto islamico Al Azhar nell´aprile del 2000 di Sua Altezza, il generale sceicco Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, principe ereditario di Dubai, il Grande Imam dell´Istituto islamico Al Azhar, Dr. Mohammed Tantawi, aveva suggerito l´idea di dar vita a un progetto per la conservazione di manoscritti e opere dal valore inestimabile. In seguito a tale visita sono state poi le capacita´ di visione di Sua Altezza, il generale sceicco Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, principe ereditario di Dubai, a mettere le ali al progetto ´´Al Azhar online´´. Jamal Khaflan Al Howairib, direttore generale di http://www.Sheikhmohammed.co.ae , ha dichiarato: ´´Si tratta di un progetto pionieristico, reso possibile dalla straordinaria intuizione di un uomo´´. Lo scorso 21 gennaio la Biblioteca Al Azhar ha inaugurato il suo quinto piano, in cui sono state disposte le attrezzature che i tecnici utilizzeranno per realizzare e gestire il progetto. Tra gli obiettivi che il progetto si prefigge ricordiamo la conversione di libri della biblioteca, che spaziano da antichi manoscritti a opere di recente pubblicazione, nonche´ un portale dedicato all´Istituto Al Azhar e una rete che mettera´ in comunicazione dieci tra i suoi principali centri de Il Cairo. Disponibile in sei lingue, il portale http://www.Alazharonline.org  affrontera´ temi di interesse per tutti i mussulmani, quali articoli sulle leggi (fatwa), sulla giurisprudenza (Fiqh) e sulla civilta´ islamica. Gli studenti dell´Istituto Al Azhar in tutto il mondo potranno interagire tra di loro, mediante un sofisticato sistema di posta elettronica, con la possibilita´ di ricevere risposte su quesiti religiosi e giuridici.Nelle citta´ de Il Cairo, Dubai, Londra e Washington. Per il progetto Al Azhar Online, che dovrebbe essere ultimato in tre anni, e´ stato stanziato un budget di oltre 5 milioni di dollari. Http://www.sheikhmohammed.co.ae    
   
   
PERFEZIONARE L´INGLESE E AGGIORNARSI SUL MONDO PROFESSIONALE DELLA COMUNICAZIONE E BUSINESS IN INGHILTERRA  
 
Nottingham (Regno Unito), 28 Gennaio 2003 - Corsi di inglese all´estero e stage in azienda. Corsi intensivi, full immersion e a numero chiuso. Questa è l´attività della Anglo Italian Experience, una società creata dall´esperienza di professionisti di comunicazione e uomini di business per andare incontro alle esigenze dei professionisti italiani che lavorano nell´ambito della comunicazione: Marketing, Relazioni Pubbliche, Pubblicita´, Giornalismo, Editoria, Web Design. Uno dei vantaggi proposti per chi lo volesse e´appunto composto dall´aggiungere uno stage in azienda alla fine del corso (durata da una settimana ad un massimo di tre mesi). La peculiarità è il taglio didattico rivolto alla comunicazione e al mondo del business in generale: piu´ pratica e workshops, meno teoria. Non si dice niente di nuovo ponendo l´inglese come uno dei requisiti fondamentali per lavorare in questo ambito: quello che c´è di nuovo è la possibilità di testare sul campo le conoscenze acquisite con veri e propri professionisti aziendali come insegnanti. Inoltre, per chi lo volesse c´è la possibilita´ di consolidare ciò che si è imparato nelle ore di lezione in aula facendo un breve stage di lavoro in una vera azienda britannica. Il corso prevede lo studio dei mezzi e strumenti necessari nel lavoro come presentazione di campagne di relazioni pubbliche, strategici piani di business, marketing, lancio nuovi prodotti, brand positioning e brand management, crisis management, relazioni con la stampa, creazione di eventi, campagne finali di monitoraggio e valutazione, veri brief dai clienti, progetti reali, etc. Le strutture alloggio che ospiteranno i partecipanti sono dotate dei comfort necessari per coniugare lo studio al relax. Alcune case, infatti, sono dotate anche di piscina, idromassaggio, maneggio. C´è la possibilità inoltre di usufruire di un health center tra i più esclusivi dell´Inghilterra. Infine si può personalizzare ulteriormente il pacchetto scegliendo uno sport tra quelli proposti dall´organizzazione. Le tariffe includono: corso intensivo (una o 2 settimane), material didattico, volo a/ritorno, trasferimento dall´aeroporto a Nottingham, assicurazione medica, privata e bagagli; alloggio; colazione; pranzo dal lunedi´ al venerdi´, viaggi, escursioni e gite. E´ stata appena lanciata una promozione per i mesi di Marzo, Aprile, Maggio e Giugno 2003, dove tutti coloro che volessero iscriversi alla categoria Media riceveranno bensi´ il pacchetto della categoria Executive, risparmiando cosi´ 500 Euro. Per visionare il sito: www.Angloitalianexperience.com  o per ulteriori informazioni sulle tariffe 2003, pregasi contattare Nada Giuffrida - tel. 0044 115 9826310 // 0044 7989 400962 Sito www.Angloitalianexperience.com    
   
   
MADE IN ITALY: ITALIANO PER STRANIERI È ON LINE IL CORSO DI INDIVIDUAL TRAINING PER L´APPRENDIMENTO DELLA LINGUA ITALIANA  
 
Milano, 28 gennaio 2002 - Lo studio di una lingua straniera è la porta di accesso più diretta alla comprensione della cultura che esprime. Questa considerazione è stata ribadita più volte dal Consiglio d´Europa che in quest´ultimo decennio ha raccomandato lo studio delle lingue straniere non solo per favorire la mobilità dei cittadini all´interno dell´Unione ma anche per migliorare l´integrazione, concetto facilmente estensibile oltre i confini europei, problema a cui l´Italia è particolarmente sensibile. L´italiano è la quarta lingua più studiata al mondo. I motivi sono tanti: appassionati d´arte e di moda, buongustai, creativi e persino business men, prima o poi i conti con la lingua italiana devono farli. Da questo insieme di esigenze e considerazioni nasce "Made in Italy - Italiano per stranieri" www.Madeinitalynet.it il corso on line per l´apprendimento della lingua italiana di Individual Training www.Individualtraining.it rivolto agli stranieri che, per diverse esigenze, vogliono imparare l´italiano: dai dipendenti di aziende italiane all´estero agli stranieri che vivono in Italia, dagli studenti europei che vogliono integrare il loro portfolio linguistico a chiunque abbia interesse ad approfondire lo studio della lingua italiana per business, cultura o turismo. Progettato seguendo alla lettera il Quadro Comune Europeo per l´insegnamento e l´apprendimento delle lingue, Made in Italy è articolato in sette livelli di apprendimento: due livelli principiante, due livelli intermedio e due livelli avanzato; in più, è stato aggiunto un livello zero, inferiore al livello principiante assoluto, per chi deve apprendere la lingua italiana partendo letteralmente da zero e non ha alcuna familiarità né con l´alfabeto né con i fonemi più elementari della nostra lingua. Per stabilire il livello di partenza, è disponibile un test di ingresso e, a conclusione di ogni livello, è previsto un test di livello che consiglia se accedere al livello superiore o approfondire il livello attuale. Ogni livello comprende da otto a dodici lezioni, per un totale di 77 lezioni. Ogni lezione si articola intorno a un dialogo, che è il testo portante, corredato da link per approfondire grammatica, sintassi, lessico ed espressioni colloquiali. Ogni lezione prevede approfondimenti di fonetica ed esercizi per le abilità di comprensione e produzione linguistica (ascolto, pronuncia, lettura, vocabolario e scrittura). Il corso può essere utilizzato come supporto o integrazione all´insegnamento in aula oppure in modalità di auto-apprendimento. I metodi disponibili sono il metodo immersivo, che prevede tutta la fruizione del corso in lingua italiana, e il metodo graduale in cui lo studente può avvalersi in qualsiasi momento, e per la durata dell´intero corso, del supporto didattico nella sua lingua (la prima lingua disponibile sarà l´inglese). La durata complessiva è di circa 200 ore (apprendimento veloce). Sono inoltre disponibili schede multimediali per far conoscere l´Italia e gli Italiani: dalla visita virtuale al museo degli Uffizi alle tradizioni culturali e gastronomiche, passando per miti e riti italiani come il cappuccino al bar, i mercati e le nuove tendenze dello stile di vita italiano. Il corso è stato sviluppato secondo i più diffusi standard di interoperabilità tra le piattaforme di e-learning: può essere fruito in modalità asp ma può anche essere installato su qualsiasi Intranet aziendale. Infolink: www.individualtraining.it     
   
   
UN SERVIZIO DI TRADUZIONI ON-LINE ALL´AVANGUARDIA  
 
Milano, 28 gennaio 2003 - Grazie alla collaborazione con Press4web, Translate.to.it offre ai propri clienti, dal primo gennaio 2003, un accurato servizio di traduzioni via web. Lo staff di traduttori, operativo off-line dal 1995 e on-line dal 2000, è formato da professionisti italiani e svizzeri, laureati e/o dottori di ricerca presso gli atenei di Roma, Milano, Friburgo, San Gallo e Zurigo, oltre che da traduttori diplomati presso la Zürcher Hochschule Winterthur/doz ed iscritti all´albo. Quando viene inviato un testo (in tedesco, inglese, spagnolo, francese o in italiano), viene selezionato uno specialista del settore relativo al vostro documento (tecnico, bancario, giuridico, medico ecc.) che si occuperà della traduzione in e dall´italiano. Su ogni singolo testo tradotto viene svolto, inoltre, un accurato editing da parte di un supervisore. La traduzione è pronta nel giro di 24 ore dalla conferma del pagamento da Voi effettuato. Ecco come funziona il servizio: 1. Inviare il vostro testo per un preventivo (per e-mail a translations@press4web.It  ; o via fax ai numeri +39 06 233 238 235 / +39 06 233 238 209); potete anche effettuare un rapido calcolo on-line. 2. Vi sarà comunicato per e-mail, comunicandovi il costo della traduzione. 3. Conferma dell´ordine. 4. Non appena la vostra traduzione è pronta (in base ai tempi da voi richiesti), vi sarà comunicato per e-mail un indirizzo web dove ritirarla, con username e password. 5. Sarà possibile ritirare la traduzione e la fattura solo dopo aver effettuato il pagamento on-line.  
   
   
TUTTOGRATIS SVETTA FRA I GRANDI DI INTERNET IL PORTALE DEDICATO A TUTTO CIÒ CHE È GRATIS CONQUISTA LA 18ESIMA POSIZIONE NELLA CLASSIFICA NIELSEN/NETRATINGS  
 
Milano, 28 gennaio 2003 - Lo shopping natalizio ha fatto bene a Tuttogratis, il portale verticale dedicato alle offerte promozionali e ai servizi gratuiti, che sale al 18° posto nella classifica Nielsen/netratings dei siti più visitati dagli italiani di Dicembre 2002. Con 1.481.000 visitatori unici, 18.754.000 pagine viste e l´11,4% di reach, www.Tuttogratis.it   ha beneficiato del boom anche in Italia delle vendite di Natale on line, conquistando ben tre posizioni nella classifica Nielsen/netratings rispetto al mese precedente e raggiungendo la migliore posizione nel 2002. "La posizione che abbiamo raggiunto è molto significativa, se si tiene presente che davanti a noi si trovano solo i nomi dei portali dei più grandi gruppi internet italiani, come Seat Pagine Gialle, e multinazionali, come Microsoft/msn e Aol Time Warner", commenta Dragan Jankovic, Amministratore Delegato di Tuttogratis Italia S.p.a. L´ottimo risultato è, infatti, frutto della qualità dei servizi offerti, dell´attenzione rivolta agli utenti e della navigabilità, che permettono e aiutano l´utente ad individuare tutte le informazioni sui servizi gratuiti, sugli sconti, sui concorsi e sulle offerte promozionali presenti in rete, ma soprattutto dell´innovativa offerta da parte di www.Tuttogratis.it di un pacchetto di soluzioni basate sul sistema del pay per performance: gli inserzionisti pagano in relazione a ciò che realmente ottengono in termini di utenti che sottoscrivono offerte o promozioni.  
   
   
PORTAZERO: IL MIGLIORE SITO ITALIANO DEDICATO ALLA SICUREZZA INFORMATICA NEL NUMERO DI FEBBRAIO DI GO! ONLINE INTERNET MAGAZINE, THOMAS ZAFFINO METTE A CONFRONTO I PIÙ IMPORTANTI SITI ITALIANI DEDICATI ALLA SICUREZZA INFORMATICA.  
 
Milano, 28 gennaio 2003 - Nonostante l´agguerrita concorrenza Portazero risulta primo in questa classifica. "Ben organizzato, Portazero offre una panoramica completa di argomenti in tema di sicurezza, affrontando quasi tutte le tematiche possibili e offrendo buoni servizi di download e di aggiornamento. Molto completo e ben aggiornato", questo il giudizio dell´autore. Ogni giorno diverse miglialia di utenti si collegano a Portazero per essere informati in tempo reale sulle novità del settore. Il suo "ottimo e sempre attuale" aggiornamento ha permesso a Portazero di segnalare tempestivamente eventi critici nel mondo della Sicurezza Informatica. Sabato scorso (25 Gennaio) Portazero è stato tra i primi a comunicare il pericolo relativo alla diffusione del worm per Sql Server, denominato W32/sqlslammer, a seguirne la sua diffusione e a fornire utili indicazioni su come debellarlo. Tutto in un Speciale appositamente redatto. Mentre la maggior parte dei mezzi di comunicazione lanciava l´allarme, Portazero aveva gia denunciato l´accaduto e fornito i mezzi per risolvere la problematica diverse ore prima. Questo è solo uno dei possibili esempi. Ricordiamo, tra gli altri, come Portazero arrivò tra i primi a segnalare l´Hoax dedicato al file Jdbgmgr.exe, indicando e modalità per riparare i danni provocati dalla sua cancellazione. Infolink: http://www.Portazero.info    
   
   
TENIAMO D´OCCHIO LE COMUNITÀ SUL WEB NASCONO LE COMMUNITY SUL WEB, UN FENOMENO CHE OLTRE A RAPPRESENTARE L´EVOLUZIONE DELLE AGGREGAZIONI UMANE EVIDENZIA UNA NATURALE CLUSTERIZZAZIONE DEL PUBBLICO. QUALI PROSPETTIVE A LIVELLO DI COMUNICAZIONE?  
 
Milano, 28 gennaio 2003 - Con la diffusione di Internet e con la crescita dei suoi fruitori, si è pensato che la rete potesse essere considerata come un fenomeno "di massa" e che si fosse indebolito il valore delle comunità. Chi si avvicina ad Internet, lasciandosi condizionare dall´opinione comune, considera solo gli aspetti esteriori del web, guardando alla rete come ad un enorme contenitore di informazioni testuali e audiovisive. Internet viene percepito come il mezzo, attraverso cui beneficiare di tutti i vantaggi legati allo scambio di posta elettronica. Tutti amano le email, lo dimostrano i dati in continua crescita, relativi al numero di lettere elettroniche inviate. Navigando più assiduamente e prendendo coscienza della dimensione internettiana, si scoprono progressivamente valori comuni alla dimensione reale. Sul web si può infatti dialogare, fare scambi, interagire con una comunità, neanche tanto virtuale. Sono sempre più numerosi quelli che si conoscono sul web e poi si fidanzano, si sposano, lavorano insieme. In Italia le community esistevano già da sette o otto anni, prima che si diffondesse l´uso di Internet. Oggi ne nascono ogni giorno di nuove e quelle esistenti continuano a crescere. Questa realtà ha iniziato ad interessare le imprese, che hanno capito che basta raggiungere una community per catturare l´attenzione di una fetta di target (a volte anche abbastanza esteso). Le comunità online possono essere di diversi tipi: liste di dialogo (mailing list), newsgroup, Bbs, "liste civiche", community network e altro. Comunità significa gruppo sociale, la cui caratteristica fondamentale è un grado medio di coesione realizzata in base alle origini comuni, interessi pratici e idee dei componenti. Un fenomeno spontaneo e senza tempo, legato imprescindibilmente all´esistenza dell´uomo. Ognuno di noi fa parte di molteplici comunità, a volte inconsapevolmente. Questi gruppi possono essere più o meno consolidati, nel tempo e nella dimensione. Io per esempio faccio parte della comunità dei miei connazionali italiani, ma anche di tante aggregazioni più piccole, come quella del mio condominio, della mia squadra di calcetto, dei colleghi che lavorano con me in agenzia o dei miei amici comunicatori. Su Internet avviene la stessa cosa, ma con enormi vantaggi funzionali. Per dare valore allo studio è stato provato l´inserimento in una community. E´ stata scelta una di Virgilio, dedicata ai viaggi. Questa è l´introduzione: Il viaggio perfetto, le esperienze disastrose: tutto può servire per capire cosa fare e cosa evitare per una bella vacanza a prova di imprevisti. Sei un tipo da vacanze organizzate o sai adattarti a tutto per vedere un altro pezzo di mondo? Raccontaci le tue esperienze, dacci i tuoi consigli: se sei un viaggiatore, o se lo vuoi diventare, questo è il posto giusto per te! Posso scrivere un messaggio e unirmi alla mia comunità di viaggiatori. Ecco quello che hanno detto gli altri: 31/07/02 Fuerteventura: dove dormire pixxip; 31/07/02 chi parte sabato per l´interrail direzione ventimiglia? 31/07/02 lungo il Po´ in bici; 30/07/02 Mykonos evaluna; 30/07/02 irlanda una settimana...; 30/07/02 marsa alam ; 30/07/02 x hummagumma ; 30/07/02 diari e foto di viaggio da tutto il mondo ; 30/07/02 Vin ci 2 biglietti aerei altamarea ; 30/07/02 spagna del nord himal-pradesh ; 30/07/02 passaporto in egitto; 29/07/02 parigi a settembre !!! Basta cliccare su uno dei titoli per leggere il messaggio e rispondere. 31/07/02 la Paella più gustosa di Maiorca. Dopo due ore si ricevono alcune risposte di amici che chiedono ulteriori indicazioni. Siete entrati in una comunità. La regola è il rispetto, la moderazione e l´entusiasmo. In ogni community vale la democrazia totale. Tutti sono sullo stesso livello e tutti hanno il diritto di esprimere liberamente la propria opinione. Si può ribattere ma non bisogna censurare le differenze, perché sono proprio queste che aggiungono valore alla community. Questo non significa assenza di regole, perché in ogni gruppo c´è una costituzione. Essa è rappresentata dal tema e viene fatta "rispettare" dai moderatori. Membri scelti dalla community che hanno il compito di indirizzare i partecipanti sugli argomenti di interesse e di evitare eccessive distrazioni o zuffe in rete (flame). In una comunità valida c´è un vantaggio diffuso tra tutti i partecipanti. Chi ha interessi commerciali deve tenere conto di questo. Può mettersi al centro del sistema, ma deve lasciare a tutti i membri piena libertà, senza imposizioni. In alcune comunità si fanno autentiche transazioni economiche, ossia vendite, acquisti o scambi di beni e servizi. Sono delle "piazze" in cui la gente si incontra e si conosce, discute, compra, vende, regala, propone, informa. Un aspetto sociale così importante che è diventato il concept di una campagna pubblicitaria: Renault Clio. L´idea è di Saatchi & Saatchi Italia che ha introdotto la community, con il simbolo del forcone infuocato. Nello spot tv vengono presentate le regole a cui ogni membro deve attenersi per entrare a far parte della comunita´. Le prime due: essere reattivi e muoversi in silenzio. Il modello cui le regole si riferiscono e´ naturalmente il nuovo motore turbodiesel common rail dalle prestazioni brillanti e dalla notevole silenziosita´. La community non è stata usata solo come idea di comunicazione ma ovviamente come real opportunità per l´adv sul web. La Community Clio è sempre aperta all´indirizzo http://www.Community-clio.com  Un bel fenomeno, comodo e gestibile. Tutti gli appassionati di... Possono incontrarsi immediatamente, senza dover aspettare il raduno annuale, la fiera o il meeting. Proprio a questo le grandi aziende dovrebbero pensare. I villaggi presenti nella nostra società ora hanno uno spazio ancora più definito sul web. Teniamoli d´occhio.  
   
   
DOMINI A 9,50 EURO HOSTING SOLUTIONS LANCIA LA SFIDA AI REGISTRAR ACCREDITATI, CON SERVIZI DI REGISTRAZIONE DI DOMINI .IT, COM, NET, ORG INFO E BIZ A SOLI 9.50 EUR+IVA, GESTIBILI MEDIANTE L´INNOVATIVO SITEMANAGER 2.0.  
 
Milano, 28 gennaio 2003 - Oltre la fornitura di servizi hosting di fascia alta, ora Hosting Solutins lancia la sfida ai registrar concorrenti, offrendo anche servizi di registrazione e gestine di nomi a dominio, non solo con i prezzi agressivi, ma con l´innovativo pannello di controllo Sitemanager 2.0, predisposto al dupplice accesso Master e User. Se registrate il dominio per voi stessi allo scopo di riservare o parcheggiare il nome, vi sarà attivata automaticamente una pagina di cortesia "in costruzione". Se registrate domini da far puntare poi su server ospitati presso altri provider o presso il vostro datacenter, potrete gestire le impostazioni Dns mediante l´innovativo pannello di controllo Sitemanager. Demo: http://www.Hostingsolutions.it/domini/dom001.asp  Caratteristiche del servizio: Registrazione dominio .It, com, net, org, info, biz Pagina di cortesia "in costruzione" con il vostro nome Pannello di controllo Sitemanager 2.0: Accesso globale (Master) a tutte le funzionalità tecnico - amministrative; Accesso individuale (User) alle funzionalità solo tecniche. Funzioni tecniche: Managed Dns Service; Gestione A record; Gestione Cname; Gestione Mx record e priorità. Funzioni amministrative: Contollo centraliazzato scadenze e rinnovi; Storico pagamenti; Logo e footer persoanlizzabili (solo rivenditori). Infolink: http://www.hostingsolutions.it