|
|
|
VENERDI
|
|
|
Notiziario Marketpress di
Venerdì 21 Novembre 2008 |
|
|
|
CAMPAGNA: "E SE FOSSE TUO FIGLIO? INSIEME PER UN TURISMO RESPONSABILE" |
|
|
|
|
|
Il sottosegretario alla Presidenza del Consiglio con delega al turismo, on. Michela Vittoria Brambilla, nel corso di una conferenza stampa a Palazzo Chigi ha presentato la campagna nazionale: “E se fosse tuo figlio? - Insieme per un Turismo Responsabile”. L’obiettivo è un’azione di forte contrasto verso una delle forme più insidiose di sfruttamento dei minori e di abuso, che si nasconde dietro l’impropria definizione di “turismo sessuale”. Si tratta di un fenomeno che ha fortemente contribuito ad alimentare il mercato della prostituzione minorile e che produce ogni anno un volume di affari complessivo che sfiora i 100 miliardi di dollari: pedofili, viaggiatori abituali o occasionali che, aiutati dall’anonimato e dalla maggior facilità di adescare un bambino, pagano per ottenere prestazioni sessuali con minori nel Paese da loro visitato. Il sottosegretario Brambilla nel suo intervento ha sottolineato la determinazione del Governo ad utilizzare tutte le forze disponibili per la riuscita dell’iniziativa, in primo luogo coinvolgendo gli operatori turistici che, lavorando nel settore, hanno poteri non solo di sorveglianza ma anche di concreta azione di opposizione a questo tipo di fenomeni. Sensibilizzati anche gli organi d’informazione, perché soprattutto in campi come questo “fare luce” è essenziale. Alla campagna partecipa Ecpat Italia Onlus (End Child Prostitution Pornography and Trafficking), l’Associazione in prima linea nel mondo su questo fronte. Tre le principali linee direttrici: un programma di comunicazione molto articolato, con manifesti, locandine, brochure e spot, da veicolare soprattutto nei luoghi frequentati dai turisti, allo scopo di sensibilizzare i cittadini in modo più incisivo. Nel corso della conferenza sono stati mostrati i prototipi degli spot, non ancora definitivi, con immagini non violente ma dal forte impatto emozionale: occhi di bambini, volutamente non riconducibili ad una particolare etnia. L’adozione di un codice di “Certificazione Turismo Responsabile” che impegnerà i tour operator, le agenzie di viaggio, le strutture aeroportuali e tutti coloro che aderiscono all’iniziativa ad adottare nei confronti della loro clientela norme di comportamento funzionali alla lotta di questi crimini. Il logo dell’iniziativa (riprodotto su una vetrofania) sarà come un marchio di qualità per l’esercizio, che sottoscrivendo il codice acquisisce l’uso del simbolo. Maggiore diffusione alla normativa italiana, che è all’avanguardia mondiale nel campo della lotta allo sfruttamento sessuale. In particolare, si chiede agli operatori turistici di inserire nei documenti di viaggio un esplicito richiamo alle leggi in vigore, ad esempio l’art 5 della legge 269/1998: “chiunque organizza o propaganda viaggi finalizzati alla fruizione di attività di prostituzione a danno di minori o comunque comprendenti tale attività è punito con la reclusione da sei a dodici anni e con la multa da lire trenta milioni a lire trecento milioni”. La norma prevede la punibilità in Italia dei cittadini che commettono crimini sessuali contro i bambini all’estero. Il Sottosegretario Brambilla intende sottoporre ai Governi del mondo l’iniziativa di questa campagna, invitandoli a farla propria nei rispettivi Paesi. Il Dipartimento sta portando avanti anche altre iniziative: ha chiesto ed ottenuto che il Segretariato del Comitato Mondiale per l’Etica del turismo abbia sede a Roma; è presente nella task force istituita dall’Organizzazione Mondiale del Turismo contro lo sfruttamento dei minori nel turismo (a livello di lavoro minorile come di sfruttamento sessuale). . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RECESSIONE ECONOMICA INTERNAZIONALE. TURISMO: CRISI O OPPORTUNITA’? SEMINARIO DI CONFINDUSTRIA ALBERGHI E FEDERTURISMO VENETO |
|
|
|
|
|
Si è tenuto il 21 novembre a Treviso nella sede di palazzo Giacomelli – Unindustria Treviso un seminario organizzato da Confindustria Alberghi in collaborazione con Federturismo Veneto. L’incontro è stato dedicato ad un’analisi sui possibili scenari e mutamenti che il settore turistico e alberghiero subirà a causa della recessione economica internazionale, ed ai problemi derivanti dalla crisi dell´industria turistica, dalla debolezza e frammentazione della governance del settore e dalla necessità di rafforzare la rappresentanza del sistema Confindustria. L’occasione è stata utile anche per presentare possibili strategie di rilancio del settore, grazie alle analisi di benchmark sviluppate con il supporto di Str Global ed alla presenza di alcuni importanti player del settore come Hilton Hotels, Nozio e Intercontinental Hotel Group. L´ampio dibattito, che ha coinvolto numerosi imprenditori e rappresentanti del settore alberghiero provenienti da tutto il Veneto, ha permesso di approfondire ulteriormente i problemi economici ed associativi che gravano sull´industria turistica. “All’inizio del 2008 Confindustria Alberghi ha deciso di sviluppare un progetto dedicato allo sviluppo alla formazione e alla competitività delle impresa alberghiera ideato e pensato per i nostri associati. Questo progetto che stiamo cercando di promuovere su tutto il nostro territorio nazionale – commenta Franco Lentini, Vicepresidente di Confindustria Alberghi, con delega alla formazione – sta riscuotendo grande interesse e partecipazione. All’inizio dell’anno non avevamo però di certo previsto lo sconvolgimento del mercato nazionale ed internazionale dovuto alla crisi dei mercati finanziari, e inevitabilmente abbiamo dovuto incominciare ad incentrare il tema dei nostri seminari sui mutamenti che il settore turistico e alberghiero subirà a causa di questa crisi economica. Questo progetto si sta quindi rilevando se vogliamo ancora più strategico. Siamo ormai consapevoli che non torneranno più le precedenti condizioni di mercato – prosegue e conclude Lentini – quindi per i nostri associati è importante potersi confrontare con i più importanti soggetti del mercato su questo tema, per poter iniziare ad adottare nuove strategia di mercato. Il settore alberghiero in Italia è ancora molto polverizzato; sono ancora tantissime le realtà alberghiere a conduzione familiare e come tali più esposte alle fluttuazioni del mercato. E’ tempo per loro di prendere consapevolezza che il mercato è cambiato, e che in futuro per riuscire a sopravvivere competere in un mercato sempre più difficile sarà sempre più strategico entrare a fare parte di un network”. Tiziano Simonato, Vicepresidente Gruppo Terziario Innovativo Unindustria Treviso con delega al Turismo. “Abbiamo ospitato volentieri questo importante incontro in considerazione anche del primato del Veneto a livello nazionale. Considerato il ruolo economico ed occupazionale del turismo veneto, diventa essenziale raccogliere indicazioni e suggerimenti su come operare in questa fase di incertezza e, se possibile, individuarne gli elementi che possano trasformarla in un’occasione di rinnovamento e riposizionamento competitivo”. Proprio il rilancio del turismo può rappresentare una grande opportunità di sviluppo per il nostro Paese, valorizzando competenze consolidate e individuando nuovi segmenti nell’offerta. Gianernesto Zanin, Presidente di Federturismo Veneto, ha concluso i lavori del seminario, incentrando il suo intervento sull´importanza strategica che il settore riveste in termini di potenzialità economica di sviluppo e sui gravi problemi che il settore dovrà affrontare in futuro. “Gli albergatori avvertono una certa preoccupazione, il turismo in questo momento critico segnato da una fase economica così burrascosa il prossimo anno subirà gravi ripercussioni – commenta Zanin - è urgente riorganizzare il settore e creare una strategia turistica per la nostra regione e per il nostro Paese. Occorrono strumenti di pianificazione e di sviluppo del territorio che tengano conto della valenza turistica di alcune aree. Solo con una corretta e sapiente gestione d’impresa – conclude Zanin - e con la volontà di continuare ad investire nella qualità delle nostre imprese e delle risorse umane, valore imprescindibile del fare turismo, e con una attenta regia turistica regionale riusciremo a contrastare i segnali di declino e a ridare competitività alla nostra Regione nel mercato turistico mondiale. Non si può continuare a sprecare soldi pubblici in inutili iniziative promozionali. Le esigenze del turismo sono molto cambiate negli ultimi dieci anni - prosegue e conclude Zanin – dobbiamo lavorare coordinati, anche a livello associativo, soprattutto in vista dell’Expo 2015 che potrebbe rappresentare per il nostro territorio un’ imperdibile occasione di rilancio e di promozione del Veneto nel mondo”. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NO ALLA TASSA DI SOGGIORNO. |
|
|
|
|
|
Roma, – Parlare oggi di tassa di soggiorno come chiedono le città d’arte o di tassa di scopo come previsto all’art. 10 del decreto Calderoni sul federalismo fiscale, in discussione il 20 novembre alle Commissioni riunite Affari Costituzionali, Bilancio e Finanze del Senato, è lontano da ogni logica. Secondo Elena David Presidente di Aica e Maria Carmela Colaiacovo Presidente di Confindustria Alberghi “l’adozione di una tassa sul cliente d’albergo non risolve i problemi che affliggono le nostre città perchè non colpisce i flussi turistici mordi e fuggi, ma clienti che già portano risorse al territorio pagando tariffe che le nostre imprese tramite Ici, Tarsu, Irap, lavoro e indotto, restituiscono alla comunità. In un momento come questo, dove gli alberghi, a fronte di un calo dell’ordine del 20-30% stanno lottando per mantenere l’occupazione, l’adozione di una tassa sul cliente rischia di portare le nostre aziende completamente fuori mercato. Anche 1 euro a cliente al giorno, pesa enormemente nella negoziazione con i tour operator particolarmente oggi con una crisi che sta colpendo molto duramente il settore e proprio il prezzo gioca un ruolo chiave. Pensare oggi di inserire una nuova tassa “sul turista” vuole dire penalizzare ulteriormente un settore che sta già pagando un prezzo molto alto alla crisi internazionale”. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASSEMBLEA CONFINDUSTRIA ALBERGHI A FIRENZE RINNOVATA LA GIUNTA PER IL BIENNIO 2008-2010 |
|
|
|
|
|
Firenze, L’assemblea di Confindustria Alberghi, riunita 19 novembre - a Firenze, ha eletto la nuova Giunta dell’associazione che rimarrà in carica per il biennio 2008-2010. La nuova Giunta, composta da Piero Giglio, Gerlando Gallo, Paolo Lucconi, Tommaso Tedeschi, Vittorio Andidero, Vincenzo Lombardi, Mario Carfora, Ugo Rendo, Riccardo Zucconi, Gabriele Berlincioni, Gianni Caridi, Andrea Bernabei, Alessandra Flora, Fabrizio Gaggio, Antonio Russo, Francesca Bonanni, Elio Lemmo, Iano Bricoli, Maria Luisa Groppelli, Alessandro Bisceglia, Teresa Naldi, Mario Grilli, Mario Leonessa, Raffaele Russo, Sergio Maione, Gianluca Picone, Giulia Zanettin, Franco Lentini, Paolo Bonato, Massimo Pirazzini, Alessandro Giustini, Filippo Iannarone, Luigi Neri, Paola Michelacci, Massimo Puccinelli, Amalia Consoli, Roberto E. Vannoni, Daniele Busi, Francesco Ceribelli, Lorenzo Cinque, Angelo Ilardi, Maria Luisa Fiumi, Piero Caponeri, Luca Boccato, Elisabetta Fogarin, Matteo Russo, Enrico Perbellini, Giuliana Quendolo, Rino Bianchini, affiancherà la Presidente Maria Carmela Colaiacovo e il Consiglio Direttivo permettendo uno stretto legame con il sistema del territorio. Sono stati inoltre rinnovati Probi Viri e Revisori dei Conti, con l’elezione rispettivamente di Monique Kraft, Dario Valle, Maurizio Bussolati, Antonella di Genua, Filippo Tortoriello e di Stefano Terranova, Salvatore Santucci, Giovanpaolo Innocenti, Paolo Gargano. All’incontro sono intervenuti il Presidente di Confindustria Firenze, Giovanni Gentile ed il Presidente di Aica Confindustria, Elena David. I lavori sono stati incentrati sull’attuale crisi del settore e sulle iniziative a sostegno delle imprese. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WORLD TRAVEL MARKET: LA REGIONE CALABRIA, PRESENTE ALLA PIÙ GRANDE BORSA DEL TURISMO EUROPEO |
|
|
|
|
|
L’ Assessorato regionale al Turismo, è stato presente, unitamente alle altre regioni italiane, all’interno del padiglione Italia allestito dall’Enit, l’Agenzia Nazionale del Turismo, alla Wtm (World Travel Market), la più grande Borsa del turismo europeo, che ha visto la partecipazione di un numero record di 48. 000 professionisti del settore turistico, 2833 giornalisti internazionali accreditati, 197 Paesi e regioni rappresentate, 124 Ministeri del turismo di tutto il mondo e 5412 espositori su un’area di circa 42. 945 metri quadrati. Della delegazione, voluta dall’Assessore Damiano Gagliardi, facevano parte il Dirigente del Settore “Promozione Turistica” del Dipartimento Dr. Pasquale Anastasi che, assieme al capo struttura dell’assessore Dr. Gennaro Cortese e funzionari del Settore, ha assistito i numerosi operatori turistici calabresi giunti nella capitale londinese, nei diversi contatti presi con i “buyers” interessati al mercato calabrese in particolare. E’ stata una rassegna di tutto rispetto dove non è possibile non esserci e dove si determinano le tendenze dei mercati e si chiudono contratti con i maggiori tour-operators internazionali. Numerosi sono stati i visitatori dello “stand Calabria”, particolarmente gradito per i suoi colori, la sua luminosità e per le meravigliose immagini esposte all’interno. I funzionari dell’Assessorato, forti anche della presenza di una delegazione del Consiglio Regionale composta dai consiglieri Nicola Adamo, Pietro Giamborino e Michele Trematerra, hanno incontrato numerosi tour-operators che operano già sul mercato calabrese e che hanno garantito un rafforzamento per la prossima stagione estiva. I dati danno ragione alla Calabria. Infatti, nella presentazione del rapporto sul movimento turistico 2007 presentato dall’E. N. I. T. In un breefing con tutte le regioni italiane, la nostra Regione è stata quella che ha registrato un consistente aumento delle presenze britanniche pari al 18% . Un dato, questo, molto significativo che dimostra le forti potenzialità dell’offerta turistica calabrese e la propria competitività dove la concorrenza è molto agguerrita. Per rafforzare la propria presenza nel mercato del Regno Unito, l’Assessorato al Turismo ha organizzato una mostra fotografica rappresentante tutte le località calabresi che il famoso scrittore inglese Norman Douglas ha descritto nel suo Gran Tour agli inizi del novecento. Immagini che hanno suscitato forti emozioni tra i numerosi visitatori e giornalisti invitati alla conferenza stampa di presentazione. Erano presenti i dirigenti della delegazione E. N. I. T. Di Londra, il Direttore dell’Istituto di Cultura di Londra, funzionari dell’Ambasciata Italiana in Inghilterra,funzionari dell’I. C. E ed oltre cinquanta tra le maggiori agenzie turistiche londinesi. Forte emozione si è avuta, tra i numerosi calabresi presenti, quando alla mostra ha fatto ingresso una scolaresca calabrese, la Scuola Media “Costabile” di Taurianova, che si trovava nella capitale britannica per svolgere un progetto formativo nell’ambito del Por Calabria, voluto dal Dipartimento Cultura e Pubblica Istruzione della nostra Regione. Un alunno è intervenuto al dibattito portando i saluti, in lingua inglese, del dirigente scolastico Teodoro Loiacono. Gli operatori turistici calabresi hanno chiesto alla delegazione calabrese il rafforzamento dei collegamenti aerei dalla Calabria per Londra ed investimenti nel settore turistico per effettuare accordi di co-marketing con gli operatori internazionali interessati alla “Destinazione Calabria”. Il neo Assessore Damiano Gagliardi si è detto particolarmente soddisfatto del bilancio di questa presenza calabrese alla Wdt. . . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MANTOVA - CONTRIBUTI PER LE IMPRESE ALBERGHIERE E DELLA RISTORAZIONE |
|
|
|
|
|
La Camera di Commercio di Mantova promuove la seconda edizione dell’avviso per interventi a sostegno della certificazione di qualità delle Pmi esercenti attività alberghiera, aprendo la partecipazione anche a quelle delle ristorazione. Le domande potranno essere presentate presso la sede camerale di Largo Pradella dal 24 novembre al 5 dicembre 2008. L’iniziativa mira contribuire al miglioramento dell´efficienza e della qualità del sistema alberghiero e ristorativo mantovano, incentivando le imprese che effettuano investimenti finalizzati all´ottenimento del marchio di qualità di Isnart. La somma messa a disposizione a tal fine è pari a 50. 000 euro di cui 10. 000 finanziati dalla Provincia di Mantova. La modulistica e tutte le informazioni utili per partecipare al bando saranno disponibili a breve sul sito internet camerale nella sezione “promozione e finanziamenti”. Per ulteriori informazioni: ufficio sostegni finanziari, tel. 0376 234422; email: finanziamenti@mn. Camcom. It. . . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LE MARCHE ALLA BORSA DEL TURISMO RELIGIOSO E DELLE AREE PROTETTE |
|
|
|
|
|
La Regione Marche partecipa ad Aurea 2008, la Borsa del turismo religioso e delle aree protette, in corso di svolgimento (dal 20 al 22 novembre) a Foggia. Sono diversi gli operatori marchigiani presenti alla manifestazione, giunta alla quinta edizione e unico appuntamento internazionale specializzato nel turismo religioso. Il comparto è segnalato in continua crescita: rappresenta una risorse significativa del turismo internazionale, con un incremento che, nel 2007, in Italia, ha raggiunto il 20 per cento. L’andamento degli ultimi anni ha complessivamente superato le presenze totalizzate in occasione del Giubileo del 2000. Il giro d’affari nazionale segnalato è di 4 miliardi di euro e coinvolge anche le Marche, dove la Basilica di Loreto (il maggiore santuario mariano d’Italia) viene visitata da milioni di pellegrini e turisti provenienti da tutto il mondo. “Il turismo religioso – ha evidenziato l’assessore Vittoriano Solazzi – con i propri itinerari legati alla spiritualità, insieme a quello artistico e culturale, costituisce una delle eccellenze dell’offerta turistica regionale. Rappresenta un mercato in continua crescita, con interessanti ricadute economiche sul territorio. Contribuisce, in maniera significativa, alla destagionalizzazione dei flussi turistici. Per questo motivo dobbiamo strutturarlo in maniera permanete, essendo le Marche una terra ricca di antiche chiese, con borghi e città impreziositi da eremi e abbazie. Oggi è necessario accrescere la conoscenza dle settore, studiarne le dinamiche, scambiare esperienze tra operatori pubblici e privati, adottare precise strategie di promozione. Aurea, al di la degli interessanti incontri di commercializzazione delle proposte turistiche tra operatori, costituisce anche una valida occasione per conoscere e farci conoscere, per analizzare il mercato e promuovere il ricco patrimonio religioso, culturale e ambientale dell’offerta regionale”. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LA REGIONE PIEMONTE PER I RIFUGI ALPINI : CONNESSIONE SATELLITARE A INTERNET, VALORIZZAZIONE DELLA RETE SENTIERISTICA E FORMAZIONE DEI GESTORI |
|
|
|
|
|
Attualmente sono 53 i rifugi montani già dotati di parabola satellitare per il collegamento a internet e nel corso del 2009 se ne aggiungeranno altri 15 grazie ad un finanziamento nell’ambito del programma Wi-pie della Regione Piemonte per la riduzione del divario digitale. Sono alcuni dei dati presentati oggi nel corso dell’incontro con i gestori dei rifugi montani organizzato al Museo della Montagna di Torino dal Cai Piemonte. Sono state inoltre illustrate le iniziative che con vari programmi e fondi a disposizione la Regione sta mettendo in atto a vantaggio del sistema turistico d’alta quota. La connessione satellitare ad internet costituisce per i rifugi una preziosa risorsa, innanzitutto, per il miglioramento dei servizi al pubblico, per la maggiore visibilità nel web e anche per i vantaggi che la rete di per sé comporta per una piccola impresa turistica, quali: - la promozione ed il marketing (servizi di e-mail, consultazione di informazioni metereologiche, Voip, servizi specializzati per la montagna); - il sistema di backup in caso di guasto dei sistemi di comunicazione radiotelefonici tradizionali; - la possibilità di realizzazione di sistemi di trasmissione video (Webcam turistica) e videosorveglianza; - i sistemi alternativi di gestione delle emergenze. “La banda larga è ormai un servizio primario - spiega l’assessore regionale allo Sviluppo della montagna, Bruna Sibille - per garantire uno sviluppo economico complessivo del territorio piemontese. Il diritto di cittadinanza digitale, sul quale costruire anche una maggiore partecipazione democratica, deve essere assicurato a tutti e per i rifugi delle nostre montagne costituisce un punto di forza. ” L’azione di infrastrutturazione dei rifugi con la connessione satellitare a internet rientra in un più ampio contesto di interventi che la Regione ha di recente avviato per incentivare la fruizione escursionistica nelle aree montane e collinari e migliorare la qualità dell’accoglienza nelle strutture ricettive. Entro il 2008 è prevista l’approvazione di una mappa della rete sentieristica regionale, importante strumento per la corretta pianificazione degli interventi di valorizzazione contemplati anche nella misura 313 azione 1 del Psr 2007-2013 per la creazione di itinerari escursionistici percorribili a piedi, in bicicletta e a cavallo. Inoltre, da un lato con il programma attuativo del Fondo per le aree sottoutilizzate 2007-2013, che riguarderà i rifugi delle province di Cuneo e di Torino, e dall’altro, attraverso il progetto strategico di cooperazione territoriale transfrontaliera Italia-svizzera 2007-2013, per i rifugi delle province di Vercelli, Biella, Verbania e Novara saranno sviluppate azioni tese a migliorare la frequentazione turistica in alta quota. Gli interventi riguarderanno il miglioramento del livello qualitativo dell’accoglienza e dei servizi offerti ai turisti attraverso l’implementazione e la creazione di un sistema informativo sulle caratteristiche strutturali e gestionali dei rifugi, la definizione e l’adozione di una Carta di Qualità dei rifugi, la formazione dei gestori, la razionalizzazione e la gestione sostenibile delle strutture. E’ prevista infine la realizzazione di iniziative pilota di tipo tecnologico ed infrastrutturale, finalizzate a creare modelli di buone pratiche nei sistemi di approvvigionamento energetico, di smaltimento dei rifiuti e di gestione della sicurezza dei turisti. Alla progettazione e realizzazione di questi interventi collabora il Dipartimento di Scienze Merceologiche dell’Università di Torino con il coordinamento scientifico del Prof. Riccardo Beltramo. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MILANOPEN: L’EVENTO CHE APRE LE PORTE AI MILANESI SULLA CITTÀ CHE CAMBIA. PRIMO APPUNTAMENTO DAL 21 AL 23 NOVEMBRE PROTAGONISTI I QUARTIERI DI BOVISA E QUARTO OGIARO ANIMATI CON UN FITTO PROGRAMMA DI MOSTRE, CONVEGNI, INCONTRI, VISITE GUIDATE E PERSONALITA’ DEL MONDO DELLA CULTURA |
|
|
|
|
|
Milanopen vuol dire cantieri, piazze, nuove e vecchie architetture, progetti aperti alla gente per capire, guardare, vivere lo spazio della città senza recinti con l’obiettivo di informare gli abitanti di una metropoli che sta cambiando, e insieme, di aprire i luoghi del cambiamento e della memoria moderna di Milano a tutti. Milanopen trasforma la città in una scena aperta vissuta dai suoi abitanti. Ecco quindi che per il primo appuntamento di Milanopen i quartieri di Quarto Oggiaro e Bovisa si aprono letteralmente ai milanesi, anche grazie ai collegamenti speciali offerti da Atm e si animano lungo tutto il fine settimana con un fitto programma di iniziative. In primis, un convegno internazionale sui risultati di Urban Milano, sui suoi sviluppi futuri, sulla città pubblica e due mostre video e fotografiche a Villa Scheibler. Parallelamente, Sabato e Domenica, i percorsi con Elvis Pinna alla scoperta delle vetrate della Chiesa di Santa Lucia, un itinerario attraverso i quartieri Mangiagalli I e Ii con Federico Bucci. Il fotografo Francesco Radino accompagna i milanesi alla scoperta della Bovisa e la storica dell’architettura Maria Vittoria Capitanucci guida la visita alla Chiesa Santi Giovanni e Paolo. E ancora, proiezioni cinematografiche a cura della Scuola civica del Cinema, momenti di confronto con i registi Martina e Annese e incontri sportivi, concerti e mercatini organizzati dalle associazioni locali, un “ a tu per tu” con gli scrittori Gianni Biondillo, Stefano Massaron , Cosimo Argentina e con le associazioni e le realtà di quartiere, per un incontro e un confronto. “Milanopen è un primo momento di pubblica accessibilità, condivisione, riflessione e non ultimo di divertimento, intorno al tema della trasformazione in atto nella città. Saperi tecnici e realtà locali, cittadini ed addetti ai lavori sono finalmente insieme per un momento di condivisione diffuso, unico e consapevole” commenta Luca Molinari, responsabile scientifico di Milanopen. “Milanopen vuole diventare un appuntamento fisso per tutti i cittadini che vogliono conoscere la città reale e insieme capire cosa diventerà Milano nel prossimo futuro”. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CULTURA, TURISMO ED ENOGASTRONOMIA ASSIEME PER PROMUOVERE IL VENETO IN GERMANIA |
|
|
|
|
|
“Partiremo da Colonia, città romana e capitale culturale ed economica della Renania, per avviare una forte campagna di promozione del Veneto che mette assieme cultura, ospitalità ed enogastronomia e che vede uniti attorno all’obbiettivo comune di proporre il turismo del nostro territorio ai cittadini tedeschi otto consorzi di promozione turistica della Regione”. Con queste parole il vicepresidente della Giunta regionale Franco Manzato ha introdotto il 19 novembre mattina all’Hotel Piroga di Selvazzano Dentro, in provincia di Padova, la presentazione ufficiale dell’iniziativa di promozione integrata della durata di due settimane che a fine novembre sarà organizzata in Germania nella più grande città del land Nord Reno–westfalia. A fianco del vicepresidente della Giunta veneta c’erano il presidente dell’Apt di Padova Terme Euganee Ubaldo Lonardi, il presidente del consorzio di promozione turistica “Giotto” capofila del progetto, e il vicepresidente regionale di confcommercio Fernando Zilio, mentre in sala erano presenti gli altri sette consorzi che sostengono il programma (Terme Euganee coprogettista, Chioggia Sì, Lago di Garda è, Vicenza è, Dolomiti Belluno, Marca Treviso, Asiago 7 Comuni), operatori e giornalisti. “Il Veneto si è confermato anche quest’anno la più grande realtà italiana nell’economia dell’ospitalità – ha ricordato Manzato – ma la crisi economica mondiale farà presto sentire i suoi effetti anche da noi: dobbiamo prepararci al meglio per utilizzare questo momento per aggredire i mercati. In questa prospettiva, la proposta di bilancio regionale ha aumentato di 5 milioni di euro, portandolo a 17, il budget per la promozione turistica, abbiamo accresciuto del 70 per cento lo stanziamento per l’Identità veneta, abbiamo messo a disposizione 12 milioni di euro nel fondo di rotazione per gli investimenti delle imprese turistiche”. Oltre ad una crescita degli stanziamenti si è ormai consolidata l’idea di una promozione unica e unificata, all’insegna dell’uno per tutti – tutti per uno, dove ogni segmento deve promuovere anche gli altri in una concesione unica della proposta veneta di ospitalità. E di fronte alla soggettività propria dell’imprenditoria veneta, la Regione intende usare la leva finanziaria per mettere tutti in sintonia verso le finalità ritenute comuni e utili per tutte. In questa situazione Manzato ha espresso le sue perplessità nei confronti dell’annunciata tassa di scopo per le città d’arte: “E’ un segmento in diminuzione e noi aggiungiamo un costo mentre dovremmo piuttosto pagare i turisti perché tornino, specie in questo momento di congiuntura negativa. Nella prospettiva di dare una marcia in più all’economia turistica, che per il Veneto vale un fatturato di 12 miliardi di euro – ha concluso Manzato – si potrebbe anche pensare ad una partecipazione a qualche grande tour operator internazionale”. A Colonia per due settimane saranno realizzate campagne di comunicazioni radiofoniche, televisive e sulla stampa basate sull’emozione del binomio turismo – enogastronomia del Veneto. Saranno inoltre coinvolti come partner importanti gruppi tedeschi, quali la rete distributiva Handelshof, la compagnia aerea low cost Germanwings che serve le destinazioni di Venezia e Verona e la storica imbarcazione Kd Loreley/ansbach. A bordo di questo battello, attraccato nel cuore di Colonia e personalizzato con scritte che richiamano l’offerta veneta, dal 28 al 30 novembre si terrà una tre-giorni di presentazione dell’offerta turistica ed enogastronomica regionale, con degustazioni di prodotti tipici e momenti di animazione e conoscenza del nostro territorio; all’evento sarà abbinato un concorso con l´estrazione di oltre 100 premi, tra soggiorni in Veneto o prodotti tipici locali. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SLOVENIA, NUOVO SITO DI PROMOZIONE TURISTICA |
|
|
|
|
|
Gli sloveni e i visitatori esteri possono ora usufruire di un nuovissimo sito internet dedicato alla cultura e all´ambiente sloveno, con informazioni turistiche di vario tipo e una grafica molto accattivante. Lo ha reso noto il sito internet del governo sloveno. Il nuovo sito internet è "www. Slotraveler. Com". L´obiettivo prefissato non è di portare masse di turisti in Slovenia, ma di aumentare la consapevolezza di chi viaggia attraverso il Paese, ha dichiarato Miha Jersek, del Museo di Storia Nazionale sloveno. Il portale focalizza sull´eredità naturale e culturale slovena, la cucina, e gli eventi popolari e sportivi. Diversi musei e altre autorità culturali hanno unito le forze per dar vita alle nuove pagine, che sono ancora in via di sviluppo, ma prevedono già una versione inglese oltre che slovena. Il portale include una galleria virtuale di opere artistiche di diversi autori sloveni, che verrà aggiornata ogni mese. La sezione culturale del portale presenterà anche recensioni di libri e musica. I turisti potranno pianificare i viaggi in Slovenia e scaricare sui propri navigatori il percorso da seguire. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUREA, MERCATO INTERNAZIONALE DEL TURISMO RELIGIOSO QUARTIERE FIERISTICO FOGGIA, 20-22 NOVEMBRE 2008 |
|
|
|
|
|
Con Aurea, Puglia al centro del mercato internazionale del turismo religioso e ambientale. A Foggia cento buyer internazionali selezionati dall’Enit e circa 80 operatori dell’offerta. Inaugurazione giovedì alle ore 10. 30 con l’assessore regionale al Turismo, Massimo Ostillio, e l’arcivescovo di Foggia, monsignor Francesco Pio Tamburrino Giunta alla quinta edizione, la Borsa del Turismo religioso e delle Aree protette apre i battenti a Foggia, giovedì 20 novembre alle ore 10. 30 nel padiglione 71 del quartiere fieristico della città. Organizzata da Spazio Eventi, in collaborazione con l’Enit, patrocinata dalla Cei (Ufficio nazionale per la Pastorale del tempo libero, turismo e sport), quest’anno Aurea si presenta all’appuntamento con il mercato internazionale potendo contare su una location forse meno suggestiva rispetto alla sede storica che ne ha consacrato il successo – (la Chiesa di San Pio, progettata da Renzo Piano, a San Giovanni Rotondo) – ma certamente più funzionale ad accogliere la domanda in un segmento che nel mondo è in continua crescita. Sostenuta dalla Regione Puglia e dalle istituzioni della Capitanata (Provincia, Fiera, Ente parco Nazionale del Gargano Comune di San Giovanni Rotondo, Promodaunia, Apt e Camera di Commercio), la manifestazione sarà inaugurata dall’assessore regionale al Turismo, Massimo Ostillio e dall’arcivescovo di Foggia, monsignor Francesco Pio Tamburrino. Presenti all’evento anche Eugenio Magnani, direttore generale dell’Enit e i rappresentanti degli enti territoriali che negli anni hanno sempre più considerato l’evento un patrimonio importante per l’intera area, in quanto ritenuto prezioso volano per lo sviluppo economico, occupazionale e imprenditoriale. Aurea 2008 è la forza dei numeri. Sono circa ottanta gli espositori protagonisti (tra quelli esteri si segnalano le new entry Giordania, Croazia e Grecia e la riconferma di Israele e Palestina) che, sulla base di appuntamenti prefissati, giovedì 20 daranno vita al primo dei due workshop in calendario: per quattro ore, dalle 14 alle 18, gli operatori dell’offerta incontreranno nei loro stand i decision maker del turismo religioso nazionale, ovvero incaricati diocesani, animatori pastorali, agenzie di viaggio specializzate e responsabili dei Cral italiani più rappresentativi. Ma il cuore della manifestazione più legata al business, al mercato e alla commercializzazione internazionale del marchio, è quella in programma venerdì 21: a partire dalle ore 10 e per l’intera giornata circa cento buyer specializzati provenienti da 30 paesi europei ed extraeuropei avranno modo di ampliare il proprio business, verificando direttamente con gli operatori che cosa offre il mercato e la forza di un’offerta che in questo particolare segmento deve saper coniugare l’accoglienza con l’accessibilità, l’ospitalità con la qualità e i prezzi. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MONTAGNA: QUASI 4 MILIONI PER LA PROVINCIA DI TRIESTE |
|
|
|
|
|
Udine - Per il comprensorio montano della Provincia di Trieste, su proposta del Presidente, Renzo Tondo, la Giunta regionale ha stanziato il 20 novembre la somma di quasi 3 milioni e 876 mila euro. In particolare, 200 mila euro saranno destinati alla concessione di contributi alle aziende agrituristiche, mentre 70 mila euro serviranno per la concretizzazione di un progetto pilota finalizzato al ripristino e alla conservazione della landa carsica. Per la progettazione e il ripristino delle strade vicinali e rurali nel territorio montano sono stati previsti oltre 42 mila euro, mentre 70 mila euro saranno impiegati per la valorizzazione delle risorse forestali, la redazione di piani economici e il ripristino di piste forestali. La somma di 70 mila euro è destinata al ripristino delle aree degradate, mentre 8 mila euro serviranno per gli aiuti per la riduzione dei costi di riscaldamento domestico. Sono previsti inoltre aiuti alle imprese commerciali per 10 mila euro, e per lo sviluppo del turismo alpino, per altri 21 mila euro. Infine, per la riqualificazione di aree a ridosso del confine con la Repubblica di Slovenia sono stati stanziati oltre 3 milioni e 384 mila euro. L´intero ammontare del finanziamento per la Provincia di Trieste sarà così ripartito. Oltre 39 mila euro e oltre 452 mila euro saranno a carico del bilancio dell´anno in corso. La somma rimanente sarà reperita con rate di oltre 169 mila euro l´anno per venti annualità, ovvero complessivi 3 milioni e 384 mila euro, a decorrere dal 2009. Rate di competenza delle rispettive annualità. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIGURIA: TURISMO, SEGNO POSITIVO PER GLI ALBERGHI NEI PRIMI NOVE MESI DEL 2008 NONOSTANTE LA VACANZA "MORDI E FUGGI" IL TREND È BUONO |
|
|
|
|
|
Buona tenuta del turismo in Liguria nei primi nove mesi del 2008, da gennaio a settembre. Il comparto turistico ligure ha sostanzialmente tenuto nonostante un calo di presenze alberghiere italiane (-2,16 %), i totali di arrivi e presenze sono entrambi positivi: +0,81 % e + 0,26 %. La Liguria ha retto bene i "punti di debolezza" del sistema Paese, dalla forza dell´euro sulle altre valute, il dollaro, soprattutto, ai prezzi, ai problemi della scurezza e la città di Genova segna una forte controtendenza con un + 7,87% di presenze di turisti stranieri e +1,54 % degli italiani, confermando il proprio ruolo di città d´arte. I dati sono stati resi noti dall´assessore al Turismo della Regione Liguria Margherita Bozzano a margine della presentazione del nuovo albergo Holiday Inn a Genova. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LE NUOVE GUIDE TURISTICHE SULLA SARDEGNA IN LINGUA INGLESE |
|
|
|
|
|
In occasione del World Travel Market di Londra sono state presentate in anteprima le cinque nuove guide turistiche della Sardegna in italiano e inglese dedicate ai settori Congressuale, Golf, Centri Benessere e spa, paesaggi d´autore e "Cammina cammina", fiabe, luoghi e itinerari sardi dedicati ai bambini. Si tratta di strumenti molto agili, fruibili dagli operatori e direttamente dal turista. La guida sul congressuale fornisce un elenco dettagliato con capienza delle sale, dotazioni tecniche, distanze dalle principali località, porti e aeroporti e tutti i servizi offerti da 52 hotel e 18 centri congressi in tutte le province della Sardegna. Paesaggi d´autore è una guida ai luoghi della scrittura. Tra Cagliari, "Capo di Sopra", Barbagie e Baronie, boschi e miniere, si snodano numerosi itinerari ispirati da celebri opere, tra gli altri, di Luigi Pintor, Salvatore Satta, Sergio Atzeni, Giuseppe Dessì, Giuseppe Fiori, Emilio Lussu. Centri benessere e spa fornisce tutte le informazioni utili per conoscere 32 strutture turistiche sarde che offrono cure termali, talassoterapia, saune. Gli indirizzi del golf isolano sono racchiusi ora in una guida con le schede dei 4 campi a 18 buche, dei due a 9 buche e dei sei campi prova. "Cammina cammina", infine, raccoglie sei fiabe e altrettanti percorsi per paesaggi fatati della Sardegna. I racconti rivolti ai piccoli sono di Alberto Melis, Bruno Tognolini, Francesco Enna, Gianluca Medas, Rosanna Copez e Bepi Vigna. Il libro chiude con gli indirizzi dei musei e luoghi citati. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAZIO: ISTITUITO PARCO AUSONI E LAGO DI FONDI |
|
|
|
|
|
Il Consiglio regionale del Lazio ha approvato, il 20 novembre, a maggioranza la legge che istituisce il Parco naturale regionale dei Monti Ausoni e lago di Fondi nonche´ l´ente di gestione del parco stesso che amministrera´ anche il monumento naturale Tempio di Giove Anxur. "Approvando l´istituzione del Parco Naturale Regionale dei Monti Ausoni e del Lago di Fondi il Consiglio regionale ha fatto una scelta molto importante per la conservazione di un ambiente ricchissimo di fauna, vegetazione e interessante dal punto di vista morfologico e paesistico. Ha detto il presidente Piero Marrazzo- la conservazione del territorio vedrà molteplici opportunità di sviluppo dell´area e delle attività connesse al Parco. I cittadini vedranno così sempre più tutelata la qualità dei loro luoghi, e tutta la comunità nazionale e internazionale avrà l´opportunità di usufruire in maniera sostenibile delle bellezze del Sud del Lazio, che meritano senza dubbio una promozione all´altezza del loro valore". Il parco è di oltre 12 mila ettari che comprendono il territorio di 9 Comuni: un´area protetta dall´eccezionale valenza storico-culturale e ambientale. I Monti Ausoni rappresentano la dorsale appenninica piu´ vicina alla costa di tutto l´Appennino laziale ed insieme ai Monti Lepini e Aurunci, il Monte delle Fate (punto di massima elevazione dei Monti Ausoni con i suoi 1090 metri), la Sughereta Valle Marina, la Sughereta e sorgente San Vito, il Monte Cavilli e Piana di Ambrifi. Le associazioni ambientaliste e quelle venatorie hanno firmato insieme osservazioni che sono state recepite. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MATERA, LA PROVINCIA NEL FORUM DEI SITI UNESCO |
|
|
|
|
|
La Provincia di Matera è entrata a far parte del Forum dei siti Unesco del Mezzogiorno, istituito mediante la firma di un Protocollo di Intesa tra 14 Province del sud Italia che hanno nel proprio territorio siti patrimonio mondiale dell’umanità. L’obiettivo prioritario del Forum è l’elaborazione di una proposta progettuale in grado di mettere in rete i siti Unesco del Mezzogiorno al fine di promuovere un’offerta turistica integrata da sostenere anche con fondi comunitari. La dotazione finanziaria dei due programmi in totale ammonta a circa 2 miliardi di euro. La proposta progettuale presentata dal presidente della Provincia di Siracusa e del Forum, Nicola Bono, ha fatto registrare riscontrato l’apprezzamento dell’assessore al Turismo e ai Beni Culturali della Regione Campania, Claudio Velardi, Autorità di gestione del Programma Operativo Interregionale “Attrattori Culturali, Naturali, Turismo”. Secondo Velardi “i siti culturali e archeologici devono essere gestibili, fruibili e sopratutto vendibili quindi la costituzione di una rete interregionale di eccellenza come quella rappresentata dai Siti Uneso disegna un nuovo prodotto turistico del Mezzogiorno d’Italia da veicolare attraverso il marchio South Italy”. Piena la soddisfazione dell´assessore all’Ambiente della Provincia di Matera Franco Labriola, promotore per conto dell’Ente di via Ridola dell’importante partenariato. L’esponente della Giunta provinciale materana, che si è avvalso del contributo del consulente al turismo dell’ente, Giuseppe Lalinga, ha seguito direttamente i lavori relazionandosi con il gruppo tecnico – scientifico di progettazione (composto dall’Osservatorio Europeo del Paesaggio e dalla Direzione del Ministero per i Beni e le Attività Culturali) per l’individuazione preliminare di idonei e nuovi percorsi di fruizione e di valorizzazione dei siti Unesco. “La possibilità offerta dal Programma Operativo Interregionale e dal Programma di Attuazione Interregionale “Attrattori culturali, naturali e turismo” – ha dichiarato Labriola - consentirà, da un lato, di superare la frammentazione dell’offerta locale e regionale e dall’altro di raggiungere una piena affidabilità della qualità complessiva dei siti Unesco del Mezzogiorno”. “Con la creazione di una rete interregionale dei siti Unesco del Mezzogiorno – ha aggiunto - si potrà non solo sostenere lo sviluppo socio economico delle realtà Unesco, ma anche coordinare attraverso il progetto locale azioni di sistema per l’integrazione dell’offerta provinciale che, sebbene differenziata territorialmente, deve collocarsi omogeneamente su standard qualitativi elevati, proponendosi unitariamente sui mercati turistici nazionali ed internazionali utilizzando la forza attrattiva di Matera e degli altri siti Unesco del Mezzogiorno d’Italia”. Nei prossimi giorni sarà costituito un gruppo di lavoro tecnico scientifico interdisciplinare (Ambiente e Turismo e Cultura) che seguirà le fasi del progetto locale e curerà i rapporti con il Forum dei Siti Unesco. Per il progetto interterritoriale, invece, l’assistenza tecnica sarà affidata all’Osservatorio Europeo del Paesaggio e all’Associazione Tecla. Il Forum delle 14 province coinvolte nella Gestione Integrata dei Fondi Comunitari ha già stabilito il prossimo incontro che si terrà nella Certosa di Padula il 10 dicembre, dove verranno valutate le singole proposte progettuali. Per il presidente della Provincia di Matera, Carmine Nigro, da sempre sostenitore di azioni unitarie destinate a rilanciare l’immenso patrimonio turistico del Mezzogiorno quello di Paestum è il primo fondamentale passo di una politica che risulterà innovativa e premiante. “La forza di un territorio – ha sottolineato – non si misura attraverso la pubblicizzazione di singole emergenze culturali, ma può diventare tale solo con il ricorso a sinergie che ne amplino e ne potenzino l’attrattività. L’esempio che mi sento di offrire è quello, per esempio, di un filo diretto tra i siti archeologici di Pompei ed Ercolano ed il rupestre materano con l’incomparabile spettacolo dei Sassi. Credo che ci si debba muovere in questa direzione costruendo pacchetti di opportunità turistico-culturali che mettano insieme storia, archiettura e ambiente le tre grandi opportunità che il Mezzogiorno italiano può assicurare al visitatore in un’area tanto vasta quanto unica ed esemplare per le sue immense e spettacolari risorse”. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“CITTÀ DEL GUSTO” REGIONE UMBRIA E “APT” PRESENTANO PROSSIMA STAGIONE TURISTICA INVERNALE |
|
|
|
|
|
Per il turista che visita l’Umbria, c’è sempre qualcosa di nuovo da vedere, da ammirare, da ascoltare, da comprare e da gustare, in tutte le stagioni e periodi dell’anno, grazie ad un ventaglio di opportunità turistico-culturali ed enogastronomiche, che tutte insieme si fondono in una esperienza unica ed in un armonico mondo vitale: in una parola, uno stile di vita. E proprio ad “In Umbria, uno Stile di Vita” è dedicato l’evento che Regione Umbria ed Agenzia di Promozione Turistica hanno organizzato per mercoledì 26 novembre a Roma, presso la sede della “Città del Gusto” di “Raisat Gambero Rosso Channel”, per presentare il “pacchetto” dei principali appuntamenti della stagione turistica invernale 2008-2009. Gli eventi delle feste natalizie la faranno da padrone, con il loro ricco calendario di manifestazioni, presèpi storici, rievocazioni della Natività, di scena in molti centri umbri, che nel paesaggio e negli antichi borghi della regione trovano uno scenario inimitabile (nel ricordo del primo presépe di Greccio, che la tradizione attribuisce a San Francesco). E, con i presèpi e le tradizioni natalizie (fra le quali spicca l’”Albero di Natale più grande del mondo” di Gubbio e la “Stella” di Miranda, in provincia di Terni), il turista avrà l’imbarazzo della scelta in una ricca agenda di manifestazioni culturali (prima fra tutte, “Umbria Jazz Winter”), di concerti, di rappresentazioni teatrali, di eventi sportivi, di occasioni per lo “shopping”, per strenne fuori del comune nei piccoli mercati delle tipicità. Non mancheranno le opportunità enogastronomiche, vino ed olio, prodotti tipici e piatti popolari e “d’autore”, ispirati al Natale ed alle tradizioni umbre dell’inverno. (Il completo calendario degli eventi, articolati per territorio, genere e cronologia, è pubblicato nello “Speciale Natale 2008” della rivista “Umbriaregione”, curata dall’ufficio stampa della giunta regionale). E all’olio e al vino, all’enogastronomia come espressione di “uno stile di vita” e importante vettore turistico, all’interno di un “pacchetto” integrato di offerte e di iniziative, sono dedicati gli eventi che accompagneranno la presentazione, presso la “Città del Gusto”, della stagione turistica invernale da parte della presidente della Regione Umbria Maria Rita Lorenzetti e dell’amministratore unico dell’“Apt” Stefano Cimicchi. Ad un “workshop” per gli operatori turistici seguiranno due degustazioni guidate: la prima, coordinata da Daniele Cernilli del “Gambero Rosso”, sarà dedicata ai sette vini umbri, premiati con i “Tre Bicchieri” nella Guida dei Vini d’Italia del “Gambero Rosso” (Caprai, Lungarotti, “Saiagricola”, Antano, Barberani, Castello della Sala, Perticaia); la seconda avrà al centro l’olio nuovo umbro, nelle sue diverse produzioni. E se i prodotti tipici e le eccellenze agroalimentari vivono e sono esaltati dai “piatti d’autore” degli “chef” che s’ispirano alle radici territoriali, Marco Bistarelli di Città di Castello e rappresentante di “Umbria Golosa” (l’associazione di sei “top chef” umbri, creata per promuovere con l’alta cucina i prodotti del territorio) mostrerà al “Teatro del Gusto”, davanti alle telecamere di “Raisat Gambero Rosso Channel”, a quali livelli sia arrivata la gastronomia umbra: con un primo “croccante e rustico”, a base di crema di ceci, porcini e “Fagiolina del Lago Trasimeno” (presidio “Slow Food”); gnocchi di patate di Colfiorito con filetti di persico del Trasimeno, uova di regina e tartufo bianco; guancia di vitello brasata al Sagrantino con polenta di roveja (altro presidio “Slow Food”) e pere di Monteleone di Orvieto al vino rosso di Montefalco; per concludere con una “mousse” di lenticchie glassata al cioccolato e salsa di “sedano nero” di Trevi, un presidio “Slow Food” che ha suscitato grande interesse al recente “Salone del Gusto” di Torino. La serata sarà conclusa da un’anteprima di “Soul Christmas Festival”, il festival di gruppi “gospel” che si svolge dal 25 al 6 gennaio nel comprensorio del Trasimeno. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VARESE: TURISMO: MARCHIO DI QUALITÀ PER 157 STRUTTURE RICETTIVE |
|
|
|
|
|
Sono 157 le strutture ricettive della provincia di Varese, 109 ristoranti e 48 alberghi, cui lunedì 17 novembre, è stato attribuito il Marchio di qualità 2008 durante una cerimonia svoltasi nelle sale del Centro Congressi “Ville Ponti”. La crescita numerica, con 13 strutture in più rispetto alla scorsa edizione, è un buon riscontro rispetto agli obiettivi di un’iniziativa che vuole valorizzare l’ospitalità sul territorio ed è promossa da Camera di commercio e Provincia nell’ambito del Protocollo d’Intesa sul Turismo in atto tra i due enti pubblici. Il progetto s’avvale poi della collaborazione dell’Associazione Ristoratori/confcommercio, dell’Associazione Gourmets e Ristoratori/confesercenti, di Federalberghi/confcommercio, di Asshotel/confesercenti oltre che delle associazioni dei consumatori Adoc, Adiconsum e Federconsumatori. Di rilievo anche il fatto che la guida con la descrizione degli alberghi e dei ristoranti con il Marchio di qualità sia stata particolarmente apprezzata nei giorni dei Mondiali di Ciclismo dello scorso mese di settembre. Tra i 109 ristoranti che hanno ottenuto il Marchio, poi, la Locanda Garibaldi di Induno Olona ha ricevuto un ulteriore riconoscimento: è stata scelta, infatti, come finalista del Premio “Ospitalità Italiana” sulla base del numero delle segnalazioni attribuite dagli stessi clienti. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TURISMO: REGIONE SICILIANA PUNTA A CIRCUITO LUOGHI ANTICHI DI SPETTACOLO |
|
|
|
|
|
Palermo - Il vicepresidente della Regione siciliana e assessore al Turismo, Titti Bufardeci, ha ricevuto i sindaci delle città siciliane dove sono presenti teatri antichi. “L´incontro è servito a tracciare il percorso che porterà alla messa a sistema dei teatri antichi dell’Isola come luoghi di spettacolo - spiega l’assessore al Turismo - per privilegiare quelle eccellenze del nostro territorio che hanno delle forti capacità di attrazione dei flussi turistici”. “L´obiettivo - conclude Bufardeci - è quello di procedere rapidamente alla stesura di un cartellone per il 2009 che vogliamo presentare alla prossima Bit di Milano”. . . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GENOVA, GRANDI EVENTI E GRANDI PERSONAGGI ALLA VII EDIZIONE DEL PREMIO CHATWIN |
|
|
|
|
|
La presentazione in Regione Liguria. Dal Tibet a Papua, dalla Repubblica Ceca a l´Afghanistan. Premi speciali a Dondero, Fresu, Kerkeling, Magris, Quilici. Torna a Genova il Festival di viaggio e concorso Premio Chatwin -"Camminando per il mondo" organizzato dall´Associazione culturale "Uj-u", sotto l´egida della Regione Liguria, in collaborazione con il Comune di Genova e con il patrocinio del Ministero per i Beni e le Attività culturali. Il Festival è stato presentato il 20 novembre nella sede della Regione Liguria dagli organizzatori e dall´assessore alla Cultura Fabio Morchio. Quattro giorni, dal 26 al 29 novembre, di racconti, proiezioni, incontri, mostre, concerti e divagazioni musicali a Palazzo Rosso, Castello d´Albertis, Teatro della Tosse, Biblioteca Berio, Galata Museo del Mare e Teatro Modena, per "camminare" dal centro dell´Europa al Tibet, dall´Afghanistan a Papua Nuova Guinea. Molti i personaggi della cultura italiana e internazionale presenti: da Claudio Magris a Dacia Maraini a Francesco Surdich, da Folco Quilici a Hape Kerkeling a Mario Dondero, da Ettore Mo a Jason Elliot, Paolo Fresu e molti altri. E tante le novità di questa settima edizione. A cominciare da una sessione dedicata ai giovani, con il laboratorio di scrittura Raccontando la Liguria - storie di viaggio e migrazioni ospitato al Galata Museo del Mare e destinato a un gruppo di 60 studenti delle scuole superiori di Genova guidati da Rossano Lo Mele, Marta Pastorino e Eric Minetto, tutor della Scuola Holden di Torino. Ancora al Museo del Mare un altro evento che coniuga arte e viaggio: Da Mosca a Pechino in 40 metri, esposizione del carnet di viaggio della giovane artista grande viaggiatrice Francesca Cogni realizzato su un rotolo unico di 40 centimetri per 40 metri, vincitore del prestigioso Prix de l´écriture alla biennale del Carnet de voyage di Clermont-ferrant e mai esposto prima in Italia. Il programma del Festival. Si "parte" il 26 novembre, da Palazzo Rosso, con "Omaggio a Praga. Sulle tracce di Utz" , incontro e mostra fotografica di Mario Dondero che quest´anno riceverà il Premio Chatwin speciale per la fotografia "l´occhio assoluto". A raccontare la Praga di oggi e quella affrescata da Bruce Chatwin nel suo ultimo romanzo Utz saranno gli scatti inediti di Dondero e gli scritti, le testimonianze, i ricordi della scrittrice Dacia Maraini, della viaggiatrice e vedova di Bruce Elizabeth Chatwin, dello stesso Dondero e del filosofo e giornalista Antonio Gnoli; coordina l´incontro Antonio Armano (giornalista) (Auditorium Palazzo Rosso, mercoledì 26 novembre, ore 18. 00). Un omaggio a Praga, dunque, ma anche un omaggio a Utz, romanzo tra i più noti di Bruce Chatwin, che quest´anno compie 20 anni e che sarà celebrato esponendo i taccuini su cui lo scrittore annotò gli appunti raccolti per la stesura del libro e il prezioso vaso di porcellana di Meissen acquistato dopo averlo dato alle stampe. Da Praga, sempre "Camminando" ci si sposterà in Tibet con A piedi sul tetto del mondo, per capire cosa sta succedendo in quella regione insieme a Francesco Surdich (storico, preside della facoltà di Lettere e Filosofia, Università di Genova), David Bellatalla(antropologo, University of Western Australia di Perth), Piero Verni (pres. Associazione Italia-tibet, primo vincitore sezione video Premio Chatwin 2001), Giuseppe Cederna (attore, scrittore); coordina Giovanni Scipioni (giornalista, direttore de I Viaggi di Repubblica). Nel corso dell´incontro, saranno proiettati brani dei video: Lhasa; In fuga dal Tibet; In marcia verso il Tibet (Castello D´albertis, giovedì 27 novembre, ore 18. 00). L´afghanistan è la terza tappa di "Camminando per il mondo", con un appuntamento che vuole ripercorrere Le vie dell´Oxiana, da Robert Byron ai giorni nostri, insieme a Elizabeth Chatwin, Maurizio Tosi (archeologo e amico di Bruce Chatwin), Ettore Mo (reporter), Jason Elliot (scrittore, autore di Una luce inattesa); coordina l´incontro Giancarlo Radice (giornalista, Corriere della Sera) (venerdì 28 novembre, Biblioteca Berio Sala Chierici, ore 18. 00). Dopo l´Afghanistan, sarà la volta di Papua Nuova Guinea, questa volta con strumenti narrativi molto particolari, immancabili in un Festival di viaggio: la grande musica. Con Racconti e ritmi dalla California alla Papa Nuova Guinea (Teatro della Tosse, 28 novembre, ore 21) il grande chitarrista e ricercatore in etnomusicologia Bob Brozman, ci porterà in Papua Nuova Guinea, insieme allo scrittore Ambrogio Borsani e al musicologo e giornalista John Vignola. Brozman concluderà la serata con un concerto. "Camminando per il mondo" si conclude il 29 con due incontri: uno pomeridiano (Museo del Mare, ore 16. 30) in cui due grandi viaggiatori e scrittori, Folco Quilici e Corrado Ruggeri, insieme al giornalista Silvestro Serra, racconteranno come si viaggia e come si narrano i viaggi; un incontro serale: l´ormai tradizionale serata spettacolo di premiazione (Teatro Modena ore 21. 30) con Elizabeth Chatwin, Paolo Virzì, la giuria, i vincitori del concorso. Nella stessa serata saranno consegnati i premi speciali: una vita di viaggi e passione letteraria a Claudio Magris; un mondo da salvare a Folco Quilici; l´occhio assoluto a Mario Dondero; un artista nel mondo a Paolo Fresu ; viaggi di carta con il libro "Vado a fare due passi", Corbaccio Editore a Hape Kerkeling. Tra gli altri eventi sono da segnalare: le proiezioni alla Biblioteca Berio e al Beriocafé; le mostre fotografiche Immagini dal mondo-un viaggio in 5 scatti al Castello d´Albertis e alla Biblioteca Berio; Buon vento, e-vento imprevedibile, presentazione del libro fotografico di Patrizia Traverso a cura di Libreria Finisterre (piazza Truogoli di Santa Brigida, 29 novembre - 15. 30). . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GENOVA, CULTURA DI VIAGGIO: PREMIO CHATWIN, I VINCITORI |
|
|
|
|
|
Dedicato al grande viaggiatore e scrittore inglese, il Premio Chatwin - Camminando per il mondo, è l´unica manifestazione culturale con l´esclusiva, concessa dalla vedova Elisabeth, di divulgare in Italia e all´estero la memoria, le opere e il pensiero di Bruce Chatwin per la promozione e diffusione della cultura di viaggio. Prima e unica nel suo genere, nasce nel 2001 da un´idea di Luciana Damiano, responsabile dell´iniziativa, e si avvale della consulenza di Elizabeth Chatwin, David Bellatalla, antropologo, docente presso l´ University of Western Australia di Perth (Australia) e ricercatore all´Accademia delle Scienze della Mongolia; Simonetta Aicardi, giornalista e regista televisiva; Giovanna Ciorciolini, autrice televisiva. Un Festival del viaggio approdato nelle ultime due edizioni a Genova e diventato, nel corso degli anni, un prestigioso appuntamento per viaggiatori e appassionati della letteratura di viaggio. Il concorso riservato a reportage video, narrativa e fotografia è stato ideato per promuovere e stimolare gli scambi culturali tra i popoli, contribuire alla realizzazione di opere sociali e sostenere progetti umanitari. Una giuria composta da antropologi, scrittori, giornalisti e presieduta da un regista cinematografico, nelle scorse edizioni Mario Monicelli, Carlo Lizzani, Ferzan Ozpetek e da Paolo Virzì (2008), giudica i reportage video e i racconti partecipanti al concorso. Ecco i vincitori del concorso Sezione video: Corti di viaggio "grandi viaggi" (professionisti): Riso e Mango di Lorenzo Moscia (Santiago del Cile); Kusi di Serena Mora e Simone Pecorari (Sp); Un guaritore sull´ altopiano del Dogon di Massimo Luconi (Fi). "camminando per il mondo" - (non professionisti ): El Repujado mas grande del mundo di Manuel Bozzo (Sp); Lago Inle di Aldo Gaido e Cristina Meyer (To); L´india cammina di Rita Lopane (Mi). " amore senza frontiere" (volontariato) : Di sangue e di sogni di Paolo Mancinelli (Rm); Kimbondo di Marco di Castri (Bi); Tajjkistan la valle dello Yaghnob di Sandra Mondini (Bo) . "narrativa" : L´eredità di Marco Amerighi (Pi); Eroi e peccatori di Oriana Costanza (Mn); L´anello di Isyad di Bruno Privizzini (Ge). Sezione fotografica: "castelli, manieri e fortificazioni della Liguria" ; Castelli liguri di Simone Bartoli (Sp); La fortezza di Priamar di Sergio Renga (Sv); Portovenere di Giovanni Silvera (Mi). "immagini dal mondo" : La terra dei Borana (Etiopia del sud) di Claudio Sica (Rm); Preghiera a Lalibela (Etiopia del nord) di Franco Rivetta (Bs); Pilgrimage - Kumbhmela del 2001 di Andrea Bastogi (Gr). . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AMBIENTE: A UDINE CONVEGNO "VERSO IL NUOVO PIANO DEI RIFIUTI" |
|
|
|
|
|
Udine - Un´occasione per conoscere e approfondire le linee tecnologiche più avanzate in materia di smaltimento dei rifiuti e per gettare le fondamenta del nuovo piano regionale. Con questi due obiettivi primari si aprirà sabato 22 novembre, alle 9. 00, nell´auditorium della Regione, in via Sabbadini 31 a Udine, il convegno "Verso il nuovo piano dei rifiuti solidi urbani. Idee, indirizzi, progettualità". Il programma prevede, dopo gli indirizzi di saluto di Furio Honsell, sindaco di Udine, e di Pietro Fontanini, presidente della Provincia, l´inizio dei lavori con la presentazione alle 9. 30 degli elaborati, frutto dei tre tavoli tecnici, da parte dell´assessore regionale all´ambiente e ai lavori pubblici, delegato alla Protezione Civile, Vanni Lenna. Alle ore 10. 00 inizierà lo spazio dedicato agli interventi dei presenti e alle 11. 30 sono previste le relazioni di Pia Bucella, direttore della Direzione Comunicazione, affari giuridici e protezione civile della D. G. Ambiente della Commissione Europea; di Raffaello Cossu, professore ordinario al Dipartimento di Ingegneria idraulica, marittima, ambientale e geotecnica della facoltà di Ingegneria dell´Università degli Studi di Padova e presidente Iwwg International Waste Working Group; di Enzo Favonio, ricercatore presso la Scuola Agraria del Parco di Monza e di Gianni Marella, componente tavolo Anci-conai. La conclusione dei lavori, prevista per le ore 13. 00 è affidata a Roberto Menia, sottosegretario al Ministero dell´Ambiente e della Tutela del territorio e del Mare. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|